男子個人賽
」 射箭 湯智鈞 東京奧運 巴黎奧運 奧運
巴黎奧運／「雷母」雷千瑩射箭止步16強 「大家都盡力了」下一步還在思考
巴黎奧運中華隊射箭項目在3日女將「雷母」雷千瑩於女單16強不敵韓國全勳英後，宣告射箭賽程落幕，並未能爭取到獎牌，雷千瑩表示，大家都盡力了，會繼續為後面如何爭取佳績再努力。巴黎奧運中華射箭隊取得滿額參賽資格，可惜男團、女團都止步8強，女將雷千瑩和男將戴宇軒的混雙則止於16強，男子個人賽湯智鈞、林子翔、戴宇軒3人都停在32強，女子個人賽李彩綺、邱意晴都在64強就出局，剩「雷母」堅持到16強賽，晉級過程中還擊敗過世界排名第1的美國好手寇芙侯（Casey KAUFHOLD），可惜16強賽不敵韓國選手，未能更上層樓。雷千瑩帶著左手肘肌腱、韌帶傷勢奮戰巴黎奧運。（圖／中國時報杜宜諳攝）談到射箭隊整體成績，雷千瑩說：「當然想替團隊爭取更好的成績，但比賽就是如此。大家努力了，有很多收穫，再看看怎麼調整，為後面的比賽、未來如何爭取更好成績再去思考，大家會繼續加油！」至於自己在混雙和個人賽都遇到「韓國大魔王」，分析雙方的差距，雷千瑩說：「韓國可能資格賽穩定性相對其他國家高很多，不過進到決賽現場張力和比賽氛圍，我認為大家都有機會。最後飲恨覺得有點可惜，好幾次對上韓國就是差一點點，但差那麼一點點也好像差那麼一大點。」34歲的雷千瑩被問到對於2026名古屋亞運和2028洛杉磯奧運的參賽看法，尚未給予肯定的答案，笑著問：「你們還想再看到我嗎？」隨後補充：「自己參加奧運以來，我覺得一屆比一屆進步，這一屆可能是我覺得調整上算是比較好的一屆，不過整體成績還是有點落差。」「雷母」繼續說：「原本預計要休息了，有機會我們再相見，搞不好另一種方式再相見。下一步還在思考，假如這是我奧運『最後一舞』，覺得自己有進步跟突破，但還是有遺憾，沈澱一下再思考下一步。」
巴黎奧運／19歲李彩綺首輪4比6率先淘汰 射箭女子個人賽無緣32強
隨著中華射箭男子個人賽全遭淘汰，1日換成中華射箭女將進行個人賽，首先登場的是19歲小將李彩綺，在首輪遭遇來自烏克蘭的瑪欽科，表現明顯有點緊張的李彩綺，最後以4比6落敗，直接止步女子個人賽64強，也結束她這次巴黎奧運之旅。第一回合由瑪欽科先射，第一箭雙方都射10分箭，第二箭瑪欽科仍是10分箭，李彩綺卻是8分，最後一箭瑪欽科9分、李彩綺8分，瑪欽科就以29比26拿下第一局，暫以2比0領先。來到第二回合，李彩綺先後射出10、8、9分箭，瑪欽科則是8、10、10分箭，第二回合仍由瑪欽科以28比27拿下，續以4比0領先；第三回合瑪欽科分別射出9、9、10分箭，李彩綺則是連3支10分箭，以30比28拿下第三回合，總分追成2比4。第四回合李彩綺一開始又是10分箭，瑪欽科也是10分，第二箭李彩綺9分、瑪欽科9分，最後一箭李彩綺8分，瑪欽科卻也8分，雙方27比27平手，總分變成3比5。來到第五回合，無路可退的李彩綺，分別射出9、9、9分箭，瑪欽科則是10、8、9分箭，雙方打成27平，李彩綺確定以4比6敗北。
巴黎奧運／不敵上屆金牌 湯智鈞男子射箭32強止步
