文化耕耘獎
」87歲「臺灣第一苦旦」飽受病之苦 痛到要命仍堅持傳承歌仔戲
兩年一度的「總統文化獎」於日前完美落幕,享有「臺灣第一苦旦」美譽的歌仔戲資深演員廖瓊枝獲頒「文化耕耘獎」,她除了利用獎金成立「薪傳歌仔戲團」,創辦傳習計畫招募藝生,同時也到各地教學,為歌仔戲建立完整的表演體系,但現年87歲的她近年飽受腸胃疾病之苦,「如果痛起來,就真的很想要退休,但是看到學生認真的學,我就覺得不能放手。」廖瓊枝現年87歲,近年雖飽受腸胃疾病之苦,仍背負歌仔戲傳承的使命感。(圖/台視)「歌仔戲國寶」廖瓊枝自幼生活環境困苦,時常跟著阿嬤赤腳在街上賣油條、枝仔冰維生,起初為了能得到一雙繡花鞋,而央求阿嬤讓她去學戲,才開始接觸到歌仔戲,她表示:「歌仔戲對我來說意義很大,裡面教的都是忠孝節義,我小時候就沒有父母親可以教我,我的為人都是從戲中而來。人家稱我為『第一苦旦』,我自己覺得也是如此,有時候台上演的跟我經歷的環境相同,我在台上是真哭。」「總統文化獎」主辦單位文化總會特別為得獎者拍攝紀錄片,由台視新聞台團隊進行專訪及剪輯製作,透過訪談廖瓊枝本人及曾經指導過的學生,穿插歷史照片及演出畫面呈現,片中配樂則由知名電影配樂創作人及流行音樂演奏家作曲人蔣榮宗特別量身打造,透過鏡頭帶大家了解廖瓊枝的一生。拍攝過程恰巧碰上廖瓊枝要到醫院回診,而拍攝結束後她即使身體不適,也要到學校去指導學生,展現背負歌仔戲傳承的使命感。 紀錄片將於明(29日)晚間八點三十分在台視新聞台播出。
台灣戲曲文化重大貢獻! 第一苦旦廖瓊枝獲總統文化獎
總統文化獎今(18)日公布本屆得獎名單,分別為「文化耕耘獎」廖瓊枝、「在地希望獎」花蓮縣噶瑪蘭族發展協會、「人道奉獻獎」社團法人中華民國南洋台灣姊妹會、「青年創意獎」張徐展及「社會改革獎」我們的島。「文化耕耘獎」由台灣第一苦旦廖瓊枝獲得,她對台灣傳統戲曲文化有著莫大貢獻,曾獲傳藝金曲獎、國家文藝獎、行政院文化獎、二等景星勳章、無形文化資產保存者等殊榮,除此之外,更致力於傳統藝術傳承,不僅親自赴全台學校及社區授課,也製作唱腔錄音及教學影像,為歌仔戲建立完整表演體系,可謂「文化耕耘」的最佳代言人。「在地希望獎」獲獎者花蓮縣噶瑪蘭族發展協會(Lala Ban 新社香蕉絲工坊),則積極推動噶瑪蘭族傳統技藝,以傳統工法、取之自然的香蕉絲織品,復興即將失傳的噶瑪蘭族文化,並找回族群認同感,也織出台灣族群變遷的歷史中,獨一無二的的文化資產,而文總影像專案《匠人魂》,也特別前往花蓮拍攝嚴玉英匠人及Lala Ban 新社香蕉絲工坊,為重要的台灣歷史文化留下影像見證。「人道奉獻獎」得獎者社團法人中華民國南洋台灣姊妹會,是台灣第一個由東南亞婚姻移民女性自主成立的全國性民間團體,致力於推動台灣的多元文化,及消弭過去社會對新移民的刻板印象。他們積極參與權益倡議、法令政策的改革,並協助新移民姊妹走出孤立,鼓勵她們積極成為社會參與者,而此團體的實際影響力,更擴展到修法層面,為新移民女性打造更全面且完善的居住環境。「青年創意獎」則由當代藝術家、實驗動畫導演張徐展奪得,張徐展以卓越的藝術才華為傳統百年紙紮工藝賦予新意,大膽探索並融合文化在地性與國際性,透過精巧的逐格動畫影像,創造出令人讚嘆、如魔幻樂園般的精彩作品。除此之外,藝術成就更廣受國際肯定,不僅多次獲邀國內外美術館雙年展、三年展及電影節展出,更鬆動了美術館與電影院的影像邊界,打破傳統與當代的框架,創造新的可能,更是台灣首位榮獲德意志銀行年度藝術家獎的藝術家。