靜岡縣
」 日本 靜岡縣 靜岡 富士山 濱松市
日本威士忌大師田中城太親臨台灣，揭開KIRIN富士山麓威士忌神秘面紗
位於富士山腳下的「富士御殿場蒸餾所」隸屬於啤酒巨擘KIRIN 集團，擁有得天獨厚的自然環境條件，加上首席調酒師田中城太的精湛調配技藝，共同打造出富士山麓威士忌（Signature Blend）的獨特風味。本次特別邀請到酒廠的靈魂人物－田中城太先生來台現身說法，與台灣的威士忌愛好者面對面交流，近距離感受富士山麓威士忌（Signature Blend）的獨特魅力。KIRIN 集團首席威士忌調酒師田中城太。(圖片提供／KIRIN)國際榮譽加持 展現日本威士忌的工藝美學富士山麓威士忌出自於KIRIN 集團首席威士忌調酒師田中城太之手。田中城太擁有30多年的酒界資歷，曾在美國肯塔基知名的Four Roses酒廠磨練技藝，對於波本威士忌的製作有深厚的造詣。2009年回到日本，在KIRIN集團的商品開發研究所擔任調酒師，運用自己的經驗將波本威士忌的元素融入日本威士忌中，創造出富有層次的獨特風味。2017年，田中城太在威士忌業界的國際權威獎項「Icons of Whisky」（IOW）中，獲頒「年度最佳蒸餾師/調酒師」（MasterDistiller/Master Blender of the Year）殊榮，並於2022年，更榮登威士忌Hall ofFame，成為威士忌名人堂的四位日本人之一。田中城太的專業技藝不僅為他贏得個人榮耀，更為KIRIN集團樹立了卓越的國際聲譽，展現了日本威士忌製作工藝的精湛水準。富士御殿場蒸餾所靜謐的自然環境，汲取富士山伏流水釀造，賦予富士山麓威士忌純淨口感。(圖片提供／KIRIN)得天獨厚的富士山腳下 鑄造純淨風味 「富士御殿場蒸餾所」位於靜岡縣富士山山腳下的御殿場市，海拔高度620公尺，年均溫約13℃，屬於高原型的冷涼氣候，全年有三分之一的時間雲霧繚繞，年平均濕度高達80％。濕冷的氣候型態有助於減緩原酒的蒸發，穩定了熟成環境。此外，蒸餾所的水源來自地下100公尺處汲取的富士山伏流水，是富士山融雪後深入地底，經火山岩層層過濾，需耗時半個世紀才能形成的甜美水質，而來自森林的清新空氣，更是釀造優質威士忌不可或缺的條件，因此得以釀造出最香甜純淨的富士山麓威士忌。獨步全球的多元化釀造技術「富士御殿場蒸餾所」成立於1973年，最初是由日本KIRIN集團、加拿大的JE Seagrams集團以及蘇格蘭SeaversBrothers企業共同合資開設，並於2002年由KIRIN集團全數收購，蒸餾所標誌上除了擁有象徵日本KIRIN啤酒的大麥與啤酒花圖案，還保留了美國國徽的老鷹、代表加拿大Seagram家族的白馬家徽以及英國蘇格蘭的獅子圖騰，展現其多元背景。富士御殿場蒸餾所是少數能同時釀造麥芽及穀物威士忌的蒸餾所，更是全球唯一使用三種以上不同類型蒸餾器的蒸餾所，成功釀造出細膩的麥芽與穀物威士忌，形成豐富的層次感。※飲酒過量，有害健康，未滿18歲請勿飲酒。(圖片提供／KIRIN)首席調酒師田中城太的調配魔法 成就富士山麓威士忌的經典風味首席調酒師田中城太為了調製心目中最純淨並富含香甜風味的威士忌，以敏銳的味覺與科學依據，使用180公升的美國波本桶進行熟成，透過與木桶的充分接觸，不僅能增加酒液與木桶的接觸面積，同時也最容易形成香甜的酯類風味。田中城太先生強調：「麥芽、穀物原酒各有不同的熟成高峰，熟成年份並不是愈長愈好，重點是精妙掌握熟成高峰，進行調配時只選用達到熟成巔峰的原酒，非冷凝過濾的製法將酒液原有的風味保留其中，完美融合穀物與麥芽威士忌的特點，使富士山麓威士忌的口感層次分明，打造出魅力獨具的富士山麓威士忌（Signature Blend），成為愛好者津津樂道的經典之作。」田中城太先生的到訪，讓台灣的威士忌愛好者得以體驗這瓶來自富士山腳下的精品威士忌，親身感受KIRIN集團在威士忌工藝上的傳承與創新。※喝酒勿開車！飲酒過量，有害健康，未滿18歲請勿飲酒。月月有抽獎！你想懂酒嗎？你想品酒嗎？LINE社群搜尋：「買醉-My Drinks」。加入我們，隨時獲取最新酒類資訊，了解烈酒投資，還可參加品酒會，接收最深入的品酒心得與報導。（飲酒過量，有害健康，未滿18歲請勿飲酒！）
雙11限時優惠 日本溫泉飯店最低下殺2折 機票買1送1、雙人飛首爾9千有找
瞄準即將到來的雙11購物節大檔期，除了餐飲品牌有多重優惠，旅遊平台、飯店住房等亦推出優惠活動。像是日本線上訂房品牌「樂天旅遊」將於11/8至11/20祭出年度最大規模「雙11」優惠活動，共有超過3千家旅宿業者參與，直接提供飯店訂房折扣最低4折；樂天旅遊同步提供平台「獨家85折優惠券」，可與飯店優惠合併使用，優惠價最低可至34折；此外，樂天旅遊更將於11/11及11/18中午12點再分別加碼釋出限量300名的「快閃5折優惠券」、200名的「快閃65折優惠券」，合併飯店優惠使用，最佳方案最低下殺至2折！日本氣象廳於日前公布未來3個月的天氣預測，預估今年12月與明年1月，預報顯示有60%的機率受反聖嬰現象影響，冬季高氣壓將會變得更強，因此日本北部地區、以及日本海一側的西部地區，降雪量有40%機率高於歷年平均值，而且這個冬季溫度偏低，12月與1月可能會出現大雪。