巴黎奧運射箭男子個人賽，中華隊「湯包」湯智鈞首戰4局12箭中有9支滿分，以7比1淘汰印尼的潘傑斯圖（Arif PANGESTU）。可惜次役遇上東京奧運個人金牌、土耳其神箭手加佐茲（Mete GAZOZ），對手有兩局滿靶30分，湯包雖在第3局奮力扳回一城，仍以2比6遭到淘汰，中華男子隊3人都在個人賽32強止步。一如林子翔在32強碰上南韓「大魔王」湯優鎮，湯智鈞也在第2輪遭遇強敵，加佐茲不僅是奧運金牌衛冕者，也是去年柏林世錦賽金牌得主。開賽後加佐茲連續射出4支滿分箭，湯智鈞首局只是第3箭沒有滿分，就以29比30讓出。次局湯智鈞連3支9分箭，再以27比28不敵加佐茲。第3局加佐茲連3支9分箭，讓湯智鈞以28比27扳回一城，追成2比4。可惜第4局先射的湯包飆出兩支10分箭後，加佐茲也回準連續命中靶心，第3箭湯包9分仍算水準之作，加佐茲卻穩穩射出滿分箭，再次單局30分帶走勝利。湯智鈞上屆除了是男團賽摘銀的成員，個人賽也在8強氣走湯優鎮，可惜最後以一步之差未能奪牌，本屆則已結束所有賽事。中華射箭男子隊剩下戴宇軒還有搭檔雷千瑩的混雙賽，但16強就要碰上南韓金優鎮／林是見的男女大魔王組合。
巴黎奧運／林子翔不敵「大魔王」金優鎮 射箭0比6敗北無緣16強
巴黎奧運射箭男子個人賽，中華隊林子翔30日首戰西班牙選手阿查岡札勒斯（Pablo ACHA GONZALEZ），4局僅有1支箭未達9分，以6比2晉級，不過32強賽碰上南韓「大魔王」金優鎮，對手在3局比賽除了1支9分箭，其餘8支都是10分滿分箭，讓林子翔以0比6敗北，無緣16強。這場對抗十分激烈，林子翔跟阿查岡札勒斯前3局的每一箭都在9分以上，不過阿查的首支滿分箭直到第3局才報到，讓林子翔前兩局各多1支10分箭，就以兩個28比27先拿兩局。第3局阿查飆出兩支10分箭，但林子翔不甘示弱也回敬兩支，以29比29各拿1分積分。第4局林子翔不輸即可，最後一箭9分就可勝出，也恰好射出9分箭，以4局總積分6比2拿下32強門票。
湯智鈞終結南韓5金夢坦言：人生最抖一箭！預告2024年再戰
我國射箭好手「湯包」湯智鈞今（31日）在射箭男子個人賽8強賽事以6比4的積分，射落南韓金優鎮（Kim Woojin）挺進4強，但後來不敵義大利的內斯波里（NESPOLIMauro），進入銅牌賽事，可惜最後以3：7敗給日本選手古川高晴，但仍寫下中華隊在奧運射箭個人最佳成績。湯智鈞也表示，面對南韓的最後一箭應該是「人生最抖的一箭」，不過這次無緣奪下銅牌，他也表示將會在下屆奧運再戰，「2024年討回！」湯智鈞在30日的東京奧運射箭個人賽16強賽事中，對上來自以色列的山尼，雙方一度打成5比5平手，最後湯智鈞是在加射環節憑藉著精準的10分箭擊退山尼；而31日的射箭男子個人賽8強賽事，湯智鈞則是對上南韓金優鎮（Kim Woojin），最後以6比4的積分拿下勝利，順利前進4強賽事；可惜在4強賽不敵義大利的內斯波里（NESPOLIMauro），最後以2：6的積分落敗，進入銅牌戰；而銅牌戰則是以3：7敗給日本選手古川高晴。首闖奧運湯智鈞賽後表示感謝大家的鼓勵，並透露在8強賽時對上南韓的最後一箭，應該是他人生最抖的一次，不過在射下南韓後，也讓他更有自信，「感覺度過這個檻，比較有自信」他也表示對於首次參加奧運的表現，他很開心獲得不錯成績，「有了這次經驗，更知道自己好與不好的地方，接下來我會在2024年討回！」湯智鈞在東奧射箭男子個人賽，是台灣第一位闖進4強的選手，終結南韓5金目標，就連南韓金牌選手金優鎮（Kim Woojin）也甘拜下風，透露先前比賽交手過，大方稱讚湯智鈞真的很厲害，「台灣選手非常優秀！」
