日本石川縣
」 日本 地震 石川 強震 石川縣
日本石川縣「降歷史性豪雨」！導致1人死亡、10多人失蹤
日本中部的石川縣昨（21）日，降下歷史性豪雨，造成至少1人死亡、10多人失蹤，數萬名居民被迫撤離家園，6000多戶家庭無電可用。氣象廳預估，今日日本從東北至九州可能出現打雷、下大雨情況。工人清理暴雨造成的山崩躺在地上的樹木。（圖／美聯社／達志影像）根據日本放送協會（NHK）表示，河流淹沒珠洲、輪島和能登這三個城市，造成1人死亡、超過10人失踪，這三個城市發布了緊急降雨警報，呼籲民眾做好最高級警戒，輪島市觀測到今日會降下100mm以上的大雨。豪雨造成1人身亡，死者是70多歲的男子在家中遭遇山崩；失蹤的數人當中，有4名是從事地震災後重建的工作人員。石川縣降下豪雨，讓路面的車輛難以前行。（圖／美聯社／達志影像）石川縣與山形縣、新潟縣發生土石災害的危險性非常高，有些地區已被發布土石災害警戒資訊，石川縣陸續發生河川氾濫情形。而當地今年初才發生規模7.6強震，造成300多人喪命，至今仍未完全從震災中恢復過來，如今又遭遇豪雨的攻擊。日本氣象廳預估，鋒面將從日本海方向而來，在日本東北附近滯留。今日，今年第14號颱風葡萄桑將變為溫帶低氣壓，以能登地區為首、從西日本到東北的廣泛地區可能出現打雷、下大雨的情形。石川縣降下歷史性豪雨。（圖／美聯社／達志影像）
規模7.1大震撼日 盧秀燕率中市府釋善意願援助
台中市長盧秀燕9日表示，針對前一日日本九州外海地震，自己已指示市府與日本台灣交流協會接洽，隨時伸出援手，也祈禱災害能降到最低。日本九州外海8日下午發生規模7.1地震，日本氣象廳對宮崎縣和高知縣發布海嘯警報。而強震影響電力供應，日本新幹線部分路段也一度停駛，還有機場玻璃被震碎，包括震央鄰近的鹿兒島等地區已經傳出出民宅倒塌與山崩消息，日本政府在第一時間成立緊急應變中心，首相岸田文雄更取消9日至12日出訪行程，全力坐鎮。對此，盧秀燕表示，市府已經聯繫日本台灣交流協會，並透過管道向日本各友好城市了解災情，祈禱災害將到最低。她說，台日交流密切，彼此擁有許多好朋友，尤其台灣與日本同處地震帶上，都重視地震的災害防救，發生災害時更要互相關懷、適時協助。盧秀燕強調，2024年初日本能登半島地震時，台中市第一時間便關心日本石川縣、金澤市災情；而0403花蓮外海地震時，也收到來自日本友好城市問候，展現雙方深厚情誼。台中市府秘書長謝佳蓁指出，台中市在日本有14個友好區，在教育、觀光、文化等面向交流密切。她舉例，日本愛媛縣「三島高校」2023年12月，就曾到清水港區藝術中心演出舞動書法；而大甲日南車站2023年11月也與宮崎縣同名的日南車站締結為姊妹車站，2024年底更將進一步與日本宮崎縣，締結為姊妹縣市。
夏威夷機場驚傳恐攻威脅！日男持「2手榴彈闖海關」現場緊急疏散
美國夏威夷希洛國際機場（Hilo International Airport）驚傳恐攻威脅，一名日籍男子9日被當地海關查獲，試圖將放置在行李箱中的「2枚手榴彈」帶上飛機，當場遭查扣，機場也一度暫停營運1個多小時，並緊急疏散所有人員。綜合《福斯新聞》、日本《共同社》等外媒報導，該起驚魂事件發生於當地時間周二（9日）凌晨5時許，來自日本石川縣金澤市的一名41歲男子福島秋人（Akito Fukushima，音譯）在出境檢查時，被安檢人員發現，行李箱中疑似藏有手榴彈，立即向警方通報，希洛國際機場也不敢大意，緊急疏散現場旅客及機場人員。美國夏威夷希洛國際機場驚傳恐攻威脅，一名日籍男子被海關查獲，企圖攜帶「2枚手榴彈」登機出境。（圖／擷取自X／Hawaii Police Department、臉書）警方獲報後，隨即出動防爆處理小組趕抵現場支援，經檢查後確認，2件可疑物品是手榴彈無誤，該名日籍男子也被依「一級恐怖威脅罪」逮捕，並移送至東夏威夷拘留所。對此，美國運輸安全管理局（Transportation Security Administration, TSA）表示，經過專家進一步的鑑定，確認2枚爆裂物為「無法被引爆」的惰性手榴彈（inert grenade），至於男子為何要攜帶手榴彈登機，其動機仍待進一步調查釐清。美國運輸安全管理局也提醒，包括仿製手榴彈在內，任何類型的爆裂物均禁止攜帶上機，請民眾抵達機場前務必檢查行李中的物品，以免誤觸法令規定挨罰。
花蓮遇7.2強震！日民間「捐破1億日幣」湧5萬人援台報恩