因此這次樂天旅遊也主打冬日有溫泉體驗的旅宿，例如蟬聯樂天旅遊2023與2024年溫泉排行榜冠軍的熊本縣日奈久溫泉「濱膳旅館」，旅館泉質屬於氯化物泉，因水質柔和而廣受讚譽，該旅館每間客房均配備源頭直供的半露天浴池，並有大理石、中國石、柏樹和日式庭園等設計風格。新潟縣「摩周月岡溫泉」的翠綠硫磺露天溫泉以木質調搭配庭園景觀，搭配樂天旅遊雙11入住最低可享48折優惠。（圖／樂天旅遊提供）靜岡縣「熱海倶樂部迎賓館」所有客房均為70 平方米以上的套房，在樂天旅遊「雙11」活動中下殺至最低45折。（圖／樂天旅遊提供）還有新潟縣的「摩周月岡溫泉」在樂天旅遊2024年溫泉排行榜中榮獲第三名，此地溫泉以翠綠硫磺泉聞名，被譽為「美容浴」，有深層放鬆的效果、深受女性旅客喜愛。該飯店內設有6種不同浴池，包括可觀景的花園露天浴池、私人包租浴池與共用大浴池等；還有榮登樂天旅遊2024年溫泉排行榜第四名的「熱海倶樂部迎賓館」，其位於靜岡縣熱海市，以優美景觀與私人溫泉聞名，還可將相模灣和熱海市的美景盡收眼底，除了擁有大窗景的大型公共浴池外，所有客房均設有露天或半露天浴池，讓旅客能在私密空間中享受熱海美景。堆疊白雪後的北海道函館金森紅磚倉庫，如同走進童話故事場景。（圖／旅天下）另外旅天下聯合國際旅行社（以下簡稱旅天下）搶攻黃金商機，11/11將於官網、全台門市推出「機票買一送一」、「機加酒自由行11,111元起」、「團體旅遊一口價」最低21,111元起等優惠。凡下訂雙11活動任一商品，即贈JetFi eSIM 1GB體驗序號，至JetFi官網登錄活動，還有機會獲得iPhone、現金禮券等好禮。最超值的機票買一送一若於指定日期出發，「韓國首爾5日計畫機票」買一送一8,888元起，可搭乘酷航波音788機型，雙走道、空間寬敞；還有「日本東北花卷、東京、沖繩5日計畫機票」亦買一送一，最低價9,998元起，均含來回20公斤托運行李；東南亞也同樣有好康，像是「越南富國島5日計畫機票」買一送一及「越南富國島自由行5日」均11,111元起。團體旅遊優惠則推出日本「北海道函館洞爺湖戲雪雙溫泉5日」、「京阪神三都金閣寺5日」、「東京迪士尼戲雪螃蟹溫泉美食5日」、「沖繩海豚秀4日」升等希爾頓渡假酒店3晚，均下殺21,111元起；還有「馬來西亞沙巴海洋公園5日」入住2晚五星飯店、全程無購物21,111元起等選擇。國聯大飯店精緻客房雙床房型，此次雙11優惠活動僅限官網線上訂房。（圖／國聯大飯店提供）而在國旅部分，近期剛斥資3億元大幅改裝客房、大廳與兩間餐廳、宴會廳，展現煥然一新面貌的國聯大飯店，距離台北大巨蛋步行僅1分鐘，極具便利性。此次也搶搭雙11熱潮，將於11/11到11/18限時8天推出快閃優惠，提前開放明年1、2月訂房。精緻客房雙人入住快閃價每房、每晚2,888元（含服務費、不含早餐），不論一大床或兩小床房型皆適用。而且開放訂房期間為2025年1月2日至2月底，不限平、假日甚至農曆春節都適用，方便民眾搶先布局明年農曆春節9天假期與228連假出遊。
全球被關最久死囚「蹲苦牢近48年」 案發58年後大逆轉判無罪
日本88歲老翁袴田巖在獄中被關了47年又7個月，是全球被關最久的死刑犯，袴田巖58年前被控是靜岡縣一起滅門血案的犯人，被判死刑，但證物上的血跡後來被發現與袴田DNA不一致，法院2014年3月將他釋放，並於去年開始再審此案。靜岡法院26日稱，警方當時提出的證物造假，還給袴田一個清白。根據多家日媒報導，靜岡地方法院26日宣布袴田無罪，法院指出，被當作證據的衣物中，一塊布料為搜查機構偽造，無法當作證據，由於袴田因長期坐牢罹患精神疾病，由高齡91歲的姊姊代替出席，開庭後，她聽到法官宣判弟弟無罪，朝法官深深一鞠躬，並在與律師握手時忍不住雙眼泛淚。綜合《NHK》等外媒報導，1966年8月18日，當時30歲的袴田被懷疑殺害4人而遭到逮捕，並於1968年9月被靜岡地方法院宣判死刑。不過整起案件疑點重重，甚至被質疑是一宗冤案，袴田巖因此在獄中被關了47年都未執行死刑。根據報導，曾是職業拳擊手的袴田巖在1961年退役，隨後在靜岡縣清水市一家味噌及大豆加工廠任職，未料在1966年6月30日，工廠老闆橋本藤雄連同其妻子、次女和長男，一家4口被發現在自家被殺害並遭縱火，靜岡縣警察到員工宿舍搜索後，聲稱在袴田的房間找到一件沾有微量血跡的睡衣，並於8月中旬依強盜殺人、縱火以及竊盜罪嫌，將袴田巖逮捕。當時袴田向警方坦承是這起縱火強盜犯的兇手。但他後來翻供，聲稱遭警方刑求逼供才承認犯行，在法庭上主張自己無罪，警方也遲遲未提出有力證據。這起案件在2023年10月開始最終再審，總共進行15次審理。最大的爭議點在於染血的5件衣物。辯方律師指出，袴田在事件發生後約2個月就被逮捕，染血的衣物因長期浸泡在味噌中，引發的化學反應將導致血跡消失，質疑搜查機構是在袴田被逮捕後偽造證據，袴田在案發58年後再審獲判無罪，根據日媒報導，這是日本戰後第5起死囚重審獲判無罪的案例。日本88歲老翁在獄中整整關了47年又7個月，是全球被關最久的死刑犯。（圖／翻攝自X）
日YAMAHA社長爆家庭糾紛！凌晨遭女兒「拿菜刀襲擊」 左腕割傷15公分
