愛國情懷
」
日漫《美食大胃王！》把台灣當國家 中國盜版翻譯組氣噗噗：不翻了！
中國文娛產業盜版猖獗，向來熱衷竊取未授權的海外影視、動漫作品自行翻譯發布，美其名曰「因為熱愛而自主推廣」，卻造成創作者的莫大損失。已故日本漫畫家土山滋生前代表作《美食大胃王！》（喰いしん坊！）雖然未授權在中國發行，但也被盜版翻譯組自行翻譯成簡體中文版本在網路上自行發布。近日，該盜版翻譯組卻突然發布聲明，表示在考慮放棄翻譯後續內容，原因是因為不滿作者在劇情完結前的最後篇章「把台灣當成國家」。日本漫畫《美食大胃王！》是日本漫畫家土山滋（土山しげる）所創作的美食競技作品，由日本文芸社發行，2004年起在該社漫畫週刊《週刊漫畫Goraku》（週刊漫画ゴラク）上連載，2009年完結，也曾在2007年被翻拍成真人電影。講述平凡上班族大原滿太郎在一次意外遭遇中，發現了自己身為大胃王的才能，於是走上職業之路，成為以競賽獎金維生的「職業大胃王」的故事。該作在2005年由長鴻出版社引進台灣，但並未在中國大陸地區授權發行。不過也被中國盜版翻譯組自行漢化後在網路上傳發布。近日，有網友發現中國翻譯組在網路盜版漫畫平台發布聲明，表示《美食大胃王！》接下來的劇情即將進入完結前的最後篇章「世界大賽篇」，但是作品將世界大賽的舞台設定在台灣，而作者土山滋描繪台灣的視角卻引起了翻譯者的不滿。中國翻譯組在聲明中寫道：「提前預警，世界大賽的會場在台灣，而作者（當然這是日本人通病）也沒有掩飾他是把台灣省當成一個國家來看待的。」、「我個人不是很喜歡這種安排…（但我真的很難下決定）所以在這裡也希望徵求讀者的意見，是否還要繼續做下去。」還表示對於漫畫內容「敏感部分」的處理，想要徵求大家的意見。中國盜版翻譯組聲明全文。（圖／翻攝Ｘ）網友將該篇聲明上傳社群平台「Ｘ」後，立刻引起熱烈轉發。許多網友嘲笑：「這時候他們就不敢說『政治歸政治，漫畫歸漫畫』了。」、「怎麼看日本漫畫呢，不是血海深仇？建議粉紅出征他。」、「盜版還盜出了愛國情懷？」還有人辛辣表示翻譯組的行為毫無邏輯：「因為日本人沒有配合我們中國人政治審查，我們在此宣布停止偷竊他的作品作為最嚴厲懲罰！」事實上，中國翻譯組的盜版漫畫作品，已經造成許多日本漫畫家的困擾。2022年，由多家日本漫畫出版社聯合組成的「日本一般社團法人ABJ」就曾宣布，根據他們掌握的900多個盜版漫畫網站流量推算，全日本每年因盜版漫畫網站造成的版權損失估計在「1萬億」日圓（約新台幣2050億元）以上。此外，在2021年曾發生過來自中國的盜版漫畫讀者，竟然翻牆到日本原作者的推特（現名Ｘ）帳號向她抱怨劇情，讓作者杏堂麻衣（杏堂まい）當場暴怒吐槽「這部作品根本沒在中國出版，所以不想聽盜版仔的任何感想」。她事後還在推特上表示，她對這種看盜版還來抱怨劇情的作法感到非常無言。2022年，另一名日本漫畫家灰司（ハイジ）也曾收到了來自中國的盜版讀者以日文留言，「老師，你的新作在中國已經超過了100萬人氣，祝賀你排在人氣榜第一名！」讓他無奈表示，自己知道全世界都有盜版的問題，然而「真的不想收到粉絲通知，告訴我說自己就是正在讀盜版的其中一個粉絲。」由於飽受中國盜版漫畫困擾，日本漫畫家近年來也逐漸學會「抗中國對策」，在作品內偷偷加入中國敏感的各種元素，比如中國反派、台灣獨立、天安門事件等。以《鋼之煉金術士》、《銀之匙》等作品知名的漫畫家荒川弘更是在作品《RAIDEN-18》第3話，就大膽加入惡搞中國領導人毛澤東情節，引起中國盜版讀者炎上。她在訪談中表示，自己之所以這樣安排劇情，就是因為對「那個國家」盜版猖獗害《鋼之鍊金術師》正版漫畫滯銷十分苦惱，所以故意畫一個讓「那個國家」不敢盜版的漫畫。
軍人節追思 林耕仁：國軍讓中華民國屹立不搖
