李施優
」 任時完 少年時代 金瑞亨
任時完想念大腸麵線讚台灣是天堂 指名一特產當生日禮物
任時完在《少年時代》由霸凌受害者一夜之間變成打架王，窩囊演技成爲熱門話題，龍華偶像台在播出前夕特地專訪任時完，他也向台灣粉絲問好：「台灣的粉絲們，你們好啊~我非常期待能夠去台灣旅行，如果可以的話，我也很期待能在台灣舉行粉絲見面會。想念台灣的威士忌、大腸麵線和蚵仔煎還有熱騰騰的溫泉，台灣真的是個天堂。」任時完特別提到想買台灣威士忌當作生日禮物，也被在《少年時代》裡的好友揭露，常常請大家喝威士忌提高親密度。從出道以來演過職場劇、恐怖殺人魔、懦夫高中生的他表示：「想要挑戰沉著內斂的愛情電影或韓劇，特別想挑戰看看用眼神描述愛情的作品，像台灣電影《我的少女時代》就是很好的作品。」35歲的任時完與24歲的李施優在劇中飾演同學，令人驚訝的是外表看起來毫無年齡差異。任時完透露保養方法和演戲前的準備：「感謝我與生俱來的童顏，加上我注重皮膚管理，並透過運動排汗以排除廢物。我本來講釜山方言，花了很大力氣才學會首爾腔，所以明白學習其他地區方言並非易事。為了角色，我在拍攝前三個月開始接受『方言課外輔導』，甚至在扶餘生活了兩天一夜。」任時完的窩囊演技成爲熱門話題。（圖／龍華提供）劇中任時完留着鍋蓋頭，因沒有自信始終保持害怕的眼神、蜷縮的肩膀，加上瘦弱的身體，讓觀眾一下就沉浸在他創造的情境中，首次挑戰喜劇的任時完表示：「我本來就不是搞笑的人，所以很擔心效果不是很好，現在回想起來，秉泰和我有很多相似的地方，例如偶爾的毒舌，就是忽然想說就脫口而出了；也像秉泰一樣，如果受到稱讚，心情就會變得很好，像是飄上雲端一樣。」談到劇中印象最深刻的場景，他回憶道：「有一場農高和工高大戰的戲，這場戲動員所有年輕演員，在鏡頭裡完整呈現了大家對演技的熱情和野心，不僅出現水肥推車，使用的武器都來自農具，會讓人忍俊不禁。」《少年時代》將於2/17起，週末晚間九點，龍華偶像台MOD353全台首播。◎喝酒勿開車！飲酒過量，有害健康，未滿18歲請勿飲酒。
任時完為《少年時代》放飛自我 導演驚呆「他是不是打算引退」
任時完在《少年時代》中使出渾身解數，不計形象搞笑，連哭戲都能逗樂觀眾，放飛自我的程度，連導演李明佑都擔心時完是不是打算演完這部戲就隱退，直呼：「他徹底放飛到連我都擔心他是否要隱退的程度，邊拍邊想這樣下去，他下一部作品該怎麼辦才好？」李先彬飾演任時完的青梅竹馬。（圖／iQIYI國際站提供）《少年時代》以1989年的韓國忠清道為背景，任時完飾演連呼吸都會惹來一頓揍的懦弱高中生「秉泰」，他的人生目標是避免挨打，因為跟著爸爸跑路，他借住在青梅竹馬「智英」家，並轉學到強者生存的「扶餘農高」。深怕再度遭霸凌的他，陰錯陽差地被誤認為曾獨自打敗17人的打架王「牙山白虎」，獲得全校學生崇拜，他也很快就享受起作為老大的滋潤生活，還博得校園美女「善花」好感，以為成功逆襲人生的他，卻在正牌「牙山白虎」鄭景泰出現後，逐漸被打回原形。姜惠元詮釋外表清純卻滿口髒話的校花。