台灣3日發生規模7.2強震重創花東地區，至今災情已釀12人罹難、逾千人受傷，繼日本政府今（5日）宣布捐贈100萬美元（約新台幣3207萬元）協助台灣賑災後，日本民間也紛紛主動發起募捐活動，截至今天下午，捐款金額已突破1億日圓（約新台幣2119萬元），更有超過5萬日人伸出暖手。花蓮發生強震後，日本雅虎在官網開設「2024台灣地震緊急支援募金」，盼日本民眾響應捐款活動，以實際行動為台灣的災區重建盡一份心力。日本民間捐款突破2千萬台幣，超過5萬日人伸出暖手為台灣賑災。（圖／翻攝自日本雅虎官網）截至今（5日）下午5時，共5個單位已累計募集超過1億日幣（約新台幣2119萬元）的善款，且湧入捐款的日本民眾已多達5.1萬人，再次體現「台日友好」並非口號。事實上，日本石川縣能登地區於今年1月1日發生規模7.6強震，當時台灣外交部向日本捐款6000萬日圓（約新台幣1288萬元）救助災民，而台人更是捐破25億日圓（約新台幣5億元），引起日本網友留言致謝，直呼「如果台灣遇到危難，我會盡我所能報恩！」沒想到事隔短短3個月，日人果真兌現報恩承諾援助台灣。
能登強震5億剛入帳！日本暖喊「緊急支援台灣」 發起募款活動
台灣昨（3）日發生芮氏規模7.2強震，全台多處地區傳出災情，其中以花蓮縣最為嚴重，還造成9死1011人受傷。消息傳到日本後，日本非營利組織和風「Peace Winds Japan」立即喊出「緊急支援台灣」並召集募款活動，希望能幫忙台灣地震受災戶，也有不少日本民眾也暖心喊「換我們幫忙了！」昨日發生7.2級強震的同時，日本首相岸田文雄就就在第一時間表示，若台灣需要任何協助將會全力支持，更以繁體中文發布聲明表示，「不論是311大地震或是年初的能登地震，台灣人總是願意伸出援手。台灣，我們的重要朋友，我們真心感謝一次又一次的幫助。現在，我們的海島鄰居面臨困境，日本願協助台灣任何必要的支援。」日本非營利組織「和風（Peace Winds Japan）」發起募款資訊，目前已有2千多人募款。（圖／翻攝自readyfor.jp）日本非營利組織「和風（Peace Winds Japan）」即刻公開募款資訊，「搜索團隊和醫療團隊在地震發生後立即開始收集資訊，我們的合作組織台灣災害醫療團隊發展協會將前往現場並開始救援行動」。募款頁面顯示，截至4日早上8點45分已有2212人募款，且金額超過1797.9萬日圓（約新台幣379.4萬元），而募款截止日到6月30日止。不僅如此，有日本網友在社群X發文表示，日本地方政府為了台灣震災設置了募捐箱，並貼出一張照片。從照片中可以看到，設立募捐箱的是茨城縣笠間市，箱子公告上還寫著「2024年台灣地震救援金」、「笠間市正在募集救災資金，以支援台灣地震的受災者」，日本民眾也紛紛在留言區為台灣祈福。除了日本政府，不少日本藝人如WEST中間淳太以及Timelesz成員中島健人也都透過社群平台向台灣表達關懷之意，而美國職棒大聯盟的日籍投手達比修有前妻、日本女藝人紗榮子更透過社團法人為台灣發起賑災募款，並將募到的款項用以購買災民所需物資使用或捐出。日本石川縣能登半島1月發生規模7.6級強震，造成死傷慘重，當時台灣民眾就捐了25億日圓（約新台幣5億元）幫助日本受災戶。而台北駐日經濟文化代表處也已在4月1日將善款匯入石川縣政府賑災專戶，幫助在今年1月1日能登強震中受災的民眾。如今台灣遭遇強震，日本也馬上表示全力協助，展現報恩之心。
能登地震讓工作暴增！當地公務員加班148小時 77%越「過勞死」警戒線
日本石川縣能登地區於1月1日發生地震，至今已過去2個月有，從災難發生至今，日本政府一直在安排後續的救援、復興等工作，這也讓當地公務人員的工作量持續暴增，像是在重災區的輪島市中，有超過77%的公務人員單月加班時數超過148小時，遠遠超過「過勞死」的警戒線。根據《朝日新聞》報導指出，在這次能登地震的重災區中，石川縣輪島市當地的公務人員，扣除掉管理職後有218人，其中有167人在1月份的加班時數就過百小時，平均高達148小時，遠遠超過「過勞死」100小時的警戒線。報導中也提到，當地加班最嚴重的就屬防災對策課業務，在2023年1月時，該單位不僅沒有人加班超過100小時，整個單位的平均加班時數也僅15個小時。而在地震發生後，不少公務員也是受災戶，但還是想盡辦法投入救災，甚至沒有回家，直接套個睡袋就在辦公室地板上睡覺，或是只有趴在桌上稍微休息一下。另一個重災區穴水町中，目前尚在統計當地公務人員的加班情況，但根據該町總務課負責人的推斷，1月份加班有過百小時的人數大約有8至9成，在災情比較不嚴峻的七尾市中，471名公務人員內有128人的加班時數超過100小時，占整體的27%，而當地平均加班時數為84小時。能登町公所則表示，沒有詳細計算，但單月超過100小時加班的公務人員十分的多，在另一個災區珠洲市也是如此，雖然沒有明確的數字出爐，但珠洲市公所工作人員表示，所有人幾乎沒有休息，變成十分異常的工作型態。
