綠咖哩燉牛肉
」【復刻記憶中的媽媽味1】Baan Taipei 泰式料理原味上桌
不少站上國際餐飲舞台的主廚,他們受到啟蒙與最難忘的菜餚,往往來自童年的家傳手藝或家中餐桌。台北餐飲界近來出現2家米其林餐廳海外分店,2大主廚將精采的家鄉味放進菜單,與大家分享記憶中的深刻感動。泰國「東北酸辣滷肉」是祖父的拿手菜,以五花肉、里肌,加入南薑、香茅等香料滷製,軟爛口感十分下飯。(320元)(圖/于魯光)台北市東區的泰國餐廳「Baan Taipei」,由泰籍創意料理主廚 Ton創辦,經常在用餐時間現身餐廳的他,剛在《曼谷米其林指南》奪下一星。Ton憑從小的味覺記憶,復刻祖父母的家常菜,並找來熟稔家中料理的管家擔任大廚,端上比照自家烹煮的原汁原味泰式料理。經典甜食「芒果糯米飯」選用香甜Q軟的芒果搭配糯米。(320元)(圖/于魯光)「Baan Taipei」有六成以上的菜色,完整復刻家鄉味。Ton自己最常吃的打拋牛、東北酸辣滷肉、牛肉清湯、綠咖哩燉牛肉、油炸魚、芒果糯米飯等,菜單上全都有,滋味分毫不差。主廚Ton與泰國管家一起帶來家常新菜。(圖/Baan Taipei提供)而值得一提的是,「Baan Taipei」的辛香料以傳統石臼搗碎入味,能用手捏、手撕的製程,絕不會用刀切,而該用「甲猜」(手指薑,又稱泰國人蔘,是泰國最知名的辛香植物)調味的,不以台灣薑取代,打拋葉不用九層塔代勞;該用泰式乾辣椒、蝦米的,也不以台灣乾貨替代,甚至連「辣度」都不願妥協。在泰國家庭常見的「泰式古法炸鱸魚」,全魚炸後在淋上自製醬汁,以魚露、檸檬提味上桌。(980元)(圖/于魯光)Ton表示,泰國家庭每餐都把「桌」當單位,每道菜都有勁辣、鹹香、酸甜的特色與任務。例如偏辣的漬生蝦,就會搭配偏甜的綠咖哩;若把鹹香的泰式滷肉搬上桌,就會有一道酸甜清爽的魚料理陪襯,「這樣一桌飯菜才會豐富讓人開懷。」肉質富彈性的「魚露清漬生蝦」,搭上酸辣爽口的海鮮醬,非常醒胃。(480元)(圖/于魯光)Baan Taipei地址:台北市大安區敦化南路一段233巷15號電話:(02)2711-0528
米其林 復刻記憶中的媽媽味
以手工炒製香料與椰奶花一同搗碎製成的「綠咖哩燉牛肉」,搭配口感扎實的牛肺、牛肉,辣度較低,卻香氣十足。(圖/于魯光攝)在泰國家庭常見的「泰式古法炸鱸魚」,全魚炸後再淋上自製醬汁,以魚露、檸檬提味上桌。(圖/于魯光攝)肉質富彈性的「魚露清漬生蝦」,搭上酸辣爽口的海鮮醬,非常醒胃。(圖/于魯光攝)經典甜食「芒果糯米飯」選用香甜Q軟芒果搭配糯米。(圖/于魯光攝)「加泰羅尼亞烤時蔬」的傳統吃法,是烤蔬菜沾佐醬。主廚特別重組料理,化為一艘蔬菜小船,十分吸睛。(圖/于魯光攝)需現點現做的「海鮮鐵鍋飯」,以大量魚蝦高湯熬製,鍋裡海鮮隨季節更換。(圖/于魯光攝)來自西北方的經典開胃菜「加利西亞章魚」,灑上西班牙特有紅椒粉,帶出章魚的鮮甜。(圖/于魯光攝) 清新的柑橘與微辛的肉桂巧妙融合,為傳統西班牙「柑橘米布丁」添增新意。(圖/于魯光攝)「巴斯克魚料理」是西班牙傳統美食,鮮魚配大蒜蛤蠣,燒烤時添加蘋果酒醋,風味令人難忘。(圖/于魯光攝)