適逢九三軍人節，國民黨新竹市長參選人林耕仁今（3）日與市議員段孝芳、鍾淑英、顏政德和黃文政、，以及後備指揮部東區主任陳清智等人，一同前往新竹市軍人忠靈祠，出席「新竹市各界111年祭陣亡將士暨公殞官兵追悼會」，向國軍英勇忠魂以及先烈先賢，致上最崇高敬意與哀思，也向軍眷後代表達關懷。國民黨新竹市長參選人林耕仁上月向台北市長參選人蔣萬安借將，邀年輕幕僚徐維遠擔任發言人。（圖／林耕仁辦公室提供）林耕仁表示，國軍先烈先賢戍衛疆土、保家衛國，用生命守護中華民國、捍衛台灣安全，無懼生死、不分晝夜、拋頭顱灑熱血，才有市民安居樂業的生活環境。他說，在軍人節的今天，除緬懷國軍將士的愛國情懷，更要向正在第一線所有克盡職守的軍人兄弟表達感謝，「因為有您們，中華民國才能持續屹立不搖」。有媒體詢問是否向新北市長侯友宜、立委蔣萬安借將，林耕仁對此表示，他的競選團隊是有「市政經驗」的團隊，也希望市政願景能借鏡新北、台北等直轄市的成功經驗。因此，他並指出，上個月向台北市長參選人蔣萬安借將，邀請年輕幕僚徐維遠進團隊，並加入發言人群運作。林耕仁說，徐維遠是台大政治所碩士畢業，曾經在總統府、立法院服務，也擔任過記者；2018年協助侯友宜競選市長，之後進入新北市政府，任職於新聞局、環保局、農業局，歷練相當完整。今年初，徐也加入蔣萬安辦公室協助媒體事務和政策規劃。林耕仁指出，「維遠對於雙北市政相當熟悉，希望借助他的專業，讓雙北經驗、新竹實現；未來團隊也會持續引進年輕人才，請大家拭目以待。」此外，最近疫情升溫，尤其中秋連假即將到來，林耕仁也說，昨天疫情指揮中心公布3萬3千多個本土病例，也是連續幾天確診數破3萬。他指出，現在病例數明顯上升，尤其新竹、苗栗等感染速度高過雙北、桃園，指揮中心已示警「正式進入下一波流行」，自己辦公室幕僚最近也確診，正在隔離中。林耕仁提醒，尤其這周學校剛開學，馬上要中秋連假，民眾南來北往，染疫風險也會增高，提醒市民個人防疫務必做到位，包含勤洗手、戴口罩，尤其脆弱族群、50歲以上民眾，應接受第4劑疫苗施打，才能形成保護力，希望國人同胞對於本土疫情提高警覺，不能掉以輕心。
「眼睛小就不配做中國人？」 瞇瞇眼女模辣嗆小粉紅：出生那天就辱華
中國大陸休閒零食品牌「三隻松鼠」，因2年前的廣告模特兒妝容「瞇瞇眼」，被小粉紅認定是辱華，不僅公司被迫道歉並下架廣告，女模更被質疑刻意裝瞇瞇眼來醜化中國人，遭網友肉搜喊出來面對。對此，女模主動反擊，曬出生活照證明自己眼睛本來就小，更回擊說「沒看過眼睛這麼小的中國人」的網友，狠嗆：「眼睛小就不配做中國人？」讓小粉紅們閉嘴或不斷跳針回應。女模「菜孃孃」26日在微博分享多張生活照，並承認自己就是三隻松鼠廣告中的模特兒，同時強調她是四川樂山人，祖宗全都是中國人，眼睛是天生的，沒有刻意瞇瞇眼去營造辱華形象，菜孃孃坦言：「我不知道我怎麼和辱華扯上了關係，對於網路上的評論我很無奈，我不知道我做錯了什麼，要遭受這種網路暴力。」希望網友不要再對她私信人身攻擊。菜孃孃分享生活照。（圖／翻攝自菜孃孃微博）對於小粉紅們的「愛國情懷」，她直呼真的被這件事氣到笑了，「愛國我舉雙手贊成！但事事都要上綱上線，那這就是一種病態了！」菜孃孃也反問網友：「難道我眼睛小就不配做中國人了？」、「長這樣出生那天就在辱華了？」菜孃孃表示：「也許有些朋友欣賞不了我這種類型，但是也大可不必這樣來攻擊。」並指出「因為我的性格和表演風格被選中當這個廣告模特兒，也沒有故意要去營造什麼辱華形象」。菜孃孃的反擊獲得不少網友力挺，「辨識度非常高，長得很有味道的模特小妹妹！」、「原來要放大眼睛才配做中國人，小眼睛開除國籍」、「他們現在還以『愛國行為』來包裝攻擊他人的本質」。菜孃孃親上火線反擊。（圖／翻攝自菜孃孃微博）此外，三隻松鼠在26日也對網友質疑的「畫面感要是不適合當今的中國人審美，企業營運就應該要規避這種畫面出現」發表回應，表示該廣告是2019年10月上線，時值國潮風流行，因此選擇「國潮風」來進行廣告拍攝，絕無刻意醜化」，等同變相回擊網友不懂廣告當時的流行風潮。
中國展開清朗行動出手整頓「660間藝人工作室註銷」 名單不乏大咖