「社會改革獎」則由公共電視節目《我們的島》團隊榮獲,長期追蹤環境生態、關懷土地問題為使命的公視節目《我們的島》團隊,耕耘環境議題已長達二十五年,不僅成為公視開播迄今歷史最悠久的新聞性節目,也是電子媒體中唯一以環境議題為主的塊狀節目。透過深刻動人的影像紀錄,傳遞台灣土地受創的聲音,探討環境政策施行的利弊,進而從永續發展的角度追尋台灣未來的道路,展現媒體對社會改革的影響力。文化總會祕書長李厚慶表示,在疫情趨緩後,台灣國民日常生活逐漸回到軌道,也再度看見台灣豐沛的創作能量,第十二屆總統文化獎報名情形相較過往更加踴躍,不僅投稿件數比起上一屆增加數十件,報名者背景也更加多元,像是性別、年齡,各專業領域的個人及團體皆踴躍參與,更包含原住民、新住民等不同族群,凸顯出台灣的多元價值。
受邀為李安紀錄片配樂 蔣榮宗每天重溫一部大師巨作
音樂人蔣三省愛子蔣榮宗,為李安紀錄片擔任主題配樂,創作了11個曲目,回憶去年受邀參與該片原創音樂創作,蔣榮宗表示:「仍然像是在一場夢中。」他透露去年在金馬獎頒獎典禮,看到偶像李安導演,在自己創作的配樂中行進上台,內心已無比悸動,這次為文化總會籌製的李安紀錄片量身打造配樂,蔣榮宗說:「其實接下時,心頭五味雜陳,心中充滿壓力,很怕自己表現地不夠好,那就會在偶像面前丟臉了。」國際大導演李安於去(2021)年榮獲兩年一度的「總統文化獎」,特別獲頒「文化耕耘獎」,主辦單位文化總會為此以得獎者為主角,特別拍攝及剪輯成紀錄片,這也是李安首度同意拍攝以他個人為主題的紀錄片。此紀錄片由台視團隊專訪及製作,透過訪談導演及合作過的夥伴,穿插歷史照片、電影畫面呈現,片中配樂則由橫掃國際各大音樂獎項的蔣榮宗,特別量身打造,一起帶大家進入李安的電影人生。年紀輕輕的蔣榮宗受邀製作李安紀錄片配樂,為了進入李安的電影世界,要求自己每天重溫一部李安的電影,「希望創作的靈感、情感能融入更深。」 提到自己對配樂的規劃,蔣榮宗說:「以李安導演與其他人物們的闡述過程,有情緒性的襯托出情感的鋪陳,透過紀錄李安導演每一部片不同的製作過程,濃縮出音樂的精神。」
李安獲頒文化耕耘獎 個人第一部紀錄片將首播
國際大導演李安獲頒兩年一度「總統文化獎」的文化耕耘獎,主辦單位文化總會為此以得獎者為主角,特別拍攝及剪輯成紀錄片,這也是李安首度同意拍攝以他個人為主題的紀錄片。此紀錄片由台視團隊專訪及製作,透過訪談導演及合作過的夥伴,穿插歷史照片、電影畫面呈現,片中配樂則由橫掃國際各大音樂獎項的蔣榮宗,特別量身打造,一齊帶大家進入李安的電影人生,此紀錄片將於明(22)日下午5點於台視播出。回憶近50年的創作生涯,李安談及首部西方作品《理性與感性》,直言:「那時候滿可怕的。」也讚嘆英國人的水準、口才、賣相都是很嚇人的,因為中西方的文化衝突,讓李安笑說:「拍完以後覺得聰明了三級。」更表示這對往後的自己幫助很大。而史上最賣座的華語電影《臥虎藏龍》,奪下了奧斯卡最佳外語片,讓李安聞名世界,對此他欣慰地表示:「用有活力的武俠片創作形式,把東方文化介紹西方,是一直以來的夢想。」台北市電影委員會總監饒紫娟也盛讚:「李安的電影讓他們看到了質感。」導演李安為回饋家鄉,除了將全球頂尖的工作人員帶回台灣拍攝《少年Pi的奇幻漂流》外,也捐出輔導金鼓勵下一代創作的年輕人,更接任金馬獎執委會主席,在紀錄片當中,金馬執委會的執行長聞天祥也說:「李安導演是一個非常溫暖又細膩的電影人,會盡可能的去看所有的入圍影片。」金馬影后楊貴媚則開玩笑說:「導演就像一個農夫,開墾嘗試新品種。」肯定李安導演對台灣電影的貢獻極大,李安也相當感謝台灣給的養分。