永成戲院
」 月津港燈節
小嫻曝對「離開」有感觸 與米可白同遊台南
小嫻、米可白日前在台南巧遇，一起同遊「月之美術館」及「龍崎光節空山祭」，互相當對方的攝影師，幫忙拍攝美照。兩人去了龍崎燈會才知道龍崎當地沒有國中，畢業後小朋友們勢必要離開故鄉去他地就讀相當有感觸，小嫻感性表示：「龍崎小朋友們讓我對『離開』這兩個字有更深一層的體悟！」 小嫻、米可白漫步在著名景點之間，發現老文化與新文創的結合讓整個鹽水老街變得風情萬種，無論白天或夜晚都可以看到鹽水不同的面貌呈現。米可白說：「很喜歡鹽水的永成戲院、八角樓、王爺廟巷這些擁有歷史性的建築物，走著走著總會發現一些插畫及小飾品陳設的巧思，古色古香的巷弄搭配著陽光的氣息整個人心情都非常愉悅！」小嫻則是覺得：「能夠把老街巷弄、結合上新的文創真的很有風情，而且白天晚上都各有特色，非常適合想要拍美照的朋友！」「龍崎光節空山祭」 主題「隨風去留」講述關於「離開/離不開」的故事，用龍崎人必然離開的生命經驗為靈感，許多展件都是由龍崎國小的小朋友們利用在地的特產竹子，用手繪或是回收環保器材的創作，裝點山林夜色中散發出漫天的螢螢之光，讓慕名而來的小嫻及米可白驚艷不已。小嫻（左）、米可白遊台南，互相幫對方拍美照。（圖／台南市政府提供）而小嫻、米可白去逛了龍崎燈會後才知道龍崎這地方沒有高中，所以孩子們國中畢業後勢必要離開故鄉去他地就讀，小嫻很有感觸的說：「龍崎小朋友們的離開，讓我對『離開』這兩個字有更深一層的體悟！」玩了一整天，兩個人都收穫滿滿，小嫻表示，「小朋友用了很多環保回收做了很多的創作，看著地上的幻燈片播放著小朋友創作魔幻鳥還有畫畫的過程，雖然是在上坡的路段，但是卻完全忘記自己爬山的累！這麼環保有特色的展覽真的很值得前往！ 」米可白則說，「龍崎空山祭我最期待的行程，這次燈會策展人非常用心，不只注意到了環保問題，將回收的寶特瓶及鐵罐變成作品，其中還有小朋友參與製作，讓整個燈會變得特別有意義，很幸運的還讓我遇到布袋戲的演出，我就像是個小朋友一樣，看的超級開心的，哈哈哈！一直都在台北工作的我，很難得可以來到這裡吸收芬多精，靜靜的欣賞山中蟲鳴鳥叫，真的是件很幸福的事情。」米可白（左）、小嫻走訪龍崎燈會，對於龍崎當地沒有高中，孩子們國中畢業後勢必要離開故鄉去他地就讀相當有感觸。（圖／台南市政府提供）
春節賞燈去2／「月津港燈節」75件聲光作品點亮鹽水 「月之美術館」巷弄尋藝術
農曆年該去哪裡玩？不讓龍崎光節空山祭專美於前，由台南市政府主辦的活動還有位於鹽水小鎮、向來頗負盛名的「月津港燈節」，今年以「城裡的月光」為主題，即日起至2/12登場，邀請包括Groupe LAPS、有用主張、禹禹藝術工作室、大聲光電等超過50組國內外藝術家，藉由4大展區、75件聲光作品點亮水岸，也為疫後帶來溫暖與希望。有用主張作品《月意》。（圖／都市藝術工作室提供）林書楷作品《陽台城市文明－光島之城》。（圖／都市藝術工作室提供）4大展區包括主要展區的藝術燈區、新創展區、徵件展區與巷弄展區，主展區又分為3大區塊，分別對應「浪漫蝕月區」、「超現實藍月區」與「希望能量新月區」3個不同月相發想的子命題，希望透過作品讓人們關注城市空間與自然環境，並跟著藝術家以超然的觀點，看待不可預期的生活變化。