蔡英文寓所接見小池百合子 盼強化台日交流合作
總統蔡英文今（7）日下午在寓所接見「日本東京都知事小池百合子訪問團」時表示，台灣與日本共同經歷過許多挑戰，期盼未來雙方有更多交流合作機會，讓臺日關係發展越來越好。蔡英文致詞時表示，小池知事在台灣非常知名，也是台灣的好朋友，感謝她對台日交流的支持，不論是2019年的「TAIWAN PLUS」活動或是去年的「台灣形象展」，她都親自參加並給予鼓勵。蔡英文表示，台灣和東京都在消防和教育等各項領域，都有很多交流，很高興小池知事此行率團來訪，並和數位發展部長唐鳳交換意見。蔡英文談到，唐鳳在台灣疫情期間建立的系統讓國人可以快速登記施打疫苗，讓疫苗接種流程快速有序。她說，台灣與日本共同經歷過許多挑戰，一直是相互扶持的夥伴。而小池知事是我們在日本的好朋友，希望未來雙方有更多交流合作機會。蔡英文提到，再過幾天就是農曆新年，她很高興在過年之前能與小池知事會面，並致上新年祝福，期盼台日關係發展能越來越好。小池百合子致詞時，首先感謝在日本石川縣能登半島發生地震後，台灣各界人士踴躍捐助善款，協助日本賑災。並表示，東京都相當重視防災相關訓練，也與臺北市消防局有合作演練計畫。小池知事表示，防災是守護人民生命非常重要的課題，相信也是臺日兩國共同的使命，未來應在此領域持續加強合作。小池知事並感謝唐鳳在疫情嚴峻時的協助，讓她了解數位力量的重要性。她認為，台灣擁有相當優秀的數位人才與技術，希望台日能各自發揮數位的強項，持續強化交流與合作。訪賓一行由外交部長吳釗燮、「日本台灣交流協會」台北事務所代表片山和之及「台灣日本關係協會」秘書長范振國陪同晉見總統，總統府秘書長林佳龍、國家安全會議秘書長顧立雄也在座。
日本能登半島賑災專戶累計4.7億元！ 帳戶今晚關
日本石川縣能登半島於1月1日下午連續發生2起強震，分別為規模5.7、規模7.6，不幸造成多人死亡，強震還引發了海嘯，各地也傳出房屋倒塌、住宅區出現火災等災情，對此，衛生福利部也開放賑災專戶，供國人捐款。而衛福部社會救助及社工司於19日指出，截至1月18日止，已收受捐款12萬6千餘筆、新臺幣4億7,815萬餘元（不含外交部4日宣布捐贈6,000萬日圓）。為協助日本救災及重建，行政院責成衛福部開放賑災專戶，自1月5日起至1月19日止，接受民眾愛心捐款，募得款項將統一交由外交部做為援助日本震災用，將台灣愛心送到災區，協助災民度過難關。對此，日本資深媒體人矢板明夫在11日在臉書發文表示，台灣各界紛紛慷慨解囊，日本媒體也做了很多相關報導。在日本網路上，都可以看到「謝謝台灣」、「這份恩情永遠不會忘記」、「我們也永遠支持台灣」等留言。另外，呂秋遠律師於19日午間也發文說，有個日本台商朋友主動到金澤捐贈並運送物資，一起幫他運送為數不多的礦泉水與暖暖包給當地災民，再次感謝日本在台灣疫情嚴峻時，捐贈台灣數量龐大的疫苗。日本有難，就是台灣有難。我們一起度過災難。衛福部社會救助及社工司則於19日上午公布數據，截至1月18日止，日本能登半島震災專案，總計接獲捐款12萬6058筆、4億7815萬餘元（不含外交部4日宣布捐贈6000萬日圓）。衛福部表示，日本能登半島震災專案收受捐款至113年1月19日23時59分截止，之後不再收受捐款；捐款彙整後將全數交由外交部，並至少每月於本部網站辦理公開徵信，以符責信。民眾若想捐助，可利用以下捐款專戶進行捐款：一、國內：一）臺灣銀行（004），捐款帳號003001727277，戶名「衛生福利部賑災專戶」：網路銀行、自動櫃員機（ATM）、臨櫃辦理。（二）「中央銀行國庫局」，帳號270750，戶名「衛生福利部賑災專戶」：臨櫃辦理。（三）郵政劃撥方式（帳號50269506），戶名「衛生福利部賑災專戶」：臨櫃辦理、自動櫃員機（ATM）辦理金融卡跨行轉帳捐款，金融機構代號700、帳號700001050269506。（四）四大超商門市：透過7-ELEVEN的ibon、全家便利商店的FamiPort機台、萊爾富的Life-ET、OKmart的OK‧go，捐款名稱「日本能登半島震災專案」。二、國外：「兆豐國際商業銀行國外部」，帳號007-09-11868-0，戶名「衛生福利部賑災專戶」。民眾不方便至網站填列資料者，可於捐款時在匯款憑證空白處敘明捐款人姓名、電話及收據寄送地址，以電子郵件方式寄送至1988SW1957@mohw.gov.tw或傳真至(02)8590-7047。聯絡電話：衛生福利部(02)85906666分機7036-7043、7045、7046。
