榮彬
」 金門 禽流感
隨身行李放「12顆生雞蛋」帶入境…日本旅客慘噴3萬 防檢署籲：半熟蛋也禁帶
說到台灣人最愛的旅遊國家之一，少不了具有豐富人文歷史的日本，加上日圓持續貶值，不少民眾紛紛飛出國爽玩日本，不過日前就有一名日本旅客「攜帶生雞蛋」來台，當場被查獲並開罰台幣3萬元。對此，防檢署表示，除了禁止攜帶生雞蛋入境外，就連「半熟蛋」同樣也是違禁品。據了解，農業部動植物防疫檢疫署基隆分署日前查獲一起違規案件，近日一名日本旅客搭機來台入境松山機場時，被發現隨身行李內竟有2盒共12顆的生雞蛋，隨即遭依違反《動物傳染病防治條例》裁處3萬元罰鍰。防檢署副署長徐榮彬表示，旅客攜帶「日本蛋品入境」的違規事件，在短短半年以來已攔查到5案，其中1件為生鮮雞蛋、4件為半熟蛋或含半熟蛋產品，均被依法開罰3萬元。徐榮彬提醒，除了禁止攜帶生雞蛋入境外，半熟蛋或含半熟蛋的產品同樣也是違禁品，另外像是日本超商常態販售的生菜沙拉、水果、炸雞皮等也全都禁帶，若不小心誤帶可主動申報或丟棄，即可避免挨罰。
打包飛機餐「燒臘雙拼」入境遭罰20萬 印尼旅客繳不出罰金「慘遭遣返」
真的入境台灣的時候，千萬不要打包飛機餐，或是攜帶任何肉類食品。近期農業部植物防疫檢疫署桃園分署就查獲一名印尼籍旅客，其從香港搭機來台，將飛機上的餐點「燒臘雙拼」打包後攜帶入境，結果遭到機場檢疫犬聞出後攔下，慘被開罰20萬元。後續又由於該名旅客無力支付罰金，因此遭移民署直接遣返回國，下次如要入境台灣，也得先繳清罰款後方能放行。根據媒體報導指出，防檢署副署長徐榮彬表示，整起事件發生於4月30日，一名印尼籍旅客從香港搭機入境台灣，結果遭到檢疫犬聞出異樣後攔下。後續機場工作人員在其行李中發現一個含有雞肉與豬肉的餐盒。該名旅客表示，餐盒是在搭機時航空公司給予的餐點，他因為沒有吃所以打包下機。由於該名旅客的行為已經明顯違法，因此當場遭開罰新台幣20萬元。又由於該名旅客無力當場繳納罰款，因此最後遭移民署直接前返回國。徐榮彬表示，雖然餐點是航空公司所供應的，但飛機、郵輪上的餐點也屬於境外產品，因此也是在受檢疫規定的範圍內。根據我國法令，含有禽畜肉類和生鮮蔬果等餐點食物均不得攜帶入境，一但查獲將會依法開罰。徐榮彬也提醒民眾，千萬不要攜帶吃不完的飛機餐入境，以免遭到開罰，如違規的是外籍旅客，又無力當場支付罰款的話，將會被直接遣返回國，即便日後要再次入境台灣，也會被要求支付完罰金後，方能入境。徐榮彬也提到，如民眾真誤打包不合格的檢疫物下機入境的話，其實在進入綠線區之前，都能主動申報丟棄，屆時將不會面臨到開罰的窘境。除此之外，徐榮彬也提到近期旅客時常誤攜帶的不合格檢疫物種類，分別是中國的火鍋湯底、肉粽、含肉糕餅、泡饃等；日本含肉的寵物食品、溫泉蛋、雞皮、燒肉便當等；以及韓國常見的人蔘、熱狗、血腸等伴手禮，以上事物均屬於不合格的檢疫物，如經查獲將會依法開罰。
金門禁攜「生肉」到台灣 違者最重罰百萬