無緣銅牌！湯智鈞射箭第4名 3：7敗給日本選手
2020年東京奧運如火如荼展開中，今（31日）舉辦射箭男子個人賽4強賽事，由台灣好手「湯包」湯智鈞對上義大利內斯波里（NESPOLI Mauro），最後以2：6的積分落敗，即將進入銅牌戰，對手是日本選手古川高晴。湯智鈞第一局以28：29落敗，第2局29：27扳回一城，但第3局27：28被對手拿下，第4局28：29再被拿2點，第5局28：29，最後以3：7敗給古川高晴，不過還是寫下男子射箭最佳成績。值得注意的是，湯智鈞在東奧射箭男子個人賽，是台灣第一位闖進4強的選手，終結南韓5金目標，就連南韓金牌選手金優鎮（Kim Woojin）也甘拜下風，透露先前比賽交手過，大方稱讚湯智鈞真的很厲害，「台灣選手非常優秀！」
湯智鈞東奧射箭個人賽終結南韓5金夢 金優鎮稱讚：台灣選手優秀
「湯包」湯智鈞在東奧射箭個人賽雖然無緣銅，但過程中強碰南韓金牌選手金優鎮(Kim Woojin)，雙方拼到第5回合後，湯智鈞最終以6比4勝出，闖進4強，南韓男子個人賽全軍覆沒，南韓射箭5金夢碎。金優鎮被湯智鈞射下之後，心情沒有太大起伏，笑臉迎接媒體，他也大方稱讚湯智鈞真的很厲害，「台灣選手非常優秀」。金優鎮。（圖／達志／美聯社）29歲的金優鎮是里約奧運、本屆東奧南韓射箭男團金牌成員，其中里奧資格賽72箭，以700分刷新世界紀錄，2018年亞運射箭個人賽也奪下金牌，是經驗相當豐富的強敵，31日上午才在16強連射9支10分箭。這次南韓目標5金，本屆射箭已包辦混合團體賽、男女子團體賽和女子個人賽4面金牌，不過金優鎮遇上首闖奧運的湯智鈞，8強關鍵第5局一開始連續2支10分箭，讓金優鎮壓力相當大，第3支才射出10分箭；湯包最後一箭射出8分箭，以28比27拿下2點，終場6比4獲勝，終結南韓在射箭奪5金的目標。金優鎮無緣達標，事後直言，在比賽途中確實有點緊張，「畢竟我們這次制定了相當嚴格的目標」，對於被年僅20歲的湯智鈞打敗，金優鎮表示，其實心情沒有太糟，「還不錯啊，過去就過去了，勝敗乃兵家常事，雖然有一點遺憾，畢竟很想回報國人對我的期待，但我沒問題的！我會盡快振作起來」。這位奧運、亞洲紀錄保持人，對湯智鈞高度肯定，「先前比賽交手過，算是非常了解對方，真的是很不錯的一位選手，只能說，台灣選手真的都非常優秀」。
湯智鈞晉級場上播起蔡依林神曲？ 專業網友來解答
我國射箭好手「湯包」湯智鈞今（31日）在射箭男子個人賽16強賽事射落以色列的山尼（SHANNYItay）挺進8強，不過不少台灣觀眾在賽後竟然聽到熟悉的歌聲，因為現在播起了蔡依林的歌曲，令人匪夷所思，不明白為何在日本比賽場地竟會播起中文歌？對此，有專業網友就在「PTT」發文解答。湯智鈞今天上午結束16強賽事，順利挺進8強，不少觀眾可能正等待下一場賽事到來，因此沒有離開直播間，而就在這個時候，不少人都注意到現場竟然播起蔡依林的神曲《說愛你》，也相當好奇為何會出現這首歌。