金融界捐款送暖日本震災！ 國泰金捐6千萬日圓助石川重建
金融界紛紛捐款援助日本石川縣能登半島強震後重建工程，今年元旦發生規模7.6強震，造成當地嚴重災害損失與人民傷亡。國泰金控19日捐款6000萬日圓，以實際行動為日本災區重建盡一份心力，盼能幫助受災民眾早日重建家園、恢復正常生活，度過艱難時刻。台新銀行則表示，對此次強震罹難者深表哀悼，也盼日本石川災民能早日度過困境。本於友好、關懷精神並善盡企業社會責任，台新銀行捐款2,000萬日圓，以協助救災及重建，儘早恢復正常生活，日本人民加油。中國信託商業銀行及其子行日本東京之星銀行宣布共同捐款2,000萬日圓，以實際行動送暖，協助災區重建工作，期盼受災民眾早日恢復正常生活。玉山本著一份愛牽引更多愛的精神，由玉山人主動發起，短短三天有近3,000位玉山人響應捐款，連同玉山金控、玉山銀行共同捐助5,000萬日圓，將透過衛生福利部賑災專戶，由外交部統籌協助日本醫療、人道救援與衛生安全工作。國泰金控表示，秉持「人飢己飢、人溺己溺」精神，過往每當國際地區發生如日本311強震、四川強震、南亞海嘯、甘肅暴雨災害等嚴重天然災變，皆即刻伸出援手提供重建所需資源，並對當地救災及醫護工作人員致敬。台日情誼友好，國泰金感同身受，尤其在國泰60周年期間，特別透過石川縣當地的漆器公會偕同在地廠商，手工製作最具當地工藝特色的漆器紀念果盒贈送給員工與客戶。石川縣為此次地震災區，國泰金除捐款外，也特別掛心當地商家，並透過相關管道確認商家的平安，期能盡一己之力，一起為日本加油！相關經費將透過衛生福利部賑災專戶，由外交部統籌協助日本醫療、人道救援與衛生安全工作。
能登強震攀升至232死！輪島早市尋獲「10具焦屍」碳化難辨識
日本石川縣能登地區本月1日發生規模7.6強震，之後又陸續發生數百起餘震，死傷不斷攀升，目前罹難人數已增加至232人、超過1千人受傷，創下日本近百年來史上第3大地震。回顧該起元旦地震，能登地區1日下午4時許驚傳7.6強震，志賀町測得最大震度7，包括七尾市、輪島市、珠洲市及穴水町也均測得6級震度，劇烈晃動造成大量建築物倒塌毀損，多地路面驚見斷裂隆起，甚至有民眾直擊人行步道石磚像波浪般詭異起伏，災區現場滿目瘡痍，該起強震也引起輪島市河合町的房屋起火燃燒，超過300棟建築物慘被大火吞噬。日本石川縣能登地區強震，死亡人數截至17日，已增加至232人罹難、逾千人受傷。（圖／達志／美聯社）日本石川縣能登地區強震，死亡人數截至17日，已增加至232人罹難、逾千人受傷。（圖／達志／美聯社）綜合日媒報導，事發距今已逾2個多禮拜，石川縣政府今（17日）公布最新傷亡人數，截至今天下午2時，珠洲市99人死亡、輪島市98人死亡、穴水町20人死亡、能登町7人死亡、七尾市5人死亡、志賀町2人死亡、羽咋市1人死亡，總計至少232人罹難、約1145人輕重傷，另有21人下落不明。值得關注的是，被大火肆虐的輪島市，今天稍早在旅遊景點「輪島早市」的一棟燒毀房屋中，發現10具焦黑遺體，不過由於外觀已難以辨識，因此死者身分仍待相驗確認。此次能登地區強震又被日本氣象廳命名為「令和6年能登半島地震」，這也是日本本世紀以來第3致命的地震，死傷人數僅次於2.2萬人罹難的2011年東日本大地震，以及273人死亡的2016年熊本地震。
石川災區物資竟收到過期食品！ 志工抱怨：別送垃圾…
