LUNCH
」
怪奇比莉睽違歌壇3年出輯 被讚「生涯最佳作品」
西洋樂壇流行指標歌手Billie Eilish（怪奇比莉）今（17日）推出睽違歌壇3年的全新專輯《HIT ME HARD AND SOFT（溫柔重擊）》，在專輯發行前一改先推出單曲預熱的宣傳策略，10首歌曲皆在今天一次釋出，只為了讓樂迷有最完整的聆聽體驗，作品甫上線即獲得外媒《獨立報》5星滿分好評，滾石雜誌更盛讚是「比莉生涯最佳作品」。怪奇比莉在這次最新主打〈LUNCH〉中唱到「我可以把那個女孩作為午餐吃掉，她在我的舌頭上跳舞，嘗起來就像真命天女」，比莉在近期受訪中表示：「這首歌實際上幫助我成為現在的自己，我在與女生有任何接觸前就寫了這首歌的一部分，接觸後再把剩下的寫完。」先前她媒體訪談中談到自己會被女性吸引而引起話題，她也回應：「全世界突然決定了我是誰，我卻沒有機會說任何話或掌控這一切，沒有人應該被迫成為什麼人，我想到處都有想要貼標籤的人。」說到此次專輯《溫柔重擊》，怪奇比莉認為專輯名稱完美概括整張作品的概念：「你不可能在被重擊的同時，又被溫柔對待，這兩者是無法同時進行的。我是一個很極端的人，我喜歡物理上很強烈的重擊感，但同時又很愛溫柔而甜美的事物，我希望一次擁有兩者，所以這個名稱很完美地描述了我，我愛這種兩個不可能並存的感覺。」她接著說：「如同專輯名稱，這次在歌詞和聲音上同時給你強烈和溫柔的感受，並在曲風和潮流上進行創新和挑戰。」
台灣餐飲龍頭無預警倒閉「500人秒失業」 員工怒告求償資遣費
以安養照護起家的「五互集團」遭爆多年來非法吸金220億元，女總裁陳秋白遭判刑10年6月，這也導致子公司，也就是台灣餐飲界龍頭之一的「捷利國際餐飲集團」突然倒閉，旗下擁有8個品牌，包括牛角燒肉專門店、Pepper Lunch胡椒廚房、MAiSEN邁泉豬排等店家無預警關閉，500名員工一夕失業，如今員工也怒提告求償。據了解，捷利國際餐飲集團自2015年5月拓展第一家門市開始，開展品牌包括牛角燒肉專門店、PepperLunch胡椒廚房、樁涮HOTPOT、MAiSEN邁泉、元町家橫濱家系拉麵、捷果咖啡、空居酒屋，門市遍布全台，更有自創品牌熊本奶茶跨足海外市場。然而母公司「五互集團」爆出非法吸金220億元，高雄地院在去年5月時，判決女總裁陳秋白有期徒刑10年6月，而子公司「捷利國際餐飲集團」也因此遭受影響，發生資金周轉的問題，在去年7月無預警宣布倒閉，旗下品牌在台的30間門市也全部結束營業，事發突然，許多員工都是臨時收到通知，甚至有員工上班上到一半才被通知不用上班了，總計大約有500名員工因此失業。而「捷利國際餐飲集團」旗下「Pepper Lunch胡椒廚房」也在倒閉後傳出積欠員工薪水、資遣費、勞工退休金，以及預告工資未給付等，甚至還遭員工指控當初裁員時，並未開立非自願離職證明書，有6名員工決定將「捷利國際餐飲集團」告上法庭，並討回自己的損失，包括7月份薪水、資遣費、勞工退休金等，求償21萬餘元，對此，法官也依據兩方契約、勞基法第17條、勞退條例第12條、第14條第1項、第31條規定等規定，判處捷利須賠償共21萬餘元，而且開立非自願離職證明書。
餐廳規定翻成英文「no English mean」 一票網友看懂笑翻「放棄英文菜單」
許多餐廳會因環境品質、消費爭議而制定規則，希望客人可以遵守，避免糾紛，但日前有民眾在用餐時發現餐廳的用餐須知相當特別，原先須知中表示的「沒有英文菜單」，翻成英文版本後卻越看越奇怪，疑似因拼寫有誤導致意義大變，該網友將照片PO上網後引起網友熱烈回應，不少人笑稱「一看就會放棄想要英文菜單的念頭」。臉書社團「路上觀察學院」近日有網友分享餐廳的用餐須知，規定依序為「1、冷靜；2、沒有預約，現場排隊；3、依序排隊，等候點餐；4、沒有外帶；5、No English mean（沒有英文菜單） No picture（沒有圖片）」，其中的第5點將「menu」拼寫成「mean」，意義大變讓不少網友被逗笑，表示「這個mean，太mean了真要命」、「一看就會放棄想要英文菜單的念頭」、「用mean來告訴你我沒有英文菜單」。