近日有民眾欲從金門攜生肉至台灣受阻，農業部防檢署重申依「金門地區偶蹄類動物及其產品禁止輸往臺灣本島及其他離島」不得從金門攜帶生肉品至台灣，目前經勸阻後多半銷毀，但一旦查獲可依動傳條例處5萬元至100萬元罰鍰。防檢署表示，考量金門鄰近中國大陸疫病入侵風險極高，加上金門曾發生臺灣未曾發生不同型別口蹄疫、H9N2禽流感等具高度染性疫病，為避免造成畜禽及相關產業嚴重損失，故由金門輸入台灣相關畜禽產品需進行適度管制，且目前金門入臺畜禽產品管制措施，皆經專家會議進行風險評估後擬定。防檢署說明，目前管制畜禽產品，在生鮮豬、牛、羊肉需去骨、去皮、去內臟，而煮熟豬、牛、羊肉及其內臟需經申請後通過檢查，可用貨運方式運出金門；家畜產品通過風險評估生產業者及產品名單，旅客即可以攜帶、郵寄、貨運等方式運出金門。而生鮮禽肉產品及20顆以下禽蛋僅需填寫自用聲明，並向金門機場或港口檢疫站申請檢查合格後，即可由旅客攜帶或托運入台。防檢署副署長徐榮彬說，至於禽肉產品若民眾拒絕攔檢，則可處3萬至15萬元罰鍰。
飼主注意！疫區輸入犬貓至台 2條件可免隔離檢疫
現行從如美國本土狂犬病等疫區輸入犬貓至台灣，無論具備什麼條件，仍要隔離檢疫至少7天，由於有飼主直指檢疫環境不佳、造成部分犬貓在隔離期間死亡，農業部防檢署近日預告修正「犬貓輸入檢疫條件」，新增從我國輸出至海外的犬貓，若要回台，需有輸入前1年抽血檢測合格，或是從國外疫區直接輸入犬貓，則需在輸入前180天抽血檢測狂犬病抗體力價，並在120天前提出申請並經認證，抵台後就可免隔離檢疫。全球每年約有5到6萬人死於狂犬病，99％為被感染犬隻咬傷，根據統計，今年1月至10月，我國在24隻鼬獾上檢測出狂犬病陽性，但我國目前仍是非犬貓狂犬病疫區。有飼主在公共政策網路參與平台提案指出，「5年來，有15隻寵物因為這種隔離政策在隔離所內失去了生命…，健康的寵物進入隔離所後，很多都帶著各種疾病返回主人懷抱。」，因此提議修正，只要寵物能夠符合所有健康檢查和檢疫要求，盼能「取消寵物入境隔離」或是「全面改為居家隔離」。農業部防檢署副署長徐榮彬表示，接到民眾提案後，即邀請專家學者進行風險評估，最後決定予以調整，並預告犬貓輸入檢疫修正條件，只要符合條件就可免經隔離檢疫，「前面管控嚴格、後面檢疫才會縮短」，其為世界各國趨勢，且在不違反WOAH（世界動物衛生組織）規範之下，適當的放寬。此外，針對隔離環境改善，農業部也在公共政策網路參與平台上回應，犬貓隔離環境一直在持續檢討改善，目前已改善通風、加強環境及動物籠位等清潔消毒作業，並強化監督管理機制及修改犬貓緊急醫療處理程序，同時派駐公務車常駐隔離場以提供緊急送醫，也規劃相關領域專家訪查其他國家隔離場，做為提升犬貓舍環境重要參考依據。
政府擬建國外雞蛋供應鏈解決危機 雞農卻質疑這制度才是缺蛋根本問題
我國面臨缺蛋危機，農委會主委今天（11日）親自召開會議，期盼建立「雞蛋滾動倉儲制度」，確保雞蛋的安全庫存量，卻被雞農質疑缺蛋根本就是「溯源制度」的問題。另外，台灣每日對於雞蛋需求是12萬箱，但根據媒體報導，今年2月及3月都僅有約10.4萬箱，和政府所稱的11.1萬箱有落差，農委會表示數據來自不同業者，稍有落差是正常的。