日本石川縣1日發生大地震後，社會各界紛紛伸出援手，不僅捐款也運送物資到災區。然而，一名志願廚師卻不滿地表示：「大部分收到的物資都是不能使用的垃圾」，包括大量的二手衣服，甚至還有2019年就已經過期的飲料。根據《富士新聞網》報導，名為川本記男的廚師在金澤市經營餐廳，雖也受到地震影響，他仍花費3小時前往七尾市的小學擔任志工，為避難所提供早晚的伙食。對於這些物資，他在IG發文抱怨表示，自己曾親眼看見一輛卡車運送物資，載來的東西有一大半都是垃圾，包含已經過期的飲料，送來災區後還需要騰出空間來擺放。物資裡收到大量看起來是二手衣物的衣服。（圖／《富士新聞網》）避難所的大廳裡堆放著個人、私人企業捐贈的救災物資，教室裡則是擺放整理好的物資。但川本紀男卻聲稱，除了香蕉，沒有一件東西是可以吃的，幾乎沒有食材來做晚餐。由於小學內約有250位避難者，每天早晚需要準備超過500份的食物。然而，他透露每次都能做出足夠200人食用的量幾乎是不可能的，現在已經完全停止接受民間的物資，因為目前的狀況下已經跟不上物資的整理速度，每天都有新來的物資繼續累積。他也在這當中發現部分過期食品，有些甚至被印上停產的標記，還有一些留下的物資品質不明，處理起來很困難。由於支援物資中有許多是無法料理，像是微波食品，由於微波爐數量太少根本無法使用，而且需要冰箱冷藏的松茸、茶碗蒸和蛋豆腐，為避免食物中毒，這些都只好報廢。最後，川本呼籲希望支援能夠真正成為災民的支持，而不是帶來更多困擾。
石川震災「台人捐破2.5億」再登雅虎首頁 日網友感動喊：有事一定報恩！
日本石川縣能登地區1日發生規模7.6強震，隨後又陸續發生數百起餘震，死亡人數不斷攀升，台灣外交部4日宣布，向日本捐款6000萬日圓（約新台幣1288萬元）救助災民，此事更躍上日本雅虎首頁。此外，我國衛福部5日也開設賑災專戶，截至10日為止，累積善款已突破台幣2.5億元、約11.65億日圓，台灣向日本送暖又再度登上日本雅虎首頁。我國外交部4日上午舉行記者會，宣布政府捐贈6000萬日圓（約新台幣1288萬元）協助日本災後重建，並由衛福部開設民間捐款賑災專戶提供國人自發性捐款，盼以實際行動協助日本災區及災民早日完成重建工作，恢復正常生活。衛福部5日開放賑災專戶，公告捐款時間至1月19日止，為期15天接受民眾捐款伸援，才短短6天就已湧入逾7萬筆捐款，累計募得台幣2.5億元、約11.65億日圓。此事再度登上日本雅虎首頁，引來超過2千名日本網友留言致謝，直呼感受到台灣人的熱情與溫暖，「如果台灣遇到危難，我會盡我所能報恩！」、「我不只希望與台灣共同維持東海的和平、穩定與友誼，身為日本人，我也由衷感激」、「他們總是在日本有難時立刻提供支持，每次都深受台灣的鼓勵。」對此，一名日本經濟學家也在留言區評論，之所以台灣民眾能在短短幾天內募集超過11億日圓，是因為台灣人視「日本的緊急狀態，就是台灣的緊急狀態」，懂得設身處地同理日本。
地震受困如何「自救」增加獲救機會？ 切記！壓傷骨折別做1事以免大出血
日本石川縣地震災情引起多國關注，而台灣也和日本一樣常有地震發生，若是不幸受困於倒塌的瓦礫間，並有骨折、出血、壓傷等情形時，在獲救前民眾該如何自救，增加獲救機會呢？獲救後醫療團隊又會如何進行醫療處置呢？臺北榮總急診部災難醫學科黃獻皞主任告訴你！地震常造成哪些傷害？ 現場、急診如何醫療處置？根據台灣急診醫學會資料顯示，地震發生時醫療團隊施行的醫療處置，以軟組織（如：擦挫傷、開放性傷口）、肌肉骨骼傷害（骨折、壓砸傷症候群）為大宗。當傷者順利獲救脫困後，醫療團隊會分別在災難現場、急診進行不同的治療處置。黃獻皞主任表示，像擦挫傷在災難第一現場，醫療團隊可以先換藥、局部處理，送到急診後假如有傷口可以進一步做局部縫合。再來較嚴重的就是骨折、壓傷，黃獻皞主任提到，壓傷後再灌流可能會導致肢體腫脹、肌肉傷害、橫紋肌溶解症等，進而造成腎臟的損傷、腔室症候群，因此當傷者脫困後，會先幫傷者打點滴，若有骨折、斷肢會先進行固定，固定後就要盡快後送急診。黃獻皞主任表示，當傷者送往急診後，醫師會盡快確認再灌流、肢體腫脹的程度，進行抽血檢查，了解是否有造成腎臟傷害、腔室症候群等，甚至會進一步注射藥物避免腎臟傷害，這些是在急診室才有辦法做到的醫療處置。未獲救前傷者該怎麼自救？ 骨折、出血「這樣做」不過在地震災害發生後，搜救過程中可能會遇到重重阻礙，沒辦法立即將所有受困的傷者一次救出，在尚未獲救前，這些傷者該如何「自救」，增加成功獲救的機會呢？黃獻皞主任表示，假如有骨折的情形，千萬不要移動，因為斷掉的骨頭切面很尖，晃動斷肢有可能會割斷周邊的組織，包含神經、血管等，神經如果斷了還能手術接回，但最擔心的就是血管，一旦割斷破裂會大出血。所以如果不幸骨折，又沒有專業醫療人員在場，傷者不要自己嘗試復位，也不要隨意移動。黃獻皞主任建議，原本是什麼姿勢就盡量維持同樣的姿勢，盡量待在原地然後趕快求救，等專業人員來固定處理，萬一骨頭斷掉後不幸內出血，只要不是流到外面都有可能會稍微止住，這時可以盡量補充水分自救。
