網漫改編
」姜草神作網漫改編 《照明商店》導演發豪語力拚世界觀看數第一
改編自姜草神作網漫的韓劇《照明商店》今日重磅登場,原著擁有1.5億次驚人閱讀量,姜草親自攜手朱智勛、朴寶英、金雪炫、嚴泰九、李姃垠等大咖卡司聯手打造。而曾在《MOVING異能》中飾演體育老師一角的導演金熙元花費兩年心血投入製作,自信發下豪語希望《照明商店》成為「全世界觀看人數最高的電視劇」。演員群大讚金熙元無微不至的照顧他們,朴寶英收工後都會接到導演的關心電話,朱智勛更笑稱和金熙元合作都能準時上下班,稱他根本是「導演教科書」。《照明商店》由超夢幻卡司強強飆戲,其中金雪炫與嚴泰九在首播故事中揭開了一段既驚悚又懸疑感滿滿的「豔遇」故事。一個是總守在公車站、並拖著詭異行李箱的神祕白衣女子,一個是在同情心的驅使下、將這名白衣女子在滂沱大雨中帶回家的上班族,讓人好奇他們在劇中交織出怎樣的火花、又將帶來什麼曲折離奇的故事。朴寶英是姜草粉絲,也跟導演金熙元是好友,因此毫不猶豫接演。(圖/Disney+ 提供)表現備受期待的朱智勛,透露與金熙元的合作祕辛:「金熙元有一天突然打給我說,有個適合我的劇本,雖然這是他第一次執導戲劇,但我100% 相信他,而且隨著我們開始討論拍攝細節,我對這次的成品就越來越充滿信心」。朴寶英加碼分享:「我本來就是姜草的粉絲,私下又跟金熙元是很要好的朋友,我完全是毫不猶豫的就答應參演他的導演處女秀。」劇情圍繞六位陌生人展開,他們被困在一個神秘的黑暗街區且失去部分記憶,為了逃離這個詭異的地方,他們將努力拼湊出事情的全貌。超自然懸疑韓劇《照明商店》今日在Disney+ 獨家上線,首播一次公開前四集,並將於每週三持續更新最新集數。
金泰梨苦學聲樂化身《正年》 妙喻「當上偶像練習生」
金泰梨、辛叡恩、羅美蘭、鄭恩彩以及金允慧共同主演全女性熱血成長劇《正年》,該劇改編自同名人氣網漫,因為有大量的歌舞、表演,曾被譽為「絕不可能被翻拍影劇」的作品之一,為了籌拍該劇,《衣袖紅鑲邊》女導演鄭智仁積極籌備多年總算推出,金泰梨自從在三年前接下該角之後就苦心學習韓國古典聲樂,並學習女主角「正年」家鄉的木浦方言,才終於獻出完美表演。《正年》故事講述一名平凡少女「正年」(金泰梨飾)在因緣際會下加入韓國「梅蘭國劇團」成為練習生,在那裡她遇見演技、歌喉以及舞蹈皆無比優秀的頭號競爭者許英諝(辛叡恩飾),而極度看好她的國劇團反串男主角文鈺瓊(鄭恩彩飾演)始終相信她能闖出一片天,熱血、溫馨的逐夢歷程就要展開。金泰梨是原作漫畫家納蒙的完美人選,納蒙曾在受訪時證實「我就是想著金泰梨的臉來畫這部漫畫」,並說是參考金泰梨經典舊作《下女的誘惑》造型,來思考怎麼畫出「正年」,得知翻拍戲劇最後真的由金泰梨主演,特別喜出望外。金泰梨日前出席記者會時,更笑稱自己原本就是原作漫畫的粉絲,也很意外原作者是參照自己的臉來塑造「正年」,直呼「真的很榮幸」,但她也表示《正年》原作漫畫的知名度非常高,但多年來都沒有人想翻拍成影劇,「因為真的很難拍,這部電視劇充滿困難的挑戰,我之所以願意演出,就是因為題材很新鮮」。金泰梨早在三年前就苦學聲樂,也積極學習木浦方言,「我覺得自己就像正年一樣慢慢在進步,到最後小有成績的時候,感覺特別幸福」,她更笑稱第一次跳完一整首國劇舞蹈,內心非常雀躍,覺得自己真的做得到,她也在記者會上妙喻「國劇團練習生」就像現在的「偶像練習生」,無論是培訓方式、明星的宣傳養成都很像現在的偶像明星,「國劇團與現在的偶像文化真的很像,所以我想年輕粉絲也能感同身受,並且得到共鳴,每一個成功的藝人,都經歷過無數的辛苦,一步一步走到今天」。《正年》於Disney+ 獨家熱播中,每週六、日更新。