陳吉仲親自召開「研商蛋雞產業精進措施專家會議」，動植物防疫檢疫局副局長徐榮彬在會中提到「雞蛋滾動倉儲制度」，目的是為了穩定產銷秩序、保障消費者權益，同時也推動雞蛋冷鏈倉儲量能，使國內雞蛋都保持在1個月的安全庫存量，並逐漸的建立最高5000萬顆雞蛋的倉儲措施，這樣不僅可以提升雞蛋的衛生、品質，還可以方便政府進行雞蛋進出口的調度。彰化養雞協會理事長謝文龍在會議上指出，過去政府沒有規定要朔源時，蛋商會依據市場的需求，來囤放雞蛋或是出雞蛋，冰存3至5個月再釋出都沒問題，因此一直以來雞蛋的存量都沒問題，但現在為了符合溯源制度，冰存雞蛋的期限只有21天，超過了就屬於過期蛋，質疑溯源標章政策影響蛋商滾動式調整庫存，進而造成缺蛋問題。農委會畜牧處處長張經緯表示，雞蛋的保存期限跟條件有關係，如巴西、土耳其等國家雞蛋保存期限就有到90天，有些國家會標示到180天，但以我國目前情況來說，在之前缺蛋的情況下，理應雞蛋一出來就會完售不會有過期問題，但確實有消費者買到不新鮮的蛋，要做料理時一打就散，甚至之前農委會調度部分雞蛋要洗選時，也有一批雞蛋打開後都是散掉的，而國內雞蛋目前都有全面溯源，若雞蛋有問題，才能找到原因。徐榮彬則在會議上提到，根據過往的經驗缺蛋時間大多會出現在1月到5月之間，所以政府擬建立國外雞蛋安全供應體系、國外雞蛋生產備援基地，可在每年10月時進行評估國內雞蛋的庫存與產能，來預估下個年度1月至5月的雞蛋產量，以及是否要從國外進口雞蛋來填補國內蛋量的缺口。針對數據落差一事，農委會則澄清表示，雞蛋產量與民間「數量」有落差，是因為統計方式的不同，農委會統計蛋量參考的數據就有「機蛋洗選業者」、「養雞協會」、「雞蛋運輸至通路」，3種不同的環節，所給出的蛋量數據也會有不同，所以稍有落差是正常的，農委會再次表示沒有「超報」雞蛋產量。今天農委會的會議中也針對畜禽舍的改良，農委會預估花10.5億預算花3年完成，至於農民要再投入多少成本，農委會則表示要看規模大小。傳統開放式雞舍升級為密閉式或水濂式禽舍1隻雞的成本落在700至1000元，若是蛋農養10萬隻雞就要花費1億元的成本，但是農委會對於每間的補助上限只有1000萬元，讓雞農苦不堪言，農委會承諾會協助貸款融資。
金門爆首例H9N2禽流感 會禽傳人
我國首例H9N2禽流感在金門1處土雞場檢出，由於H9N2曾有禽傳人案例，農委會防檢局已預防性撲殺4500多隻土雞，衛福部疾管署亦針對該禽場21名接觸者於第一時間造冊、追蹤健康狀況，至今皆沒有出現類流感症狀。H9N2在人類身上屬於疾病嚴重度低的新型A型流感亞型，目前個案為禽傳人，尚未發生人傳人，提醒民眾禽肉及禽蛋要煮熟，避免餵野生禽鳥及勤洗手，就可避免感染。農委會防檢局局長邱垂章表示，H9N2在禽類間屬低病毒原性禽流感，家禽感染後少有症狀，此次檢視時也未發現有症狀，主要因金門縣動植物防疫所執行禽流感防疫計畫，於金門縣金寧鄉1處紅羽土雞場採樣監測，經家畜衛生試驗所於16日檢出H9N2低病原性禽流感。除撲殺土雞4551隻外，該場周邊半徑1公里共2場禽場，1處停養中，另1處目前訪視尚無異狀。許多金門民眾得知當地爆出禽流感，且是可能會傳染人的病毒株後都感到震驚，部分鄉親還擔心會繼「缺蛋危機」後，上演「無雞可啖」窘境，立馬上街或到生鮮超市採購雞肉備用。