苦練日文
」許光漢讚黑木瞳私下可愛舉動 羞曝感情觀認喜歡慢慢來
許光漢在台日合拍電影《青春18x2 通往有你的旅程》攜手日本女星清原果耶大談純愛,並與黑木瞳、松重豐、道枝駿佑等日星合作,他今出席宣傳活動,坦言:「說沒有壓力是騙人的,主要就是希望自己講日文不要覺得卡,去影響到他們表演。」並笑說黑木瞳私底下相當親民。許光漢、李冠毅、陳姸霏、曾少宗今為《青春18x2 通往有你的旅程》宣傳受訪,前3人在片中與日本女星清原果耶一起在台南KTV打工,組成「神戶KTV」小隊。許光漢表示拍攝現場很歡樂,「大家一起吃飯、玩遊戲,很像在那邊生活,不像在演戲。」他也有推薦清原果耶去台南當地的廟宇走走、吃白糖粿,但他笑說清原果耶感覺更喜歡吃蛋餅。許光漢表示當初在日本拍攝一個月,到各地取景真的就像是旅行一樣,更因為看到《灌籃高手》的鐮倉平交道,讓他相當興奮。他也誇獎對戲的道枝駿佑相當可愛,「覺得他很清秀,我有用日文跟他說他很帥。」他還透露黑木瞳私下相當親民,「跟她合作真的非常榮幸,而且她還會想用平板跟我聊天。」但因為當地網路連不上線,最後只好作罷。李冠毅(左起)、陳姸霏、許光漢、曾少宗在《青春18x2 通往有你的旅程》中組成「神戶KTV」小隊。(圖/焦正德攝)許光漢除了台日合拍電影以外,近期也進軍韓國拍攝韓劇,他在《青春18x2》中苦練日文台詞,他大讚曾少宗日文相當流暢,也讓他興起想要好好學習語言的念頭,並透露坦言自己有時會搞混韓文跟日文,像是會對韓國人說「嗨」(日文的是),而不是「內」(韓文的是),希望能有時間充實語言能力。片中許光漢回顧初戀悸動,感動不少戲迷,談起過去的戀愛經驗,他笑說就跟大家差不多,看電影會默默牽起對方的手,騎機車載心儀對象會故意踩煞車開玩笑,曾少宗則開玩笑說:「我會直接開口,要對方抱緊一點。」面對喜歡的對象,許光漢則是會主動釋放好感,但會採取慢慢來的態度,「我會慢慢來,也會讓對方知道我喜歡他,接下來就看對方要不要。」並透露《青春18x2》是他演過的角色裡,個性最接近他本人的。至於他過去曾說理想型是IU,被問到這次IU來台開唱有沒有機會去朝聖?他無奈回:「那時候我在工作。」跟女神擦身而過。
《商魂》砸重金神還原1950年代場景 傅孟柏與邵雨薇、田中千繪陷複雜三角關係
《商魂》以每集千萬打造,集結台灣、日本一線卡司陣容傅孟柏、邵雨薇、李國毅、市原隼人、田中千繪、周曉涵、喜翔、朱德剛、林在培、徐鈞浩等人,甚至首集就出現一鏡到底、上百位臨演一氣呵成的高難度拍攝,讓影迷相當期待。此外,還有演員的大尺度情慾戲,每位演員相互激盪、演技大爆發,更挑戰許多的第一次,可說是第一集就看點滿滿。一鏡到底的百人盛宴將大公開。(圖/民視)劇組高規格打造、還原當時場景,還有高質感的美術設計及服裝造型,讓演員一就位就立刻掉入1950的年代,完美呈現當時的人、事、時、地。邵雨薇表示一走進片場就馬上投入角色,「在所有當時年代的陳設、美術、道具一切都就緒時,整個氣氛都到位了,更覺得這段愛情特別的美。」她在劇中飾演的雪玉是林燈(傅孟柏飾)的妻子,是可愛又聰明的賢內助,是林燈背後「最柔軟的那一塊」,邵雨薇說舊時代的愛情很珍貴,她是用這樣的心情看待這段婚姻,「陪伴在丈夫左右、在家等待他的歸來,並把避風港守護好。」田中千繪成了沒有權利講話的花,對角色相當心疼。(圖/民視)田中千繪說:「以前都是我苦練中文,現在是整個演員團隊都在苦練日文。」她進一步說而且不是現在的口語日文,是商用日文,相當困難,連她有些辭彙都不是很懂,大讚大家都為了呈現最完美而拚了,她在劇中飾演馬將軍(朱德剛飾)的王牌雅美,認為被支配是一件很不舒服的事,更形容雅美是一朵「沒有嘴巴、沒有權利講話的一朵漂亮的花」,對角色的苦境相當心疼。李國毅首度飾演反派。(圖/民視)在劇中飾演林燈的傅孟柏與妻子邵雨薇、田中千繪有著撲朔迷離的三角關係,感到左右為難的傅孟柏說:「雪玉的可愛在雅美那裡得不到;雅美的神祕在家裡沒有,大家鎖定播出就知道。」