泉新一
」 寄生獸亞洲發燒星/全昭霓演《寄生獸》遇瓶頸求救具教煥 期待能有第二季:想見菅田將暉
改編自岩明均原著日本漫畫的韓國影集《寄生獸:灰色部隊》,上線3天便登上Netflix非英語影集排行榜全球冠軍,女主角全昭霓透露第一次演出怪物「海德」時,有點不知所措,只好硬著頭皮打電話給不熟的具教煥求救,好在對方很親切。片尾彩蛋的「泉新一」令觀眾相當驚喜,就連全昭霓也很興奮,期待第二季與日版寄生獸相遇。《寄生獸:灰色部隊》以韓國社會為背景,延續原著《寄生獸》的宇宙擴展打造一個新故事,全昭霓飾演的超市員工「鄭秀仁」受到重傷,大腦無法被寄生獸完全掌控,她與寄生獸努力共存,並且和具教煥演出的小流氓「薛強祐」成為夥伴。當被問及與角色的相似度,全昭霓表示:「比起相似之處,我更集中於角色和我有多大的不同。我不像秀仁那樣孤獨,也不是沒有活下去的慾望。從這些方面來看,相似度應該不會很高。」全昭霓特地對共演的具教煥表達感謝。她說:「第一次演海德的時候有些迷茫。雖然和具教煥前輩不熟,但還是打了電話傾訴我的擔心,他也給了建議。」曾與延尚昊導演合作《屍速列車:感染半島》的具教煥安撫她,需要指導的時候,延尚昊會看著辦的,不必多慮。具教煥接到全昭霓的電話後,大方給予建議,讓全昭霓安心不少。(圖/Netflix提供)果然延尚昊在導戲時,親自示範寄生獸的活動方式,幫助演員想像如何在人類與寄生獸之間轉換,他會展示當寄生獸出現時如何扭動頭部,以及當寄生獸控制人類全身之後,該如何猛烈地擺動身體,他還要求全昭霓把聲音調整到最低。全昭霓分享一開始演員們對於扭頭動作都感到很害羞,不過拍了幾次後,就變得有趣了,還會看誰做得比較好。延尚昊親自示範寄生獸的活動方式,包括如何扭動頭部,以及身體的擺動方式。(圖/Netflix提供)《寄生獸》漫畫銷量逾2千5百萬冊,全昭霓稱讚:「原作非常有趣,我從頭到尾看了兩遍,動畫片也看完了。」看過後她完全理解為何這部作品如此出名。日版《寄生獸》的男主角作為《寄生獸:灰色部隊》的彩蛋出現在最後一幕,菅田將暉飾演的「泉新一」飛抵韓國拜會全力消滅寄生獸的灰色部隊,這段不只是觀眾,連全昭霓也很驚喜,「當初根本沒想到我們的作品會有新一,看到這個名字的時候嚇了一跳。我覺得這真的是意想不到的樂趣」。延尚昊曾說若是迴響很好,將有第二季,全昭霓對此相當期待,「如果就這樣進入第二季的話,最期待的就是見到新一」。菅田將暉飾演的「泉新一」作為彩蛋出現,讓觀眾又驚又喜。(圖/翻攝自Netflix)
亞洲發燒星/全昭霓演《寄生獸》遇瓶頸求救具教煥 期待能有第二季:想見菅田將暉
改編自岩明均原著日本漫畫的韓國影集《寄生獸:灰色部隊》,上線3天便登上Netflix非英語影集排行榜全球冠軍,女主角全昭霓透露第一次演出怪物「海德」時,有點不知所措,只好硬著頭皮打電話給不熟的具教煥求救,好在對方很親切。片尾彩蛋的「泉新一」令觀眾相當驚喜,就連全昭霓也很興奮,期待第二季與日版寄生獸相遇。具教煥接到全昭霓的電話後,大方給予建議,讓全昭霓安心不少。(圖/Netflix提供)《寄生獸:灰色部隊》以韓國社會為背景,延續原著《寄生獸》的宇宙擴展打造一個新故事,全昭霓飾演的超市員工「鄭秀仁」受到重傷,大腦無法被寄生獸完全掌控,她與寄生獸努力共存,並且和具教煥演出的小流氓「薛強祐」成為夥伴。