農委會防檢局副局長徐榮彬表示，此株病毒H9基因片段序列，比對結果序列與中國2021-2022年家禽、環境與人類等H9N2病毒最為相近，基因相似度為98.9％。N2基因片段序列，比對結果序列與中國2020-2022年家禽、環境與人類等H9N2病毒最為相近，基因相似度為98.9％，至於是否與禽傳人的病毒株相關，要待1周後病毒8段全長序列比對後才能釐清。疾管署統計指出，國際間人類感染H9N2至今已有97例，7成為幼童，共有8例重症、2例死亡，主要發生在亞洲且近9成在大陸。疾管署發言人羅一鈞表示，H9N2病例容易發生在飼養雞鴨的家戶內，如徒手接觸禽鳥的呼吸道分泌物、排泄物再碰觸人類口鼻，或是環境中充斥排泄物因而間接感染，勤洗手、戴口罩都是有效預防方式。至於未來如再有家禽感染H9N2，邱垂章表示，處置措施待滾動討論，也不會針對金門禽肉、禽蛋管制，但會延長禽流感秋冬專案至今年6月底。
男偶像遭傳施暴女友「失控拖暗巷勒脖」 經紀公司出面直接宣布開除
韓網近日瘋傳一名現任男團偶像對女友施暴的爆料，男偶像不滿被分手，竟然將女友拖到巷子勒脖，女方甚至差點暈過去，所幸經過路人搭救，女友才撿回一命，這樣的狀況也讓韓網瘋狂討論肉搜，不少網友抽絲剝繭認為是新生代韓團BLANK2Y成員Youngbin（榮彬），而經紀公司也出面並宣布榮彬退出團體。榮彬遭指就是施暴者，經紀公司也出面證實並開除。（圖／翻攝自韓網）一名自稱是遭到男團偶像勒脖爆力女子的友人，在韓國討論版發文寫出，Y偶像因不滿被女友分手，竟然將女友毆打並拖進巷弄中，搶過對方手機並對她勒脖，女方一度不能呼吸差點暈過去，所幸路人經過搭救，女子才平安無事。發文者更表示，「若不是周遭的人出手相助，我朋友可能已經不在世上了」。這樣的狀況讓不少網友氣憤肉搜，根據種種線索以及對方馬賽克過後的照片，線索指向BLANK2Y成員榮彬，榮彬所屬經紀公司KEYSTONE Entertainment稍早也出面證實，爆料中的加害者就是榮彬本人，「從今天起BLANK2Y所有活動將剔除榮彬，關於榮彬的事件讓很多人擔心與不愉快，真心感到很抱歉」。《CTWANT》提醒您：尊重身體自主權！請撥打113、110
台鐵局長激似「emoji表情符號」 上千網友狂洗留言！這張更是經典
《交通部臺灣鐵路管理局TRA》昨天（11日）發文指出，2023年白沙屯拱天宮媽祖進香，報名進香團的信眾已達11萬人，打破往年紀錄。在長達9天的進香行程期間，臺鐵局將再加開10列海線加班車、白沙屯站增停14列自強號及莒光號，並備妥預備編組隨時加開。不過上千名網友卻把焦點全放在了台鐵局長杜微的表情和動作，因為像極了emoji表情符號。上千名網友卻把焦點全放在了台鐵局長杜微的表情和動作，因為像極了emoji表情符號。（圖／翻攝自臉書）台鐵局昨日在臉書發文指出，報名進香團的信眾高達11萬人，打破往年紀錄，因此將再加開10列海線加班車、白沙屯站增停14列自強號及莒光號，並備妥預備編組隨時加開。除此之外，台鐵局局長杜微，10日也在中區協調中心主任陳宗宏、運務處副處長陳榮彬、台中運務段段長蘇鎮霖、白沙屯站站長鄒新福陪同下，首先造訪拱天宮管理委員會洪文華主任委員、以及苗栗縣文化局林彥甫局長，對臺鐵疏運旅客信眾的安排交換意見，並一同向媽祖上香祈福。