李國毅飾演的黃宏達從小窮困,是為達目的而不擇手段的街頭小子,這也是他首度挑戰反派演出,他透露拍攝期間每天回家都髒兮兮,身上也全是傷,形容自己就像是流浪狗,「以往拍戲都是我的角色打人比較多,這次的角色真的很可憐,增加了很多閃避及耐打的經驗值。」周曉涵在劇中不僅有令人臉紅心跳的情慾戲,在角色詮釋上也有很大的突破,她飾演的黃明秋是非典型的富家千金,思想前衛、敢愛敢恨又反骨,跟李國毅飾演的黃宏達及市原隼人飾演的武田遼平有複雜的三角關係。周曉涵說宏達與武田先生就像張愛玲的《紅玫瑰與白玫瑰》,「跟武田先生在一起是一種感官的刺激,而宏達就是一個逆來順受,叫他做什麼他就做什麼的人,丟掉又覺得可惜。」在角色心理層面的拉扯,她也下足了工夫。周曉涵(右)與市原隼人(左)、李國毅(中)有複雜的三角關係,相當吸晴。(圖/民視)該劇是台劇少見聚焦在描繪商場上多方人馬爭奪經營權與股權的權鬥劇集,製作團隊更砸下重金精心打造氣勢磅礡又精緻的時代氛圍,音樂則是用好萊塢的電影配樂規格來製作,針對劇中的主角設計主旋律,不同情緒、場景動作都有不同節奏,錄製時使用共40件配器進行混音,更為全劇氣勢和情感加分。《商魂》將於明(17日)晚間8點在民視無線台播出。
許光漢台日新片卡司超狂! 對戲黑木瞳、黑木華苦練日文
由張震首度監製,藤井道人執導,許光漢、清原果耶主演的國際合製電影《青春18x2 通往有你的旅程》今公布卡司陣容,日本電影金像獎影后「美魔女」黑木瞳、日本影史最年輕柏林影展銀熊獎獲獎者黑木華、號稱「千年一遇美少年」的道枝駿佑,還有紅遍亞洲的經典日劇《孤獨的美食家》的主角松重豐都加入演出,台灣演員則有影帝張孝全、金鐘視帝屈中恆、以電影《無聲》奪下金馬新人的陳姸霏等人,豪華卡司一公布讓一票網友都直呼:「太扯了。」黑木瞳(左)、黑木華都加入《青春18x2 通往有你的旅程》演出。(圖/翻滾吧男孩提供)最新釋出的台版預告中,許光漢獨自飛往日本尋找初戀,旅程中他遇見黑木瞳、黑木華、松重豐及道枝駿佑等日本演員,他坦言壓力超大:「畢竟要跟他們用日文對戲,我不希望讓他們感覺到任何卡卡的,或是不舒服的地方。」許光漢抓緊拍攝空擋就會瘋狂練習日文台詞,有一場和清原果耶看夜景的約會戲,因日文台詞較多,他有點搞混台詞順序,清原果耶也貼心打氣:「記日文台詞就很不容易了,還要入戲,他很厲害!」張孝全出演《青春18x2 通往有你的旅程》。(圖/翻滾吧男孩提供)本片集結台日重量級演員一同飆戲,導演藤井道人直呼:「很幸福!能看到大家很棒的表演,真的非常滿足。」愛看台灣電影的藤井導演,特別提到自己很喜歡電影《女朋友。男朋友》,這次能夠跟張孝全一起拍電影,成為他很珍貴的回憶。張孝全也表示:「很喜歡藤井道人導演的電影《新聞記者》,非常開心能有這次合作的機會。導演在不同風格裡都非常游刃有餘。」張孝全和許光漢繼影集《罪夢者》後再度合作,張孝全說:「光漢對角色的理解跟信念感都很強,讓我留下非常深刻的印象,這次的合作雖然拍攝時間不長,但是更貼地寫實的感覺,覺得很不錯。」今也公布《青春18x2 通往有你的旅程》電影主題曲〈記憶的旅人〉由日本國民搖滾天團Mr.Children演唱,擁有無數經典歌曲的他們,讓許多樂迷嗨翻準備要一聽再聽!而台版預告中還能聽見亞洲天團五月天的傳唱金曲〈志明與春嬌〉,這首最符合劇情背景年代的情歌前奏一下,滿滿的熟悉感與回憶湧上,網友聽到直呼:「雞皮疙瘩掉滿地!」「千年一遇美少年」的道枝駿佑,出演《青春18x2 通往有你的旅程》。(圖/翻滾吧男孩提供)預告中也能見到絕世美景在日本知名攝影師今村圭佑的鏡頭下完美呈現,包含許光漢與清原果耶約會的天臺,位在高雄大崗山,是導演藤井道人親選的賞夜景絕佳位置,夜幕低垂後城市宛若星空,遼闊夜景盡收眼底。以及許光漢在日本搭乘號稱「世界最浪漫鐵道」的只見線,深入當地見證由白雪堆砌成的冬日夢幻世界。《青春18x2通往有你的旅程》將於3月14日在台上映。金鐘視帝屈中恆(左)和郁方(右)分別飾演許光漢(中)的父母。(圖/翻滾吧男孩提供)