日本機車龍頭品牌「山葉發動機」（YAMAHA）的社長日高祥博，16日驚傳在住家遭到割傷左腕，所幸送醫後生命無大礙。令人吃驚的是，割傷日高的人竟是他的親生女兒，33歲的日高葉菜。目前葉菜因為涉嫌謀殺未遂而被捕，但她傷害父親的動機尚不清楚。。據日媒報導，葉菜於16日凌晨3點左右，在靜岡縣磐田市的住宅內，持菜刀襲擊了61歲的日高祥博，並造成其左腕割傷。日高葉菜目前無業，與父親同住。她事後撥打110通報，但稱自己遭到父親毆打，當地警方緊急趕往現場，才發現日高手臂上有一條長15公分的傷口。而日高祥博僅表示「事發時我正在睡覺」。對於社長受傷，YAMAHA的發言人則表示：「由於是私人事務還在調查中，因此不方便發表評論。」
日本富士山開山2月釀9人喪命 「這路線」死亡人數狂飆2倍
日本富士山開山至今已有2個月之久，但這段時間可以說是災難頻傳，短短2個月內死亡人數多達9人，其中靜岡側的路線死亡人數多達6人，是先前的2倍之多。而根據專家的分析，這背後主要是有2個原因所致。根據《朝日新聞》報導指出，富士山將於10日進行封山，但是在封山前的3天內，呼喊救援的請求頻繁發生，最新的案例發生在7日當天，埼玉縣一名56歲男性在即將登頂之際突然失去意識，最終不幸身亡。報導中提到，之所以死亡意外事件頻傳，主要是兩個原因，第一個原因是天氣的急劇變化，尤其今年富士山局部雷雨的發生次數十分的多，使得登山者面臨極端天氣的威脅。即使救援隊接獲求助信號，也可能因為惡劣天氣無法及時趕到現場，延誤救援時間，導致更多人無法獲救。救助隊員渥美聰孝表示，天氣惡劣時，救援過程可能需要花費更長的時間，這大大增加了救援難度。第二個原因是登山者的路線選擇。今年山梨側的登山人數被限制在每日4000人，同時實施入山費政策，這使得許多登山者轉向靜岡側的富士宮路線。但兩條路線可以說是差異頗大，相較於山梨側的吉田路線的和緩，富士宮路線的坡度十分陡峭，不少登山者因不熟悉地形而迷失方向或受傷，增加了救援需求。報導中也提到，盂蘭盆節期間，靜岡側的登山人數激增約1.5倍，且有部分人誤入施工道路，這些因素都使得救援情況更加複雜。先前甚至傳出有一名82歲的男性就在過程中跌倒，右膝受傷，儘管最終在救助隊的幫助下，該名長者安全返回，但這也凸顯了高齡登山者面臨的危險。目前也有消息指出，靜岡縣當局正考慮仿效山梨側那樣，加強登山道的通行限制，並進一步完善收費機制，以此應對這些問題。報導中提到，山梨側的入山限制措施被視為是有效遏止登山意外頻發的手段，不僅限制了登山人數，也大幅減少了夜間登山的情況，進而提高了整體安全性。但即便如此，還是有許多問題需要解決，比如部分登山者在登山口封鎖前急於進山，然後先前遭人詬病的輕裝攀登的現象仍然十分普遍。針對這些情況，山梨縣政府正計劃進一步調整登山時間規範，並探索更有效的應對措施。除此之外，有鑑於每年富士山可攀爬的時間十分的短，目前山梨側的觀光協會提出全年開放「富士速霸陸線」的想法，若此提案實行，的確可以有效分散登山季時過多的登山客，但這也等同於，登山客冬季上山，容易遭遇雪崩等意外，這些問題仍需要有效的方式進行管理。
不滿旅館服務！ 日本女奧客逼外籍女員工「下跪」遭警逮捕
日本一名33歲女性奧客因不滿某旅館外籍員工的服務態度，對其進行威脅、勒索，並強迫對方下跪。這名女子的惡行被監視器拍下後，遭警方逮捕接受調查。據日媒《SBS》報導，這起事件發生於7日晚間11時30分。一名自稱來自神戶市永田區、職業不明的33歲女子，獨自抵達靜岡縣西部濱松市中央區的一處旅館入住。然而她在入住期間，疑似對旅館一名外籍女員工的服務感到不滿意，憤將對方叫到房間辱罵、威脅並強迫其下跪。旅館管理人員發現異常後立即報警處理，而警方趕抵現場後，調閱監視器畫面，在確認這名女奧客的不當行為後當場將其逮捕。警方初步調查顯示，涉案女子在案發前曾向旅館提出投訴，但具體投訴內容仍有待進一步調查。。事實上，日本旅館業法修正案在2023年12月修訂，明定住客若長時間怒罵服務人員、強行要求旅館或飯店工作人員下跪道歉、升級房間等，業者有權拒絕提供住宿。根據厚生勞動省的規定，若出現「特定要求行為」，住客就會被認定為「奧客」，業者可拒絕提供住宿。例如不合理地殺價、強行要求升級房間、不遵守入住或退房時間、要求契約外的接送服務等。另外，若對服務人員態度惡劣，業者也可以不提供住宿。例如，長時間怒罵工作人員、要求工作人員「土下座」（下跪道歉）、指定特定人員服務、因酒醉要求工作人員長時間看顧等行為，均會帶給旅館業者過多的負擔。
珊珊颱風強勢襲日！增至「6死、逾百傷」上千棟民宅毀損
今年第10號颱風「珊珊」接連席捲日本九州、四國，強風挾帶暴雨肆虐當地，造成至少6死、逾百傷，上千棟民宅毀損，日本東海道新幹線往返東京大阪的列車，已連續第3天宣布暫停營運。綜合日媒報導，珊珊颱風持續橫掃日本，目前以每小時約15公里的速度向東南偏東方向移動，結構鬆散的珊珊預料今（1日）將減弱為熱帶氣旋，不過由於珊珊速度緩慢，加上呈線狀排列的積雨雲「線狀降水帶」活躍，日本氣象廳示警，關東、近畿、北陸、東海等地區，需嚴防豪雨帶來的災害。颱風「珊珊」橫掃日本，車輛全浸泡在水裡。（圖／達志／路透社）颱風「珊珊」挾帶狂風豪雨席捲日本，當地山崩、洪水災情不斷傳出。（圖／達志／路透社）日本宮崎縣、大分縣、靜岡縣等全國各地，共有1080戶民宅遭到強風吹垮或洪水吞沒。（圖／達志／路透社）狂風豪雨侵襲日本各地，相關災情不斷傳出，截至昨（8月31日）晚間7時，珊珊颱風已導致6人死亡、128人受傷，以及1人下落不明，其中光是九州地區就有多達113人受害，災情最為慘重。破紀錄大雨也引發嚴重洪患，包括日本宮崎縣、大分縣、靜岡縣等全國各地，共有1080戶民宅遭到強風吹垮或洪水吞沒。對此，宮崎縣也緊急宣布援助措施，免費提供受災民眾入住公共住宅3個月。JR東日本表示，受到颱風影響，9月1日東京站至三島站、三島站至名古屋站全面暫停運行，東海道新幹線明（2日）同樣可能全天實施預防性停駛，或減少列車班次。