MyVideo春節收視排行榜公布 温昇豪主演戲劇霸榜受封「最愛頂流男星」
MyVideo今(16日)公布春節收視排行榜,除了在除夕直播《超級巨星紅白藝能大賞》(下稱《紅白》)帶動觀看流量強勢成長,直播期間觀看高峰人數更較去年成長兩倍。刷新平台紀錄外,由温昇豪主演的懸疑燒腦劇《誰殺了她》也登頂春節觀眾最愛看的戲劇,而他主演的電影《我和我的賽車老爸》更摘下台片收視冠軍,笑傲雙冠。春節台劇、國片冠軍。(圖/MyVideo)特別的是,温昇豪堪稱是收視保證,他主演的《火神的眼淚》、《最佳利益》都是該年度MyVideo台劇收視冠軍,也讓他受封「MyVideo最愛頂流男星」。對此,温昇豪表示:「謝謝大家觀看支持,春節期間讓大家看這麼heavy的片子,真是辛苦大家,但這部劇蠻特別的,裡面有人性有寬恕等議題,每個人決定的時候都有很多種選擇,可以看到很深層的心理。」他在春節期間也頻被身旁的朋友問這個題材這麼暗黑,怎麼會接演?他說:「想要突破華人的思維,讓華人的戲劇格局再因此變大。」温昇豪在《誰殺了她》飾演牧師,由21歲新加坡女星林昭婷演他女兒,雖然温昇豪本身也是10歲女兒的爸,父親角色代入沒問題,但林昭婷幾乎跟他一樣高,劇中年紀也接近成年,讓他直呼不習慣,「她(林昭婷)叫我爸,我就覺得很奇怪,因為女兒有點大,她又高嘛。」坦言對方喊她爸怪怪的,但拍攝頭兩天過後便適應了,讓旁邊的李銘順聽了笑回:「誰叫你保養得那麼好!」春節電影收視排行榜。(圖/MyVideo)此外,MyVideo電影館動作冒險類型電影吸睛,觀看時數較平日成長近五成。冠軍由喜劇女王嚴正化華麗回歸的電影《詐騙女王》奪得;地表最強老爸連恩尼遜主演的動作片《爆復》及動畫《鈴芽之旅》則分別拿下第二、三名。MyVideo動漫館的觀看次數較去年同期成長近三成,由全球觀看累積次數超過143億次的韓國網漫改編的動畫《我獨自升級》拿下冠軍,賺人熱淚的《葬送的芙莉蓮》、《秒殺外掛太強了,異世界的傢伙們根本就不是對手。》則緊追在後。春節節目收視排行榜。(圖/MyVideo)節目館收視以台灣綜藝節目表現亮眼,收視冠軍由《2024超級巨星紅白藝能大賞》拿下,第二、三名則分別為MyVideo線上獨家播出的《花甲少年趣旅行 第六季》、《Ozone夏日青春冒險》。此外,MyVideo直播《紅白》收視冠軍為強勢回歸的Energy表演拿下;亞軍則為韓國女團LE SSERAFIM抽紅包拜年與品嘗台灣小吃的逗趣互動;第三名則是香港天后梁詠琪帶來的經典組曲表演。直播結束後,《紅白》各精彩片段線上看也馬上攻佔節目排行榜,分別擔任紅、白大使的蕭敬騰、林宥嘉帶來的華麗開場表演拿下MyVideo節目榜點閱冠軍,由金曲獎最佳原住民語歌手葛西瓦、郭婞淳、李智凱共同演唱台灣大「勇敢追夢」計畫的創作歌曲〈Never Give Up〉,以及紀實片《Road to Champions 無懼之路》精華首播也吸引大批網友留言喊讚,共同應援運動選手前進奧運。
影爆點/為了變美,妳可以去到多遠?漫改熱門影集《假面女郎》演一個細思極恐的現世寓言