延尚昊親自示範寄生獸的活動方式,包括如何扭動頭部,以及身體的擺動方式。(圖/Netflix提供)當被問及與角色的相似度,全昭霓表示:「比起相似之處,我更集中於角色和我有多大的不同。我不像秀仁那樣孤獨,也不是沒有活下去的慾望。從這些方面來看,相似度應該不會很高。」菅田將暉飾演的「泉新一」作為彩蛋出現,讓觀眾又驚又喜。(圖/翻攝自Netflix)全昭霓特地對共演的具教煥表達感謝。她說:「第一次演海德的時候有些迷茫。雖然和具教煥前輩不熟,但還是打了電話傾訴我的擔心,他也給了建議。」曾與延尚昊導演合作《屍速列車:感染半島》的具教煥安撫她,需要指導的時候,延尚昊會看著辦的,不必多慮。果然延尚昊在導戲時,親自示範寄生獸的活動方式,幫助演員想像如何在人類與寄生獸之間轉換,他會展示當寄生獸出現時如何扭動頭部,以及當寄生獸控制人類全身之後,該如何猛烈地擺動身體,他還要求全昭霓把聲音調整到最低。全昭霓分享一開始演員們對於扭頭動作都感到很害羞,不過拍了幾次後,就變得有趣了,還會看誰做得比較好。《寄生獸》漫畫銷量逾2千5百萬冊,全昭霓稱讚:「原作非常有趣,我從頭到尾看了兩遍,動畫片也看完了。」看過後她完全理解為何這部作品如此出名。日版《寄生獸》的男主角作為《寄生獸:灰色部隊》的彩蛋出現在最後一幕,菅田將暉飾演的「泉新一」飛抵韓國拜會全力消滅寄生獸的灰色部隊,這段不只是觀眾,連全昭霓也很驚喜,「當初根本沒想到我們的作品會有新一,看到這個名字的時候嚇了一跳。我覺得這真的是意想不到的樂趣」。延尚昊曾說若是迴響很好,將有第二季,全昭霓對此相當期待,「如果就這樣進入第二季的話,最期待的就是見到新一」。
影爆點/超級漫畫經典再升級!《屍速列車》、《地獄公使》名導打造重磅怪物名作《寄生獸:灰色部隊》
關於日本漫畫家岩明均的名作《寄生獸》要被翻拍為韓版登上Netflix的消息從傳出之後,原著粉絲們就抱著期待又怕受傷害的情緒等待作品推出。前有山崎貴成功影視化的日本版同名電影,時隔10年之後,韓版《寄生獸:灰色部隊》劇集找來《屍速列車》、《屍速列車:感染半島》、《地獄公使》、《靜_E》等作品名導延尚昊執導,身為原著的漫畫迷,擅長驚悚科幻及怪物的延尚昊會如何重新解構這個30多年前的故事,並從視覺和故事都開創出全新的升級概念令人萬分期待。原以為韓版改編會是延續《寄生獸》原版的故事線及人物情節延伸的相關故事,但導演的選擇相當聰明,他不攻日本主線,而是奠基在《寄生獸》的原始設定及概念基礎上,另外拉出一條屬於首爾的獨立故事線,從韓國角度出發,另闢了完全不同的韓國寄生獸戰場。《寄生獸:灰色部隊》全少妮在遭遇意外攻擊,命在旦夕之時被幼蟲入侵。(圖/Netflix提供)原著《寄生獸》是寄生獸米奇寄生腦部失敗,只寄生在男主角泉新一手部,與他和平共存,共同對抗其他寄生生物,找尋彼此生路的故事。韓版《寄生獸:灰色部隊》邀來實力派演員具教煥、李貞賢以及全少妮主演,有別於原著是早在1990年代創作,時間上已經有年代差異的狀況,在《寄生獸:灰色部隊》裡,同樣有要探討的宇宙概念,但導演延尚昊就目前的時代氛圍及概念,做了相當有趣的角色設定及改編。