（圖／iQIYI國際站提供）任時完在劇中演活窩囊高中生，第6集中，他的心儀對象善花得知他是冒牌老大後，氣得起身賞了他一巴掌，重回挨揍日常加上失戀打擊，他望著善花的照片，哭到翻白眼，各種小表情加上委屈哭腔，讓觀眾紛紛留言說「時完哭了，我卻笑了」、「怎麼連演哭戲都能搞笑」。任時完也說比起校園老大，他發現自己更適合演魯蛇，不過自認搞笑功力仍有待加強，笑說：「搞笑這種事還得看光熙，那是他擅長的領域。」李施優為角色瘦身7公斤。（圖／iQIYI國際站提供）憑藉《酒鬼都市女人們》獲得觀眾喜愛的李先彬，在《少年時代》裡扮演擅長打架的「黑蜘蛛」，平時把成龍跟李小龍當成偶像，看不慣青梅竹馬秉泰整天挨揍，不僅一頭撞暈「牙山白虎」，還替秉泰展開體力特訓，想幫助他完成復仇大計，痴情又愛打抱不平的形象討喜，讓觀眾留下深刻印象。從偶像轉型當演員的姜惠元則是飾演校花，外表看似清純卻不時飆髒話，相當考驗演技，也是導演在選角時最為苦惱的角色，她笑說：「我從小都是男女同班，要好的朋友也不把我當異性看待，所以我沒享受過當校花的待遇。我平常很愛睡覺，但一睡臉就會浮腫，我怕頂著腫臉，撐不起劇中絕世美女的設定，所以每次從首爾到春川拍攝現場的途中，我都會努力忍住睡意。」另外，飾演「牙山白虎」的李施優為了讓自己的身手更顯俐落，刻意瘦身7公斤，拍攝時也堅持空腹上陣，好讓眼神變得更加銳利，光是一場在溪邊的決鬥戲碼，他就拍了近7個小時，收工後也不忘持續練習揮拳，他透露很可惜沒能挑戰更多打鬥場景，在劇中總是把時完打到趴地的他笑說：「《少年時代》播出後，網路上有不少針對我的罵聲，不過我看了反而覺得很開心。」
34歲任時完《少年時代》頂呆瓜頭演高中生 姜惠元天生美貌被封「扶餘的蘇菲瑪索」
下個月就滿35歲的任時完在新戲《少年時代》裡飾演高中生，頂著呆瓜頭的造型，居然毫無違和。為了演出1989年代的劇，他不僅上忠清道方言課，還爲了熟悉當時流行的舞蹈進行特訓，爲角色做足準備。導演李明佑表示這部作品是從荒唐的想象開始的，「電視劇中的人生逆轉實際上並不存在，但每個人總會有『如果那樣會怎麼樣』的想象，所以產生了張秉泰（任時完飾）一夜之間從被打魯蛇逆轉成打架王的故事。而最直接的契機是之前執導的作品《熱血司祭》中，有一個使用忠清道方言的角色，由於韓劇中對忠清道的描述很少，讓我產生製作成故事的想法。」《少年時代》今天在首爾舉辦發布會。（圖／龍華電視提供）任時完在記者會說到：「對於要展現『溫陽懦夫』和『扶餘老大』這兩個極端角色不同，下了些工夫，最能明顯展現出差距的就是服裝，而用懦夫武裝起來的張秉泰，很像是我真正的樣子。」引起現場一陣哄堂大笑。李明佑導演誇讚任時完說：「任時完演活了張秉泰，好像真的有這個人存在，不愧是最近進步最多的演員，一看到就讓人不禁讚嘆，」曾經在《酒鬼都市少女們》有精湛演出的李先彬，這次飾演爲了正義而動拳頭的「扶餘黑蜘蛛」朴智英，李先彬說：「我就是忠清道的女兒，因為老家就在忠清道，第一次讀劇本時，就像小時候聽爸爸媽媽對話一樣；故事劇情就像網絡漫畫翻頁，節奏又好又快，不知道那個時代忠清南道的人看了會不會覺得新穎有趣？