例如「超現實藍月區」有來自法國的藝術團體Groupe LAPS的巨型蜘蛛燈光雕塑《Giant Spider》躍上水月橋，環抱整個橋身，讓60多隻組成巨型蜘蛛的燈管小蜘蛛，隨著燈光的明與滅，展現出相遇、追逐等動感姿態；「希望能量新月區」亮點作品黑川互動媒體藝術《Tzolk’in Light》，以馬雅古文明曆法中的基本週期「Tzolk’in」命名，並以馬雅月曆圖形標為主要意象，借助水幕投影技術，透過點、線、面在三維空間的展現，比喻銀河之門正要開啟，如同月亮一樣，在無盡的黑暗之後將散發新的光亮。林建志《萬兔水號》（左）、404 N.F作品《她說／Navis》。（圖／都市藝術工作室提供）另一大燈區「新創展區」則以「見山仍是山 見水仍是水」為概念，表達在受限的時代，開展現實與虛構的觀景窗。其中以404 N.F將布置尺幅設計出約77米的作品《乾燥的山和水》，呈現出微縮地景禪意；藝術家李承亮《休息中站》則打造一座由金屬工業製品組成的小山，同時也是旅人精神停歇的休息中站；藝術家陳婉宜、吳聯吟的《爆炸、折射、發散》則視覺演繹鹽水蜂炮；藝術家廖昭豪的《消波塊與後石頭》在現代地景中融入人造物，傳達衝突與融合的反思；「徵件燈區」探尋更多光的樣貌與可能性，並以「船說－光譜邊界」為策展主題。總共有22件水域作品及8艘「藝方舟」作品等30件作品入選，呈現大專校院學生及年輕藝術家多元創新實驗的精彩創作；去年備受歡迎的「藝方舟」公18-2後段水域水上船屋，作品除了平面繪畫，也涵蓋立體裝置、多媒體影像、表演藝術等，不同船屋內的豐富樣貌帶來全新觀展體驗。《永成放映中：戲兔之夢》作品可見胖胖兔夢想飛上宇宙，造型相當吸睛。（圖／台南市政府提供）早已搶先起跑的「巷弄燈區」，同時也是月津港燈節團隊規劃的另一大型展覽「月之美術館－漫月美行動」，從12月開展後便吸引大批遊客朝聖，策展主題定為「我們」，希望來到鹽水的旅人能一起融入在地、在光裡相遇。共邀請12組藝術家團隊帶來9件全新藝術創作和10件常設展品，散布於鹽水6條街區巷弄及老屋建築中，同時首度推出「連線・我們」賓果連線遊戲，結合14個據點和商家，透過不同關卡的闖關遊戲，讓旅客親身體驗鹽水在地故事與商家魅力，累積連線數量還可兌換限量周邊商品。與居民共創、彩繪450顆燈籠的作品《點亮•我們》。（圖／台南市政府提供）白天拍也超繽紛的《我們的距離》。（圖／台南市政府提供）此外，永成戲院前由在地團隊「禹禹藝術工作室」，再度帶來巨型兔子雕塑《永成放映中：戲兔之夢》，以一隻生活在鹽水的兔子為故事主角，因為夢想能夠飛上宇宙，於是打造了月球飛行器，並以蜂炮的炮竹為燃料，帶著祝福與勇氣乘著夢想，從永成戲院出發；另一件禹禹藝術工作室的作品《點亮•我們》則位於月港廣濟宮王爺廟，串連並延續2021年的「點亮平安」概念，和居民共創、形成王爺廟巷的符號；而以插畫、公仔為主要創作類別的新銳藝術家「緩緩Nick黃祈霖」，其阿公本身就是鹽水人，因此藝術家也以回鄉的心情，帶來經典象徵生物DILO（迪諾）兔子創作，作品《我們的距離》就藏身在王爺廟巷一間古厝民宅，讓民眾轉角就能遇見不同藝術型態的兔年驚喜。為迎接兔年，月之美術館除了有厭世卻可愛的圖像角色IP虛擬館員「兔大叔」埋伏在場域周邊迎客，還特別設置虛擬館長「月老」，加上12座不同動作造型的燈箱，搭配環境場域、空間動線及闖關活動，讓觀眾觀展更有樂趣。2023月津港燈節「城裡的月光」時間：2023/1/14～2023/2/12地點：台南鹽水區月津港亮燈時間：除了巷弄展區18：00～22：00，其他展區17：30～23：00網址：https://www.yuejinlanternfestival.com/