隨後局長再轉往車站視察疏運準備情形，除慰勉車站第一線人員外，另致贈「勇咖」徒步進香襪予鄒站長，肯定白沙屯站平時敦親睦鄰，與地方合作，共同推展宗教文化所做的貢獻。上千名網友卻把焦點全放在了台鐵局長杜微的表情和動作，因為像極了emoji表情符號。（圖／翻攝自臉書）沒想到上千名網友卻把焦點全放在了杜微的表情和動作，因為實在像極了emoji的表情符號，光是杜微指向鐵道的照片就吸引了超過1500人按讚，以及千則留言。網友也發揮創意在同篇貼文中的其他相片玩起emoji，包括一張5人在白沙屯車站前站一排比讚的照片，還有杜微擺出類似頒獎動作的照片，都引起網友熱議。
禽流感大爆發！農委會堵疫情：「秋冬檢疫專案」提前至年底完成
H5N1亞型高病原性禽流感(HPAI)持續延燒，今年截至12月25日止，國內確診HPAI案例禽場計40場(28例H5N2，12例H5N1)，完成撲殺約38.1萬隻。農委會防檢局表示，秋冬強化防疫措施從原本實行到明年3月底提前到今年底止，預計執行禽場及外圍環境監測送驗575場，以防止疫情擴散。防檢局今(26)日舉辦「國內外禽流感疫情概況及防疫精進作為」會後記者會，防檢局副局長徐榮彬表示，由於近期國內外H5N1禽流感疫情快速升溫，因此滾動檢討防疫機制，包含年度禽流感防疫計畫、秋冬強化方案、加強版的秋冬強化方案，以及強化後續重點工作。徐榮彬指出，防疫工作包含增加禽場主動監測數量、擴大案例場監測範圍、強化高風險場域(理貨場、家禽批發市場、集籠場及近3年案例禽場)清潔消毒、產業團體督導鄰近高風險所屬會員執行禽場清潔消毒、動物防疫機關增強稽查運禽(蛋)、化製車輛清潔消毒的力度等。根據國際糧食及農業組織(FAO)資料顯示，今年截至12月25日止，國際禽場禽流感案例達5550例，其中97％為H5N1亞型HPAI案例，加上近日氣溫寒冷，易造成家禽緊迫降低抵抗力。防檢局呼籲，養禽業者務必自主加強禽舍保溫及防鳥設施，避免家禽與候(野)鳥接觸，同時落實門禁管制，進出禽場的時候，所有人員都要更換衣鞋及消毒手部，且各式車輛、箱籠、器具等進出，也須經過澈底消毒，方能有效避免禽流感透過不同媒介傳播，並降低新病毒入侵及散播風險。
種鴨中心爆發N5N1禽流感 農委會強調尚未擴散
近日宜蘭縣五結鄉種鴨中心爆發新型H5N1亞型高病原性禽流感，5010隻種鴨遭全數撲殺，農委會表示，已針對案例場周邊禽場完成採樣監測或健康訪視，並未發現新增案例，初步認定病毒尚未擴散。農委會今(24)日舉辦「因應H5N1禽流感防疫措施」記者會，農委會副主委黃金城指出，宜蘭縣這起H5N1亞型HPAI案例，按畜衛所病毒核酸分析，H5序列與中國、俄羅斯、荷蘭、比利時等歐亞2021至2022年野鳥及家禽2.3.4.4b分支H5N1病毒最為相近，基因相似度為99.78％。黃金城說，病毒基因體經相關基因核酸序列轉譯為胺基酸序列，由各基因之跨物種感染評估之重要位點分析顯示，該病毒仍屬禽源性病毒，在哺乳動物細胞內複製能力不佳，感染人類風險低。