台灣女颱風前夕爬富士山「慘摔被揹下山」 日網友炸鍋：救援不收費嗎？
今年第10號颱風珊珊正朝向日本移動，預計29日將登陸日本九州，但這兩天已造成多地災情，像是27日晚間庵美島掀巨浪、愛知縣因豪雨引發土石流。此外，27日上午9點左右，一名63歲的台灣女子在爬富士山時摔倒，腳踝受傷、無法動彈，向警方求助後，最終由救援人員揹下山。據日媒報導，此事發生在8月27日上午9點左右，這名63歲的台灣女子在富士宮口原7站附近下山時摔倒，她腳踝受傷、無法動彈，而後導遊在富士山七合目附近向警方報案，靜岡縣警察山地救援隊發現女子後，由趕來的醫護人員將她揹下山，並送往醫院，所幸女子僅有腿部受傷，並沒有生命危險。據警方稱，受傷女子參加了十幾人的登山旅行，同家人一起爬富士山，於26日開始攀登，並在山中小屋過夜，事發時天氣不佳。消息一出，便引起熱議，日本網友紛紛留言表示，「富士山救援不收費嗎？」、「由於天氣不好，我希望他們不要再去山頂了，在五合目吃點咖哩，然後回家。旅遊公司負有重大責任，為什麼不親自去救援？」、「富士山既是世界遺產也是神山，入場費很便宜，照這樣下去，就要變成一堆垃圾了！ ！ 沒有道德的登山者越來越多，清潔活動、救援行動、救援直升機等等都是要花錢的」。
強度超越311？南海海槽若大地震日本恐23萬人罹難 昔釀富士山噴發
日本宮崎縣8日發生芮氏規模7.1強震，隨後日本氣象廳發布南海海槽（南海トラフ）地震臨時情報「巨大地震注意警報」。南海海槽特大地震是每100年至150年會發生1次，據日本中央防災會議2019年的試算結果，南海海槽若發生大地震，恐造成23萬人罹難，死亡人數會比311大地震多14倍；在1707年的寶永地震49天後，還引起富士山大規模噴發。綜合日媒報導，日本宮崎縣8日下午突發芮氏規模7.1強震，造成全日本民眾恐慌，日本氣象廳也緊急分析這次地震與南海海槽地震關聯性，並發布南海海槽地震臨時情報「巨大地震注意警報」，通知民眾日本今後發生大規模地震的可能性提升，並呼籲做好防災應對措施。有不少網友也好奇南海海槽大地震有多可怕，據悉，南海海槽為水深4千公尺級的海溝，位於日本四國南方海域，水深約4000公尺，東側達靜岡縣外海、西側則到九州外海，平均每100年至150年就會引發芮氏規模8等級的大地震；日本有紀錄以來最大規模地震是1707年的寶永地震，芮氏規模達8.6，更在地震後49天，發生富士山大規模噴發的狀況。而日本政府一直以來都很重視「南海海槽大地震」，在2019年5月的中央防災會議中也公布試算結果，若南海海槽又發生大地震，罹難人數估計會有23.1萬人，比2011年3月11日規模9的東日本大地震多14倍。311大地震因地震和海嘯致死人數約1萬5900人。
日本海灘戲水突失蹤！陸女「海上漂流80公里」撐36hr奇蹟獲救
天氣炎熱不少人喜歡到海邊游泳消暑，進行戶外活動時小心發生不測，一名年約20多歲的中國籍女子周一（8日）在日本靜岡縣的海灘戲水時，意外落水失蹤，救援人員緊急出動搜索了36小時後，終於在80公里外的海上發現女子的蹤跡，所幸經送醫治療後並無大礙。綜合外媒報導，該起事故發生於8日晚間7時許，當時該名中國籍女子身穿黑色泳衣，在靜岡縣下田市的白濱大濱海水浴場戲水，不過疑似夜晚風浪太大，女子竟被海流帶離岸邊游不回來，友人見狀立即向當地警方通報，警方、消防部門和日本海岸防衛隊緊急出動展開搜索，但卻始終一無所獲。直到今（10日）上午8時許，一艘貨船行經千葉縣南房總市野島崎海岸時，驚見一名女子在海中隨波漂流，急忙將她救起，落水失蹤將近36小時後，中國籍女子才終於幸運獲救，所幸她被發現時僅些微脫水、意識仍清楚，隨後也被送往醫院救治。對此，警方表示，白濱大濱海水浴場原定13日才開放民眾進入，因此意外發生時並未有救生員在場，至於女子為何會從靜岡漂流到80公里遠的千葉縣，詳細事發情形仍待進一步調查釐清。
靜岡縣飆破40度！日本26都縣發布中暑警報 東京86人中暑送醫
目前，日本各地也正受到極端酷暑侵襲，位於日本本州中部的靜岡縣，7日被觀測到出現攝氏40度高溫，不僅是今年日本首例，也創下當地逾80年的氣溫觀測紀錄新高。當局已針對全日本26個都縣發布「中暑警戒警報」。綜合日媒報導，日本氣象廳發布消息，稱西日本和東日本大部分地區7日受到太平洋高氣壓影響，氣溫持續攀升。靜岡市於下午1時18分觀測到攝氏40度的高溫，這是自日本1940年開始氣象觀測以來，當地史上最高溫，也是今年全日本第一個達到40度以上的地區。截至7日下午2時，日本各地最高氣溫依次為群馬縣下仁田町39.8度；福島縣浪江町、山梨縣大月市、靜岡縣濱松市38.8度；兵庫縣豐岡市38.2度；京都府舞鶴市38.1度。氣象廳和環境省警告，除了高溫外，由於濕度也高，因此中暑風險飆升。包含關東至沖繩在內的26個都府縣都發布了「中暑警戒警報」。受警報影響的地區包括東京都（不含伊豆和小笠原群島）、埼玉縣、千葉縣、神奈川縣、茨城縣、群馬縣、靜岡縣、愛知縣、三重縣、福井縣、兵庫縣、奈良縣、和歌山縣、廣島縣、島根縣、鳥取縣、愛媛縣、高知縣、山口縣、福岡縣、大分縣、長崎縣、熊本縣、宮崎縣、鹿兒島縣及沖繩縣（不含大東島地區）。據東京消防廳統計，7日光是截至下午3時為止，就有86人因中暑被緊急送醫治療，年齡分布為3至98歲，其中有2名男性為重症。日本環境省呼籲民眾，請避免非必要及非緊急的外出行程，待在室內也請記得開啟空調。