月津港燈節3／台南鹽水化身光影美術館 月津港5大燈區、83組作品 必看亮點先筆記
一年一度的台南鹽水「月津港燈節」即將開展，過去曾邀請超過300組國內外藝術家參與製作的南台灣最大盛會，今年燈節為歷年規模最大，共設置五大展區，與70組藝術團隊合作，多達83座的藝術作品，styletc記者搶先進入展區，將這次燈節重點先替你筆記。以漂浮燈球和無數懸掛燈籠球的《月亮的故事》。今年月津港燈節以「禮物/PRESENT」為策展主題，PRESENT這個常見的英文單詞，擁有「禮物」和「現在」兩個意涵，象徵期盼人們把握當下，珍惜此刻的深刻寓意。臺灣藝術團隊「有用主張」在曲橋上設計的《鏡月－月境》。從永成戲院的teamlab展區往月津港走去，會最先來到「藝術燈區」。這裡有著直徑六米《伴月》搭配高彩度的線條呈現，呈現出旋轉、舞動的奇幻力量；往橋南老街方向走去的燈籠光點《月光紛飛》，像是月津港的水流串起了過往居民的記憶，水面也映照出一段浪漫時光。《光流》以空間、燈光、聲響、煙霧共同組成。順著月津港往水月橋前進，途中會經過《拾光》《魔動時刻》《釣魚小兔》《繾綣之花》等作品，作品連年入選荷蘭阿姆斯特丹燈節的臺灣藝術團隊「有用主張」，在水域帶來全新大型裝置藝術作品《運用幻象－裂縫》，尺幅堪稱歷屆最大。《噪軌》以數十個光柱，搭配軌道、鹽水蜂炮等聲響呈現每場5分鐘的演出。而被內行人譽為「鹽水秘境」的五分車站倉庫群，今年也首度規劃為車站燈區，於3棟倉庫呈現新媒體藝術作品。30分鐘一場的《月台風景》，以投影結合聲光，呈現出燈光劇場；《光流》進階至讓光影與地景結合，光流在整個倉庫空間自由流動；《噪軌》以空間、燈光、聲響、煙霧所組成，將歷史悠久的鹽水車站倉庫，轉化為垂直軌道穿梭的場域，觀賞者在其中，進行一場屬於鹽水的「聲響式旅行」。2022月津港燈節活動日期：2022/1/22～2/28亮燈時間：17：30～23：00五大展區：臺南鹽水月津港、新創燈區、鹽水巷弄街區、鹽水車站五分車站倉庫群、永成戲院（teamLab）
月津港燈節2／teamLab首次登陸南台灣 打造《彩繪水族館》沉浸式投影空間
走過10年的光陰「2022月津港燈節」為歷年來規模最大的一場，規劃五大展區、共83個作品，最特別的是，今年還與日本藝術團隊「teamLab」聯手打造沈浸式互動投影。距離月津港藝術燈區，步行5分鐘可到的台南鹽水永成戲院，就是浸式互動投影空間《彩繪水族館》的位置，不用買門票就能欣賞國際級光影作品。日本藝術團隊「teamLab」聯手打造獨立展區，位在台南鹽水永成戲院。（圖／官其蓁攝影）一走進場館內，一側以大面鏡子反射投影區，增加視覺空間感，而每個參與者都可以根據自己的喜好，給紙上的海洋生物塗上顏色。完成之後，掃描畫作，將其投影在巨型虛擬水族館上。孩子們會發現，自己手繪海洋生物被賦予了生命，投影到360度的屏幕當中，與其他海洋生物一起優游地游動著，觸碰飼料袋的話，魚就會聚集到飼料的周圍，在投影空間中自由互動。參與者隨心在紙上畫出海洋生物。（圖／官其蓁攝影）將海洋生物掃描後，就會投影到360度的屏幕當中。（圖／官其蓁攝影）2022月津港燈節活動日期：2022/1/22～2/28亮燈時間：17：30～23：00五大展區：臺南鹽水月津港、新創燈區、鹽水巷弄街區、鹽水車站五分車站倉庫群、永成戲院（teamLab）小朋友觸碰魚兒或飼料袋，都會觸發泡泡或聚集到飼料旁。（圖／teamLab提供）