拿下日本第一的理由！地震停水仍有水用 加賀屋「超狂服務」曝光
日本石川縣能登半島於當地時間1日下午4時連續發生2起強震，分別為規模5.7、規模7.6，不幸造成多人傷亡。而位在石川縣的知名溫泉旅館加賀屋也受到影響，宣布暫時停業，然而有民眾透露，儘管在非常時期，員工仍不忘送上暖心服務，甚至在當地全面停水時，該店員工竟接力搬運用水，讓房客能夠如廁，其背後的服務精神令人動容。據MoneyPost報導，加賀屋於4日宣布，受能登半島地震影響，除了建築物外，周圍的水、瓦斯、道路等基礎設施皆受到嚴重破壞，因此旅館將暫停營業。除了加賀屋外，同集團的旅館「あえの風（和之風）」、「松乃碧」和「虹與海（虹と海）」也將暫時關閉，預計將從2月起發布有關營運的公告。位於石川縣七尾市的加賀屋創立於1906年，現在是日本最大的旅館之一，共有233間客房，可容納約1450人。此外，加賀屋的偉大服務精神也眾所皆知，前老闆娘小田貴志曾說「我永遠不會對顧客說我做不到」以及「作為客房服務員，我必須認真對待每一位顧客」，這種精神也一直傳承至今，加賀屋在「專業人士評選的日本飯店和旅館100家」中連續36年位居第一。就有旅客分享，在地震發生的非常時期中，員工仍不忘送上暖心服務。旅客指出，由於加賀屋面向大海，所以顧客必須立即疏散到地勢較高的地方，但當時電梯停止運行，工作人員竟二話不說跑到最頂層的20樓，協助人們疏散。不僅如此，日本漫畫家「くぼこまき」在X發文表示，地震當天他住在加賀屋的姊妹店和之風，當旅客在避難所時，加賀屋的員工立刻送上毛毯與棉被，還提供點心和飲品。此外，當旅客在辦理退房手續時，人員還替房客們進入已出現裂縫的房間拿取行李。更令人驚訝的是，七尾市在地震發生後全面停水，但加賀屋的廁所卻能照常使用，原來是加賀屋的工作人員們接力用水桶搬運用水，讓房客能夠如廁，且直到最後，接駁車即將發車時，工作人員還排成一排，紛紛鞠躬送行。接駁車即將發車時，工作人員排成一排，紛紛鞠躬送行。（圖／X）此文一出，便引起熱議，文章發布短短幾天就獲得了7萬多個讚，網友也紛紛留言讚嘆，「不愧是加賀屋」、「眼淚忍不住掉下來了」。
日本能登7.6強震過後 石川85公里海岸線被「擠出」240公頃陸地
日本石川縣能登地區於1日發生規模7.6地震，目前確認已有126人死亡，210人失蹤。而根據日本國土交通省國土地理院的調查指出，由於強震的關係，地殼往海洋的方向擠壓200公尺，結果在石川當地85公里海岸線中，突然出現240公頃的陸地。名舟漁港附近海床上升情況。（圖／翻攝自日本國土交通省國土地理院）根據《讀賣新聞》報導指出，日本國土交通省國土地理院日前透過地球觀測衛星進行計算，發現能登半島北側沿岸中，有85公里長的地區出現大片海床隆起的現象，珠洲市至輪島市一帶約50公里的沿岸地區出現240公頃的土地。輪島市附近海床上升情況。（圖／翻攝自日本國土交通省國土地理院）報導中也提到，其中以名舟漁港、輪島市、皆月灣周邊最為明顯，輪島市、皆月灣地表上升高度甚至有4公尺之多。而珠洲市長橋町當地漁港的海床裸露程度也十分嚴重，設置在當地的海嘯觀測計直接無法運作。皆月灣附近海床上升情況。（圖／翻攝自日本國土交通省國土地理院）廣島大學地理學副教授後藤秀昭表示，過去能登在數千年間，每隔一段時間就會發生改變地形的大地震，這次同樣發生了類似的大地震。報導中也提到，根據國土地理院分析航空照片所得的海嘯災害情況，珠洲市的浸水區域面積高達約130公頃，但當中有部分區域因為雲層遮蔽的關係，尚無法確認整體房屋倒塌等災情。石川縣珠洲市海岸，海床有明顯上升，過往設置的步道已經無法觸及海水。（圖／達志／美聯社）
遭活埋124小時！日本石川90多歲老婦奇蹟獲救 還有210人下落不明
