朴贊郁
」 朴贊郁 湯唯 分手的決心 宋康昊 下女的誘惑《下女的誘惑》名編劇助攻金泰梨爆紅 曝打敗300人最大關鍵:眼神夠堅定
韓國編劇丁瑞慶與韓國名導朴贊郁合作超過20年,包括電影《分手的決心》、《下女的誘惑》都大受好評,丁瑞慶受金馬邀請來台舉辦金馬大師課,接受台灣媒體訪問時透露,當初《下女的誘惑》面試了超過300位新人演員,「金泰梨是當時的最後一位,一看到她就覺得是她了!」丁瑞慶創作出《下女的誘惑》、《分手的決心》揚名國際,《分手的決心》讓湯唯演藝事業再上一層樓,《下女的誘惑》也挖掘出當年還是新人演員的金泰梨,與金敏喜上演曖昧女女戀,讓金泰梨一出道就一砲而紅,之後金泰梨又陸續演出影集《二十五 , 二十一》擊劍選手,在最新作品《正年》,則飾演韓國傳統「國劇」演員,部部都成為代表作。金泰梨拍《下女的誘惑》一夕爆紅。(圖/翻攝自IMDb)被問到當初如何發現金泰梨,丁瑞慶表示當初《下女的誘惑》面試超過300位演員都不滿意,金泰梨是最後一位,「本來想說是不是真的挑不到,但一看到金泰梨就覺得是她了!」認為金泰梨當時雖然是新人演員,但看得出她內心堅強的一面,「她給人感覺眼神很堅定,不會因為要嘗試新東西而害怕,也很有勇氣喜歡嘗試。」稱讚金泰梨不論接到何種角色,都能發揮出角色特有的魅力。至於《分手的決心》則讓湯唯抱回韓國青龍獎影后,演藝事業更上一層樓。丁瑞慶表示,她自己本身就是湯唯的粉絲,當初也是她大力向導演朴贊郁推薦湯唯,笑說:「讓我小小驕傲一下,當初導演是說想寫愛情片,我說我不擅長,但如果找湯唯的話,我可以努力寫寫看。」稱讚湯唯有種神秘的魅力,「她有種神秘感,就像潘朵拉的盒子,即使靜靜坐著不講話,也可以給很多情感。」丁瑞慶還透露,幾年前看到新聞說湯唯有在盆唐置產,她自己也是住在盆唐,當時她就有預感兩人未來應該有機會合作、一起喝酒,結果還真的合作了《分手的決心》,拍完片也真的一起喝了酒,那次還喝了不少,她笑說:「感覺自己似乎有預知能力!」湯唯以《分手的決心》抱回青龍獎影后。(圖/翻攝自韓網)丁瑞慶執筆劇本包括《分手的決心》、《下女的誘惑》,以及最近的影集《小女子》,都讓筆下的女性角色散發出獨特魅力。丁瑞慶對此開玩笑喊:「我有想過為什麼大家都喜歡我寫的女性角色,是不是因為她們都像瘋子,不是正常人。」她明年將跟全智賢、姜棟元合作新劇《暴風圈》,她也預告全智賢角色相當特別,「她雖然是外交官,但那個角色的確也不是正常人。」喊話讓大家期待一下。丁瑞慶跟韓國名導朴贊郁合作超過20年,提到創作過程,丁瑞慶表示她差不多寫完8成劇本,就會想結尾,「但朴導是完美主義,他通常都會接手剩下的20%。」並半開玩笑說:「如果覺得作品很完美都是多虧朴導,如果覺得很奇怪也是朴導的關係。」她這趟來台也有去大稻埕走走逛逛,稱讚大稻埕氛圍很安靜、和平又莫名有種熟悉感,「現在首爾已經很難有機會看到老建築了,如果有機會來大稻埕拍攝感覺也很不錯。」
2024 金馬大師課黃金陣容曝光 《媽的多重宇宙》關繼威、《魷魚遊戲》剪輯指導都來台
2024金馬影展「金馬電影大師課」找來12位全球重量級影人擔任講師,包括拿下奧斯卡7項大獎的《媽的多重宇宙》華裔導演關家永、製片人王慶和贏得最佳男配角的關繼威;《藍絲絨》和《冰風暴》攝影指導費德瑞克艾姆斯,《分手的決心》韓國名導朴贊郁御用編劇丁瑞慶,Netflix史上最高收視《魷魚遊戲》剪輯指導南娜詠和艾美獎最佳單集視效得主鄭載勳;《駭客任務》系列特技繩索動作指導基爾貝克,好萊塢親密協調開路先鋒艾莉西亞羅迪斯,以及經手作品奪得41座奧斯卡、堪稱外語片推手的索尼經典影業聯合總裁麥可巴克,金馬主席攝影大師李屏賓也將和法國名導吉爾布都暢談首次嘗試LED虛擬製作的實務經歷。《媽的多重宇宙》橫掃奧斯卡最佳影片、導演、原創劇本等7項大獎,製片人王慶、導演暨編劇關家永,將與囊括奧斯卡、金球獎等超過70座最佳男配角的關繼威,三人攜手揭開如何以獨立製作創下影史獲獎最多紀錄,並締造全球45億台幣票房佳績的鍍金秘辛。在大師課之外,金馬影展也特別規劃專題選映《屍控奇幻旅程》、《媽的多重宇宙》及多部短片,導演與製片人也會出席映後與影迷分享令人腦洞大開的創作歷程。《媽的多重宇宙》導演暨編劇關家永(左起)、演員關繼威、製片人王慶將來台參加金馬電影大師課。(圖/金馬執委會提供)深受大衛林區、李安、吉姆賈木許等導演所倚賴,兩度獲頒美國獨立精神獎的攝影指導費德瑞克艾姆斯,將藉由傳奇經典《藍絲絨》與《冰風暴》,解構塑造電影視覺風格的創作心法。索尼經典影業聯合總裁暨創辦人麥可巴克,不僅製作、發行超過四百部電影,更曾慧眼獨具地將《我的母親》、《臥虎藏龍》等15部作品推上奧斯卡最佳外語片寶座,他將精闢深談全球產業現況並縱覽未來趨勢。金馬電影大師課也網羅將K-content推向世界舞台的韓國影視翹楚。與朴贊郁合作長達20年的金獎編劇丁瑞慶,以詩意暴力的劇本助《下女的誘惑》奪得英國金像獎最佳外語片,並以《分手的決心》橫掃青龍獎、大鐘獎等編劇獎項,影集《小女子》更是爆棚好評,將以實際案例娓娓道來如何下筆刻劃人心。金獎編劇丁瑞慶與朴贊郁合作長達20年,以《分手的決心》橫掃青龍獎、大鐘獎等編劇獎,近來執筆韓劇《小女子》也獲好評。(圖/金馬執委會提供)全球創下22億觀看時數的熱門影集《魷魚遊戲》,亞洲首位勇奪艾美獎最佳視效獎的視效總監鄭載勳,將傳授如何透過視覺特效在真實和虛構之間建立平衡。以揮灑自如的剪輯功力榮獲三座大鐘獎,並襄助李秉憲、孫藝珍摘下影帝后桂冠的剪輯指導南娜詠,將剖析《魷魚遊戲》及風靡亞洲的《雞不可失》,屢屢刷新票房紀錄的類型剪輯之道。亞洲首位拿下艾美獎最佳視效獎的鄭載勳(左)、剪輯指導南娜詠將各自以專業角度解析《魷魚遊戲》等韓國人氣影視作品。(圖/金馬執委會提供)繼2021年首辦親密協調課程引進嶄新觀念,今年更邀請以《墮落街傳奇》開啟好萊塢首度聘用親密協調員的艾莉西亞羅迪斯,將帶來符合美國演員工會認證的專業準則和肢體訓練。以最高安全規格聞名業界的特技繩索指導基爾貝克,將以《駭客任務》系列、《瘋狂麥斯:憤怒道》和《特技玩家》為例,道出飛天遁地的特技美學。金馬主席攝影指導李屏賓與五度合作的《印象雷諾瓦》法國名導吉爾布都,將以新作《失速夜》為例,從導演與攝影的視角深入探討首次LED虛擬攝影棚的拍攝經歷,挑戰光與影的藝術極限。艾莉西亞羅迪斯以《墮落街傳奇》開啟好萊塢首度聘用親密協調員的先例。(圖/金馬執委會提供)特技繩索指導基爾貝克,將以《駭客任務》系列、《瘋狂麥斯:憤怒道》和《特技玩家》為例講述特技美學。(圖/金馬執委會提供)其中,編劇丁瑞慶、動作指導基爾貝克和親密協調指導艾莉西亞羅迪斯,也將在小班制的「金馬電影工作坊」開班授課,藉由實作教學提供深度指導,堪稱與大師最近的距離,共譜技藝精進之旅。「金馬電影大師課」與「金馬電影工作坊」系列課程將於11月18日至22日期間,在松山文創園區舉行。
亞洲發燒星/宋康昊首演電視劇學會新技能 自喻「紅豆年糕」愈嚼愈香