中國近期大動作整頓演藝圈，除了全面封殺劣跡藝人，也針對網路上的「追星文化」亂象進行一系列改革，稱為「清朗行動」。此外，官媒直接表明，藝人成立的演藝工作室已成為逃漏稅的手段，應嚴加懲治，近日微博上又流傳一份藝人工作室的註銷名單，高達660間，其中不乏林依晨、林心如、劉詩詩、黃曉明等大咖明星。中央人民廣播電台「中國之聲」微信公眾號7日發文指出，藝人成立工作室並精心挑選註冊地，成為逃漏稅的主要方式。中國演出行業協會秘書長潘燕表示，合法合規經營是從業人員及相關經紀機構應有的共識，「設立工作室不再是一個可以逃避責任的窪地」。「天眼查」公布一連串藝人工作室註銷名單。（圖／翻攝自微博／天眼查）中國廣電總局在北京召開廣播電視及網路視聽文藝工作者的座談會，嚴正強調演藝工作者要「明大德、立大德，擁有愛國情懷」等，中國調查企業的「天眼查」網站，也公開了一連串藝人旗下相關經紀公司、工作室的註銷名單。根據「天眼查」平台資料顯示，截至今年8月底，已有660多家藝人經紀相關企業陸續註銷，同時公開了40位藝人名單，其中包含林心如、林依晨、井柏然、李宇春、劉詩詩、黃曉明、賈乃亮、黃曉明、龔俊、鄧超、唐嫣等一眾大咖明星。報導指出，2021年是近6年來首次藝人經紀相關企業，註銷數量比註冊數量還多，3月及8月為註銷高峰，從地區上來看又以上海和浙江遭註銷數量最多。根據《新浪新聞》報導，北京岳成律師事務所高級合夥人岳屾山表示，如果藝人經紀公司、工作室曾存在「刻意偷漏稅」的行為，即使註銷工作室，也會遭到法律處置，無法避免掉相關責任，如經調查沒有逃稅意圖後，也並不受（追溯）期限限制，可被要求繳納滯納金。
【王之道】反滲透法與惡零距離
自由民主是台灣的核心價值，卻陷入風雨飄搖的危急狀態，我們熱愛的中華民國備受侵噬。這個執政績效不彰的政府，為了操弄選情、壓制在野力量、推進台獨目標，處心積慮立惡法、行霸政，到了無所不用其極的地步。最近更罔顧程序正義，蔑視基本法理，踐踏人權保障原則，宣告限期內完成「反滲透法」立法。「反滲透法」最惡劣之處，在於對「境外滲透來源」羅列無所不包，對於所涉行為定義極其不明，法案授予司法與行政機關非常寬鬆的「認定」空間，憑心證主觀羅織罪名，堪稱「扣帽子法」。一旦通過施行，任何與大陸有交流、業務往來，隨時都可能被繩之以法，從事報導與論述的媒體更是首當其衝，宛如走在鋼索上，隨時有覆滅的風險。依據「反滲透法」草案，大陸是影響台灣生存發展重要的「境外勢力」，且帶有敵對性，其所有政黨機關及相關的組織或個人，都可列為「滲透來源」，與滲透來源相關的衍生性行為，都是可以懲處的違法行為。如此一來，未來所有與大陸相關的報導、論述、交流與活動，只要行政機關有所懷疑，或者意欲打擊，即可認定其受滲透來源的「指示、指揮或資助」，而予以罰款或判刑。在這樣的惡法威懾之下，媒體動輒得咎，根本無從善盡報導、告知與溝通的職責，勢必產生極大的寒蟬效應。媒體一旦淪為全然反中、反中共的宣傳機關，其專業精神將完全崩解，真實告知或據實論述的功能隨之不復存在。《中國時報》歷經創辦人余紀忠及旺旺中時媒體集團蔡衍明兩段時代，辦報宗旨一貫秉持中華民族情懷，體現自由民主精神，創辦至今近七十年來，「自由民主愛國家、開明理性求進步」理念始終不變。謹守這一原則與信念行事，對官方任何限縮新聞自由的舉措，一向堅決反對，抗爭到底。愛國家、支持和平統一是《中國時報》長期的傳統，一九九九年余紀忠先生與中共總書記江澤民晤談時指出，「如果最終不幸走上戰爭，不僅聯繫兩岸的民族感情將化為烏有，半世紀來辛勤締造的建設成就同遭摧毀。」蔡衍明先生主張「台灣人就是中國人」，二○一四年《旺報》兩岸和平創富論壇提出兩岸「融一」的理念，二○一九年《旺報》十周年社慶進一步詮釋兩岸「你泥中有我、我泥中有你」，「攜手共創包含台灣夢的大中國夢」，滿滿讓台灣人過好日子的用心。新聞媒體是人民的探照燈，《中國時報》在不同的時代面對不同的情境，或許會有不同的做法，但是自由、民主及愛國家的理念始終沒有改變，堅持新聞自由不容限縮、言論自主不容壓制、愛國情懷不容置疑。面對民進黨政府蓄意布下的天羅地網，必將奮勇一戰，寧死不屈。