日本石川縣能登地區於1日發生規模7.6地震，目前確認已有126人死亡。而在6日當天，在地震發生124小時後，救難團隊在一處倒塌的房屋中，成功救出一名90多歲的老婦人。而截至目前為止仍有210人下落不明，官方表示將會持續進行救援。綜合日本媒體報導指出，在地震發生124小時後，6日晚間，救難團隊在石川縣珠洲市一處倒塌的房屋殘骸底下，成功救出一名94歲的老婦人。救難團隊在日本石川能登珠洲救出一名受困124小時的老婦人。（圖／達志／美聯社）警方表示，他們在珠洲市正院町川尻的一棟倒塌的兩層樓住宅的瓦礫堆中找尋到兩名婦人，其中一名90多歲的婦人在晚間8點20分獲救，獲救時意識清楚，目前已經被送往附近醫院接受治療。而另外一名40多歲婦人獲救時，已經處於心肺停止的狀態。警視廳的負責人表示「今天發生的事情，明天以後也可能發生，所以警方將全力不放棄地進行搜救活動」。報導中也提到，目前能登地震已確認導致126人不幸身亡，分別是輪島市69人、珠洲市38人、穴水町9人、七尾市5人、能登町2人、志賀町2人，以及羽咋市1人。另外還有210人下落不明，救援隊伍表示將會持續進行救援。報導中也提到，石川縣北部穴水町一處地點被發現疑似有11人受困其中，其中包含一名8歲的男孩與一名11歲返鄉貴年的男孩，目前整體救援活動仍在持續中。救難團隊在日本石川能登珠洲救出一名受困124小時的老婦人。（圖／達志／美聯社）
石川強震斷水斷電！日記者怒批「送紙鶴=製造垃圾」 眾議員籲：別再寄杯麵來
日本石川縣能登地區於元旦當日發生了芮氏規模7.6強震，不僅已釀94人死亡、至少222人失蹤，更有超過6.6萬戶停水、2.7萬戶停電，讓國內外不少民眾、機構著手提供物資協助。不過，捐贈「摺紙鶴」的祈福行為則遭到強烈抨擊，當地媒體人更直言「白癡們，停止將垃圾送到災區」。曾任日媒《產經新聞》、《朝日新聞》記者的那須優子於3日開始，就常常在社群平台X（舊稱Twitter）上發文，怒斥將紙鶴送往災區是在「製造麻煩」，還佔用了寶貴的運輸資源，對救災毫無益處，「白癡們真的需要停止將垃圾送到災區」、「運送千羽鶴的業者也是受災戶」。那須優子進一步表示，小孩與老人並非只能摺紙鶴，與其花錢買色紙，不如將退休金、兒童津貼拿去捐款，或是買差不多重量的物資，像是10瓶加賀棒茶、2公斤北信越白米等等。另外，除了紙鶴的問題，那須優子也強調，民眾該停止再將發霉的舊衣服送往災區。那須優子還說到，「癡迷」於千紙鶴完全是件不好的事，不願付出實質支持的話，摺紙鶴不就是貪得無厭的自我滿足行為，直言「此時此刻千紙鶴有如『特級污物』」、「心理脆弱的人不看電視、不上網就是幫助災區」。另外，日本自民黨眾議員衫田水脈在社群平台X提到，那些愛管閒事的遊客，除非是被叫去，否則絕對不要私自進入災區，而未經訓練的「假志願者」只是旁觀者罷了，她更痛批道「這是個巨大的麻煩，因為那裡一片混亂」。衫田水脈提醒，除非有特殊需要，個人寄送支援物資的行為，在現階段應該停止，呼籲民眾不要往沒有水的地方寄送杯麵，應等待現場專業人士的消息再行動。
能登半島強震「台灣首支NGO」終於挺進重災區 副秘書長：為救援任務加油
日本1月1日能登半島強震後，台灣民間NGO「台灣災難醫療隊發展協會」（台災協會）的4人先遣救援團隊終於受邀進入重災區石川縣珠洲市救災。一行人4日先開車挺進，5日又搭乘直升機挺入孤立災區，與當地NGO組織合作，前往避難所了解及協助災民健康照護。令和6年能登半島地震，各地陸續傳出災情。（圖／達志／美聯社）日本石川縣能登地區當地時間1月1日下午4時連續發生2起地震，規模分別為5.7、7.6，當局也隨即發布海嘯警報，各地陸續傳出災情。日本氣象廳事後更正式將該起地震命名為「令和6年能登半島地震」，指這是當地自1885年有記錄以來，最大的一次地震。台灣民間NGO「台灣災難醫療隊發展協會」（台災協會）的4人先遣救援團隊終於受邀進入重災區石川縣珠洲市救災。（圖／翻攝自Facebook／社團法人台灣災難醫療隊發展協會）目前日本政府尚未正式接受外國救援隊馳援，但由於台日民間NGO團體平時交流密切，也存在跨國醫療救助訓練，熟悉彼此運作模式。例如台災協會與日本非營利組織「和平之風」（PWJ）飛行搜索醫療隊ARROWS於2018年簽署合作協定MOU，是合作訓練與災時支援的夥伴關係。台災協會也曾多次受邀，以模擬外國災難醫療隊國際人道救援的方式，跨海前往日本參加災害時醫療救助訓練。令和6年能登半島地震，各地陸續傳出災情。（圖／達志／美聯社）對此，台災協會副秘書長王為德回憶，該協會去年12月15日至19日才有16人小組到日本訓練，當時訓練情境包括下雪等極端氣候下的直升機後送等，沒料到才過2個多星期就發生這次強震。他續稱，能登半島發生地震後，台災協會秘書處持續蒐集情報，並考量當地天候、疾病及地形等因素準備器材，與和平之風及ARROWS確認最新支援需求後，正式通知台災協會派遣醫師、護理師、高級緊急救護技術員（EMT-P）以及後勤人員，組成災難醫療先遣小組。