日本東海道新幹線列車「區間停電」！ 乘客受困悶熱車廂1小時半氣炸
日本串連東京、名古屋、大阪的「東海道新幹線」，6日午間在靜岡縣行駛的列車停電，造成新大阪站至東京的上行線全面停駛，下行線東京至名古屋則在一度停駛後恢復運作，有搭車民眾抱怨，已經在車上等了1個半小時，車廂內又熱又暗，廁所還無法使用，所幸下午3點後已恢復全線營運。日本新幹線大規模停駛。（圖／翻攝自X）從社群平台上照片可見，昏暗車廂內已亮起緊急照明，這是搭上暫時停在靜岡站到掛川站間隧道內的「希望號12號」列車內的情況，根據拍下畫面的男性乘客表示，大約在中午12點20分左右，台灣時間上午11點20分，列車突然暫停在隧道內，男乘客並表示，車廂內因為空調停止變熱。據乘客表示，「大約在12點16分左右聽到很大聲響，然後車廂內照明就熄滅。由於有人一直站在車廂門前，車內播放『站著的乘客請小心』的廣播，然後車輛逐漸減速後停車」。據《NHK》報導，東海道新幹線「希望12號」列車，於掛川站和靜岡站行駛時發生停電狀況，列車隨後停止不動，加上空調不再運作，導致車廂內非常悶熱。據JR東海官網顯示，「希望號12號」集電弓因不明原因需要進行檢查，這段區間停止輸電，導致上行路段的新大阪站至東京站區間、下行路段的東京站至濱松站區間暫停行駛，交通大亂。 報導稱，JR東海進行檢查後，於下午3點10分，台灣時間下午2點10分恢復下行線營運，至於上行線則是等到「希望12號」恢復供電抵達靜岡站、旅客下車後才能恢復服務，受到這起事故影響，東海道新幹線上下行線皆嚴重誤點，由於正值周末，大批民眾使用新幹線移動，行程因此受影響，就有乘客發文抱怨，白白浪費難得的假日。
星生代／啦啦隊女神高橋佳帆來台圓夢 點名1樂天女孩讓她「不安」
職棒樂天桃猿專屬啦啦隊「樂天女孩」，今年增添25歲的日本生力軍高橋佳帆。高橋佳帆透露，同為莉奈文創的師姐林襄在日本非常有名，原本是東北樂天金鷲啦啦隊一員的她，去年7月來台交流，看到台灣啦啦隊的應援方式，更加下定決心要加入樂天。於是她向球隊毛遂自薦，今年5月以樂天女孩交流生身分來台發展。高橋佳帆從3歲開始學習古典芭蕾。長大後，她看到弟弟打棒球，便萌生了進入啦啦隊的念頭。因為她對表演充滿熱情，之前曾參加靜岡縣富士市觀光大使的選拔活動。在30位參賽者中，僅選出2位大使，其中一位正是高橋佳帆。出社會後，她也如願以償，加入了她夢寐以求的職業——「日本東北樂天金鷲啦啦隊」。去年7月來台交流後，高橋佳帆10月又再訪台，更加確定想加入樂天女孩。（圖／翻攝自高橋佳帆IG）去年7月，高橋佳帆跟隨日本球隊來台交流，當時她和樂天女孩同台演出，對台灣的應援方式深刻印象。事隔3個月，她獨自訪台觀光，把大半時間獻給球場，還帶伴手禮探班樂天女孩，當時會日文的禹菡熱情歡迎她，讓高橋佳帆加深來台發展的念頭，「我覺得台灣的人很溫柔，所以我愛台灣，也想體驗在國外工作，覺得可以生活在這裡。」好在日本球隊也很支持她的決定，並引薦高橋佳帆成為樂天女孩交流生。高橋佳帆來台後常靠著筠熹幫溝通啦啦隊工作，還指導她跳舞，讓她感激又不好意思。（圖／記者林士傑攝）實際訪台後，高橋佳帆坦言因為自己中文不好，容易想很多，台灣人獨有的熱情，有時讓她不太習慣。她十分感謝經紀人給予的幫助，也點名曾到日本發展的筠熹，經常幫忙溝通啦啦隊工作，還會教她跳舞，其餘女孩也會跟她分享租屋處附近高CP值的美食店，「因為太好了，我覺得為什麼給我這麼多東西，感到有點不安」，但也多虧女孩們的熱情，讓高橋佳帆在台的生活很開心。其實早在去年11月確定來台時，高橋佳帆便開始線上學中文，雖然現在仍需要翻譯軟體輔助，但高橋佳帆反應靈敏，除了艱深的句子外，幾乎都能聽懂關鍵字，也很願意表達。經紀人也透露，高橋佳帆目前在桃園租屋，工作人員只帶她從土城搭過一次捷運到西門，她就學會獨自從桃園北上，且早已解鎖到OUTLET消費、詢問路人搭公車的方法。去年11月開始學中文的高橋佳帆，很懂得表達也聽得懂許多單字。（圖／記者林士傑攝）但她自招，曾因為中文鬧過笑話，不久前她想叫啦啦隊員「師姐」，卻因發音被誤以為喊「喜帖」，好在筠熹幫忙糾正。但高橋佳帆也發現自己的中文有進步，去年7月訪台交流時，有一位男粉絲寫信給她，當時她開心到差點流淚，但因為對方使用中文書寫，她看不懂信的內容，直到學中文後，她再回頭看信，發現自己竟然看的懂對方表達的內容。最近該名粉絲又送信給她，不離不棄讓高橋佳帆相當感激，「雖然現在在台灣還沒有太多粉絲，但之後想跟粉絲多交流」。高橋佳帆現在已學會自己搭車問路，努力融入台灣人的生活。（圖／記者林士傑攝）
日警富士山驚見3名死者倒臥火山口 籲「封山期間」自我約束別登山