農委會防檢局副局長徐榮彬表示，由於此次H5N1亞型HPAI為台灣首例新型禽流感病毒，案例場周圍半徑3公里內僅有1場鴨場在養，經採樣檢測為禽流感陰性，半徑3公里至5公里有7場雞場在養，經臨床檢查雞隻健康狀況均良好，初步認定H5N1亞型HPAI病毒尚未擴散。根據農委會統計，2021年10月起截至昨日，全球禽場禽流感案例分別為歐洲2089例、美洲479例、非洲282例、亞洲472例，而台灣禽流感疫情從2015年大規模發生(1004例禽場案例)後，疫情呈現逐年下降趨勢，今年截至今日，高病原性禽流感禽場案例僅27例且以H5N2亞型（b分支）為主，疫情已趨於穩定。
毛孩用藥卡關1／高嘉瑜掀「潘朵拉之盒」後 獸醫：還有八成問題未解
立委高嘉瑜日前質詢一起寵物用藥，質疑獸醫師違法使用標靶藥物，意外掀起寵物用藥的「潘朵拉之盒」，也惹來大批飼主強烈抨擊。事後高嘉瑜為了平息這股「野火」，立刻找來相關單位研商，並獲得農委會同意適度鬆綁無藥證的動物用藥輸入門檻。獸醫師強調，這是寵物用藥的一小步，還有八成的用藥瓶頸需要克服。5月2日，高嘉瑜邀集了獸醫師公會全國聯合會、北高獸醫師公會主要幹部、農委會動植物防疫檢疫局副局長徐榮彬和動保行政監督聯盟何宗勳等人，協調放寬現有動物用藥合法管道，會中達成從寬函釋無許可證（無藥證）動物用藥進口門檻，及加速用藥申請的行政審查時間。消息一出不少飼主不吝給予掌聲與鼓勵，但也有人不買單，因為向來反對釋出「調劑權」的藥師並未與會。雖然目前合法動物用藥逾300種，然而其中只有百餘種符合「寵物」用藥，未來適用於貓狗的藥品還是屈指可數。一名在台北執業的獸醫師透露，獸醫界用藥大致分為有藥證動物藥和人用藥、以及沒有藥證動物藥和人用藥等四大類。他列出目前尚未合法的獸醫常用治療藥物，包括了心臟病、內分泌、腫瘤化療和腎衰竭等至少十多種藥物，其中這次高嘉瑜提到爭議用藥「palladia」就在其中，屬於第三種「沒有藥證的動物用藥」；另一名在場的獸醫無奈說，「當初在學校時用的都是這些，執業後才知道，這麼用藥會被檢舉到死啊！」高雄市獸醫師公會常務理事蕭序諺表示，獸醫並非不想使用合法的動物藥品，但藥證申請上困難重重，光是在防檢局的登記證申請就非常嚴格，時間一拖三至五年，且台灣寵物數量約三百多萬隻，美國寵物市場約八千萬隻，日本約兩千萬隻，台灣市場規模相當小，且申請後也並非適用所有寵物，因此根本沒有藥商想申請藥證。嘉義市動物守護協會理事長吳育才指出，每當發生獸醫或藥商被檢舉使用或販賣人用藥，緊接而來的就是藥品斷貨潮或漲價潮。（圖／嘉義市動物守護協會提供）蕭序諺指出，此次為獸醫開通無藥證動物藥品的窗口，然而人用藥物才是動物用藥的主要來源，在國外獸醫治療寵物的八成以上藥物，皆為人用藥物，其中包括有藥證人用藥與沒有藥證的人用藥；但國內動物禁用人用藥品，而動物藥品又分經濟動物（牛羊雞豬等）與非經濟動物（犬貓兔等寵物），其中純寵物用藥不到100項，像是外用藥、滴劑等，而純動物用抗生素僅三種；而動物用人藥根據現行法規為「正面表列」，僅清單上的514項。