坎城影帝宋康昊出道33年首次演出戲劇作品《逆貧大叔》,他飾演的政治操盤手「朴斗七」秉持著「就算在戰亂之中,也要一日三餐」的鐵律,被人們稱為「三食大叔」。劇中後期出了韓國傳統食物紅豆年糕,宋康昊期許自己像這道甜食一樣,雖然看起來不精緻,但愈嚼愈香。宋康昊從影33年首演小螢幕作品,引發觀眾好奇,他表示之前並非只想拍電影,而是一次只能做一件事,他非常羨慕其他演員可以兩者兼顧,自己只能集中精神在一部作品上,再加上這些年不斷與李滄東、朴贊郁、奉俊昊、金知雲、是枝裕和這些名導合作,所以直到現在才跨足小螢幕。劇中宋康昊秉持著「就算在戰亂之中,也要一日三餐」的鐵律,被人們稱為「三食大叔」。(圖/Disney+ 提供)他發現戲劇和電影的拍攝有些不同,電視劇集數多,演員的戲份和台詞也多,因此他努力地背台詞。宋康昊觀察到同劇演員李奎炯在拍攝時不斷地拿出手機來看,坦言一度心想「這是什麼態度」,後來才發現李奎炯是在用手機看劇本,他也跟著照做,自稱電視劇新人的宋康昊幽默表示:「這是從前輩那裡學到的技巧。」李奎炯也開玩笑接話:「因為他是新人演員,所以這次學到了很多東西。」李奎炯(左)用手機看劇本,宋康昊跟著照做,笑說自己學到一課。(圖/Disney+ 提供)1960年代的韓國動盪不安,人民挨餓受凍,「三食大叔」擁有可以讓人三餐溫飽的強大能力,宋康昊表示「大叔」這個詞在韓國社會不僅用於血緣關係,還代表著遭遇困境時可以依靠的人物,「在我的人生中,孤獨和困難的時侯,除了家人以外沒有其他可以依靠的存在」,他有感而發表示,對於需要援手的人來說,有這樣的存在會很棒。宋康昊演出「三食大叔」融入了部分自己的樣子,劇中有句台詞「同意吧」,是他平時的口頭禪,導演申延植希望能把這句話自然地融入劇中,於是他在重要的場面中吐出了這句話。後期出現的紅豆年糕,也是源自宋康昊說過「我喜歡像紅豆年糕般的人」,宋康昊解釋:「最近不是有很多又甜又華麗的糕點嗎?紅豆年糕看起來又大又樸實,但是愈嚼愈香,我說了想成爲那樣的人。」宋康昊在新戲記者會上與卞約漢比臉頰愛心賣萌,十分平易近人。(圖/Disney+ 提供)不管拍攝哪部作品,宋康昊都花很多時間在現場,他笑說:「理由只有一個,我不會做別的,例如不打高爾夫球。」雖然很多人告訴他邊走邊聊天,暫時放下工作想些別的事情比較好,但宋康昊一點兒也不覺得好玩,「拍攝的時候,只談論作品是最有趣的」。
金馬60/李滄東談倍速快轉看電影 提劉亞仁嘆氣:很惋惜
曾任第48屆金馬獎決選評審的韓國名導李滄東,為金馬60來台擔綱大師課講師,他透露當初發掘宋康昊演出《青魚》,是因為他長得太像黑道,而提到一起合作過的劉亞仁近況,他大嘆可惜。對於OTT平台的興起,李滄東表示觀眾收視習慣改變,但不認同調倍速收看,「這等於是聽音樂時快轉,聽完歌能說喜歡這首音樂嗎?」OTT改變觀眾收視習慣,對於「倍速快轉」,李滄東直言「非常不好」。(圖/金馬執委會提供)李滄東很欣賞侯孝賢導演,「是現存導演之中最喜歡的」,可惜這次來台無緣見面,被問到看好的台灣演員,他也回答侯導老班底「舒淇」、「張震」。李滄東坦言知道侯孝賢罹患失智症,但不知道更詳細的狀況,對此感到很心痛。當年找來沒有電影經驗的宋康昊演出《青魚》,李滄東笑說是因為他長得太像流氓,就連上映後觀眾都覺得從哪找了個黑道來拍片。對於宋康昊拿下坎城影帝,李滄東表示:「不是因為得獎很重要,而是透過好的電影、好的角色成長到現在,這件事很重要。」他一直與合作過的演員有聯絡,跟薛耿求、宋康昊就像兄弟一般,而提到染毒的劉亞仁,他嘆道:「覺得很惋惜。」韓國電影圈流傳三大「錯覺」,分別是「李滄東劇本寫完了」,「朴贊郁這次要拍娛樂片」、「洪常秀打算暫時休息不拍片」,李滄東笑說自己從沒講過「劇本完成了」這種話,像是《青魚》寫完了但他不滿意,不過為了紀念還是印了幾本出來,而且就算寫完,他也會思考「有必要拍成電影嗎?這對觀眾或我來說有意義嗎?」現在他持續繼續寫劇本,但會很病態的不斷懷疑自己。曾在2003年被任命為文化體育觀光部長,李滄東笑說離那時已經很久了,感覺像是前世的事,當時韓流正要興起,他在背後做了不少協助。被問到導演和部長哪個職位比較好發揮影響力,他直言:「這種推動電影文化重要的事情,還是在文化部長的時候比較有力量。」OTT改變觀眾收視習慣,他表示曾有平台找他,他雖不排斥OTT,但目前沒有感興趣的題材。對於「倍速快轉」,他直言「非常不好」,認為電影是和觀眾一起體會片中的時間和生活,進而產生共鳴,若是調快「等於是聽音樂時快轉,聽完歌能說喜歡這個音樂嗎?」而在大師課程中,他也會和大家探討什麼是電影。
影爆點/《黃色大門:世紀末電影狂手札》 帶你回到《寄生上流》名導奉俊昊的電影初心
韓國電影及韓國電影創作者從2000年左右崛起,由金基德、朴贊郁、洪尚秀、李滄東,以及奉俊昊等人接力,幾位創作者陸續成為全球影展的常勝軍。Netflix新上線的紀錄片《黃色大門:世紀末電影狂手札》便是以導演奉俊昊為核心,回顧他還是熱血大學生的1990年代初期,以及在電影同好社團「黃色大門」裡遇到的影痴們。30年之後,一群老影迷齊聚一堂,一同回憶起當年在「黃色大門」看電影、討論電影的年少時光,以及時代及電影,是如何影響了他們的青春及未來。「怎麼說,大家其實都不太適應社會?像液體般的人們聚集在一起,有點不切實際,一起做著氣體般的夢。」一位當年的核心成員李東勳如此形容。由崔鍾泰導演號召,聚集了一些熱愛電影的年輕人,主要成員都是大學生和研究生,一個、兩個、三個,漸漸地從個位數人頭的電影研究社,辦研討會,到處拷貝電影的錄影帶互相分享,甚至出版電影刊物,幾年之後,發展成為30人以上的中型電影社團。當時的韓國有許多名號更為響亮,影響更為深遠的民間電影組織,包括長山串鷹、青年、電影空間1895、獨立電影委員會等等。相比於這些有名許多的獨立電影團體,黃色大門無論結構、組織和發展方向都更為自由隨性,當時也沒有太多明星成員,連奉俊昊等人也開玩笑地說:「黃色大門簡直是不知道主題是什麼的奇怪社團。」Netflix紀錄片《黃色大門:世紀末電影狂手札》回顧導演奉俊昊在大學生時期,與電影同好社團「黃色大門」成員的互動。(圖/Netflix提供)「為什麼1990年代初期,大家都瘋狂似地聚在一起,學習電影知識?」奉俊昊在紀錄片中也提出了疑問,李東勳則是回答:「當時是個社會運動興盛的時期,大家感覺上,卻好像都碰壁了,像是改革和開放都在進行,蘇聯也在當時瓦解。」另一位創始成員林薰娥補充:「就像宴會結束後的隔天,我們的確不知道之後的路要往哪走,體內蘊藏著很多能量,卻不知道該做些什麼,學生運動也都結束了。我們真的就像灰塵,越滾越多一樣聚在一起,若要換個好一點的比喻,一路以來,就像葡萄逐漸變成熟一樣。」「2000年代早期到中期,參加海外電影節時,真的收到很多這類的問題,為什麼韓國電影會突然...」說到他這一代電影導演的崛起,奉俊昊自己也打趣說:「當時政府肯定在自來水裡下了藥,於是造成全國市民為電影瘋狂。」「2000年代,作品如雨後春筍般湧出,在電影節中備受矚目,這些導演原本都躲在哪裡,怎麼現在才一次出現?究竟發生了什麼事?這時我就會分享黃色大門的故事。我們的世代誕生了第一批電影迷,我們這一代某種程度上,很有意識地在研究電影,這世代的電影迷,我想應該是首批進軍業界的吧?如果用這種方式說明,應該更容易整理成新聞吧?原來發生過這些事情,原來有過這種時期。」奉俊昊從中學時期就已經打定主意要成為電影導演,加入黃色大門的志向也很明確,要以導演為職志。當時團友回憶到:「他在讀書室打工所賺的錢,一個月好像是30萬韓元?他把當時的月薪都存下,問我這些錢夠不夠買一台像樣的攝影機,花了兩個月薪資,後來買了日立8200S-VHS機型。」作品時常出現地下室的場景,包括1994年的短片《支離破碎》、2000年的首部長片《綁架門口狗》,以及享譽全球的《寄生上流》等作品,都頻繁出現地下室的意象。而真正的緣起,其實是幾乎沒有人看過的處女作短片《尋找天堂》,也只有在社團的活動中,不對外地放映過僅此一次。珍貴的《尋找天堂》短片畫面,也在《黃色大門:世紀末電影狂手札》中首次公開曝光。電影同好社團「黃色大門」由崔鍾泰導演號召,聚集了一群熱愛電影的年輕人。