水燈節
」
中國信託「離家抵家」品牌形象影片感動首映！籌備兩年 記錄愛如何打破隔閡 遊子勇闖異鄉追夢
歷時兩年籌備，累積逾1,000個小時拍攝製作的中國信託「離家抵家」品牌形象影片今（13）日舉行臺灣首映會，以紀錄片形式刻劃外派同仁克服思鄉之情，不畏新型冠狀病毒（COVID-19）疫情，選擇留在泰國奮鬥的勇氣和拚勁，亦記錄臺、泰同仁雖無血緣關係，仍跨越文化隔閡，融合為「新家人」的感人情誼，鼓勵年輕世代抱持尊重包容異國文化的心，勇敢跨海追夢。中國信託「離家抵家」品牌形象影片臺灣首映會今日舉行，中信銀行總經理楊銘祥出席致詞。（圖／中信金控提供）中國信託「離家抵家」品牌形象影片臺灣首映會邀請逾300位同仁搶先觀看，中國信託商業銀行（簡稱「中信銀行」）董事長利明献、副董事長詹庭禎、總經理楊銘祥及多位高階主管皆出席共襄盛舉。利明献董事長表示，金融業是做人的生意，勉勵外派同仁服務當地客戶或與同事交流，面對不同風土民情要抱持「同理心」，加上產品強、服務好，中國信託銀行將成為亞太地區最領先的銀行。楊銘祥總經理表示，呼應中國信託發展國際業務的企圖心，「離家抵家」品牌形象影片再次擴大「家人」的意涵至「世界一家」，不同種族、跨國界的夥伴都是一家人，感謝中國信託同仁的努力與韌性，協助深化海外版圖，中信銀行已是臺灣最國際化的銀行，於大中華、日本、北美及東南亞皆有據點，提供國際企業完善之跨境金融服務。中國信託「離家抵家」品牌形象影片臺灣首映會今日舉行，中信銀行董事長利明献勉勵同仁外派前應調整心態，面對不同風土民情要抱持同理心。（圖／中信金控提供）中國信託「離家抵家」品牌形象影片描繪中信銀行外派至泰國LHFinancial Group Public Company Limited（簡稱「LHFG金融集團」）服務的三位同仁Henry、Semmi及Century克服對家人的思念、語言及文化差異，最後融入當地文化，與泰國同事交織出「新家人」的感情，以及遇到百年疫情，仍不畏艱難留在異地打拚的心路歷程。其中Henry娓娓道出離家千里、隻身在外讓家人操心的掙扎；Semmi獨自帶著女兒來到泰國，兩人相依為命勇敢面對新生活，國際化的環境讓女兒學習包容不同文化、變得更有自信；Century把握外派機會舉家搬到泰國，太太一路支持先生圓夢，並感謝公司照顧外派家庭，讓小孩在國際學校接觸不同文化，培養國際觀。中國信託「離家抵家」品牌形象影片正式上線，影片主角Semmi（左一）帶著女兒參加疫後首度舉辦的泰國潑水節。（圖／中信金控提供）「離家抵家」品牌形象影片亦訪談泰國同事，細數臺、泰職場文化差異及互動點滴，影片後段以疫後首度舉辦的泰國潑水節為背景，三位主角走上街頭迎接眾人祝福，以及參加泰國水燈節呼應臺灣放天燈文化，皆為祈願平安的傳統，展現「世界一家」理念。中國信託「離家抵家」品牌形象影片正式上線，影片主角Century（左一）與泰國同事互動宛如家人。（圖／中信金控提供）除了臺灣首映會外，LHFG金融集團日前邀請Henry、Semmi與400位同仁一同觀賞中國信託「離家抵家」品牌形象影片，現場準備各式經典臺灣小吃及甜點，讓泰國同仁透過美食體驗多元的臺灣文化，現場氣氛熱絡，有笑有淚。有泰國同仁熱情說「好想找個臺灣白馬王子」，更有人觀影後感動地說「臺灣外派同仁的堅強及努力讓人佩服又心疼，不管遇到什麼挑戰及困難，我們泰國人一定都會陪伴、幫助他們」，展現品牌形象影片「離家抵家」中闡述的理念，愛能打破距離和隔閡。LHFG金融集團總經理施景富表示，中國信託相信「家」超越地理與血緣關係限制，希望拓展「家」的定義，歡迎不同國家朋友一起加入這個大家庭。中國信託「離家抵家」品牌形象影片正式上線，影片主角Henry（右一）嘗試在泰國獨自旅行，結交當地朋友。（圖／中信金控提供）配合中國信託「離家抵家」品牌形象影片正式上線，本（11）月25日將於臺北市松山文創園區一號倉庫舉辦「離家抵家 異同勇闖世界」主題展覽。民眾可於「南洋風格市集」體驗道地東南亞風味美食及各式特色文創攤位；「文化講堂」邀請知名作家謝哲青、臺灣女婿吳鳳與赴海外工作身經百戰的臺灣青年，深入分享異國與臺灣文化共榮共好的優勢。現場亦安排知名歌手孫盛希、桃子A1J的專屬演唱會，活動免費參加，歡迎民眾至活動網站報名。中國信託秉持We are family的品牌精神，2016年起透過數支影片闡述「家」的不同意義，「家」不僅是擁有血源關係的「家人」，沒有血緣關係的老師、志工，甚至全臺灣人都可以是「家」的一分子。中國信託「離家抵家」品牌形象影片已於HomeRun Taiwan臉書粉絲專頁正式上線，歡迎民眾於影片貼文下方留下一張在國外出差或旅行的照片，寫下照片回憶、故事或體驗，有機會獲得行李箱及斜背帆布包，詳情請上HomeRun Taiwan臉書粉絲專頁查詢。