因此像是破傷風藥、腫瘤化療藥物、心臟病、內分泌、腫瘤化療、腎衰竭、腎上腺皮質素等藥品，礙於未列入「獸醫師專案申請人用藥品治療動物之暫行替代品項」(人醫動物用藥)正面表列清單，延誤治療時程的黃金時間屢見不鮮，去年在立委陳亭妃協調之下，農委會防檢局已成立「動物緊急需用人藥治療平台」，讓獸醫師可以透過平台第一時間取得用藥。針對獸醫使用514項正面表列以外的人用藥品，蕭序諺指出，光就生理食鹽水來說，目前合法的動物用生理食鹽水只有500CC一種，但動物用食鹽水和人用成份並沒有不同，在治療動物時多數只要20CC，即使是化療也只要100CC，「500CC根本是逼我們只能選擇一種規格」，且還會有重複使用的污染風險。對此，執業十年的獸醫鍾沂勳建議，簡化藥商的藥證申請流程，增加寵物用藥許可品項，並建議經濟與非經濟用藥分離，避免歸類為非經濟動物的寵物用藥受限；蕭序諺則建議，若某種動物藥上市超過十年，並且取得美國食品藥品監督管理局（FDA）、歐盟藥品管理局（EMA）以及日本農林水產省（MAFF），三者其中兩者的動物藥品登記證，其安全性和普及性都有很高的代表性，農委會應該許可直接發給藥證。獸醫鍾沂勳建議，在無藥證動物用藥方面，可簡化藥商申請藥證的流程，增加進口意願，同時將經濟與非經濟動物用藥分離，增加適合寵物治療的藥品。(圖／吳婉瑜攝）
「中國近代史學家」史景遷書寫歷史 專家讚：迷人有趣
中國近代史學家史景遷在1990年代以《追尋現代中國》一書而聞名，台大翻譯碩士學位學程專任助理教授陳榮彬表示，這部作品可說是史景遷的代表作，不論是在台灣或西方，在美國也作為教科書使用，「他的文字優美，不管是讀譯本、原文收穫都很大。」陳榮彬曾擔任《追尋現代中國》中文版審訂，他說，史景遷對中國近代史的見解和中、美史學家不同，一般中國近代史大多是從清末、自強運動開始寫，但史景遷認為，要從清朝的全盛時期開始寫，他對康熙、雍正可說是情有獨鍾。陳榮彬表示，史景遷的書寫方式和一般的大歷史研究不太一樣，「他可以把歷史說得迷人有趣，而且很有幽默感，像是《胡若望的疑問》，原文名稱The Question of Hu的『Hu』，既是姓氏的胡，也是英文的Who（誰），一語雙關，很有意思。」「史景遷算是蠻奇特的存在！」曾翻譯史景遷系列書籍的世新大學副教授溫洽溢指出，史景遷不寫傳統的學術文章，而是寫評論，寫故事，筆下的人物都有喜怒哀樂，與講究客觀的學術文章不同，面向的是一般讀者而非學術圈，這須要掌握很好的寫作技巧，同時也反映美國史學界的包容性。溫洽溢指出，史景遷的書特別關注不同文化的差異和碰撞所帶來的張力，從明朝到民國，幾百年來許多國家的洋人，無論是傳教士或商人，都想從各個面向改變中國，但最後都失敗；映照到現在，就預見美國想要改變中國，無論用和平演變或經濟吸納都不容易改變。時報文化出版董事長趙政岷表示，《追尋現代中國》可說是一部具有時代重量的代表作，也是時代的經典，「史景遷是典範型的學者，他的寫作很嚴謹，不管是治學、研究與創作風範都能給後代作家與學生參考，他的逝世令人遺憾。」左岸文化第二編輯部總編輯龍傑娣表示，史景遷與他的妻子金安平合著的《世紀中國：近代中國百年圖像史》，同樣是具有代表性作品，「這是一本較為大眾化、也平易近人的書，一般讀者可親近閱讀。出版時，他與太太很親切、信任，特別簽名300本書給中文版讀者。」