(圖/Netflix提供)黃色大門電影研究社在熱烈地發展了幾年之後,因為團員們理念分歧,有各自想發展的方向,漸漸無以為繼,最後終究走上了解散的道路。核心團員們在最後,一起約好搭乘火車前往東海岸旅行,這群對電影充滿熱愛和未來理想的年輕人們,在海邊替自己,以及這個他們曾真心愛過的社團,留下最後的青春紀念。黃色大門短暫但熱烈地燃燒過,連曾經的社團辦公室大樓都因爲都更而拆除。團員們在解散後各有發展,有人轉行成為生意人、語言學家、數學老師,有人也持續在電影圈努力耕耘。而從加入社團時,便堅持創作之路的奉俊昊在拍過幾部短片後,2000年以長片處女作《綁架門口狗》一名驚人,2003年的第二部作品《殺人回憶》創下1300萬觀影人次的紀錄,至今仍然是韓國,甚至是影史最成功的商業犯罪電影之一。之後的《駭人怪物》、《非常母親》持續橫跨商業及藝術領域取得成功,讓他是繼朴贊譽之後,韓國進軍好萊塢發展最穩健的創作者。後來的故事大家都很清楚,2019年的《寄生上流》成為韓國第一部拿下金棕櫚獎的作品,同時拿下奧斯卡最佳影片、最佳導演、最佳國際影片,以及最佳原創劇本獎,創下韓國電影,甚至非英語電影的歷史紀錄。歲月流逝,生活將這些電影迷沖向不同的方向,但回首過往,奉俊昊將30年前那扇黃色的門,視為對他影響最為深遠的養分來源。那扇黃門的背後,有創建社團的崔鍾泰導演,在社團相遇、互相討論激勵的夥伴們,以及當時給予情報及支援的電影圈前輩,因為擁有過如此燦爛的相遇,也讓他成為今天的奉俊昊。青春如此生澀、不成熟,但終會留下痕跡,如同易智言導演的《藍色大門》中的台詞,「留下什麼,便成為什麼樣的大人。」Netflix的《黃色大門:世紀末電影狂手札》,便是這群韓國電影人,獻給那個時代,以及那扇黃色門扉的回顧及小小情書。《黃色大門:世紀末電影狂手札》Netflix上映中
周潤發釜山影展領獎李安獻祝福 揪觀眾自拍還撂韓文超親民
第28屆釜山國際影展昨晚在海雲臺開幕,香港影帝周潤發獲頒「亞洲電影人獎」,這也是繼去年的梁朝偉之後,再次由香港影人拿下該獎。68歲的周潤發在台上展現風趣的一面,不但拿出手機自拍,還撂了幾句韓文「快點快點」、「很漂亮」,惹得全場鬨堂大笑。釜山影展以「亞洲電影的英雄」稱呼周潤發,劉德華、許鞍華、李安、朴贊郁與賈樟柯皆送來祝賀影片,李安表示:「我們電影界常說,男主角其實就是導演更帥的化身,所以謝謝你參加這部電影的演出,讓我跟你有合作的機會,你的大俠風範,精湛的演技,還有深植的友情,讓這部電影閃閃發光,讓我受惠無窮。」周潤發從今年釜山電影節大使宋康昊(右2)手上接過「亞洲電影人獎」獎座。(圖/翻攝自釜山國際影展YouTube)周潤發從今年釜山電影節大使宋康昊手上接過獎座,並且發表感言:「我從1973年開始當演員,今年正好是50週年。50年確實是漫長的歲月,但是回顧過去,感覺就像昨天一樣。」他除了謝謝香港電影界,也向在場的妻子陳薈蓮表達感激之情:「她讓我不用擔心,只看着前方,專注於演戲。感謝釜山國際電影節給予我這麼有意義的獎。」周潤發與妻子陳薈蓮一起走紅毯。(圖/翻攝自釜山國際影展YouTube)周潤發有備而來,在講完感言之後,他掏出手機和全場影人及觀眾自拍,途中還撂韓文「快點快點,沒時間了」,並且對著台下說「kimchi」要大家微笑,拍完甚至直接在台上檢查,對照片很滿意的他,以韓文稱讚「很漂亮,謝謝大家,愛你們」,展現一貫的幽默親民作風。
Jisoo《附身》扮仙女 狂粉朴正民趁機要簽名
姜棟元主演的靈異動作電影《附身》,請來BLACKPINK成員Jisoo飾演仙女一角造成話題,姜棟元爆料特別演出的朴正民是Jisoo粉絲,在片場看起來非常開心,還請Jisoo在他的道具扇子上簽名留念。飾演陰陽眼角色的李絮則表示:「Jisoo美到讓我忍不住發出讚嘆聲,讓我不禁心想只有Jisoo能詮釋仙女角色。」朴正民驚喜演出供奉仙女的巫師,與Jisoo有一場非常關鍵的戲,姜棟元說道:「那場戲非常重要,朴正民甚至熬夜三天進行拍攝。而Jisoo一開始則是坐在搖臂攝影機上進行拍攝,後來還把椅子拿掉,浮在空中詮釋仙女飛起來的模樣。我們其他演員在那場戲幾乎是坐著拍攝的,他們兩位真的比較辛苦。」《寄生上流》中扮演管家夫婦的朴明勳、李姃垠,此次飾演找姜棟元到家裡驅魔的有錢夫妻。(圖/車庫提供)這部電影的導演金成植曾任《寄生上流》的副導,此次特別請來《寄生上流》中扮演管家夫婦的朴明勳、李姃垠,飾演找姜棟元到家裡驅魔的有錢夫妻,金成植說明:「在拍攝《寄生上流》的過程中,我曾想像過管家夫婦幸福生活的模樣,很開心這次能在《附身》中實現。在邀請李姃垠、朴明勳兩位演員參演本作前,我也事先徵求奉俊昊導演的同意,奉俊昊導演覺得這樣的安排讓他很開心。」 坎城名導朴贊郁導在看過《附身》後大讚拍得好:「金成植導演是《寄生上流》、《分手的決心》的副導,沒想到之前參與了那麼深沉、浪漫之作的他,竟然有辦法拍出像《附身》如此充滿魄力和活力的電影,真是嚇我一跳。」
6月韓國大導朴贊郁主題月 「復仇三部曲」等5部經典全台大銀幕重映
韓國名導朴贊郁5部經典作品將於6月在全台影城大銀幕重映,包含去年拿下坎城影展最佳導演獎等多項大獎的《分手的決心》,暴力美學鉅獻「復仇三部曲」《我要復仇 數位修復版》、《原罪犯 數位修復版》、《親切的金子 數位修復版》,以及由宋康昊、金玉彬主演的《蝙蝠:血色情慾 數位修復版》。《原罪犯》是「復仇三部曲」之第二部曲,朴贊郁導演以該片榮獲2004年坎城評審團大獎,男主角崔岷植一舉拿下亞太影展、青龍電影獎、大鐘獎、百想藝術大獎等各大電影獎的影帝獎座,電影中許多經典場面,也影響了後期許多韓國導演的作品。班奈狄克康柏拜區、湯姆希德斯頓、湯姆霍蘭德之前到韓國宣傳《復仇者聯盟:無限之戰》時,曾被韓媒提問是否有認識的韓國電影作品與導演,三人皆不約而同地回答了朴贊郁與奉俊昊,並提及《原罪犯》,可見該片在國際影壇的知名度與地位。《原罪犯 數位修復版》6月2日(五)在台上映。《親切的金子》是朴贊郁「復仇三部曲」中唯一一部女性復仇電影。(圖/車庫提供)「復仇三部曲」之首部曲《我要復仇》,為三部曲中風格最突出的作品,臺詞也是最少的一部,但情節緊湊毫無冷場,令觀眾跟著電影中的角色,一步步陷入充滿無窮的絕望中。據說當初片商以《我要復仇》風格太強烈為由而不敢發行,故朴贊郁先以《共同警戒區JSA》登上2000年韓國年度票房冠軍寶座後,片中宋康昊展現從影以來最令人難忘的殘暴演出,而申河均、裴斗娜不計形象大膽演出的場面也令觀眾驚豔不已!《我要復仇 數位修復版》將於6月9日(五)上映。宋康昊(左)為《蝙蝠:血色情慾》減重10公斤。(圖/車庫提供)《親切的金子》是三部曲中唯一一部女性復仇電影,飾演「金子」的李英愛憑該片登上西班牙錫切斯奇幻影展、青龍電影獎、百想藝術大獎等電影獎影后寶座。朴贊郁導演表示:「雖然《原罪犯》很賣座也得了許多獎,但仍覺得有點遺憾,因為姜惠貞所飾演的女主角最後仍被隱瞞真相,這一直讓我心裡很過意不去,而為了彌補這個遺憾,我就拍了《親切的金子》。」朴贊郁導演的御用班底演員崔岷植、劉智泰、宋康昊、申河均、姜惠貞也都在片中驚喜現身,為「復仇三部曲」最終章劃下完美句點。《親切的金子 數位修復版》6月16日(五)在臺上映。《蝙蝠:血色情慾》於2009年拿下坎城評審團大獎,宋康昊與金玉彬在戲中超越年齡限制,大膽共譜禁忌之戀!為了完美演繹床戲,宋康昊努力減重10公斤,而當時僅22歲的金玉彬年紀輕輕就和大前輩共演大尺度戲碼,精湛的演技與勇於挑戰的勇氣,也讓導演及宋康昊十分佩服。《蝙蝠:血色情慾 數位修復版》6月21日(三)上映。 而讓朴贊郁拿下第75屆坎城影展最佳導演獎的《分手的決心》6月30日(五)上映。