月津港燈節1／2022月津港燈節強勢回歸 200台無人機、無人船水舞秀 人氣樂團告五人華麗開幕
睽違一年的「2022月津港燈節」即將於1月22日晚間在臺南市鹽水區月津港登場，今年在鹽水月津港周邊、鹽水車站、街區巷弄等，共設置五大展區，與70組藝術團隊合作，多達83座的藝術作品，正等著大家來探索。開幕當晚將在「公1」水域浮動平臺舉行的開幕啟燈演出，首度引進無人機、無人船聯合展演，將與2022第17屆KKBOX風雲榜剛出爐的年度風雲歌手、國民人氣組合「告五人」陸海空共演，為月津港燈節華麗開場。2022月津港燈節，無人機、無人船演出示意圖。（圖/台南市政府觀光旅遊局提供）本次新擴增「新創」、「車站」兩大燈區，兩者皆以新媒體藝術作為主要策展手法，更規劃有兼具科技藝術美感的開幕專場演出，因此特別在開幕時，統籌200架無人機群，以及24艘無人船，與光舞者、小提琴手及人氣天團「告五人」於月港水岸共演，點亮整個月津港場域。月港水岸共演，將點亮整個月津港場域。示意圖。（圖/台南市政府觀光旅遊局提供）值得一提的是，為推廣生態、智慧及永續發展等營運目標，臺灣電力股份有限公司本次也特別挹注經費贊助開幕活動的無人船演出，周六（22日）晚開幕式後，將隨即於8點接續帶來專場表演，以「水流引光」、「跨域共演」、「未來啟航」三段主軸呈現臺電轉型規劃，當日來訪的民眾絕不能錯過。2022月津港燈節－開幕活動日期時間：2020/1/22(六) 19:00地點：台南月津港浮動平臺及曲橋周邊備註：無人船燈光秀20:00～20:20、21:00～21:202022月津港燈節活動日期：2022/1/22～2/28亮燈時間：17：30～23：00五大展區：臺南鹽水月津港、新創燈區、鹽水巷弄街區、鹽水車站五分車站倉庫群、永成戲院（teamLab）
玩家帶路／台南鹽水 古意遊
沒有鑼鼓喧天的蜂炮與陣仗，才能瞧見的台南鹽水淡雅之姿，從斑駁屋瓦、建築史蹟緩緩蔓延，在日常時光走訪鹽水小鎮，去探尋另一種迷人風貌吧！人稱「一府、二鹿、三艋舺、四月津」，「四月津」指的便是台南鹽水。現代人只將鹽水和蜂炮劃上等號，卻不知道這是小鎮風光過的證明。清代時為驅趕瘟疫，家家戶戶大手筆放起鞭炮，遶境至天明的習俗延續保留；而通商大船駛入月津港（舊鹽水港），沿著港灣而建的大戶人家，與店舖商號林立著的鹽水第一街「橋南老街」卻已沒落。特色教堂 中西式合璧昔日船隻停泊月津港口的舊址，現今為「鹽水大眾廟」前西側，沿著西門路往東漫步，首站是錯過可惜的「鹽水天主聖神堂」。當年的神父為了傳教而突破傳統，將東方文化揉入西洋文化中，像是大剌剌地立著十字架的教堂，卻採用中國風建築，外觀極似寺廟；壁畫上「最後的晚餐」，不是「達文西版本」，而是「東方臉孔」吃著包子饅頭的模樣；走到前方，還能看見一個大香爐，供信眾拿香祭拜，「中西合璧」的奇觀，至今仍吸引不少人來一探究竟。壁畫上「最後的晚餐」裡的主角是東方臉孔，拿著筷子吃著包子饅頭，以爵飲酒。（圖／宋岱融攝）走進天主聖神堂對面的「王爺巷」，往左彎可見到「八角樓」，這座豪宅大院由經營糖商致富的葉家所建，以求航運平順的「壓艙石」（花崗石）為建材，福州杉作梁柱，石灰磚條為門前台階，搭建出少見的氣派樓閣宅第，不僅因特殊的八角形屋頂而得名，同時也見證鹽水的繁華時期。