加上我在劇中有很多動作戲，武術隊非常注重細節，導演也提出了很多想法，讓我在表演起來非常開心。」而2017年通過網絡電視劇《復仇筆記》出道，今年與影后金瑞亨合作《紙之月》展現穩定演技的李施優，則飾演留下17對1戰鬥傳說的「打架王」牙山白虎鄭景泰，爲了首次挑戰動作戲，還特地考取了摩托車駕照。李施優表示：「因為鄭景泰在打架上非常游刃有餘，所以演得非常過癮，對動作戲的擔心和恐懼是有的，每次去武打學校的時候都很興奮，很有意思；也因此對動作戲產生興趣。」姜惠元在劇中是天生美貌俘獲扶餘農高的絕世美女，有著「扶餘的蘇菲‧瑪索」稱號。（圖／龍華電視提供）姜惠元飾演以天生美貌俘獲扶餘農高的絕世美女，有著「扶餘的蘇菲‧瑪索」的稱號，姜惠元表示：「蘇菲‧瑪索是80年代清純的象徵，所以不得不注意外在形象。《少年時代》的搞笑風格是我喜歡的類型，有很多方言臺詞，因為其他演員都做得很好，讓我苦惱要怎麼發揮，這部電視劇不僅給人一種愉快感，還有緊張感，相信觀衆們看了會非常投入，覺得很有意思。」《少年時代》11/25將於起中華電信MOD影視館+、HAMI VIDEO每週六更新2集，龍華偶像台MOD353則於1/7起週末晚間八點播出。
金瑞亨細膩演技擄獲法國觀眾 《紙之月》原著作者也折服
金瑞亨本月19日受邀參加「第6屆坎城國際系列慶典非競賽單元」，穿著飄逸又有個性的禮服，與《紙之月》的盧允秀編劇、柳宗善導演、鄭元熙導演走上粉紅地毯，所到之處都成為鎂光燈的焦點，金瑞亨因細膩的演技贏得了法國當地觀眾的盛讚，而首次擔任男主角的李施優也進入韓國4月第二週「電視劇搜索熱點關鍵詞」出演者第一位，成功吸引觀眾目光。劇中金瑞亨和李施優在人生中最黑暗的日子相遇，成為彼此救贖的那道光。（圖／龍華提供）金瑞亨在《紙之月》飾演的劉怡華，因長期受到丈夫冷暴力到二度就業找回自己存在價值，與李施優飾演的尹珉栽在人生中最黑暗的日子相遇，成為彼此救贖的那道光。本週劇情進入高潮，劉怡華為了幫尹珉栽圓夢，貪婪動用VIP客戶的存摺，甚至母愛噴發洗腦自己：「這錢是用來保護你的。」連原著角田光代都誇讚說：「金瑞亨的演技完美塑造怡華走向幸福的形象，我被怡華美麗的外表和陰鬱的孤獨感所震撼，現在的我是以觀眾的身分沉浸其中，而非原著。」出身女團SISTAR的尹寶拉，這次在劇中飾演SD儲蓄銀行主任李露莉，因嫉妒劉怡華住豪宅、穿名牌，經常處處針對，她還會有什麼離譜的行為，引發觀眾好奇。導演柳鍾善說：「從概念上講，這部電視劇很容易被定義爲犯罪和婚外情，但人物角色的心理變化，慾望和掙扎的過程，是我想探索的，『為什麼我們容易不滿足呢』、『爲什麼我們認爲用錢就可以彌補缺少的東西呢』、『因為不足而自我欺騙』，希望正在迷惘的人可以透過這齣劇，找到適合自己的生活方式。」原著作家角田光代也說：「知道自己要什麼的才是懂得幸福的人。」這是她寫這本書的用意，也是貫穿《紙之月》的核心。《紙之月》已於中華電信MOD影視館+、HAMI VIDEO同步更新上架，而龍華偶像台MOD353將於4/29起，每週六日晚間九點全台首播。
《紙之月》金瑞亨床上激戰小鮮肉 李施優比喻角色像是流浪狗：終於等到主人