宋慧喬出道27年首封《百想》視后 湯唯時隔12年再奪最佳女主角
第59屆百想藝術大賞今於仁川Paradise City舉行頒獎典禮,《黑暗榮耀》獲頒最佳作品、最佳女主角和最佳女配角三項大獎,宋慧喬出道27年首度登上視后寶座,證明自己的實力;電視部門男主角則由《財閥家的小兒子》李星民奪得,他致辭時不忘感謝劇中孫子宋仲基。電影部門最大贏家為《分手的決心》,一舉奪下大賞、最佳導演和最佳女主角,這也是湯唯繼2011年的《晚秋》,相隔12年再於百想封后。電視部門大賞頒給了《非常律師禹英禑》朴恩斌,她聽到自己名字眼涙瞬間奪眶而出。(圖/翻攝自百想官方TikTok)入圍9項的《黑暗榮耀》由林知衍率先開胡,抱回最佳女配角,她語帶哽咽一一感謝編劇、導演,以及宋慧喬、朴成勳等演員,當然也少不了男友李到晛,她坦言飾演朴涎鎮是項挑戰,很害怕會失敗,「今天在尊敬的前輩和同事們面前,我也想對自己說『作為涎鎮辛苦了,妳做得很好』、『太帥了,涎鎮』。」之後宋慧喬獲頒最佳女主角,也引用劇中台詞「涎鎮啊~我獲獎了,我現在非常開心」,引發全場大笑。出道27年首度登百想視后,宋慧喬坦言真的很想拿獎,可以獲此殊榮真的很感謝。宋慧喬向同甘共苦的劇組致意,特別點名編劇金銀淑,兩人合作過《太陽的後裔》與《黑暗榮耀》2部作品,「非常感謝把文同珢交給我,演戲的過程中有辛苦有疼痛,但是很幸福。」林知衍以《黑暗榮耀》抱回電視部門最佳女配角。(圖/翻攝自百想官方TikTok)視帝則由李星民拿下,他在《財閥家的小兒子》完美詮釋霸氣會長,上台時李星民開玩笑說劇中女兒、女婿都淘汰了,要是連他也空手而回怎麼辦,很感謝百想替他留了面子。他不忘劇中孫子宋仲基,稱宋仲基才是真正的男主角,非常謝謝他。電視部門大賞頒給了在《非常律師禹英禑》中展現精湛演技的朴恩斌,她聽到自己名字眼涙瞬間奪眶而出,上台後一度掩面說不出話,她表示劇中有這麼一段台詞「我的人生雖然奇怪又奇特,但既有價值又美麗」,能夠透過禹英禑展現這個故事,真的很開心。許光漢同台李帝勳頒發電視及電影部門最佳導演獎。(圖/翻攝自百想官方TikTok)今年百想出現台灣演員身影,許光漢同台《模範計程車》李帝勳頒發電視及電影部門最佳導演獎,出場時歡呼聲驚人,可見許光漢的高人氣,他也不忘趁機宣傳《關於我和鬼變成家人的那件事》即將在韓國上映。《分手的決心》導演朴贊郁因在泰國拍攝不克前來,由該片女主角湯唯代領,湯唯從許光漢手中接過獎座,以中文代念感言。湯唯繼青龍獎之後,再以《分手的決心》於百想封后,這也是她自2011年的《晚秋》以來,第二次登上百想影后后座,她表示:「2011年我跟著《晚秋》來到百想的舞台,現在是2023年,又是一個兔年,整整一輪,我這次是跟著《分手的決心》來到百想,兩部韓國電影我參加後都走上了這個舞台,不知道該怎麼說,太不可思議的緣份,感謝。」◎第59屆百想藝術大賞重要獎項電視部門:大賞/朴恩斌《非常律師禹英禑》最佳作品/《黑暗榮耀》最佳導演/劉仁植《非常律師禹英禑》最佳劇本/朴海英《我的出走日記》最佳男主角/李星民《財閥家的小兒子》最佳女主角/宋慧喬《黑暗榮耀》最佳男配角/趙祐鎮《毒梟聖徒》最佳女配角/林知衍《黑暗榮耀》男子新人獎/文相敏《王后傘下》女子新人獎/盧允瑞《浪漫速成班》電影部門:大賞/《分手的決心》最佳作品/《晝盲神探》最佳劇本/丁朱里《陰影下的她》最佳導演/朴贊郁《分手的決心》最佳男主角/柳俊烈《晝盲神探》最佳女主角/湯唯《分手的決心》最佳男配角/卞約漢《韓山島海戰》最佳女配角/朴世阮《樂透大作戰》男子新人獎/朴珍榮《失控正義》女子新人獎/金施恩《陰影下的她》人氣賞/朴珍榮、IU
金穗獎會外賽評審出爐 3網紅當評審選出社群名人推薦獎
第45屆金穗獎頒獎典禮將於5月13日舉行,除了由導演王小棣率領的評審團選出正式競賽獎項,並有匯集社群名人與影評專家的會外獎。「社群名人推薦獎」將由志祺七七、飽妮、垃圾文界的一位美少年三人選出;香功堂主、甜寒、地下電影、丹眼看電影、阿瑪珂德與童年放映室等五位負責「影評人推薦獎」,將從62部入圍影片中提出各自支持對象。所有參加金穗影展的觀眾也可投票選出「觀眾票選獎」。接連兩年邀請具有龐大粉絲基礎的知名網紅加持的「金穗獎社群名人推薦獎」,今年網羅三位風格迥異的創作者來擔綱。包括擁有百萬粉絲的知識型頻道代表人物志祺七七、熱愛劇集與電影的影評型YouTuber飽妮、以各種名人時事搭配精準圖文救贖不少讀者的垃圾文界的一位美少年,各擅勝場的他們將在觀賞完所有入圍影片後選出最推薦的作品。導演劉國瑞去年以《白日青春》抱回金馬最佳新導演,金穗獎將播映他另部作品《末路窮途》。(圖/金馬執委會提供)金穗影展的國際短片觀摩,繼之前公布的丹尼維勒納夫、魯本奧斯倫、朴贊郁等大師短片精選,又加入去年入圍金馬獎最佳新導演的四位新銳短片。包括澳門導演孔慶輝的《撞牆》,新加坡導演何書銘的《兩地書簡》,導演曾英庭的《高山上的茶園》,去年抱走金馬最佳新導演與原著劇本雙料獎項的《白日青春》導演劉國瑞則將映演他的《末路窮途》。除了大師與新銳,本屆金穗影展也力邀到柏林、坎城、威尼斯、鹿特丹、日舞等各大影展的得獎影片,以及提名奧斯卡、克萊蒙費宏、安錫動畫影展的優秀動畫,並持續與香港鮮浪潮交流作品,讓影迷與金穗入圍者可以在大銀幕上觀摩國際佳片。金穗獎入圍影片將於5月5日到5月13日在台北光點華山電影館放映,頒獎典禮將於5月13日下午3點登場。
金穗影展推坎城名導短片精選 朴贊郁iphone短片登大銀幕
第45屆金穗影展將於5月5日到13日展開,主視覺海報以「狂穗影人」作為設計概念,片單除了即將於3月15日揭曉的金穗獎入圍影片外,備受期待的國際觀摩單元端出《瘋狂富作用》魯本奧斯倫、《沙丘》丹尼維勒納夫、《分手的決心》朴贊郁等三位國際名導的短片精選。魯本奧斯倫以《瘋狂富作用》入圍奧斯卡最佳導演。(圖/金馬執委會提供)魯本奧斯倫接連以《抓狂美術館》及《瘋狂富作用》囊括兩座坎城影展金棕櫚獎,更以後者入圍本屆奧斯卡最佳影片、導演、原著劇本。金穗影展將放映《我的生活場景,編號6882》(Autobiographical Scene Number 6882,2005)和曾獲柏林影展最佳短片的《銀行事件》(Incident By A Bank,2010)。導演丹尼維勒納夫近年以《銀翼殺手2049》、《沙丘》等作品獲好評。(圖/金馬執委會提供)以《烈火焚身》、《異星入境》、《銀翼殺手2049》、《沙丘》等作品聞名的丹尼維勒納夫,金穗將選映他早期的《奇遇牙買加》(REW FFWD,1994),以及話題之作《競技餐桌》(Next Floor,2008)。朴贊郁以《共同警戒區JSA》、《原罪犯》、《蝙蝠:血色情慾》、《下女的誘惑》、《分手的決心》等作品享譽國際,首部用iPhone拍攝的短片《夜釣》(KT iPhone Film Project NIGHT FISHING,2011)獲得柏林影展最佳短片,去年再度以iPhone 13 Pro拍攝《一場春夢》(Life is But a Dream,2022),金穗將播映這兩部之外,也邀到他另外兩部短片《審判》(Judgement,1999)、《青出於藍》(Day Trip,2012)在影展播映。第45屆金穗影展主視覺海報以「狂穗影人」作為設計概念。(圖/金馬執委會提供)「三頁文」創意總監顏伯駿為第45屆金穗獎打造的主視覺,以怪物新人為創意核心,透過實拍方式建構「狂穗影人」的角色,他們既可以是劇組團隊,也可以是變裝的觀眾。在實驗性十足的氛圍中,加入Cult片、惡趣味等元素。