為了變美、被眾人稱讚及喜愛,女人可以做到多極致?說到「容貌焦慮」,韓國可能是亞洲名列前茅的國家,不滿於天生容貌,為外型時刻感到焦慮、自卑,甚至因外型必須承受霸凌等社會常態,讓韓國不僅成為世界技術頂尖的整形大國,整形也普及至一般民眾的生活中。由於能夠引起大部分人的共感,對外貌追求及焦慮接近病態的狀況,也成為創作者們各種文字、影像及影視的靈感來源。多年來有許多部大熱網漫改編為影視作品的前例,包括翻拍日本漫畫的《醜女大翻身》、浪漫愛情劇《我的ID是江南美人》、恐怖驚悚奇幻的《整容液》等。新人李寒星在《假面女郎》飾演金貌美還沒整形前的模樣,因外貌不出色感到自卑。(圖/Netflix提供)將話題網漫改編為影視作品,在韓國行之有年且發展十分成熟,而近期話題大熱的幾部韓劇,包括Netflix的《假面女郎》以及Disney+的《異能》,都是韓國熱門網漫改編之作。同樣是以「容貌焦慮」為核心主題,打出「19禁韓劇」的招牌,長度僅七集的《假面女郎》採一次上架的方式,一口氣讓觀眾全部追完。影集版的《假面女郎》有部分劇情改編,但整體延續漫畫風格,同樣也是口味超重,故事情節大展開的暗黑韓劇。深究女性心中最大的恐懼及終極慾望,細思極恐的《假面女郎》彷彿一場現世寓言,以女主角金貌美跌宕起伏的一生引領故事主線。從小因外型而得不到外界肯定,金貌美在進入社會上班之後開啟雙重人生。白天她是辦公室裡不被重視的隱形人,夜晚戴上面具,她搖身一變,成為網路上的性感直播主「假面女郎」,而一連串生活中的意外,讓她的人生急轉直下,從普通OL成了殺人兇手,因此整形並開啟第二人生,沒想到命運沒有要放過她,意外接二連三到來,讓她再度殺人,也自首成了階下囚,第三人生也就此開始。完全無法預料的狗血劇情發展,讓人必須扶著下巴才能看完,說是韓版《末路狂花》也不為過。Nana在《假面女郎》飾演整形過後的金貌美。(圖/Netflix提供)充滿驚喜的選角是《假面女郎》的最大亮點,而值得一提的是,除了一般常見的幼年及青少年演員,《假面女郎》在女主角成年之後的選角完全平均分配,一共找來新人李寒星、偶像出身的Nana林珍娜,以及高賢廷三位外型截然不同的女演員飾演。三人分別詮釋女主角金貌美在成年整形前的自卑自憐、整形後重啟第二人生的狂暴失控,以及進入中年之後內斂冷靜的三種人格特質,彷彿Battle般的精彩表演不僅沒有違和感,也讓金貌美這個角色變得更立體,也更令人同情。韓國影視作品的特色除了引人入勝,通常都會帶有社會批判的色彩,《假面女郎》同樣也是。除了痛鞭韓國社會對外貌的執迷,及過度注重外表所引發的諸多社會問題,《假面女郎》也呈現了引發外貌焦慮的幾個主因,包括表象思考、父權主義、物化女性、霸凌文化、網路沈迷等等,浮誇殘忍的同時也極度當代。《假面女郎》上架之後急速竄升為話題韓劇,它能夠引發每個人內心惡及恐懼的爆發力絕對功不可沒。《假面女郎》描述現代人常見的容貌焦慮,痛鞭韓國社會對外貌的執迷。(圖/Netflix提供)全劇的最後一場戲,結束在金貌美女兒金美貌挖出了媽媽童年的錄影帶。在載歌載舞的演出過後,幼稚園的小小金貌美被老師問到未來的理想,還不知自卑感為何物的金貌美此時笑靨如花,眼睛瞇成了一條線,她説出的答案是:「我想成為被大家喜愛的人。」為了被喜歡、被愛,為了這個聽起來很單純的願望,許多人眨眼之間就過了一生。如同變美一樣,簡單,卻很難。《假面女郎》Netflix播映中。