令和6年能登半島地震，各地陸續傳出災情。（圖／達志／美聯社）如今取得日本方面同意後，台災協會4人先遣小組，包括台灣災難醫療隊發展協會榮譽理事長、衛生福利部桃園醫院災難醫學科主任蕭雅文、負責後勤的秘書長柳育漢、擔任護理師的副秘書長王為德，以及EMT-P常務理事姜尚佑，4日動身前往能登半島，搭機抵達小松機場後，自行駕車挺進重災區珠洲市，抵達時已逼近當天深夜。台灣民間NGO「台灣災難醫療隊發展協會」（台災協會）的4人先遣救援團隊終於受邀進入重災區石川縣珠洲市救災。（圖／翻攝自Facebook／社團法人台灣災難醫療隊發展協會）能登半島強震發生後，ARROWS一直在現場支援避難所與指揮所總部，為避難的居民提供醫療援助對此，王為德表示，先遣小組5日也在ARROWS的指揮調度下，前往災區避難所了解及協助健康照護與衛生狀況，還一起搭乘直升機前往孤立區域協助評估民眾的健康需求。他指出，珠洲市當地目前還有1萬1000多人，開設53個避難所，多個NGO團體在當地展開行動、協助災民，台災協會的先遣小組希望盡一點綿薄之力，若日方後續有需求，也會加派人手協助，「讓我們一起為台灣災難醫療隊救援任務加油。」令和6年能登半島地震，各地陸續傳出災情。（圖／達志／美聯社）
台日友好推展城市外交 屏東將與鹿兒島縣簽署MOU
日本鹿兒島縣知事塩田康一4日在日本當地召開新春記者會，正式對外公佈將與屏東縣簽署MOU合作備忘錄，預計1月底率團飛來台灣進行簽署儀式。屏東縣長周春米表示，得知這一好消息非常開心，這也是她上任來第一個與屏東縣簽署MOU的國際城市，對屏東推展城市外交是一大突破，未來雙方在教育、文化、觀光、產業等各方面交流將更加緊密。屏東縣與鹿兒島縣自2020年疫情期間合作援助防疫物資，奠定友好的基礎，雙方經常通過視訊交流，疫情解封後合作更加頻繁。2021年4月屏東縣議會台日友好議員聯盟，經由縣府協助，與鹿兒島縣議會、台灣友好交流促進議員連盟進行視訊簽署合作備忘錄。2023年5月中旬，屏東縣里港鄉與鹿兒島縣曾在我國駐日福岡辦事處的協助下，共同簽署國際交流促進備忘錄，東港海事學校也在6月初前往參訪鹿兒島水產學校，擴展國際視野。值得一提的是，鹿兒島縣位於日本南端，而屏東縣位在台灣國境之南，2023年9月周春米曾率縣府團隊及駐福岡辦事處處長拜訪鹿兒島，對兩地的地理、文化相似性感到親切，她當時也與鹿兒島縣知事塩田康一相約要進一步交流，而此次的MOU簽署也是將兩地合作推進新里程。縣府傳播暨國際事務處指出，鹿兒島縣知事塩田康一4日的新年記者會中，特別提及與屏東的交流合作，並宣布將在1月底訪屏東，與屏東縣簽署MOU。在此同時，日本石川縣能登地區發生7.6強震，鹿兒島位於諏訪之瀨島的御岳火山也噴發，周春米第一時間也表達慰問之意，幸沒有在當地造成災害。周春米表示，近年來鹿兒島縣多次參與屏東縣府舉辦的各項活動，特地派員來台參展共襄盛舉，此次鹿兒島縣知事親自率團來台，縣府團隊也將熱情歡迎，並安排參訪及品嚐當地美食，讓鹿兒島代表團能夠深刻感受到屏東人的熱情。
石川震災「台捐逾1200萬」登雅虎首頁！日相岸田「拒台灣救援隊」回應了
日本石川縣能登地區1日發生規模7.6強震，隨後又陸續發生數百起餘震，死亡人數不斷攀升，目前已知至少84人罹難、179人失蹤。台日關係持續深化，我國外交部昨（4日）宣布，向日本捐款6000萬日圓（約新台幣1288萬元）賑災，此事更躍上日本「雅虎」首頁，引來逾千名日本網友留言致謝，不過日本目前則婉拒任何搜救外援。我國外交部4日上午舉行記者會，宣布政府捐贈6000萬日圓（約新台幣1288萬元）協助日本災後重建，並由衛福部開設民間捐款賑災專戶提供國人自發性捐款，盼以實際行動協助日本災區及災民早日完成重建工作，恢復正常生活。針對石川縣震災進度，日本首相岸田文雄4日召開新年記者會時表示，政府決定動用緊急預備金40億日圓（約新台幣8.5億元）投入能登半島賑災，並將自衛隊救災人力增派1倍、共4600人，同時盡速搶通災區受阻道路，以便大型車輛進入輪島市、珠洲市運輸物資及燃料。此外，被問及為何「拒絕台灣救援隊」？岸田則回應，地震發生後陸續收到G7、美國、中國及台灣等數十個國家的慰問與援助請求，考量接受海外救援和物資需要安排各種準備工作，因此「現階段不接受任何人力與物力支援」，不過會接受像是捐款等無需調撥人力接應的援助。