東京之惡
」影爆點/渡邊謙、山下智久等眾星雲集《東京之惡》 不一般的日本黑道影集 看嗎?
全球影劇由韓國制霸的狀況已經持續了幾年,不過近來由HBO製作,名導麥可·曼恩(Michael Mann)(《烈火悍將》、《落日殺神》、《邁阿密風雲》、《頭號公敵》)一手打造的日本黑幫劇集《東京之惡》(Tokyo Vice)也掀起不小討論度,主要原因之一,當然是媲美國際級電影的超強卡司。《東京之惡》一口氣網羅許多日本一線演員參與演出,包括渡邊謙、菊地凜子、山下智久,以及伊藤英明等人。《東京之惡》故事改編自美國記者傑克·阿德爾斯坦(Jake Adelstein)於2009年出版的紀實小說及個人回憶錄《東京風雲:一個美籍記者的日本警方採訪實錄》(TokyoVice: An American Reporter on the Police Beat in Japan),傑克19歲從美國轉學到日本,就讀名校上智大學的日本文學系,畢業後以流利的日文能力考進日本首屈一指的權威媒體《讀賣新聞》,也是報社有史以來首位非日本裔的外國記者。傑克·阿德爾斯坦一共在《讀賣新聞》任職長達12年時間,而《東京之惡》詳細描述了他在日本泡沫經濟的尾聲期,以外籍記者身份潛伏在東京地下社會的種種第一手觀察,東京都警視廳與黑幫份子勢力的彼此消長,以及警察、黑道與記者三種人群互相倚賴,又互相利用的恐怖平衡。由於內容涉及過多敏感內容及人物,甚至大量踩到日本人最在意的痛腳,包含職場霸凌、性別不公、嚴重排外等等,作品在完成之後,一度找不到日本出版社願意出版,最後則是直接在美國出版。從菜鳥記者一路爬到深入日本黑幫的大記者,所謂比電影還精彩的人生,傑克的人生故事絕對就是最好典範。《東京之惡》以一個外來者的眼光出發,觀察日本社會隱而不宣的職場文化、排外封閉的民族性、警界生態、黑幫及各種夜生活面貌。在東京這座巨大、華麗又迷人的都市裡,究竟藏有多少黑暗角落?與其像所有日本職員一樣,乖乖當個融入體制的普通記者,日復一日寫出安全但平庸的報導,傑克更想成為幹大事的大偵探與大記者,為了追求正義與獨家新聞,他每每衝破體制挑戰權威,交到惺惺相惜的好朋友,卻也常讓自己身陷險境,也因此看到了更難得的城市陰暗面。《東京之惡》 集結豪華卡司演出,包括菊地凜子(前排左起)、安索艾格特、渡邊謙,以及笠松將(後排左起)、伊藤英明、山下智久。(圖/CATCHPLAY)麥可·曼恩曾經是好萊塢公認的硬派導演,也是最熟稔警匪題材的好手之一,但2015年的《黑帽駭客》票房與口碑雙雙失利之後沈寂一段時間,直到以歷經多年開發,企圖心飽滿的跨國之作《東京之惡》光榮回歸。《東京之惡》在疫情期間冒著高度風險拍攝完成,上線至今,在IMDb上評價高達8.3顆星,也獲得影評的普遍好評。男主角傑克找來《玩命在劫》以及《西城故事》新生代男星安索·艾格特主演,他也為本片苦練出一口流利的日文,以及合氣道的好身手。既然是日本黑幫片,日本演員當然少不了,配角群一個比一個大咖,集合了日本演藝圈閃閃發亮的國際級陣容,《末代武士》渡邊謙出演與傑克關係最密切的警探;伊藤英明飾演真面目成謎的另一位警察;菊地凜子飾演報社主管,連山下智久都在劇中出演王牌牛郎的角色。不過在此還是要先打個預防針,雖然是警匪題材,但若期待《東京之惡》中有滿滿的血腥和暴力鬥毆場面,你或許會有點失望。它並不像一般日本黑道幫派片,以大量打鬥及武裝場面取勝,反之《東京之惡》在必須使用武力的場景,往往是點到為止。暴力並不是劇集的主要賣點,因為要講的角色及內容太多,劇組寧可將大部分篇幅放在角色人設建立、彼此綿密又互相依存的微妙關係、日本社會的陋習、歧視文化、職場倫理及黑幫潛規則等。種種複雜的刻畫,都讓《東京之惡》更接近帶有社會寫實及文藝氣息的黑幫之作。拜串流時代的多元題材百花齊放之賜,觀眾的接受度越來越高,由在日外國人的角度和經歷去切入日本黑幫作品,《東京之惡》並無刻意美化,而是少見以寫實及細節方式呈現日本社會弱點的誠實之作,值得得到掌聲。第一季目前共8集,最後一集在4/28收官,至於看起來相當龐雜的故事線和人物關係還沒完全收束,有沒有製作後續幾季的可能性?依照影集目前得到的好評,我們或許很快可以聽見好消息。《東京之惡》CATCHPLAY+與HBO Go播映中。《東京之惡》以外來者的眼光出發,寫實及細節方式呈現日本社會弱點。(圖/CATCHPLAY)
安索艾格特《東京之惡》秀流利日語 告白渡邊謙讚傳奇演員
黑色犯罪影集《東京之惡》由美國、日本共同打造,卡司集結好萊塢男星安索艾格特、渡邊謙、山下智久、菊地凜子、伊藤英明、笠松將等堅強陣容。該劇日前舉行東京記者會,安索艾格特現場大秀流利日文,驚豔全場,大讚渡邊謙是傳奇演員,並笑說跟伊藤英明因戲成為好朋友,關係很「赤裸」;山下智久則對於能參與演出,直呼美夢成真。安索艾格特在劇中飾演一位深入日本黑社會的美國記者,周旋在黑白兩道之間,他為戲每天狂練6小時日文,就連即興台詞也難不倒。記者會現場,他大秀苦練成果,以流利日語接受訪問,驚豔全場。他感性稱呼日本就像是他第二個家,還化身粉絲告白飾演警探的渡邊謙說:「能和渡邊謙這樣的傳奇演員合作是我的榮幸,《全面啟動》和《來自硫磺島的信》中的演出都令我印象深刻。」而渡邊謙提到劇本則讚不絕口說:「每個角色都有很豐富的背景故事,既黑暗又糾結,一部電影的長度根本說不完,要靠8集的影集才能好好說這個故事。」此外安索艾格特也和《東京之惡》劇中另一位飾演警探的日本男星伊藤英明因戲成為好朋友,下戲後常常一起去泡溫泉,甚至到對方家裡過新年,他笑說:「我跟伊藤很常見面,我還被邀請到他老家過新年吃飯。我們的關係挺赤裸的,因為我們幾乎每天都跑去泡溫泉,我在日本留下很多美好的回憶。」《東京之惡》安索艾格特(右)讚渡邊謙是傳奇演員。(圖/CATCHPLAY)在劇中飾演男公關的山下智久則分享:「我是在3年前參加試鏡的,當時在導演麥可曼恩面前我非常緊張,完全沒想到我會得到這個角色,就像美夢成真一樣。這齣劇是警探、黑道跟記者之間的故事,我也盡全力扮演好這個加分的角色。」《東京之惡》在CATCHPLAY+影音平台HBO GO專區現正上架中,每週四與美同步更新集數,全劇共8 集。