李準基神還原角色 《Again My Life》作者認證「相似度極高」
李準基睽違兩年再度回歸電視劇,於《Again My Life》飾演慘遭殺害的熱血檢察官金熙宇,將帶著前世的記憶重生,審判絕對之惡。Kakao Entertainment Taiwan 今日釋出網漫與戲劇同步海報,李準基高度還原原著角色;此外,Kakao Entertainment也 指出,開始製作戲劇的消息傳出後,韓國原著小說與網漫觀看數即增加近 20 倍,是繼《我和社長相親相愛》(電視劇譯《社內相親》)後,另一部成功之作。《Again My Life》講述為了復仇而獲得第二次人生的熱血檢察官金熙宇(李準基飾),帶著前世的記憶回到了18歲的膽小鬼時期,重新變成高中生的他,利用前世得知的未來事件,開始為制裁惡勢力作準備。《Again My Life》原著作者李海涅表示:「李準基完美還原了我想像中的金熙宇,希望粉絲在小說、網漫及電視劇中,都能感受到不同的樂趣。」負責網漫改編的作者 Do Kyung 也表示:「製作網漫時,在腦海中對照角色浮現的真人演員,幾乎都被選入了,非常令人驚訝。」連負責繪製網漫的 Seon Yong-min 也直呼,主角金熙宇和李準基的相似度極高,在畫劇照時也嚇一跳。《Again My Life》原著網漫於 4 月 8 日在台灣 KAKAO WEBTOON 開始連載,戲劇 4 月 8 日起在遠傳 friDay 影音每週五、六晚間 10 點半與韓國同日更新。
超高人氣網漫改編 《整容液》反思韓國「看臉」現況
耗時六年製作的南韓影史首部懸疑恐怖動畫《整容液》,脫胎自網漫《奇奇怪怪》中的一個單元,故事描述其貌不揚的女主角,在塗上能夠改頭換面的「整容液」、並成為女神後所經歷的恐怖怪談。劇情不僅融合懸疑、奇幻、犯罪、倫理等多重元素,更增添原作更多故事細節,以毛骨悚然的都市奇談,淋漓盡致體現出人性之惡,並深刻反思韓國「看臉時代」的社會現況。 《整容液》翻拍成電影的消息曝光後,立刻在網路上掀起轟動,前導預告在韓國樂天影院的臉書粉絲團釋出,短時間就創下130萬次超高觀看人數。因為該片劇情觸及韓國民眾習以為常卻又敏感的「整容」議題,導演趙慶薰表示:「女人改變外貌時,真的會變得『更美』嗎?會改變男人看待她們的想法嗎?我想透過這部作品,去檢視社會制度與標準,到底是如何扭曲人們對其他人的看法。」該片描述其貌不揚的女主角,在塗上能夠改頭換面的「整容液」後所經歷的恐怖怪談。(圖/采昌國際多媒體提供)而對於翻拍人氣網漫作品,監製田炳進也透露取得漫畫家吳城垈的翻拍授權、並向他展示人物設計過後,漫畫家就放心地交給製作團隊打造。監製並進一步表示:「我們和原著漫畫有很大程度的不同,就像整容手術本身如同一把雙面刃。一方面,它確實相較傳統標準『變得更加美麗』,但另一方面,當人們注意到你曾動過刀,就會改變對你的想法。對我們來說,這種改編過後的改變,更像是一種重生。」《整容液》以高獨創性、詭異奇特的恐怖整容怪談,吸引不少國際影展爭相邀約,不僅入選有「動畫界坎城影展」之稱的安錫動畫影展「競賽」單元、蒙特婁奇幻影展「動畫競賽」單元、南韓富川奇幻影展「韓國奇幻競賽」單元等影展,本周更確定入選「世界三大奇幻影展」之一的西班牙錫切斯奇幻影展「動畫競賽」單元。這部網漫人氣超越《與神同行》,並獲譽影史最詭異獨創恐怖怪談的新片《整容液》,即將在9月18日於台灣上映。