日本靜岡縣警方於26日發現3名登山客躺在富士山頂的火山口附近，並已確認全部死亡，其中一名男子是6月21日前往富士山後失聯的53歲東京都男性。據富士新聞網報導，家住東京都的53歲男性於6月21日晚間前往富士山，原訂隔天就要回家，但是在傳送於山頂所拍攝的照片給家人後就音訊全無，其妻子在6月23日上午報警。警方接獲通報後展開搜救，並於26日在火山口附近的不同的地方發現呈現心肺停止狀態的3人，其中一名就是上述的53歲男性，並已確認全部死亡。由於富士山開山時期是每年7月到9月，警方也呼籲登山客自我約束避免登山。此外，山梨縣富士河口湖町的羅森（LAWSON）便利商店，因可拍到富士山懸在門市屋頂的景象，是觀光客前往當地旅遊拍攝的熱門景點，但也出現了遊客為了拍照時所做出的許多脫序行為。對此，當地公所日前在店外安裝布幕遮擋遊客聚集，如今羅森（LAWSON）便利商店則表示，目前已要求4家旅行社不要載客到門市附近，「我們將與當地政府和警方合作，改善居民的生活環境，並為每個光顧我們商店的人採取安全措施。」
日本「豪華露營」正夯！訂房平台優惠快閃最低25折起 可近觀富士山、享受私人湯屋
夏、秋兩季為日本旅遊旺季，除了東京、京都、大阪等一線城市，還有許多旅客選擇親近大自然、甚至採取「豪華露營」的玩法。「豪華露營」是近年來備受矚目的露營方式，除了無需自備帳篷和露營裝備，有些甚至能享受到如飯店般的舒適服務。在日本訂房品牌樂天旅遊的「旅遊指南」中，曾多次發布平台訂房數據中最受日本旅客歡迎的豪華露營區，觀察榜單可發現，這些高人氣的豪華露營住宿點，多集中在山梨縣、靜岡縣與千葉縣。而樂天旅遊也宣布自即日起至6月20日，再推「6月SUPER SALE」優惠活動，還有兩波各限量200名的「5折快閃優惠券」，合併優惠券使用最低下殺25折，使用期限還可一路至年底，旅客不妨把握機會下手預訂。可眺望富士山及河口湖景致的「河口湖鄉村小屋Ban & 豪華露營度假村」，連續三年蟬聯樂天旅遊人氣豪華露營住宿第一名。樂天旅遊台灣行銷經理陳忠豪表示，許多豪華露營區都主打自然風景與山海名勝、甚至還有咖啡廳與酒吧及溫泉等設施，讓旅客一邊深入大自然，又同時享受舒適設施與友善服務。並表示除了近年因富士山河口湖地區而熱門的山梨縣，相比去年上半年，靜岡縣的訂房搜尋量也有高達52%的增長，顯示台灣旅客對富士山一帶的旅遊需求不僅還在提升中、也樂於探索其他周邊地區。在這波優惠中，做為豪華露營榜上常勝軍的山梨縣「河口湖鄉村小屋Ban & 豪華露營度假村」，也有近7折的優惠，該營區坐落在樹叢中，可近觀富士山美景，並在廣達6,000 坪的土地上設置各種不同的小屋、遛狗區及有露天浴池的小木屋。「富士賽道飯店（凱悅天地）」依富士山、傍賽車道，擁有享受速度與自然得天獨厚的位置。「富士賽道飯店（凱悅天地）」的「富士山景房」擁有兩面對外落地窗及陽台，讓人可時刻感受壯麗景觀。另外位於富士山腳下的靜岡縣，距離東京交通便利，是不少喜愛大自然的旅客首選。而靜岡縣還有個觀賞富士山的新興體驗休閒景點—「富士賽車森林（Fuji Motorsports Forest）」，是日本豐田集團為打造未來移動與賽車運動的主題設施，包含：「富士賽道」、「富士賽道飯店 （凱悅天地）」及「富士賽車博物館」。今夏令賽車迷與露營愛好者最興奮的消息，莫過於豐田集團宣布將於秋季開放「RECAMP Fuji Speedway」賽道露營地，這不僅是世界上首個位於一級賽道內的營地，紮營於此，白天能享受賽車從眼前呼嘯而過的刺激競技、夜深後還能感受幽靜山林與星空之下的自在。賽道露營地的住宿設施約有36個，包含一個豪華露營站點，設有觀景台和戶外用餐區，旁邊的住宿區採全面翻新的1970年式、有「露營車界勞斯萊斯」之稱的Airstream露營車。另外，還計畫在原木拖車台上打造具有飯店設施的未來感露營拖車，以及可俯瞰賽場的觀景台；若不想睡在賽道上，可以選擇下榻 「富士賽道飯店（凱悅天地）」，館內房型一半面向富士山、一半面向賽車場，且每間客房都有落地大窗，不僅成為近觀富士山最好的位置，也讓旅客們感受賽車運動的熱血氛圍。趁現在透過樂天旅遊6月SUPER SALE預訂，最低45折即可入住。Mahina豪華露營水療村莊共有11間帳篷式小屋，不僅提供完善的冷暖空調和舒服床組，也設有私人的露天湯屋。若到靜岡縣一遊，更別錯過伊豆半島！位於靜岡縣東部的伊豆半島不僅擁有熱海溫泉、伊豆高原、修善寺等溫泉鄉，自明治時代以來更深受日本文豪喜愛。伊豆半島東面相模灣、西臨駿河灣，擁有無敵海景，此地有許多主打免裝備輕鬆上手、質感升級更貼近大自然的豪華露營區。其中位在東伊豆「御宿風月無邊」的「Mahina 豪華露營水療村莊」，也是樂天旅遊「最受歡迎豪華露營區」的榜上常客，其帳蓬式小屋與自然環境融合，住客能直接從海拔200公尺的高處眺望相模灣；另外，館內也設有全景觀景台，讓旅客們能夠一覽壯麗景致。搭配此次樂天旅遊6月SUPER SALE優惠，最低可以45折預訂。樂天旅遊6月SUPER SALE活動期間為6月4日晚上19：00至6月20日上午08：59止（台灣時間），優惠入住期限為2024年6月4日至2024年12月31日退房止。「優惠方案一：飯店折扣折抵」：合作飯店於活動期間直接提供訂房優惠，折扣最低可達原價5折；「優惠方案二：樂天旅遊8折優惠」：於活動期間使用樂天旅遊「平台獨家8折優惠券」，最高可折抵20,000日圓（逾台幣4,000元），更可與「優惠方案一」的飯店折扣合併使用。Mahina豪華露營水療村莊在餐點部分，能為住客們提供伊豆在地食材及特有的烤肉。「優惠方案三：快閃5折優惠」：限時快閃第一波6月4日晚上19：30（台灣時間）、第二波6月12日 中午12:00（台灣時間），每一波5折優惠券限量提供200名、每一會員於活動期間限用一次。最高折扣上限50,000日圓（逾台幣10,000元），也提醒民眾，此優惠可與優惠方案一的飯店折扣合併使用，最低以25折入住，但不可與優惠方案二的8折優惠券併用。詳情可查詢活動網頁（https://reurl.cc/bVqLn6）。