戴佩妮初體驗獻聲紀錄片：希望能合格 《南國啟示錄》首播獲好評
《南國啟示錄》系列紀錄片紀錄東南亞世遺城市豐富且迷人的歷史、文化與風土民情，第二集拍攝泰國清邁，紀錄清邁居民如何在生活中實踐蘭納傳統文化和習俗，並將保存和傳承傳統文化視做共同使命。而擔任節目首集「馬來西亞檳城篇」旁白配音的馬來西亞籍創作歌手戴佩妮，日前也在官方粉絲團向網友推薦，並謙虛表示配音初體驗「希望能及格」。《南國啟示錄》第二集泰國清邁 康幫社區清理運河。（圖／公視）《南國啟示錄》首集邀請馬來西亞籍創作歌手戴佩妮擔任配音員，藉由聲音表達對家鄉的思念。戴佩妮謙虛表示初次配音的表現「希望能及格」。播出後網友紛紛在公視粉絲團留言「對馬來西亞認識更多」、「好棒的策劃」、「深入生活與文化的介紹令人感動」、「古色古香到令人驚豔」、「想再造訪一次」，好評連連。《南國啟示錄》第二集泰國清邁 帕喇寺住持。（圖／公視）《南國啟示錄》第二集則以泰國清邁為主題，紀錄13世紀蘭納王國首都-泰國清邁，蘭納的意思是「百萬畝的稻田」，象徵富足昌盛之意。清邁是傳承蘭納文化的重要城市，由民間力量成立的蘭納智慧學校，校舍為蘭納式建築，傳授蘭納語課程、傳統民間樂器、舞蹈、手工藝品、繪畫、草藥等等。談及蘭納智慧學校的創辦初衷，創辦人Chatchawan Thongdeelert透露：「文化來自大自然，我們必須尊重大自然，並讓新世代了解文化的根源，傳承蘭納智慧，實現永續發展。」他希望藉由教育的方式，讓新世代認識並理解超過七百年的蘭納智慧，將傳統文化紮根於現在與未來的生活。清邁素帖山上擁有超過650年歷史的帕喇寺，寺廟住持用靜謐而素樸莊嚴的方式守護山林，讓前來禮佛的信眾與遊客都能感受帕喇寺最重要的價值，將先人的傳統文化完整地傳承給下一代。每個城市都有屬於自己的獨特風格。《南國啟示錄》策畫江明親談到她在清邁採訪時，印象最深刻的是每位受訪者都會提到「守護清邁的自然」，她舉例水燈節慶典時，清邁社區聯盟發起「點盞燈」活動，以點燃陶土盞燈照亮古城牆，取代觀光客熱衷的放天燈和水燈，減少對清邁環境汙染與傷害。水燈節過後，位於湄卡運河沿岸的社區志工團隊，自主發動清理運河的工作，整頓垃圾與汙水問題，康幫社區領袖Anan Chaikamkhong表示：「希望後代能互相幫助，保護居住的環境，因為大自然環境一直在，我們只是過客。」他們將古典文化與傳統習俗融入生活，從飲食、工藝、寺廟雕飾到宗教儀式都能看見，並期盼在蘭納文化的基礎下，創造一個兼具生活藝術、傳統美學、慢活步調與溫和態度的「幸福城市」。《南國啟示錄》紀錄東南亞世遺城市豐富且迷人的歷史、文化與風土民情，導演劉嵩藉由鏡頭拍攝，傳達東南亞人民傳承傳統文化的使命與熱情，希望帶領台灣觀眾用新視角認識不一樣的東南亞。《南國啟示錄》系列紀錄片每週二晚間十點於公視頻道播出，公視+同步上架、每週日晚間十一點於華視頻道播出。
出席水燈節活動 柯文哲：將過去的不愉快放水流
台北市長柯文哲22日下午前往成美左岸河濱公園，出席2020「水燈節」活動，與東南亞多國駐台代表及新住民一起施放水燈，祈求在新的一年把好運帶給大家；柯文哲代表台北市祈願時說，希望將過去的不愉快放水流，迎來新年新期望。台北市政府從2017年開始舉辦「水燈節」，今年邁入第4屆，柯文哲說，每年11月在松山區的彩虹橋舉辦水燈節，特別具有意義，因為七色彩虹橋正代表了多元；他並在現場與越南、泰國、菲律賓、馬來西亞、印尼駐台代表還有新住民第二代小朋友，一起施放水燈，祈願新的一年能把好運帶給大家，也希望透過這種多元文化的交流，讓台北成為更國際化的城市。柯文哲昨天先至慈祐宮參拜，祈求媽祖保庇台灣風調雨順，國泰民安，再步行至成美左岸河濱公園的活動現場，與各國駐臺代表及新二代小朋友一起製作水燈。他在致詞時指出，水燈文化在越南和泰國是非常重要的節慶活動，透過放水燈儀式，象徵把過去一年的壞運氣漂走，許下新的願望，他接著也到錫口碼頭許願，隨後把水燈放入河面祈願。柯文哲說，期待透過水燈節，能讓愈來愈國際化的台北人，更進一步認識異國文化。他也感謝各國的駐台代表用心帶來自己的美食與服裝，讓台北市民不用出國就能體驗東南亞國家的文化、透過認識而共融。