一名網友在「PTT」發文提到，其實選手在獲勝時，播的歌曲都是自選曲，像是昨天32強上演由魏均珩碰上湯智鈞的台灣內戰，賽後播的是魔幻力量的《天機》，不過他也提到，各國選手最常會選的歌曲，包含LadyGaga《Poker Face》、Queen《We will Rock You》、Justin Bieber《Baby》以及Coldplay《VivaLa Vida》。原PO也分享，其實先前南韓女團射箭比賽時，發生過播錯歌曲的事件，當時賽前媒體就來詢問選手想要放什麼歌曲，他們選擇了BTS的《Dynamite》，但最後她們贏得勝利，現場竟然播起了Blackpink的《BOOMBAYAH》，事後射箭隊長姜彩瑛受訪時也表示，自己的確要求要播《Dynamite》，沒想到卻播出，鬧了一個烏龍。
不敵義大利精準射藝 湯智鈞舉弓力戰銅牌賽
2020年東京奧運於31日舉辦射箭男子個人賽4強賽事，由我國射箭好手湯智鈞對上義大利內斯波里（NESPOLI Mauro），最後湯智鈞以2比6的積分落敗，即將進入銅牌賽事。在第一回合的比賽中，內斯波里依序拿下9分、10分、10分，湯智鈞也分別拿下9分、9分、9分，雙方以29比27的成績，由內斯波里拿下第一局。在第二回合的比賽中，內斯波里拿下9分、10分、9分，湯智鈞則是祭出完美的3支10分箭，最後以30比28的分數，由湯智鈞拿下第二局，雙分積分來到2比2平手。在第三回合比賽中，內斯波里拿下9分、9分、10分，湯智鈞則是拿下9分、9分、9分，湯智鈞以27比28的成績落敗。在第四回合的比賽中，內斯波里取得10分、10分、9分，湯智鈞則是拿下9分、10分、9分，湯智鈞以28比29的成績落敗，最後由內斯波以6比2的積分進軍冠軍賽。而湯智鈞即將進入銅牌戰。
驚人射藝擊落南韓金優鎮 湯智鈞順利挺進4強賽
2020年東京奧運於31日舉辦射箭男子個人賽8強賽事，由我國射箭好手湯智鈞對上南韓金優鎮（Kim Woojin），最後湯智鈞由28比28、29比27、27比28、28比28、28比27，以6比4的積分拿下勝利，順利前進4強賽事。在第一回合的比賽中，由金優鎮率先射擊，金優鎮依序拿下10分、9分、9分，但湯智鈞也分別拿下10分、9分、9分，雙方以28比28，第一局平手坐收，各自取得1分積分。在第二回合的比賽中，仍舊是由金優鎮率先射擊，金優鎮第一箭僅拿下罕見的8分，湯智鈞第一箭則是射出精準的10分。之後金優鎮依序拿下9分、10分，而湯智鈞拿下10分、9分。最後湯智鈞以29比27贏得第二回合，湯智鈞共計取得3分積分。在第三回合比賽中，金優鎮拿下10分、9分、9分，湯智鈞則是拿下9分、9分、9分，最後湯智鈞以27比28的成績，以1分之差落敗，由金優鎮拿下第三回合，雙方積分3比3平手。在第四回合的比賽中，金優鎮取得10分、9分、9分，湯智鈞則是拿下8分、10分、10分，雙方再度以28比28的成績平手，雙方積分來到4比4再度平手。第五回合的賽事中，金優鎮再次射出罕見的8分箭，而湯智鈞第一箭則拿下10分箭，之後金優鎮第二箭則射下9分、金優鎮第二箭又送出10分箭。在第三支箭的部分，金優鎮拿下10分，湯智鈞則穩定拿下8分。最後湯智鈞以28比27的分數，以6比4的積分贏過金優鎮，順利前進4強賽。湯智鈞在30日的東京奧運射箭個人賽16強賽事中，對上來自以色列的山尼，雙方一度打成5比5平手，最後湯智鈞是在加射環節憑藉著精準的10分箭擊退山尼。而金優鎮在16強賽事中則是對上馬來西亞的穆罕默德（MOHAMAD Khairul Anuar），他在這場比賽中展現出驚人的完美技術，接連射出9支10分箭，以滿分90分、6分積分的成績前進8強賽事。