楊紫瓊入圍奧斯卡影后創紀錄! 《媽的多重宇宙》風光入圍11項
2023年「第95屆奧斯卡金像獎(94rd Academy Awards)今公布入圍名單,楊紫瓊主演《媽的多重宇宙》成為今年入圍大贏家,共入圍最佳影片、最佳女主角、最佳男配角等11項大獎,《伊尼舍林的女妖》、《西線無戰事》則以9項緊追在後。新科金球獎影后楊紫瓊不負眾望闖進本屆奧斯卡入圍影后,寫下華人女星首位提名奧斯卡影后的新紀錄,將與勁敵《TÁR塔爾》凱特布蘭琪、《法貝爾曼》蜜雪兒威廉絲角逐奧斯卡影后肯定。《媽的多重宇宙》成為入圍大贏家,楊紫瓊、關繼威繼拿下金球獎肯定後,又再次闖進奧斯卡入圍名單,成功提名影后、最佳男配角;「丹丹導演」丹尼爾關、丹尼爾舒奈特也獲得最佳導演提名肯定。而最佳女配角部分,《媽的多重宇宙》也同樣佔下兩個席次,由潔美·李·寇蒂斯、史蒂芬妮許雙料入圍,形成自家廝殺的激烈場面。影帝方面,《貓王艾維斯》新生代男星奧斯汀巴特勒將對上演技派《伊尼舍林的女妖》柯林法洛、《我的鯨魚老爸》布蘭登費雪,展開激烈廝殺;今年以《捍衛戰士:獨行俠》登上事業顛峰的湯姆克魯斯,則掉出影帝入圍名單,無緣角逐奧斯卡影帝。值得一提的是,朴贊郁執導、湯唯主演的《分手的決心》原被外媒看到極有希望入圍奧斯卡最佳國際影片,沒想到卻大爆冷門,意外掉出名單外,由《阿根廷, 1985》、《西線無暫事》、《Close》、《如果驢知道》、《夏日悄悄話》競爭奧斯卡肯定。2023年奧斯卡頒獎典禮將於3月12日在美國加州洛杉磯杜比劇院(DolbyTheatre)舉行。奧斯卡重要獎項入圍名單最佳影片(Best Picture)《西線無戰事》《阿凡達:水之道》《伊尼舍林的女妖》《貓王艾維斯》《媽的多重宇宙》《法貝爾曼》《TÁR塔爾》《捍衛戰士:獨行俠》《瘋狂富作用》《女人們的談話》 (Women Talking)最佳導演(Best Directing)馬丁麥多納 (Martin McDonagh)《伊尼舍林的女妖》丹尼爾關、丹尼爾舒奈特(Daniel Kwan, Daniel Scheinert)《媽的多重宇宙》史蒂芬史匹柏(Steven Spielberg)《法貝爾曼》陶德菲爾德(Todd Field)《TÁR塔爾》魯本奧斯倫(Ruben Östlund)《瘋狂富作用》最佳男主角(Best Actor)《貓王艾維斯》奧斯汀巴特勒 (Austin Butler)《伊尼舍林的女妖》柯林法洛(Colin Farrell)《我的鯨魚老爸》布蘭登費雪 (Brendan Fraser)(圖/車庫提供)《日麗》保羅麥斯卡 (Paul Mescal)《倫敦生之欲》比爾奈伊 (Bill Nighy)最佳女主角(Best Actress)《TÁR塔爾》凱特·布蘭琪 (Cate Blanchett)《金髮夢露》安娜德哈瑪斯 (Ana De Armas)《To Leslie》安德麗亞·瑞斯波羅格(Andrea Riseborough)《法貝爾曼》蜜雪兒威廉絲 (Michelle Williams)《媽的多重宇宙》楊紫瓊最佳男配角(Best Actor in a Supporting Actor)《伊尼舍林的女妖》 布蘭頓葛利森(Brendan Gleeson)《Causeway》布萊恩泰瑞亨利 (Brian Tyree Henry)《法貝爾曼》裘德赫希(Judd Hirsch)《伊尼舍林的女妖》貝瑞柯根 (Barry Keoghan)《媽的多重宇宙》關繼威(圖/達志影像/美聯社)最佳女配角(Best Actress in a Supporting Role)《黑豹2:瓦干達萬歲》安琪拉貝瑟 (Angela Bassett)《我的鯨魚老爸》周洪《伊尼舍林的女妖》凱瑞康頓 (Kerry Condon)《媽的多重宇宙》潔美·李·寇蒂斯 (Jamie Lee Curtis)《媽的多重宇宙》史蒂芬妮許(Stephanie Hsu)最佳國際影片(Best International Feature Film)《阿根廷, 1985》《西線無暫事》《Close》《如果驢知道》《夏日悄悄話》最佳視覺特效(Best Visual Effects)《西線無戰時》《阿凡達:水之道》《蝙蝠俠》《黑豹2:瓦干達萬歲》《捍衛戰士:獨行俠》最佳攝影 (Best Cinematography)《西線無戰事》《中有,部分真實的偽記事 》《貓王艾維斯》《光影帝國》《TÁR塔爾》最佳動畫長片 (Animated Feature Film)《吉勒摩·戴托羅之皮諾丘》《Marcel the Shell With Shoes On》《鞋貓劍客2》《海獸獵人》《青春養成記》最佳改編劇本(Best Adapted Screenplay)《西線無戰事》《鋒迴路轉:抽絲剝繭》《Living》《捍衛戰士:獨行俠》《女人們的談話》 (Women Talking)最佳原創劇本(Best Original Screenplay)《伊尼舍林的女妖》《媽的多重宇宙》《TÁR塔爾》《法貝爾曼》《瘋狂富作用》
《分手的決心》橫掃青龍獎 湯唯成史上首位外國人影后
《分手的決心》橫掃第43屆青龍電影獎,一口氣抱回最優秀作品、最佳導演、最佳劇本、最佳男主角、最佳女主角、最佳配樂6項大將,湯唯也成為青龍史上首位外國人影后;演而優則導的李政宰以《獵首密令》拿下最佳新導演,好兄弟鄭雨盛代為領獎,還現場打電話給人在英國的李政宰,不過李政宰一時之間搞不清楚狀況,誤以為是鄭雨盛得獎了。《分手的決心》橫掃第43屆青龍電影獎,一口氣抱回最優秀作品、最佳導演、最佳劇本、最佳男主角、最佳女主角、最佳配樂6項大將。(圖/車庫提供)湯唯曾以《晚秋》入圍第32屆青龍獎,相隔11年再度角逐最佳女主角獎,此次終於封后。上台時,湯唯拿著獎座以韓文說道:「太喜歡這個了,謝謝青龍獎。」並且深深一鞠躬。她亮出劇本,感謝編劇丁瑞慶和每一位幫助過這部電影的人以及觀眾,她有感而發:「演員其實一輩子等的就是一個好劇本、一個好角色,有時候等幾個月,有時候幾年,甚至十幾年,我很幸運等到了宋瑞萊。」最後她不忘謝謝導演,笑說要帶獎座回去給女兒了。李政宰以《獵首密令》獲青龍獎最佳新導演肯定。(圖/龍祥提供)入行29的李政宰,以《獵首密令》拿下最佳新導演,但他正在英國拍攝《星球大戰》外傳劇集《The Acolyte》,改由以該片入圍最佳男主角的好友鄭雨盛代領。鄭雨盛在台上打電話告知李政宰「獲獎了」,李政宰反問「獲獎?最佳男主角?」鄭雨盛笑說:「如果我打給導演說我獲得最佳男主角獎,那就太誇張了。」李政宰搞清楚狀況後,這才發表感言,向劇組表達感謝,也為典禮增添些許輕鬆氣氛。※第43屆青龍獎得獎名單最優秀作品/《分手的決心》最佳導演/朴贊郁《分手的決心》最佳劇本/《分手的決心》最佳男主角/朴海日《分手的決心》最佳女主角/湯唯《分手的決心》最佳男配角/卞約漢《韓山島海戰》最佳女配角/吳娜拉《作家我就爛》 最佳新進女演員/金惠奫《推土機上的少女》最佳新進男演員/金東輝《奇怪的數學家》最佳新導演/李政宰《獵首密令》最佳燈光攝影/《獵首密令》最佳剪輯/《獵首密令》最佳美術/《王者製造》最佳配樂/《分手的決心》最佳技術/《犯罪都市2》(動作設計)最高票房/《犯罪都市2》人氣獎:高庚杓/《樂透大作戰》、李知恩(IU)/《嬰兒轉運站》、丹尼爾海尼/《機密同盟2》、潤娥/《機密同盟2》
亞洲發燒星/金高銀談《小女子》頑固妹妹「想揍人」 和南志鉉、朴持厚共同點:酒量都很好