由金瑞亨主演的《紙之月》已於韓國播出四集，劇情採用倒敘方式，貪汙後被解雇的劉怡華（金瑞亨 飾）獨自逃難到泰國的街頭，韓國的新聞卻報導在江邊找到遺體，一開場懸疑的劇情埋下了伏筆。而金瑞亨和李施優的細膩情感表達更是令觀眾印象深刻，李施優看著金瑞亨的飽含深意的眼神，越線的禁慾手指吻與吻戲，讓人看得臉紅心跳，令人血脈噴張的床戲，更將劇情和收視推至高潮。首次演出男主角的李施優，解讀自己詮釋的「尹珉栽」對怡華的心意：「就像被雨淋溼的流浪狗，終於等來先向自己伸出手的主人，在無依無靠的世界裡，只剩下無法承受的債務，對於珉栽來說，怡華是第一次伸出手的大人和戀人。」金瑞亨強大的演技，連原著作家角田光陽都被感動到哭。（圖／龍華提供）在拍攝前，金瑞亨就已注意到《紙之月》，她說：「在六年前偶然看到日本電影《紙之月》，劇中探討女性能否透過支配錢財，從中得到自由和快樂，但真正吸引我的是原著塑造有別以往女主角的個性、生活環境等，當時敘述女性的作品比現在還少，而且如果用韓國女性角度拍攝，可能會引起更多共鳴，所以我開始打聽在韓國的版權和翻拍。」為了演出被丈夫無視的全職家庭主婦，金瑞亨收起了銳利幹練的眼神，取而代之的是在一段快窒息的婚姻裡，看不見未來的黯淡眼神；而當她到銀行工作或是遇見尹珉栽時，因為有成就感以及被需要被理解，這時候的眼神閃閃發光。金瑞亨讓大家沉浸她代入的故事裡，連原著作家角田光陽都說：「僅憑表情和氛圍就讓我感動到哭了。」《紙之月》已於中華電信MOD影視館+、HAMI VIDEO同步更新上架，將於4/29起，每週六日晚間九點，龍華偶像台MOD353，全台首播。
金瑞亨《紙之月》為愛負債挪用鉅款 與小27歲鮮肉大談不倫「母子戀」
日本作家角田光代的懸疑小說《紙之月》，曾經登上大銀幕，電影版本由宮澤理惠主演，獲得第27屆東京國際影展最佳女主角獎、第3 8屆日本電影金像獎最佳女主角獎，韓劇版則找來「不倫劇始祖」金瑞亨主演，她將挑戰人前風光幸福，人後備受丈夫冷落、冷暴力的家庭主婦劉怡華，每天過著平淡無奇的生活，直至她到銀行上班，找到自己存在價值，為了幫助偶遇的電影系大學生尹民載（李時雨飾），挪用客戶的鉅款，就此陷入愛情的漩渦，無法自拔。新人演員李時雨與金瑞亨大談母子戀。（圖／龍華提供）因《妻子的誘惑》紅遍台灣大街小巷，讓台灣觀眾恨得牙癢癢的「小三」金瑞亨，出道30年累積62部戲劇作品，雖然以反派角色居多，像是《奇皇后》裡詭計多端的卜答失里皇太后、《天空之城》裡心如蛇蠍的金珠英老師、《我的上流世界》女王氣場十足的鄭瑞賢，以及剛下檔不久的《離別的食譜》，飾演韓石圭癌末的妻子，因為對於角色不設限，創造出許多人生角色。這次與金瑞亨對戲的是小她27歲的新人演員李時雨（又譯李施優），在劇中李時雨因為父親留下堆積如山的債務，求助無門，遇到了善良且給予微笑的金瑞亨，兩人結下了謎樣的緣分，宛如《夫妻的世界》的劇情，只是這次出軌外遇的是女方。《紙之月》由《60天，指定倖存者》、《御史與祚怡》導演柳鍾善與鄭元熹共同執導，新人作家盧允秀改編，將於龍華偶像台MOD353全台首播。