精準箭藝強壓以色列 台灣射箭好手湯智鈞順利前進8強賽
2020年東京奧運於31日舉辦射箭男子個人賽16強賽事，由我國射箭好手湯智鈞對上以色列的山尼（SHANNY Itay），最後由27比26、29比23、27比27、26比27、26比28，雙方以5比5進入加射環節。最後湯智鈞在加射環節中取得10分拿下勝利，順利前進8強賽事。在首回合的比賽中，湯智鈞以流暢的節奏，率先拿下9分箭、8分箭，第三支是完美靶心的10分箭，山尼則分別是拿下8分、9分、9分，最後是由湯智鈞已27比26，拿下第一局勝利。在第二局的比賽中，優先發箭山尼拿下8分、8分、7分箭，但是湯智鈞以精準箭藝拿下的10分、10分、9分，湯智鈞最後以29比23的成績，順利拿下第二局勝利。在第三局的比賽中，仍然是由山尼先行射箭，山尼分別拿下9分、9分、9分箭，湯智鈞則是8分、9分、10分，湯智鈞與山尼以27比27分的成績，在第三局打和。但是在積分方面，湯智鈞以5比1的成績領先。在第四局的賽事中，山尼拿下10分、8分、9分箭，湯智鈞則是分別拿下8分、9分、9分，最後湯智鈞26比27，以1分之差讓山尼拿下第四局的勝利。在第五局的比賽中，山尼拿下9分、10分、9分，湯智鈞則是拿下9分、8分、9分，最後湯智鈞以26比28，由山尼拿下第五局的勝利，雙方積分來到5比5。由於雙方積分相同，所以比賽進入加射環節。在加射環節中，由湯智鈞率先射擊，湯智鈞漂亮的拿下滿分10分箭，而山尼僅拿下9分，最後本局比賽由湯智鈞拿下勝利，順利前進8強賽。湯智鈞在29日的32強賽事中，與台灣選手魏均珩上演台灣內戰，兩人可說是打的平分秋色，雙方一度5比5進入到加射環節，最後是由湯智鈞拿下10分、魏均珩拿下9分，最終由湯智鈞闖入16強。
3歲踏入演藝圈！童星消失6年再現身 「披國家戰袍出征東奧」超狂近況曝
東京奧運如火如荼進行中，隨著各項賽事逐漸進入白熱化，各國民眾也高度關注，紛紛守在電視機前替祖國選手加油。在擊劍項目中，香港選手張家朗日前奪下男子個人賽金牌，為香港取得本屆奧運的首面金牌，也是睽違25年的第二金，接下來將和其他3名選手一起拚戰團體賽，而其中一名隊友過去竟是童星。據了解，香港擊劍代表隊將於8月1日出戰東京奧運男子擊劍團體賽，除了剛奪下個人賽金牌的張家朗備受關注，另名成員吳諾弘也引發討論；事實上，今年21歲的吳諾弘過去曾演出多部電視劇，包括《施公奇案》、《飛女正傳》、《On Call 36小時》、《名門暗戰》、《八卦神探》、《我們的天空》等。吳諾弘曾是童星。（圖／翻攝自吳諾弘微博，下同）除了踏入演藝圈當童星，吳諾弘在國小2年級就開始學習擊劍，中高年級時已連續3年制霸香港小學個人擊劍冠軍；2015年演出《四個女仔三個BAR》後，吳諾弘逐漸淡出螢光幕，2016年代表香港出戰世界青少年劍擊錦標賽，連挫歐洲及南美對手，最終名列男子少年組（U17）個人花劍賽第5位，表現亮眼。考慮到運動選手的黃金期短暫，吳諾弘和家人討論後，決定專心練習擊劍，不僅暫停演藝事業，也從高中休學，2018年轉為全職運動員，這次更加入香港擊劍代表隊出征東京奧運，表現備受期待。曾與吳諾弘合作過的劇組人員透露，不管是幕前還是幕後，他都是個乖巧又聽話的孩子，在校成績也相當不錯，令人佩服。