走進「八角樓」後方的連成巷，可造訪以古月津八景之「赤兔望月」為靈感的裝置藝術。（圖／宋岱融攝）繞回王爺巷，再到鹽水第一街「橋南老街」，雖然嘈雜聲早已消散，但首間打鐵舖「泉利」的老匠人李一男守著木造街屋，拾起鐵器，演示舊式工法的傳統手藝，激起響亮的敲打聲，吸引旅人們注意，彷彿將時光拉回百年前，人聲鼎沸的那天。 「泉利鐵舖」的老匠人李一男訴說老店歷史，也常吸引遊客前來造訪合影。（圖／宋岱融攝）步行十分鐘的「永成戲院」，前身為日治時期黃直經營的「永成碾米廠」（民國三十二年落成），二戰重創之後，風光不再，才改建為戲院。放映廳裡是第二代黃怡祿親自操持著老電影播放，和藹地介紹著檜木長座椅及老電影放映機等文物，有時還會有布袋戲、歌仔戲等表演，過了一甲子依舊是鎮上的藝文育樂場所。古色古香的「永成戲院」，至今仍播放著電影，並不時有戲曲演出。（圖／宋岱融攝）前身為「永成碾米廠」的「永成戲院」，目前由第二代黃怡祿經營。（圖／宋岱融攝）在地意麵 肉燕酥絕配和蜂炮、月津港並列鹽水三寶的「意麵」，絕對是不可漏掉的美食。老字號的鹽水意麵在製麵時，以鴨蛋來代替水分，讓麵條堅韌帶有蛋香，擀麵時出力發出的「噫、噫」聲，也成為「意麵」名稱的由來。「阿姬意麵」口感Ｑ彈的乾意麵，淋上香噴噴的肉燥，滋味絕佳。（四○元／碗）（圖／宋岱融攝）中山路上，取名「阿」字頭的意麵攤就有四、五攤，在地人推薦「阿姬意麵」，通常點乾意麵會順便搭上一碗「肉燕酥」。肉燕酥是用新鮮的魚漿豬肉拌成餡，油炸成金黃色後加入大骨湯上桌，吸附湯汁的麵衣酥脆可口，是鹽水的特殊吃法。口感類似酥炸餛飩的「肉燕酥」，有乾、湯兩種吃法。（30元／碗）（圖／宋岱融攝）飽餐一頓後，當然要來杯飲料！阿姬意麵旁的「點心城冬瓜茶」，老闆一大早用手工切好冬瓜後，慢火煉煮、依循古法炒著冬瓜糖，讓冬瓜茶喝來清甜冰鎮。若還不夠飽，對街「鹽水觀光美食城」裡，有著經營四十多年的「胡家豬頭飯」，也是外地吃不到的美食。店家用米粒鬆散、偏硬不黏的在來米，以豬頭大骨高湯炊煮，配上紅糟肉、豬頰肉、滷魚等家常小菜，保證心滿意足。「點心城冬瓜茶」的老闆在店門前熱情講解製作冬瓜茶的方法，並協助小朋友親自體驗炒冬瓜糖。（圖／宋岱融攝）經營四十多年的「胡家豬頭飯」，白飯選用米粒鬆散、偏硬不黏的在來米，再配上一桌家常小菜，成為在地人日常的早餐。（圖／宋岱融攝）搭菱角船 快樂採蓮子除了老街小吃，還有不少得跟著當地人才知道的好料。來到「台南菱角番茄園」直擊「鹽地番茄」的產地，帶有較高鹽分土壤種植出的「帥哥番茄」品種酸中帶甜，很適合做果乾，遊客還能親自種下一株番茄幼苗，體驗田園樂趣。鹽水農會的「帥哥番茄果乾」和「日曬意麵」，都是限定款的人氣伴手禮。（圖／宋岱融攝）走進番茄園，遊客可親自種下一株番茄幼苗，體驗田園樂趣。（圖／宋岱融攝）熱情的農家在蓮子產季尾聲時，大方地將池子整理一番、設計了獨一無二的「搭菱角船去採蓮子」，小船搖曳入花池，在現場採到的蓮子、蓮蓬通通能帶回家，相當有趣。相距不遠的菱角田，老闆謝隆泰穿上青蛙裝，從水田上一叢叢地翻著菱角，同時細心解說如何分辨菱角是否成熟及正確採收方式，民眾也能將新鮮菱角帶回家簡單蒸煮料理，品嘗散發清香的滋味。趁著蓮花季的尾聲，可以前來體驗「搭菱角船採蓮子」，在現場採到的蓮子也能帶回家。（圖／宋岱融攝）趁著蓮花季的尾聲，可以前來體驗「搭菱角船採蓮子」，在現場採到的蓮子也能帶回家。（圖／宋岱融攝）