故事的一開始,同樣是突然從天空降下的神秘孢子,從孢子中出現的幼蟲陸續入侵並攻佔人腦,由全少妮飾演的女主角鄭秀仁在遭遇意外攻擊,命在旦夕之時被幼蟲入侵,幼蟲進入鄭秀仁體內之後,才發現宿主身受重傷而且生命垂危,為了拯救秀仁以及自己的性命,導致幼蟲的寄生只攻占了部分大腦區塊,無法完全佔領,成了秀仁隱藏版的第二人格海蒂,與秀仁的主要人格互相無法共通,一天還只能出現15分鐘,是能力相當受限的寄生獸。全少妮在《寄生獸:灰色部隊》中必須對外隱藏半人半獸身份。(圖/Netflix提供)但也因為如此,半人半獸的秀仁與海蒂除了必須彼此適應,還面對了來自外界的巨大威脅。與其他被寄生獸完全佔領的人類不同,秀仁無法見容與人獸兩者之間,導致於必須對外隱藏身份,避免遭到兩邊追殺,甚至被迫與其他寄生生物展開生死決鬥。在為了生存而戰的路上,秀仁必須鼓起勇氣,面對來自李貞賢飾演的崔俊京帶領的怪物特殊捕獵部門「灰色部隊」,及怪物組織「新興教會」兩者的各種調查、捕捉與瘋狂追殺,一路上還加入了具教煥飾演的隊友薛強祐,而海蒂則得以從秀仁身上,看見並學習到所謂人類「人性」的種種,包括信任、懷疑、同理心、共存,以及遭遇各種挫折也不會動搖的善良。身為原著的粉絲,延尚昊也在《寄生獸:灰色部隊》劇集的最後,給了所有《寄生獸》粉一個超大的驚喜彩蛋,那就是菅田將暉飾演的日本調查記者,自報家門時,他自稱是「泉新一」,並對著李貞賢飾演的灰色部隊隊長伸出右手。泉新一是誰?正是《寄生獸》男主角,而他的右手也正是寄生獸「米奇」所寄生的本體。無論之後有沒有續訂第二季,或我們是否能看到兩個寄生獸宇宙的交錯,這個驚人的彩蛋,都給了《寄生獸》資深粉絲們一個超夢幻的結局。李貞賢在《寄生獸:灰色部隊》帶領怪物特殊捕獵部門「灰色部隊」。(圖/Netflix提供)《寄生獸》的原著設定除了藉著寄生與被寄生的設定,探討生存、共存的概念,同時也對人類過度透支地球資源造成的反撲,存在及生命提出了種種哲學提問。《寄生獸:灰色部隊》延續了這個永恆的大哉問,在劇情的一開始就直接拋出人類人口過剩的問題,再藉著看似瘋癲的反社會角色,說出:「讓人類消失就是標準答案。」擴大了討論空間。對人類來說,寄生獸強占並剝奪了人類的生存空間,讓許多人失去生命,但以地球的角度來看,人類或許是最強的寄生蟲,也是地球最大的劫難。長期佔據星球上的所有能源與資產,造成生態失衡、過度消耗與破壞、污染的困境,在作者的幻想中,是否藉由寄生獸以人類為食,本身也無法繁殖的特性,能成為地球得到救贖的解答/解藥?而人類在面對不同的天災與掠奪者時,是否也能產生更多內省,或在資源完全枯竭之前,找出能與地球共生、共存的方式,是《寄生獸》從創作至今,無論出現各種改編版本,都在共同討論的嚴肅課題。《寄生獸:灰色部隊》Netflix熱映中。具教煥在《寄生獸:灰色部隊》飾演男主角,跟全少妮並肩作戰。(圖/Netflix提供)自介:資深媒體工作者,曾任國際中文版封面及電影線採訪編輯。成長於港片最輝煌的80年代,相信在黑黑的電影院裡痛哭一場的神奇療癒力,沒有一場好電影不能解決的事,如果有,那就看兩場。