東奧射箭男子個人賽 湯智鈞順利挺進32強
東奧29日中午舉行射箭男子個人64強淘汰賽，我國參賽好手射箭男子團體銀牌得主湯智鈞，對戰22歲的越南選手阮黃飛宇（NGUYENHoang Phi Vu），最終以7比1獲得勝利。第一局，湯智鈞射出10、9、6，總分25分，而對手射出9、8、8，總分25分，兩人分數相同；第二局，湯智鈞射出9、10、7，總分26分，而對手射出9、7、8，總分24分，由湯智鈞暫時領先；第三局，湯智鈞射出10、9、10，總分29分，而對手射出7、10、10，總分27分；湯智鈞以5比1，依舊穩坐領先地位。第四局，湯智鈞射出9、8、9，總分26分，而對手射出10、5、7，總分 22分。最終以7比1收下勝利的碩果。
東奧射箭男子個人賽 魏均珩晉級32強
東京奧運如火如荼進行中，拿下東奧射箭男團銀牌的中華射箭隊，魏均珩今（29日）在射箭男子個人64強淘汰賽對戰西班牙選手CASTRO Daniel，魏均珩以6比2，順利晉級32強。魏均珩於2017年夏季世界大學運動會，和搭擋鄧宇成、彭士誠奪得男子團體銀牌。2018年亞洲運動會，他和搭擋湯智鈞、羅偉旻在金牌戰打敗勁敵韓國奪得男子團體金牌。而此次東奧，射箭男團項目魏均珩、湯智鈞、鄧宇成順利奪下銀牌。今（29日）個人賽，魏均珩對戰西班牙選手CASTRO Daniel。第一局，魏均珩射出8、8、8，總分24分，對手9、10、9，總分28分。第二局，魏均珩射出8、9、10，總分27分，對手5、9、7，總分21分。比到第二局，雙方2比2平手。第三局，魏均珩射出9、10、10，總分29分，對手8、10、8，總分26；魏均珩拿下第3局，以4比2領先。第四局，魏均珩射出9、9、9分，總分27，對手7、8、9，總分24。魏均珩以6比2，順利晉級32強。
中華隊29日賽程 15選手出賽9項目！林昀儒4強遇世界球王
中華隊今（29日）將在8個項目出賽，桌球男單4強林昀儒將出戰世界排名第一的中國選手樊振東，射箭男子團體銀牌得主湯智鈞、鄧宇成也將出賽男單，而「麟洋配」王齊麟、李洋將出戰羽球世第排名第4的日本對手。（圖／李洋/Lee Yang粉專）今日賽事由高爾夫選手潘政琮率先出賽，緊接著射擊項目由田家榛、「證件妹」吳佳穎出賽女子25公尺手槍；楊昆弼出賽男子不定向飛靶；鄧宇成也將在射箭項目力戰各國群雄。至於射箭女子個人方面，午間林佳恩、男子魏均珩、湯智均將輪番上陣。女子拳擊選手黃筱雯今日迎來51公斤級的個人首場賽事，而備受著目的林昀儒預計下午2時在4強賽將迎戰中國選手樊振東，可望創下我國桌球有史以來最佳成績；「台灣蝶王」王冠閎則預計於晚間6時49分出賽男子100公尺蝶式。29日賽程06：30 高爾夫 男子組第一回合 潘政琮 08：00 射擊 女子25公尺手槍 田家榛、吳佳穎08：50 射擊 男子不定向飛靶 楊昆弼10：01 射箭 男子個人賽 鄧宇成 11：10 划船 女子單人雙槳 黃義婷11：15 羽球 王齊麟、李洋11：32 射箭 林佳恩12：24 射箭 湯智均12：37 射箭 魏均珩12：54 拳擊 黃筱雯14：00 桌球 林昀儒16：00 羽球 王子維18：49 游泳 王冠閎