知名貓食廠商CIAO遭踢爆黑心企業！濫砍薪資住鬼屋廢墟 19新人落跑17個
日本稻葉食品推出的CIAO貓咪肉泥、鮪魚罐頭等商品相當受消費者歡迎，在台灣各大通路相當常見，相當受到貓奴青睞，不過，根據日媒報導，該公司今年新人錄取後離職人數竟高達9成！原因包括：辦理到職手續後才發現薪資比最初告知的少、公司提供的宿舍相當老舊，還有一堆奇葩的不合理規定，甚至違反日本「食品衛生法」，稻葉食品透過官網道歉，並將一切過錯一切推給今年1月已過世的相關負責人。稻葉食品今年春天錄取了19名行政職員工，其中至少有17人拒絕到職，原因是薪資比最初告知的少約6296元新台幣。（圖／翻攝自X）根據《週刊文春》等日媒在報導，稻葉食品今年春天錄取了19名行政職員工，其中至少有17人拒絕到職，據錄取者透露，公司招人時記載薪資為22萬6千日圓，約4.7萬元新台幣，但辦理入職手續時卻被告知薪資未定，在反覆追問下，對方才告知薪資調整為19萬6450日圓，約4.1萬元新台幣，整整少了將近3萬日圓。《女性SEVEN》則引述其中一名拒絕到職的員工說法，指出當初是應徵儲備幹部，錄取後對方才透露她被安排到行政職，而直到入職儀式當天，公司仍未告知房租補助和薪資一事，主動詢問也未得到答案。離譜的是，直到報到當晚，該名員工才收到公司通知，這才知曉自己被分配到工廠工作，但通知信上也沒有記載具體工作內容，公司此舉讓這名爆料者感到不安，認為公司接納新員工的體制並不完善，因此婉拒到職。除此之外，根據網路爆料及《週刊文春》的調查，新進員工分配到的宿舍其實是屋齡逾50年的飯店，是1997年左右公司聽聞該屋可能有道路拓寬、都更機會而搶買下來的，但從來沒有好好整理與保養過，內部老舊不說，甚至遭公司堆放許多雜物垃圾，到處都是灰塵、壁癌、奇怪的昆蟲，甚至還會漏水。此外，宿舍浴室狹小到連洗衣機也擺不下，還沒有熱水器，員工冬天只好找公共澡堂洗梳。（圖／翻攝自《週刊文春》）（圖／翻攝自《週刊文春》）宿舍不只硬體設備不佳，也沒有提供瓦斯爐、冷氣、電風扇、微波爐等基本生活電器，冬天當然也沒有暖氣可使用，生活環境之糟，有前員工家屬表示，自己跟女兒來看過宿舍後就立刻決定不到公司報到，並問記者「你會讓自己小孩居住在這種環境裡嗎？」另外，該宿舍也是附近鄰里知名的鬼屋，曾有女傭在閣樓輕生的傳聞，還有員工透露，當初他以為宿舍與隔壁棟距十分接近，感覺每天都有「女鄰居」在看著他，但詳細一問才發現，隔壁根本沒住人。錄取者稱稻葉食品提供的宿舍會漏水、相當老舊。（圖／翻攝自X）針對日媒的報導，稻葉食品12日透過官網道歉，表示相關負責人在今年1月過世，導致宿舍裝修作業延誤，在薪資部分，業者表示是行政職員工搞錯薪水，儲備幹部（總合職）的薪資才是22萬6千日圓。另外，稻葉食品表示，公司讓未錄取儲備幹部的應徵者，可以選擇先成為行政職員工，但在薪資等方面沒有明確說明，造成錄取者無法掌握情報，這一點確實要改善。據了解，成立於1948年的稻葉食品，總公司在靜岡縣，包含子公司在內，員工總計有4800人，主要製作寵物食物與鮪魚罐頭等商品，2023年的銷售收入高達1350億日圓，約283億元新台幣，更是美國大聯盟道奇隊的贊助商，除了新進員工因為上述原因拒絕到職外，業者甚至被發現違反日本「食品衛生法」。拒絕到職者透露業者還有一堆奇葩的不合理規定。（圖／翻攝自X）
台東漁民強震後「捕獲22.8kg地震魚」 民眾驚呼：不要再有地震了
台灣花蓮外海在3日發生芮氏規模7.2的強震，引發世界各國高度關注，就有一名菲律賓漁民在地震發生前的30小時左右，曾於卡蘭加曼島（Kalanggaman Island）捕獲一條擁有「地震魚」之稱的皇帶魚（Oarfish），而近日在台東縣也有漁民捕獲1條重達22.8公斤的巨無霸地震魚，讓不少人直呼，「希望不要再有地震了」。「阿春新鮮魚貨」11日在臉出PO出照片，照片中正是1條重達22.8公斤的地震魚，一般來說，地震魚在10幾公斤以下，鮮少見過超過20公斤以上的，而照片的文字還寫著，「地震魚肉質十分的細嫩，且相當稀少」，馬上被老顧客買走了。地震魚又被稱作深海皇帶魚，身體側邊扁平，體色為銀白色，各魚鰭則呈現鮮紅色，通常生活於200至500公尺的深海裡，以小型魚類為食，由於被捕捉的數量稀少，因此科學家對牠的習性所知甚少，而關於皇帶魚的傳說也很多，歐洲漁民稱牠為「海魔王」，日本漁民則叫牠為「龍宮使者」，還有鯡魚王、白魚龍等稱呼。坊間更流傳地震魚生活於深海，假若地質發生變動，牠們便會游至淺水海域，還有一說是這種魚會因地震受驚而游至淺水避難，所以牠的出現就預示即將發生地震，因此才被稱為「地震魚」，不過2019年日本東海大學和靜岡縣立大學組成團隊進行研究，發現皇帶魚的出現與地震並沒有明顯關聯性。除此之外，過去也有專家解釋，地震魚會出現在近海，通常是因地球暖化，水溫升高導致海洋水流的速度及方向發生改變，地震魚游泳能力差，容易被海流沖到近攤，請民眾不必過於擔心。