韓劇《小女子》以家境清寒、相依為命的三姊妹為主軸,金高銀飾演的大姊「吳仁珠」一心想擺脫貧苦生活,沒想到因此捲入一場關於金錢及權勢的陰謀。劇中三姊妹的個性都很頑強,金高銀笑說若真有這樣的妹妹會想揍人,而在戲外,三人也有相同之處,金高銀爆料,她們的酒量都很好。《小女子》的編劇是曾與名導朴贊郁一起寫過電影《分手的決心》、《下女的誘惑》的丁瑞慶,以細膩描寫人性和感情而聞名,金高銀坦言因為劇本寫得細密精緻,所以對於該如何演繹各個場面感到很苦惱,拍攝初期的前1、2個月絞盡腦汁思考,不過一旦駕馭角色便能感受到巨大的樂趣。飾演二姊「仁京」的南志鉉則表示丁瑞慶的劇本像是小說,讀起來非常新穎;飾演小妹「仁惠」的朴持厚也認同,直呼拍攝結束後還能感受到刺激感。金高銀飾演的大姊「吳仁珠」一心想擺脫貧苦生活,沒想到因此捲入一場關於金錢及權勢的陰謀。(圖/Netflix提供)對於「仁珠」這個角色,金高銀分析:「在展開殊死搏鬥的過程中,她是唯一一個不用腦筋,行動透明,直接以身體碰撞的人物。雖然被捲入其中,但比任何人都堅強。」她認為三姊妹最像的地方就是頑強的個性,「她們以不同的方式堅持不懈」。不過若真的有這二個頑固妹妹,金高銀可吃不消,笑說她應該會揍人。戲外,金高銀和南志鉉、朴持厚相處愉快,在新加坡拍攝期間,朴持厚不忘「大姊」生日,送上生日蛋糕和禮物,讓金高銀相當感動。金高銀則公開和南志鉉、朴持厚的共同之處,就是都很會喝酒,18歲的朴持厚聽到突如其來的爆料,不知所措地哀號「這什麼啊」,但也立刻做出酒量排名,「從上到下是金高銀、南志鉉、朴持厚」。金高銀生日時,朴持厚送上生日蛋糕和禮物,讓金高銀相當感動。(圖/翻攝BH娛樂YT)《小女子》中的三姊妹各有目標,而三位女演員近期也都有想嘗試的事物。金高銀曾在北京久居10年,14歲才回到韓國,在新加坡拍攝時,她曾以流利中文向店員點餐,上進的她表示還想學習英文,雖然一度為此前往美國,但回到韓國後忘得很快,之後想要好好學習。南志鉉則想在國外long stay,不過因為養貓的關係,很難長時間離開家裡。小妹朴持厚最近想考駕照,她說:「今年內一定會去考。」劇中三姊妹的個性都很頑強,金高銀笑說若真有這樣的妹妹會想揍人。(圖/翻攝BH Naver)
金高銀對搞笑有執念 警告魏嘏儁「別越線」
金高銀、南志鉉、朴持厚攜手演出的《小女子》以家境清寒相依為命的三姊妹為主軸,在今日舉行的記者會上,金高銀提到自己飾演的大姊「吳仁珠」其實不是個沉重的角色,在劇中展現了多種樣貌,她坦言拍攝初期為了投入角色感到許多困難,一度擔心自己會不會選錯角色,度過了兩個月左右地獄般的時光,但最終找到要訣熬過那段時間,之後就輕鬆愉快地投入於演戲之中。金高銀自認在搞笑部分有著自己的一片天,就連導演都忍不住說她是「題材破壞者」,但她最近覺得魏嘏儁總是往搞笑的部分「踩線」,因此放話:「這是我的領域,拜託你不要覬覦這個領域。」笑稱已經切斷魏嘏儁的搞笑新線路。金高銀在記者會上充滿「大姊愛」,一直稱讚老二南志鉉在短時間內就展現出專業面貌,演得實在太像記者讓她嚇了一跳,在聽到么妹朴持厚的發言後,得意地說:「她是我妹妹。」展現出劇中深厚的姊妹情。由於南志鉉是童星出身已出道18年,金高銀亦已出道10年,兩人都對出道才5年的朴持厚照顧有加,朴持厚笑說,戲裡戲外都能強烈感受到兩位姊姊的強烈關愛,雖然很感謝但真的會有壓力,也因此能充分體會劇中小妹的心情,沒想到此話一出,金高銀立刻裝受傷喊出:「別再傷害我了!」三姊妹不論戲裡戲外都充滿活力與熱情的模樣,也讓導演金熙元忍不住說:「現在知道我在拍戲現場有多辛苦了吧。」金高銀最近覺得魏嘏儁總是往搞笑的部分「踩線」,因此放話「這是我的領域」,要他不要覬覦這個領域。(圖/Netflix提供)男主角魏嘏儁則提到自己的角色是不明目張膽地展現性感且難以掌握與捉摸的人物,每次看到編劇寫的劇本,都會忍不住感嘆其文筆之好,一想到這樣珍貴、美麗且充滿哲學的台詞要從自己嘴中講出來,而且還不知道是否能表現得好,就覺得壓力非常大,但自己也疑惑飾演的「崔道日」究竟是好人還是壞人,充滿著讓人想要瞭解更多的魅力,所以當初才會答應演出。《小女子》除了是導演金熙元繼《黑道律師文森佐》之後的最新作品,更找來曾與導演朴贊郁一起寫過電影《分手的決心》、《下女的誘惑》劇本,韓劇《Mother》的丁瑞慶編劇聯手打造。金熙元導演表示《小女子》是重新詮釋知名小說《小婦人》,想像小說中的主角們若來到現代社會會發生怎樣的故事, 從所有人都能產生共鳴的現實中開始並結束,雖然這看起來是一個微小、瑣碎的故事,但背後卻蘊含著巨大而深刻的含義,角色之間還有很多隱藏的故事,希望觀眾會喜歡。Netflix《小女子》9月3日起,每週六日晚上10點獨家與韓國同天更新。
電影頻道/黃迪揚瘋電影收近800張DVD 曝光私房片單不看片睡不著
36歲實力派演員黃迪揚演技多變,在電影《江湖無難事》中發揮北爛搞笑功力,在短片《看海》中搖身一變成為智能障礙者,搭擋陸弈靜演出催淚母子情,近日則在《人間條件7》中演出悲劇收場的單純少年。熱愛表演的他,除了靠演出累積實力,家中更有多達近800張電影DVD,一路從高中收集到現在,彷彿是一個小型影音圖書館,他接受專訪時透露,睡前看片已經成為每天的必做儀式,笑喊:「不看片會焦慮啊,真的睡不著。」黃迪揚多變的演技似乎也跟他從小看了很多電影累積出表演實力有關。(圖/侯世駿攝)談到收集DVD的契機,黃迪揚表示過去從高雄北上念大學,被戲劇系同學笑說電影看太少,「我那時候也沒有串流,去圖書館也不一定借得到,就奮發圖強,打工的錢全拿來買DVD,也覺得家裡擺一推好像很厲害。」當初他收藏的第一部作品就是《阿甘正傳》,也成為他心中影響他最深的電影作品,「看《阿甘正傳》才發現表演不是只有綜藝或講笑話那麼簡單,是有一個人把他故事分享給你,因為《阿甘正傳》我也特別喜歡傳記類電影。」因住家空間不夠,黃迪揚忍痛丟了不少收藏的光碟外殼。(圖/侯世駿攝)身為北漂族的他,從原本租屋處搬了10多箱DVD收藏到板橋新住處,卻因為收納空間不夠,只能含淚丟掉外殼,只留下光碟放進光碟保護套裡保存,「我都說我的收藏是鞋盒,把DVD放進鞋盒裡面放好,總共有3箱。」為了管理大批DVD收藏,他還學習圖書館分法,將光碟以字數、年代、導演依序分類、編號,只要對照表單就能立刻找到想看的電影。黃迪揚學習圖書館分類法,將家中DVD收藏依字數、導演、演員分類編號。(圖/侯世駿攝)他睡前都會和老婆一起觀賞電影,只要1歲女兒睡覺後,就是夫妻倆的看片時光,有時候看心情選片,有時候則是想看特定導演的作品做功課,陪著老婆一起哭、一起笑,「我家七八百張片,我可能一部片都看兩遍以上,每天睡前都會看一小段再睡。」去年疫情三級警戒,舞台劇工作幾乎全數延期,沒工作的時候,他就靠著DVD打發時間,「那段期間就一直看片,看導演在想什麼,把喜歡的導演他們的作品跟書都買起來。」黃迪揚家中有近800張DVD收藏。(圖/黃迪揚提供)問到推薦片單,他表示近年因為疫情,普遍大家生活心情都起伏不定,除了他心中經典的《阿甘正傳》外,他也很推薦粉絲看喜劇片轉換心情,「這兩年大家心情有點悶,我想推薦大家比較開心的,韓片《雞不可失》很幽默,黃晸珉的《辣手警探》幽默很帥好看。」坎城名導朴贊郁的復仇三部曲系列,像是《原罪犯》、《我要復仇》,還有蓋瑞奇執導的犯罪喜劇片《兩根槍管》也是他的最愛。黃迪揚曾拍過電影《江湖無難事》,北爛搞笑功力令人印象深刻。(圖/華映提供)※黃迪揚 推薦片單1.《雞不可失》疫情間很悶的朋友,值得笑一下,也可以知道《屍戰朝鮮》的柳承龍瘋起來很好笑!2.《兩根槍管》好好跟著故事瘋狂做夢吧!3.《鬥陣俱樂部》看看最近出新作品的布萊德彼特年輕時的稚嫩帥氣模樣。4.《阿甘正傳》這算是阿迪認識好萊塢電影的前幾部,喜歡傳記類電影的朋友不要錯過。5.《我要復仇》知道朴贊郁導演新作《分手的決心》,那你一定知道他還有《原罪犯》、《親切的金子》,這部其實是他被稱為「復仇三部曲」的第一部喔!《阿甘正傳》由湯姆.漢克主演,是黃迪揚收藏的第一部作品。(圖/取自維基百科)