他賣螺絲也賣鳳梨酥 「為要推銷家鄕3號鳳梨」
國內汽車螺絲大廠、年營收高達百億元的恒耀國際集團旗下恒耀食品公司，在自創鳳梨穌品牌「鳳盒子FunBox」經營八年有成後，決定擴大營業，首度跨足咖啡飲品和甜點業市場，在台南市成立首家「鳳盒子Cafe」，並鎖定年輕族群等廣大消費市場，讓恒耀集團董事長吳榮彬現在不僅賣螺絲，也兼賣咖啡和甜點。吳榮彬表示，恒耀食品自創「鳳盒子FunBox」品牌，並在台南高鐵與台南南門路設立二個門市部，現在又選在台南一中展示廳設立首家「鳳盒子Cafe」，最大的意義，是協助地方推銷鳳梨和鳳梨穌。恒耀集團旗下的恒耀國際與恒耀工業，在台南仁德、大陸廈門、及德國等地都有設廠，主要生產汽車用螺絲，包括德國福斯、大陸上海一汽等汽車廠都是它的主要客戶，去年營收逼近百億元。在鳳梨穌的銷售方面，老家在關廟的吳榮彬說，經營八年多來，主要的鳳梨材料都是採用關廟在地生產的知名三號鳳梨，一方面可以協助地方農民來推廣鳳梨，另一方面加工製成鳳梨穌後，可供顧客作為好的伴手禮。目前恒耀食品的年營業額在4,000萬～5,000萬元左右，未來希望能繼續衝高營業額，希望有機會朝一億元目標邁進。對此，吳榮彬表示，「這只是一個目標，實際上還要很努力才行」。此外，今年受到新冠疫情影響，吳榮彬坦言，恒耀今年外銷汽車螺絲也受到衝擊，預估業績可能比去年衰退15％～20％，但近來隨著全球汽車業的加緊復工，與需求增溫，將逐漸恢復業績動能。至於全球汽車螺絲市場恢復情況，吳榮彬指出，除了台灣市場恢復八、九成外，大陸市場也恢復到九成、美國市場恢復到八成，德國市場也恢復到八成，有助螺絲供貨。展望明年市場，吳榮彬認為，未來只要第二波疫情不再擴大，且能夠穩定下來，則樂觀期待明年市場前景。
今年第一例！海漂豬再次現蹤金門 驗出「非洲豬瘟」病毒
正當武漢肺炎疫情方興未艾之際，非洲豬瘟中央災害應變中心5日表示，小金門3日發現的死亡豬隻檢體，經檢驗後呈非洲豬瘟病毒陽性反應，金門縣政府已針對與該頭豬隻接觸的人員、車輛、器械執行消毒措施，並於即日起實施小金門豬肉產品移動管制，待全島豬隻抽血監測排除異狀後、才可解除禁令，而大金門的豬肉產品則不在管制內。金門縣動植物防疫所3日獲報發現死豬，採樣後送畜衛所檢驗，4日檢出非洲豬瘟病毒核酸陽性反應，5日確定與大陸病毒株一樣，累計第13例。根據農委會防檢局副局長徐榮彬表示，相關檢體經畜衛所以聚合酶鏈反應（PCR）檢測，4日確定非洲豬瘟病毒核酸呈陽性反應，5日確定基因片段序列與大陸非洲豬瘟病毒株基因片段相似度達100%。自大陸2018年發生非洲豬瘟疫情以來，金門縣累計11例、連江縣2例，共13例。病毒豬屍再次海漂金門，至今累計13例！（圖／報系資料照）除了台灣再度發現非洲豬瘟蹤跡，稍早，菲律賓海關局（BOC）於馬尼拉查獲1批大陸製灣仔碼頭水餃，在檢驗後發現遭到非洲豬瘟病毒感染；外媒報導，在驗出非洲豬瘟後，菲國政府立即下令銷毁產品，避免病毒蔓延。應變中心呼籲，近期中國武漢肺炎疫情嚴峻，而非洲豬瘟防疫也不可鬆懈，提醒國人至國外旅遊切勿攜帶肉製品回台，以維護國內豬隻健康及財產安全，全民應一同防堵非洲豬瘟入侵。