89歲阿公為兒子拚了！靠紙本地圖與腳踏車 9天狂踩600公里抵達東京
居住在日本神戶的89歲長者谷上滿夫，為了去見居住在東京的兒子，在3月時從神戶出發，但他選擇的交通工具並不是火車或是客運，而是腳踏車，谷上滿夫靠著紙本地圖與雙腳，花9天的時間踏行600公里，中間甚至歷經風雨、摔車，最後終於成功在東京見到自己的兒子。根據《神戶新聞NEXT》報導指出，日常居住在神戶市西區的谷上滿夫，過去都是在當地經營照相館維生，一直到2017年引退。後續他在2023年開始，迷上了騎乘電動腳踏車。而有鑑於自己的兒子在工作上一直表現十分優異，因此也讓谷上滿夫萌生「做點厲害的事情讓兒子佩服」的想法，最後他毅然決定要騎乘腳踏車去東京與兒子相見。谷上滿夫最後選擇在3月17日從明石出發，他一開始沿國道2號向東騎乘，後續轉進西宮市進入國道171號線，第一天就抵達大阪府高槻市。後續他還繞過琵琶湖東側，看過名古屋城和靜岡縣的浜名湖，最後是越過箱根山口，從此處抵達東京，。在這段旅程中，他僅靠一份紙本地圖進行道路辨識，迷路時會在派出所等地方請教，自己的地圖上也被他做上滿滿的備註與記號。晚間則是居住在旅館，在經過愛知縣的時候，他抵達女兒家，便在當地休息了一天，這也是他九天的行程中，唯一一天的休息日。谷上滿夫也描述，在過程中，就是下雨讓他感覺到困擾，即便穿上雨衣，但雨水會讓戴眼鏡的他看不清路線，而他也表示，過程中自己也發生將近20次的摔車，有時候是打滑、有時候是撞到石頭，有幾次甚至嚴重到讓他無法動彈。從17日出發後，最後谷上滿夫在25日抵達東京的兒子家，還沒抵達之前，他遠遠就看到兒子站在路口跟自己打招呼，這也讓他十分的感動。這段旅程，除了讓谷上滿夫獲得滿滿的回憶外，同時也讓他的體重降低4公斤，但身體狀況還是十分健康。在東京的逗留期間，谷上滿夫也用他的電動腳踏車去遊覽了國會議事堂和JR東京站。後來在與兒子討論後，谷上滿夫決定回程是搭車回去神戶。
日本最嚴重食物中毒案44人吃「這款甜點慘死」 驚動731部隊調查
台灣和日本都爆發食安風暴，國內的「寶林茶室」事件已導致全台2人死亡，而日本則是發生小林製藥的紅麴成分保健食品出現腎臟疾病問題，死亡案例累積5人，而這兩起事件也令人聯想起1936年日本靜岡縣的「濱一中大福事件」，有44名學生與家長因為吃了學校在運動會發放的大福死亡，日媒指出，就連以「細菌戰部隊」聞名的日本陸軍「七三一部隊」高層也被派至現場調查。根據《文春週刊》報導，靜岡縣立濱松北高中的前身「濱松第一中學」1936年5月10日舉辦一年一度的運動會，並在放學前向每位學生與教職員發放6個入的大福餐盒。然而隔日卻有大批學生、教職員和家屬出現食物中毒症狀。根據《濱松市史》記載，當時共有883名學生、1161名學生家屬、21名教職員和51名教職員家屬在食用大福後出現食物中毒症狀，其中更有29名學生、15名學生家屬死亡，堪稱是日本史上最慘重的食物中毒事件。該起事件震驚全日本，當時外界懷疑食物被下毒，媒體也大肆報導這可能是一起「大規模殺人事件」，包括專攻生化戰與細菌戰的日本七三一軍團高層也被送到現場調查，除此之外，日本第三師團也緊急派出多名軍醫前往當地，事態全面升級。警方調查後發現，事件源於學校當天訂購的大福禮盒，由當地知名甜點店「三好野」販售，經軍方檢驗結果顯示，大福表面麵粉中含有致命的「蓋特納芽孢桿菌」（腸道沙門氏菌），事後也發現製作大福的店內衛生狀況極度糟糕，像是天花板藏有數十隻老鼠，遍地老鼠排泄物和老鼠屍體，就連麵粉袋內也有老鼠糞便，從老鼠身上驗出的桿菌更是關鍵證據。這起事件引起全國轟動，更記載於當地史冊中，史稱「浜一中大福餅事件」，除了在校園內豎立紀念碑，更有「勿忘大福」「大福餅事件を忘れるな」的口號出現，甚至被列入「不可搜尋」的句子之一。1936年日本靜岡縣的「濱一中大福事件」，有44名學生與家長吃了大福死亡。（圖／翻攝自X）
住5樓宿舍還被長官逼寫「1萬字反省文」 退役自衛隊員獲賠150萬日幣
日本一名退役陸上自衛隊男隊員控訴，曾遭靜岡縣富士駐屯地長官，要求罰寫1萬字反省文，對方還將腿腳不便的他，安排入住5樓宿舍、不准駕駛私人車輛。東京地方法院法官今（14）日認定，上級行為的確構成職權騷擾，判賠男子150萬日幣（約新台幣31.9萬元）。綜合《日本放送協會》、《讀賣新聞》報導，曾在陸上自衛隊靜岡縣富士駐屯地服役4年的男子，入隊後於2008年開刀，導致行動出現問題。怎料長官卻讓腿腳不便的他住進5樓宿舍、不准駕駛私人車輛，還因得知他的體重增加，要求提交一份「反省文件」，內容則為重複寫下1萬字的《自衛隊法》，讓他備受精神折磨。東京地院裁判長認定，長官在被指控職權騷擾的行為當中，確有安排右腳不便的男子，住在沒有電梯的宿捨的5樓，忽視隊員的安全義務，又因男子體重增加，要求他將《自衛隊法》反複寫至1萬字，明顯超出必要限度的指導。基於上述基礎，裁判長強調，男子雖已右腳不便，卻仍被迫承受長期可能損害身心健康的負擔，因此判賠150萬日幣（約新台幣31.9萬元）。