除此之外，須知中第5點的「No picture（沒有圖片）」也引起討論，部分網友點出這樣寫的意思是「不准拍照」，翻譯有誤，「（店家）沒有照片給看菜色，可能常有外國人要看菜色」；而第1點的「冷靜」也讓一眾網友笑翻，表示「看完第五馬上看回第一」、「第一點很重要，很多客人非常浮躁」、「No English mean就無法冷靜了啊」。不只英文菜單，台灣也有許多店家在翻譯餐點名稱時太直白成為笑料。2021年時有網友分享，小吃店為外國客翻譯餐點名稱，下水湯（haslet soup）被翻譯成「under the water soup」、控（爌）肉便當（soy-braised pork with rice）也被翻成「Control meat and Lunch」等，當時引起網友一陣討論「這直接是Google翻譯的吧」、「原來控肉的控有控制的意思，control meat」。
「牛角燒肉」代理商母集團涉不法吸金案 全台30家門市無預警停業
高雄起家的「捷利國際餐飲集團」旗下擁有牛角燒肉專門店、胡椒廚房、樁涮HOT POT、邁泉豬排、捷果咖啡等8個品牌、全台還有30家門市。未料，母集團「五互集團」因捲入不法吸金案而驚傳倒閉，昨（24日）已通知員工不用到公司上班，臉書今早也宣布部份分店暫停營業。對此，有員工向《中時新聞網》爆料，五互集團女總裁陳秋白昨與幹部視訊會議時證實，公司無力籌措資金繼續營運，被迫必須結束營業。臉書粉專《牛角日本燒肉專門店Taiwan Gyu-Kaku》今早發文公告「部份分店暫停營業」，指出因牛角加盟店「捷利國際餐飲股份有限公司」發生資金周轉問題，導致食材採購等出現困難而無法營業，以下店鋪於今日起暫停營業：牛角-高雄漢巨店、牛角-高雄同盟店、牛角-高雄義大店、牛角-屏東太平洋店、牛角-台中豐太店、牛角-嘉義耐斯店、牛角-台南永康愛買店。根據「捷利國際餐飲集團」的官網顯示，集團成立於2014年5月，並自2015年5月拓展第一家門市開始，開展品牌包括牛角燒肉專門店、Pepper Lunch胡椒廚房、樁涮HOT POT、MAiSEN邁泉、元町家橫濱家系拉麵、捷果咖啡、空居酒屋，30家門市遍布全台。對此，有員工爆料，捷利集團的母集團生命禮儀公司「五互集團」旗下子公司「龍海生活事業」，5月因違法販賣契約商品、吸金逾220億元，遭高雄地院罰款2億元，女總裁陳秋白也遭判10年6個月。訊後諭令陳秋白300萬元交保，其餘幹部100萬至15萬元不等交保。據悉，陳秋白在昨天的視訊會議上表示，五互公司及龍海公司在民國112年7月3日遭檢調機關實施搜索，公司資產、現金及帳戶存款也遭到凍結扣押，因此公司無力籌措資金繼續營運，被迫結束營業。陳秋白還表示，公司資產、現金及帳戶存款經院檢處分後應該會全數分配歸還客戶，以減少客戶損害。接著她就鞠躬說聲「謝謝」草草結束會議，讓員工相當錯愕。
返台住防疫旅館 杜力見早餐「1家常菜」氣炸：再吃這些我會瘋掉
外籍男星杜力自節目《2分之一強》發跡，來自美國的他個性幽默風趣，吸引不少粉絲喜愛，日前他為了給媽媽生日驚喜，於6月中旬特地飛回美國，並在當地接種了新冠疫苗，近日返台住進防疫旅館隔離，不過他卻拍影片表示，看到防疫旅館的早餐他簡直快抓狂，「如果要再一個這種的早餐，我會瘋掉！」杜力23日在IG貼出一段影片，他拿出一盒便當表示這是防疫旅館提供的早餐，裡面有饅頭、炒蛋、高麗菜和花椰菜等，幾乎都是相當常見的家常菜，雖然杜力很喜歡吃花椰菜和高麗菜，但他表示這些不該出現在早餐裡，最後將便當蓋上放到一旁，無奈說「No no I just can't. 如果要再吃這些東西，我會瘋掉！」（圖／IG@dooley1c）杜力也在留言區解釋，「不是東西不好吃，這就是一個吸管（習慣）。我本人沒有那麼愛吃便當因為我比較調使（挑食）。」不過許多網友看到菜色後紛紛表示覺得還不錯，但仍無法說服他，並表示「All these lunch boxes been going to the trash.」（圖／IG@dooley1c）還有人相當好奇杜力所期待的早餐應該是什麼樣子，他則回應很想吃真正的炒蛋、香脆培根、香腸或鬆餅等美式早餐，台式早餐他也可以接受，「兩個培根蛋餅加cheese，冰豆漿半糖，這樣可以吧」，他也接受網友建議考慮之後叫外送，但目前還是想先試著控制預算。 View this post on Instagram A post shared by 杜力DOOLEY (@dooley1c)