宋仲基親筆推薦《分手的決心》 湯唯邀做客一頭亂髮迎接朴贊郁
45歲的韓國男星朴海日在《分手的決心》首度合作湯唯,回想初次見面的那一天,朴海日說:「湯唯邀請我和朴贊郁導演一起到她家做客,這是我第一次和湯唯見面。看到她頭髮亂七八糟整理菜園後迎接我們的模樣,完全顛覆我之前對她的印象。湯唯在過去的作品中,給人一種強烈的華麗都會感,但她的真實面貌是很自然樸實的。」湯唯在初次見面就展現自己真實的一面,讓朴海日覺得是她釋出的一種信號「讓我們好好合作吧」,因此令他覺得十分感激。而對於如何和湯唯溝通培養默契,朴海日表示:「一有空就會和湯唯在拍攝現場附近散步。」藉此縮短彼此距離,讓溝通更加圓滑。朴海日笑說:「我們主要是以眼神來溝通,所以我有時還會從湯唯眼神中發現她似乎肚子餓了。」他也表示湯唯的韓語如果再好一點的話,她所飾演的「瑞萊」角色可能就不會那麼有魅力了,朴海日說:「『瑞萊』這角色所擁有的語言程度,影響了整部電影,而這也是導演的目的。」片中的配角演員也令觀眾十分驚豔,像是高庚杓就在本作中飾演朴海日的刑警後輩,朴贊郁透露選角原因:「我看了電視劇《請回答1988》後,決定請高庚杓詮釋這個角色,他非常懂進退方式,是十分聰明的演員。許多觀眾看了他的表現後,都說非常可愛,完美詮釋了自己的角色。」而對於飾演朴海日妻子的李貞賢,朴贊郁導演則表示:「《夜釣》是我最喜歡的短篇電影,我和李貞賢以這部作品結下緣分。李貞賢演員的演技十分寫實精湛,她和朴海日在《分手的決心》中的某一幕令我感到十分有趣,她是位深思熟慮、演技到位,令人驚嘆的演員。」宋仲基親筆推薦《分手的決心》,表示會再去戲院看一次。(合成圖/翻攝宋仲基IG、車庫提供)此外,《魔鬼對決》朴正民則飾演朴海日所追捕的嫌犯,朴贊郁導演表示:「我們曾合作過《一場春夢》,我認為他是年輕演員中最有才華的人。即使不是什麼重要的臺詞,他也能讓語調變得有趣,是非常有智慧、充滿幽默感的優秀朋友,且還讀了很多書,擁有許多想法,是位極具知性的演員。」而最令人驚訝的選角,莫過於喜劇演員金信英了,這次她在電影中飾演朴海日的另一名刑警後輩,展現自然生動的演技,朴贊郁透露自己是金信英的粉絲,他相信原本就擅長喜劇的人,也一定能勝任其他演技。多位韓國演員、導演親筆寫下《分手的決心》影評,宋仲基推薦:「我心想『這樣對嗎?』想再看看『海俊』和『瑞萊』,也想再聽聽電影中海浪聲,所以我會再去戲院看一次的。」車勝元表示:「窺見一名耿直男子陷入危機的快感,令人感到微妙又憐憫。」、《外星+人》崔東勳導演:「完全為《分手的決心》所魅惑,即使時間過去了,仍忘不了朴海日和湯唯的面容。」《逃出摩加迪休》柳昇完導演讚嘆:「看完電影後感到手腳發麻,即使過了好幾天仍意猶未盡。『終於』將韓國電影提升至教養領域的境界!能遇到這樣的傑作真幸福。」朴贊郁榮獲坎城最佳導演獎之作《分手的決心》本週五7月15日在臺上映。
影爆點/拿下坎城影展最佳導演!朴贊郁揪湯唯一起上演《分手的決心》
今年75屆坎城影展上,兩大亞洲大導的新作都是影展亮點,2016年以《下女的誘惑》角逐金棕櫚的韓國大導朴贊郁睽違6年,帶來湯唯擔綱主角的《分手的決心》;而2018年以《小偷家族》拿下金棕櫚之後,日本名導是枝裕和也送出他的首部韓語電影《嬰兒轉運站》。兩部片都沒有空手而回,《嬰兒轉運站》讓韓國千萬影帝宋康昊榮登影史首位坎城韓國影帝,而《分手的決心》則讓朴贊郁拿下他生涯第一座坎城最佳導演。電影在坎城首映時,觀眾起立鼓掌長達8分鐘,也得到坎城場刊高達3.2的最高分(滿分為4分),在Metacritic上目前評分高達88分,來自權威媒體《綜藝報》、英國《衛報》以及《Hollywood Reporter》的影評人都給出100分滿分,「爛番茄」的影評新鮮度也有高分94分。《分手的決心》坎城影展首映獲好評,觀眾起立鼓掌8分鐘。(圖/車庫)《分手的決心》是調查山難意外死亡事件的王牌刑警與亡者妻子相遇後,發生的懸疑愛情故事。湯唯飾演的亡者之妻宋瑞萊,是充滿神秘氣息的華人移民,朴海日飾演的刑警海俊則是在進行調查時,逐漸對她產生其他情感的已婚刑警。與《晚秋》導演金泰勇結婚生子之後,湯唯大部分時間都定居韓國,《分手的決心》也是她繼2010年橫掃韓國影壇,也讓她拿下百想影后的《晚秋》之後,時隔12年再度接拍的韓國電影。朴贊郁在先前受訪時說道,《分手的決心》是經歷過人生的人,才能理解的愛情故事,編劇從初始構思這個謎樣中國女子時,就是以她為想像,去寫下這個懷抱秘密的黑寡婦角色,幸而湯唯也爽快答應出演。全片有超過90%的韓語台詞,湯唯的角色混合了天真、溫柔、狠毒、脆弱及癡情等複雜的多面性,她細膩精準的演出彷彿鋒利的生魚片刀,一刀劃過角色紋理,將層次斷面展開,每個停頓,意味深長的眼神,每個臉部肌肉的微微拉扯之間都充滿故事,與朴海日飾演的刑警勢均力敵。兩人在片中沒有太多肢體接觸,僅以眼神拉鋸,便像極了充滿危險氣息的探戈,在較勁中充滿情慾流動,彼此消長,在偵訊室,在山頂,在海邊,互不相讓地,跳出這場兼具懸疑與浪漫的暗黑成人戀情,堪稱勢均力敵的完美對手。湯唯以厚積薄發,舉重若輕的方式,拿起了這個身不由己且令人心疼的角色,超越語言的精彩演出,也是她繼《色戒》與《晚秋》之後的生涯高標作品。湯唯在《分手的決心》飾演懷抱秘密的黑寡婦。(圖/車庫)韓國進軍三大國際影展,拿下重要獎項,花了20年以上的時間醞釀。回看脈絡,2000到2003年這段時間絕對無法忽視,現今韓國重要的國際級導演都像說好一樣,在這短短4年之內,拍出他們一鳴驚人的處女作、代表作,或非常重要的早期作品。幾乎每年都有新作,年紀最長的洪常秀在2000年拍了《處女心經》,2002年《生活的發現》,以及2004年進入坎城正式競賽的《女人是男人的未來》。而已故的金基德在2002年拍出了《只愛陌生人》與《海岸線》;李滄東於2000年完成了《薄荷糖》,以及2002年的《綠洲》;奉俊昊同樣在2000年拍出他一鳴驚人的處女作《綁架門口狗》,2003年則是驚悚犯罪經典之作《殺人回憶》。而朴贊郁在2000年,交出他首度進軍柏林影展正式競賽片的《JSA安全地帶》,2002年是「復仇三部曲」首部《我要復仇》,以及2003年的《原罪犯》。對韓國影壇來說,這4年絕對也是不可思議的黃金4年,當時的新銳導演,日後都陸續成為了韓國電影巨擘,這種作品質與量兩者兼具,看不到天花板的驚喜連發時期,至今也很難被超越。朴贊郁在2004年,以「復仇三部曲」第二部的《原罪犯》(Oldboy)首次拿下坎城影展評審團大獎,就此開啟他與坎城的緣分。同年一起進入正式競賽的作品,還有同樣來自韓國的洪常秀的《女人是男人的未來》,王家衛的《2046》,以及是枝裕和的《無人知曉的夏日清晨》。朴贊郁執導《分手的決心》是他20年來第三度獲得坎城肯定。(圖/車庫)作為韓國少數能兼具國際影展含金量與商業性的導演,朴贊郁在《下女的誘惑》之後停了6年,《分手的決心》是他20年來第三度獲得坎城肯定。在三大影展對韓國影壇及創作者還很陌生的年代,他的《原罪犯》把韓國電影推上世界舞台,而經過近20年時間,朴贊郁沒有原地踏步,《分手的決心》仍然充滿我們熟悉的朴氏華麗美學,包括大量重複的壁紙Pattern、濃烈的色彩、充滿謎團的女主角、攝影機的擺動和構圖,鏡頭顏色的隱喻,曖昧不明的故事、臉孔和人心,以及彷彿謎題般深不可測的台詞。相較於之前激烈也較為戲劇化的敘事方法,朴贊郁這次選擇往後退了幾步,改以帶有文學性,海浪般悠緩的優雅節奏前進。坐在男主角身旁,偷窺般地舉著望遠鏡細細等待,Zoom In觀察,再喃喃自語地記下自己的感想,彷彿海浪在耳旁起落,閱讀一本影像寫成的小說,在呼吸吐納間,看著導演將愛情與懸疑密不可分地密密縫起。愛情的組成裡,本來就有相當程度的懸疑成分,而《分手的決心》就如同剝洋蔥,讓人一層一層地剝開表象,慢慢靠近核心,以更成熟也更成人,靜水深流的步調,將我們導向不可預料的結局。藏起來的部分比露出來的更多,這是一部非常朴贊郁的電影,也會是你從沒看過的朴贊郁電影。《分手的決心》7月15日在台上映