朴海秀《幻影》挑戰全日語台詞 苦練壓力爆大「如參加奧運」
實力派男星朴海秀繼諜報動作片《夜叉:浴血諜戰》後,與影帝薛景求二度合作電影《幻影》(原名《鬼影戰》),片中朴海秀懷疑薛景求就是間諜「幻影」,展開激烈的拷問,不僅綑綁還拿槍威脅,雙方展開心理攻防對決,更互鬥拚個你死我活;不過戲外的兩人感情卻親如兄弟,朴海秀為演出角色,全片日語演出,拍戲期間天天苦練5至6小時,壓力太大還打電話向前輩求救,獲得薛景求的暖心回應,足見兩人的好交情。朴海秀首次出演日本人角色,挑戰100%全日語演出。(圖/甲上提供)朴海秀首次出演日本人角色,挑戰100%全日語演出,為此他下足功夫,每天勤練台詞,他說:「一開始壓力很大,就像去參加大學聯考或奧運會一樣準備,我每天花5至6小時練習日語,盡力而為!」在短短兩週內消化所有台詞,包括自己的日文台詞、韓文翻譯台詞,以及合作演員的台詞, 敬業的表現深獲導演李海暎肯定:「第一次見到朴海秀,我就知道他完全符合我劇本裡的海人形象,而且令人驚訝的是,他連對手的台詞都背了下來,簡直像個怪物呀。」朴海秀苦練日文期間,打電話向薛景求前輩求救,「我相當尊敬薛景求前輩對工作的態度、意志和精力!而且我因為背日文台詞壓力很大,打電話給前輩討教,他給了我很多鼓勵和也讚賞我的語言天分,給了我力量。」他表示對前輩有著深深的信任和喜愛,也相當感激他在演出上的提點。「影帝專業戶」薛景求此次在片中飾演軍人出身的日本警察村山淳次,是精通朝鮮語的菁英,降職後被派遣到總督府內擔任通信科監督官,而朴海秀演出的警護隊長高原海人雖然是仕途順遂的天才,但他對從軍旅時代的競爭者淳次抱有瑜亮情結,兩人不斷猜疑彼此,從心理戰攻防,夾雜著不間斷的質疑與拷問,甚至到最後展開殊死打鬥、槍戰,極致緊繃的激烈對抗關係,成為全片最有張力的「強強對決」。薛景求說:「淳次和海人之間,有著在其他抗日片中看不到的關係,會帶來新的樂趣。」《幻影》將於2月3日上映。
彤溫岑二重唱苦練日文 改編偶像名曲〈十分鐘的戀愛〉
彤溫岑二重唱日前舉辦人生首次專場音樂會「來聽同溫層的歌」,姊妹倆除了演唱首張專輯的歌曲,還特別將偶像大小S的〈十分鐘的戀愛〉改編成客語版,令人耳目一新,此外,她們端出齊豫、潘越雲合唱的〈夢田〉,並把劉若英名曲〈後來〉融入原唱Kiroro〈未来へ〉的日文詞,中日雙語演唱,姊姊奕彤說:「我們認真背了2個禮拜的日文詞!」妹妹奕岑則說:「因為我們是女子雙人組合,所以特別選唱大小S和Kiroro、齊豫姐和阿潘姐的歌,向前輩好好學習!」彤溫岑二重唱將偶像歌曲改編為客語版本。(圖/大賞門文化提供)這三首歌都是彤溫岑出生前的作品,因此姊妹也被團隊戲稱有「老靈魂」,但事實上彤溫岑不只有老靈魂,還帶點叛逆,首度開唱特別選唱茄子蛋〈浪子回頭〉、美秀集團〈捲菸〉、Yellow黃宣的〈怪天氣〉和旺福的〈我當你空氣〉,她們標榜用Acoustic的方式,將新銳樂團的歌曲都改成「彤溫岑風」。她們特別為與會粉絲們準備伴手禮,只送不賣的專屬明信片及夏威夷塔三入一袋,關於為何伴手禮選擇夏威夷塔,彤溫岑笑說:「是因為我們的父母最愛吃的點心就是夏威夷塔!所以想把家中最受喜愛的聖品,作為聖誕禮物,獻給支持我們的粉絲,代表每一位都是我們的VIP上賓喔!」
言承旭 秀大肌肌釣粉絲
前陣子言承旭在東京舉辦「感恩10周年」粉絲見面會,一到機場就有不少女粉熱情接機,戴帽遮臉的他原本面無表情,但一看到粉絲,就立刻露出親切笑容,不僅大方握手,還作出搞怪表情逗粉絲,難得展現俏皮可愛的一面。見面會上,言承旭還苦練日文向粉絲說內心話,「我真的很想跟你們見面,所以我一點都不累!只要想到能看到你們每一個人,就能讓我遺忘所有的辛苦、所有的累!」他還加碼秀出裸半身的肌肉照,成果媲美美國隊長,引發台下粉絲一陣尖叫!他笑說這可能是下一本寫真書的內容,吊足粉絲胃口,小米姬覺得言承旭太不夠意思,親自送客時發的溫馨小卡就該是肌肉照,才會「就甘心」嘛!