桐油
」台南一般古蹟陳德聚堂前代門神出現神秘抓痕 預計2025年修復完畢
台南市定古蹟陳德聚堂前代門神「神荼鬱壘」(1組2件),今年審議通過指定為「一般古物」,台南市文資處正針對陳德聚堂於2022年捐贈給文化局的「神荼鬱壘」門神與「晉爵」3扇門展開彩繪修護、加固作業,預計明年1月完成。團隊於修復過程對於「晉爵」下半部出現多條神祕刮痕感到不解,判斷可能因長年傾倒放地上,竟意外成為「貓抓板」。神荼門神彩繪面部紅漆移除後。(圖/文資處提供)「神荼鬱壘」門神彩繪由出身府城、人稱「祿仔師」的陳玉峰藝師,於1961、1962年間為陳德聚堂整修工程繪製。1組2件的彩繪門神雖未見陳玉峰落款,但從陳德聚堂提供60多年前委託收據,留有陳延祿(陳玉峰本名)署名,證明出自陳玉峰之手,與堂內4幅溼壁畫屬同一時期作品。文資處指出,1982年陳德聚堂重修,既有彩繪門神因故被塗上紅漆卻未重繪,直到1997年再次修護,由潘岳雄藝師重新為陳德聚堂繪製門神,原本被塗上紅漆的舊有中門「神荼鬱壘」彩繪門神,由潘岳雄藝師協助去除紅漆,連同僅存單扇並也被塗上紅漆的「晉爵」側門,則被暫存側邊庫房。神荼門神彩繪左手清除紅漆移除前。(圖/文資處提供)神荼門神彩繪左手清除紅漆移除後。(圖/文資處提供)2022年陳德聚堂將此3扇彩繪舊門捐贈給台南市文化局,文資處於2024年5月委託台南藝術大學副教授吳盈君團隊,針對「神荼鬱壘」門神修護、清整與加固。南藝大修復團隊表示,在清除殘留紅漆的修護過程,發現「神荼鬱壘」門神彩繪使用礦物顏料混合桐油,也大量運用金箔,經團隊多次測試不同配比溶劑後,幸運找到適合溶解紅漆,又不影響原彩繪層的試劑。由於紅漆附著力強,團隊花費相當多時間小心溶解、清除附著紅漆,過程雖繁複耗時,但也使得原本陳玉峰藝師的彩繪作品得以完整保留,經歷長時間修護過程,讓陳玉峰精湛工藝重現天日。而側門「晉爵」門神彩繪紅漆雖未被清除,但經紅外線掃描,發現底層仍保有舊彩繪,文資處在2024年與南藝大團隊以建教合作方式辦理修護工作,藉此讓學生有更多實物操作機會,建構文物修復技術養成。透過本次合作,也一併揭開「晉爵」門神彩繪神祕樣貌。有趣的是,本次舊側門「晉爵」修護過程中,門下半部出現多條神祕刮痕,成因為何困擾團隊許久,後來判斷發現可能源自此門長年傾倒放置地上,意外成為「貓抓板」,這也提醒管理維護單位應盡力預防人為或非人為的破壞。陳德聚堂晉爵門神彩繪紅漆去除前,可見貓抓痕。(圖/文資處提供)文資處也說明,門神修護工作明年完成後,未來將與陳德聚堂討論「神荼鬱壘」門神彩繪在陳德聚堂現地展示的可行性和後續管理維護策略,盼讓民眾近距離觀賞陳玉峰精彩作品,感受彩繪門神繪製細節、藝術表現和修復前後差異。
搜奇/世界十大危險建築連詩仙李白也折服 「懸空寺」屹立絕壁千年