看了《色戒》想合作 朴贊郁為湯唯量身打造劇本
韓國名導朴贊郁榮獲坎城影展最佳導演獎的懸疑愛情鉅獻《分手的決心》,以耐人尋味的搜查故事為基底,完美融入糾結的愛情元素,在絕美的畫面和巧妙悅耳的音樂下,帶領觀眾深入湯唯和朴海日所演繹的禁忌懸疑戀曲。對於會請湯唯詮釋女主角「瑞萊」的原因,朴贊郁導演透露自從看了《色戒》後,就希望有一天能和湯唯合作。朴贊郁表示:「會將『瑞萊』設定為中國人,全是為了要請湯唯飾演這個角色,並不是挑選符合這個角色的演員,而是為了演員去構寫角色。」此前他和湯唯並無私交,僅是透過作品認識她,「看了湯唯的《色戒》、《晚秋》、《黃金時代》後,我覺得她給人一種漠然的印象。我思考著她具有什麼樣的魅力,對她抱持著好奇心的同時,帶著想看看湯唯的這種模樣的想法構寫劇本。」韓國電影中的刑警角色舉止粗魯,但朴海日飾演的刑警親切乾淨,不用暴力解決案件。(圖/車庫娛樂提供)而對於在拍攝現場和湯唯之間的溝通方式,朴贊郁導演說:「會透過英文進行簡單的對話,其他部分則仰賴專業的口譯員。對話進行超過2、3分鐘的話,我們就會忘了口譯員的存在,光靠眼神就知道彼此的意思。而且湯唯還自己買來了翻譯機,這讓拍攝現場氣氛更和樂了,因為那臺翻譯機常常有誤譯的情況,常常讓現場笑成一片。」日前在某個訪談花絮影片中,朴海日以手勢示意讓湯唯先回答,湯唯看到後有點驚慌地順勢握住朴海日的手,兩人就莫名其妙地牽手了,這段影片和擷圖也成了迷因在網路上流傳,朴海日笑說:「這個就叫做迷因吧?可能是因為口譯時間差的關係,才會發生這樣的插曲。我們後來在休息室時,也曾笑著聊到這件事,湯唯還說她知道這段影片在網路上很紅。」對於《分手的決心》的起點,朴贊郁導演表示:「我在高中時曾讀了瑞典推理小說《The Martin Beck》,在3、4年前重讀了這系列作品,看著小說中的刑警深思熟慮地照顧對方、紳士般的模樣,就想拍成電影看看。當時我和從《親切的金子》時期就開始合作的編劇丁瑞慶見面,打算籌備下一部作品,在討論時突然聊到了那部小說中的刑警,就決定要以此為出發點構寫故事。」在思考角色有著什麼樣的氛圍時,他們想到了朴海日,並以其名字中的「海」字替角色命名為「海俊」。對於所飾演的「海俊」,朴海日表示:「這是從未在韓國電影中看過的刑警角色,通常作品中的刑警的行為舉止都很粗魯,但這次在《分手的決心》中,『海俊』這名刑警很親切乾淨,不用暴力解決案件。」湯唯則認為「海俊」內心對於自己的人生,進行十分哲學性的分析,這似乎繼承了導演的特質。《分手的決心》7月15日(週五)在台上映。
影爆點/夢幻卡司組成的華麗一家人!是枝裕和《嬰兒轉運站》奪影史首位南韓坎城影帝
今年的75屆坎城影展恢復實體影展,有兩部亞洲大導演的新作格外引人注目,分別是2016年以《下女的誘惑》角逐金棕櫚的韓國大導朴贊郁睽違6年後,再度帶來的《分手的決心》,以及2018年以《小偷家族》拿下坎城最大獎金棕櫚之後,日本名導是枝裕和的首部韓語電影《嬰兒轉運站》。《小偷家族》隔年,是枝裕和拍了法語發音的《真實》,接著就是聚集包括千萬影帝宋康昊、實力派演員姜棟元、裴斗娜,以及演歌雙棲的國民妹妹李知恩(IU)等夢幻卡司的《嬰兒轉運站》。《嬰兒轉運站》參戰本屆坎城影展正式競賽片,最後帶回天主教人道精神獎以及影史首位坎城影帝殊榮。宋康昊以《嬰兒轉運站》拿下坎城影帝殊榮。(圖/車庫)《嬰兒轉運站》故事發展自是枝裕和十多年前拍攝「嬰兒保護倉」(Baby Box)的概念。源自歐洲,在許多國家包括日本及韓國都有的「嬰兒保護倉」,讓無法養育嬰兒的父母能匿名放置嬰兒,此設置的道德性至今仍有許多爭議,也促成了是枝裕和想深入探究的主題。從保護倉出發,一個懷抱黑暗過往的未婚小媽媽與她的嬰兒、轉賣嬰兒的仲介雙人組、偷偷跟蹤的女警兩人組,以及神不知鬼不覺摸上車的8歲小孤兒,說不清楚彼此是什麼關係,一群不被社會接納的邊緣人,拼裝車般的組合各有目的,踏上了轉賣嬰兒的奇異公路之旅,在旅程之中互相理解、包容,成為了一家人,彼此治癒,填滿也被填滿彼此空洞的心。儘管並不完美,甚至傷痕累累,每個人都擁有療癒他人的力量,延續了《小偷家族》裡就算沒有血緣關係,也能成為家人的概念,是枝裕和不是重講一次這個故事,而是選擇再往下鑽,延伸出更多關於生命與善惡的辯證。拋棄親生骨肉的母親,是否就此失去為孩子追求幸福的權利?販賣兒童的行為本身,有沒有包裹著任何善意的可能?甚至IU在片中對裴斗娜飾演的警察說的:「比起生下來之後拋棄,生下之前就殺掉的話,罪會比較輕嗎?」IU在《嬰兒轉運站》扮演未婚媽媽。(圖/車庫)真正的善與惡,從來都不是清晰的二元論,甚至可能以完全相反的樣貌出現。著急著破案的女警雙人組裴斗娜與李周映沿途緊追,為了盡快抓人歸案,甚至嘗試設局買嬰兒。持續跟蹤到最後,回顧這一路逐漸走鐘的調查之路,也不禁啞然失笑:「看來最想賣掉孩子的人是我。」、「我們更像仲介呢。」《嬰兒轉運站》身為一部日韓混血電影,有是枝裕和慣常的長鏡頭、慢節奏、劇情留白、溫柔視角及人性思辨,也有韓國電影的粗獷及野性氣味,兩者相遇並不違和且意外相融。從華麗的主演群們,到片中許多常見的韓國綠葉,無論戲份多或少,大多都是充滿亮點的實力派,也可見是枝在韓國的號召力。但習慣稍微誇張演技的韓國演員們,包括以本片拿下影史首位韓國坎城影帝的宋康昊,在是枝裕和的鏡頭下,也都展現出少見的安靜、內斂且沈穩的樣貌。把話說白了就不美了,那種「收」與留白的呼吸感,也充滿了大師的導演印記。《嬰兒轉運站》是是枝裕和首部執導韓語作品。(圖/車庫)關於生命,很多事情都沒有正確解答,原生家庭得不到的關心和愛,或者根本沒有原生家庭的人們,或許更願意給予對方需要的愛。烏合之眾的一群人,在經歷了各式各樣販嬰失敗的交易之後,一起去了遊樂園玩耍,乘坐摩天輪。這或許是全片最夢幻的場景,以賣掉嬰兒為目的出發的人們,居然開開心心地在遊樂園玩耍,射飛鏢、贏獎品再歡聲慶祝,就像一般的家族旅行一樣。電影即將收尾,在黑暗之中,角色們躺在旅館的床上,輪流對著彼此說:「謝謝你的誕生。」平淡卻珍貴的一句話,成為了每個人的救贖。公路旅行的夢結束了,無論前方有什麼在等待,警察也好、黑道也好,或必須回到育幼院的現實,都沒有關係了,在那個夜晚,那個旅館的房間裡,他們成為了一家人,分道揚鑣就在眼前,這個事實都已經不會改變。宋康昊在一開始,抱住嬰兒的那瞬間,跟孩子說的那句:「現在,和我們一起幸福吧。」或許是發自真心。很久很久之後,這些人都會記得,曾經有過這樣的一群人,像家人一樣的人們,在車上度過一段家族旅行,像記憶裡獨一無二的珍珠,無論過了多久,都會在那裡,繼續發出溫暖的光芒。《嬰兒轉運站》6/24上映。