自爆和習近平通話2小時 拜登有危機意識防中國
美總統拜登11日與運輸部長布塔朱吉、4名參議員會面，討論推動改善美國基礎建設。他提到前一天與中國國家主席習近平通話2小時，形容是好的對話，但警告，如果美國在基礎建設上不採取行動，「中國會吃掉我們的午餐」（eat our lunch，徹底打敗我們），美國需更加把勁。拜登與副總統賀錦麗，在白宮會晤布塔朱吉（以視訊方式）及4名參議員，包括參院環境與公共工程委員會主席卡伯、共和黨委員卡皮托、前主席殷荷菲、以及參議院小型企業委員會主席卡丁。籲加緊行動 否則被中國取代拜登呼籲國會盡快行動改善美國基建，否則會被中國打敗。「如果我們不行動，他們（中國）便會吃掉我們（美國）的午餐。中國正投入數十億計美元，發展鐵路、電動車技術及環境，我們要加緊行動。」美媒隨即翻出拜登之前談話，質疑拜登上台後突然對陸立場軟轉硬，並引述拜登2019年5月在一場競選活動曾說：「中國會吃掉我們的午餐嗎？得了吧，朋友！」他當時強調，中國不是壞人，亦不是美國的競爭者，批評時任總統川普只會加徵關稅、擴大美中貿易逆差。中美關係 或現亦敵亦友局面被媒體問到拜登此番談話用意，白宮發言人薩琪說，這反映一個事實，拜登對美國面臨的挑戰有清楚認識，那就是與中國的戰略競爭。她表示，在與歐洲、地區盟友的對話，中國以及與中國的關係一直都是這些對話的關鍵，這也是美國戰略的一部分。薩琪強調：「我們的團隊在處理美中關係上採取的是一種『非常具戰略性』（very strategic）的方針。」對此，美國官員進一步闡述，拜登政府的對中戰略，可能會出現與中國攜手卻同時批評對方的狀況。而就美國基建的急迫性，拜登表示，過去兩黨並未就此問題進行足夠的溝通，他希望能一改現狀，與國會達成某種共識。拜登強調，如果美國不推動基建，將被中國取代，中國不只藉一帶一路在全球推進基建，恐怕有朝一日還將推進到美國境內。會晤結束後，兩名共和黨參議員告訴媒體，會議「積極而具實質性」，雙方「在很多問題上達成共識」，同意制定一個更加明確的基建投資法案。
馮德倫「四人約會」放閃舒淇 《美少年之戀》男神白毛上身
45歲男星馮德倫與舒淇結婚時相當低調，只拍了簡單的婚紗，婚後也很少PO照放閃。不過女星林熙蕾昨（2日）貼出老公和馮德倫、舒淇四個人Double Date的照片，讓馮德倫、舒淇罕見出現正面合照；但仔細一看，當年被稱為美少年的馮德倫下巴竟出現白色鬍子，但粉絲還是大讚馮德倫變老也還是帥。（圖／林熙蕾IG）馮德倫年輕時長相英挺，在1998年和舒淇、男星吳彥祖合演電影《美少年之戀》，三人的高顏值和當年的禁忌劇情，讓電影創下超過美金1800萬元（約台幣5.3億元）的票房，馮德倫還被大讚是「盛世美顏」。不過事隔22年，就算生個孩子都已經長大成人，雖然舒淇依舊美麗，但兩位男神卻出現中年男子的體態。《美少年之戀》。（圖／百度）《美少年之戀》。（圖／百度）林熙蕾昨日在IG發文，「Lunch date with my loves，跟老公和老公的老公一起好開心」，雖然整句都是老公，但其實是指閨蜜舒淇和她的老公馮德倫。馮德倫雖然依舊頂著一頭黑髮，但鬍子卻已變白，讓人驚覺當年的美少年也已是中年男子；至於另一位美男子吳彥祖雖然沒有太大變化，但髮際線明顯向後退，額頭越來越高，屢次被外界拿出來討論。男神也會變老的。（合成圖／馮德倫、吳彥祖IG）男神也會變老，但粉絲還是大讚「老公的老公好帥」，也有許多網友留言表示「好多老公」、「最喜歡的兩位女明星」、「好可愛哦，老公der老公。幸福」、「關係鏈好複雜」、「滿分」、「幸福滿分」。