詩仙李白一生好道,足跡踏遍名山大川,拜訪過很多廟宇道觀,所到之處留下許多驚人詩作,其中有一首詩意境高遠,他在著名的「夜宿山寺」中寫道,「危樓高百尺,手可摘星辰。不敢高聲語,恐驚天上人」,被認為描寫的就是同樣出現在小說家金庸武俠小說《笑傲江湖》中的「懸空寺」。懸空寺被美國《時代雜誌》列入「世界十大危險建築」。(圖/翻攝自新華網)李白以「壯觀」兩字墨寶形容懸空寺絕美的奇險,但仍覺得不足以表達自己的心情,所以巧妙於「壯」字旁邊多加一點,寓意「比壯觀再多一點」,而金庸則是以「久聞翠屏山懸空寺建於北魏年間,於松不能生、猿不能攀之處,憑空建寺,那是天下奇景」來形容。詩仙李白也為懸空寺的奇景所折服,留下獨具創意的墨寶,被後世刻於石壁上。(圖/翻攝自維基百科)這座懸空寺位於中國山西省大同市渾源縣,是一座囊括儒、釋、道三教合一的寺廟。懸空寺原名「玄空閣」,「玄」取自於道教,「空」則來自佛教教義,後來因為整座寺院就像懸掛在山壁之上,遂改名「懸空寺」,據傳,懸空寺始建於北魏太和15年,也就是西元491年,現存之建築均為明清時期重建。懸空寺位於翠峰山的半山腰上,距離地面約60公尺,最高處離地約90公尺,由木頭架構而成,寺內十分寬敞,讓人不禁讚嘆古人的建築工藝能如此精湛。整座寺廟有40間房屋,為木質框架結構,主體建築間由走廊、棧道相連。遠望可見3層樓閣依山勢漸次抬升,寺廟面朝南方,下面就是山谷,如此屹立了上千年,2010年時更被美國《時代雜誌》列入「世界十大危險建築」。山西省大同市渾源縣恒山風景名勝區內的懸空寺。(圖/翻攝自新華網)不過懸空寺何以能盤據在絕壁之上?專家發現,寺廟不僅有支撐的柱子,柱子上方是托起整間寺廟的27根橫樑,這些直徑約50公分的木頭深深扎進了懸崖上人工開鑿的石孔中。90年代時,大陸文物保護部門曾打算更換損壞的橫樑,但發現無法將橫樑拔出石孔,原來插入石孔那端被打上楔子,緊緊卡在石洞中。專家還發現,所有的橫樑、立柱和樓閣的主要樑柱皆為鐵杉木,都是經過桐油浸泡作過防腐以及抗風化的處理。除此之外,懸空寺能挺過無數風雨飄搖1500年,和寺廟位於石崖中間的凹處也有很大的關係。原來,石崖頂峰的突出部分就像屋簷,保護古寺免受雨水沖襲和烈日曝曬,另外,懸空寺也暗藏抵禦地震的功能,根據已故的中國古建築專家羅哲文表示,懸空寺能挺過多場大地震,原因就是橫樑立柱採用的是「榫鉚結構」,重點就是防震,使用這項結構的建築,在遭受巨大外力作用時,部件彼此錯動,不過當外力消失時又能恢復原狀,不易遭受損壞。
首里城消防漏洞多 紅漆含「桐油」助長火勢
日本沖繩的知名世界遺產「首里城」失火焚毀,據《沖繩時報》報導,正殿建物的大紅漆是首里城特色,紅漆內添加的桐油成分可能是造成火勢迅速蔓延的原因,根據消防人員回報,失火現場的輻射熱太強,加速附近未失火的木作溫度上升因而起火。另一方面,首里城內沒有設置空中灑水器等消防設備,被專家批評太不謹慎。在傳統古建築的塗漆內加入桐油,是沖繩當地特色,但失火時會加快火勢蔓延,桐油因此成了檢討焦點。那覇市消防局島袋弘樹指出,塗漆建物一旦失火,不容易滅火。雖然灑水器等消防設備並非強制義務,但東京理科大學的大宮喜文教授認為,像這種牆壁不容易隔間的大木造建築,火災時容易蔓延,灑水設備是有必要考慮進去的。首里城雖然有「屋内消火栓」,拉出水管就能噴水,但大宮教授指出:「一旦火災變大,根本無法進入內部拉出水管使用。」而且正殿所採用的火災警報器,被批評為了景觀而採用了慢半拍的警報器,像這種熱澎脹感應式的空氣管裝置,雖然不顯眼但失火時反應較慢。