延玗臻
」 延玗臻 三十九
金荷娜《抓住你的衣領》搞不倫周旋兩男間 張勝祖耍狠前先幫延玗臻拍灰塵
時隔兩年回歸小螢幕的「浪漫喜劇女王」金荷娜，在《抓住你的衣領》挑戰記者角色，她表示：「為了演出記者角色，特別去熟悉記者主持方式，在台詞語氣下了工夫，不僅如此，在服裝和風格上也明確區分開來，將不同情況的變化從視覺上表現出來，可以讓觀眾從服裝上感受到貞媛的心境變化。」該劇描述記者徐貞媛（金荷娜飾）不擇手段也要將名人的不法行為公諸於世，一連串的獨家報導收穫人氣，與丈夫薛宇宰（張勝祖飾）感情和睦幸福，是大家羨慕的人生勝利組。她在到達人生頂點瞬間被誣陷爲殺人事件嫌疑犯，負責的刑警居然是前男友金太憲（延玗臻飾），一段扭曲的三角關係與14年間的連續殺人命案有著密不可分的關連。延玗臻首次演出刑警，延玗臻將之當作改變形象的機會，「當初確定要演出時，腦海中浮現出一隻老鷹，『金太憲』的個性應該是幹練卻感性，執著又純真的雙面魅力，為此我還減掉3、4公斤。拍戲的６個月以來，一直帶著緊張感演戲，因為劇情事件和感情同時發展，台詞量也多、感情也深，連休息的時候也經常研究劇本，希望能帶給觀眾一個不一樣的我。」被觀眾公認又帥又會演戲的張勝祖，飾演外表看似完美，內心卻無比空虛以及黑暗的富二代懸疑小說家薛宇宰，變化無常的個性被韓國觀眾稱為「漂亮垃圾」，又因無法挽回妻子的心被觀眾列為「歷代級後悔丈夫」之一，張勝祖說：「整齣劇最大看點就是錯綜複雜的人物關係，就像是把混亂的拼圖碎片一一拼湊，希望大家能夠與貞媛、太憲、宇宰一起找出真相。」劇情設定兩男一見面就展開火花四濺的心理戰，張勝祖抓住延玗臻的衣領，將延玗臻推靠在欄杆上，殺氣騰騰的動作與台詞，場面十分驚險，觀眾看得緊張萬分，但彩排時延玗臻卻以可愛有趣的表情對戲，張勝祖在抓住延玗臻衣領的時候還幫忙拍掉衣服上的灰塵。《抓住你的衣領》將於7/16起，平日晚間７點，龍華影劇台MOD354全台首播。張勝祖抓住延玗臻衣領的動作殺氣騰騰，但兩人彩排時互動很有愛。（圖／龍華提供）
金荷娜婚後演出邀約銳減 愧疚為拍新作品無法陪女兒
標題：報導：韓劇女王金荷娜回歸，在《抓住你的衣領》化身挖掘真相的爆料記者。結婚8年、育有一女的她，日前到申東燁主持的節目《心酸的哥哥》中宣傳新戲，坦言婚後對演戲的野心反而變大了，「以前我會收到很多劇本，那時我總是嫌累地喊著『我想休息』、『讓我休息一下吧』，相比之下，這幾年的演出邀約少了很多，深感還有戲可以演，是一件值得感恩的事情，加上這次的劇本真的很有趣，所以我就跟我老公說，讓我拍吧！」但金荷娜也對無法時刻陪伴女兒身旁感到有些愧疚，申東燁笑說：「不要這樣想，妳女兒長大後會對媽媽一直在工作賺錢這件事心懷感謝的，可能還會拜託妳繼續工作，不要在家偷懶。」時隔2年回歸，金荷娜說：「這是我第一次演記者，開拍前我找了像是《我想知道真相》之類的節目來看，發現記者採訪時的語氣跟主持節目時的語氣都不一樣，所以拍攝時我特別留意這一點。」金荷娜表示，《抓住你的衣領》跟其他作品最大的差別在於隱藏在推理驚悚中的愛情，「以往會覺得如果是驚悚片的話，屏除談情說愛的部分會更好，但是拍了這部作品後我改變了想法，我們的作品很好地融入了愛情劇要素，滋潤了可能令人感到枯澀的尋凶過程，讓觀眾更容易進入劇情。」金荷娜誇讚這次的搭檔張勝祖戲外顧家又細心，延玗臻既有男子氣概又不失可愛。而最讓她難忘的則是在寒流來襲時拍淋雨場景，「那天我們在束草拍戲，體感溫度應該是零下21度，我內心一直處於崩潰邊緣，因為水滴下來之後是直接凍住的，我又不能說不拍，但真要拍的話感覺我會凍死，非常掙扎，最後還是咬牙完成。」金荷娜誇讚搭檔張勝祖（左）戲外顧家又細心，延玗臻（右）既有男子氣概又不失可愛。（圖／iQIYI國際站提供）《抓住你的衣領》改編自2020年獲得「Naver Webtoon地上最大徵集展」網路小說懸疑類大獎的同名作品，金荷娜在飾演主持爆料節目《抓住你的衣領》的電視台記者「徐貞媛」，因為剷惡鋤奸，代替觀眾抓住犯人衣領，被視為女英雄，她原本與富二代小說家「薛宇宰」（張勝祖飾）婚姻生活甜蜜，但某天意外發現另一半外遇，她甚至被當成殺害丈夫情婦的嫌疑人，為了洗清嫌疑，她與擔任重案組刑警的前男友「金泰憲」（延玗臻飾）聯手揭開殺人案背後的真相。該劇每週二、三10:00在iQIYI國際版APP及iQ.com更新播出。
自閉症律師朴恩斌大暴走 跳桌咆哮被告者
《非常法官李貞珠》由先前在《非常律師禹英禑》中演出自閉症律師的朴恩斌飾演暴走女法官。這次她突破詮釋，在《非常法官李貞珠》首集中，面對性侵案被告態度的強硬不認錯，朴恩斌當下氣得脫掉法袍，跳到桌上咆哮，甚至要出手揍對方，變身成行為脫序的熱血法官，也讓劇迷看到完全不同以往面貌的朴恩斌。在劇中與朴恩斌同為法官職務的競爭對手延玗臻，提及之前也曾詮釋過律師角色，但這次的風格與過去截然不同。延玗臻透露，這兩個角色都是他兒時夢想的職業工作，沒想到竟然是在戲劇表演上圓夢。劇中，有場戲朴恩斌整理文件時滿頭大汗，延玗臻拿出手帕想幫她擦汗的浪漫橋段，試戲過程卻頻頻被打槍，還被導演指出他擦汗的動作太隨意，接著示意他要先慢慢靠近女方，工作人員更虧他說不夠細心。讓原本角色設定是冷酷性格的延玗臻，立刻轉換成暖男，小心翼翼的移動身軀，從身後幫女主撩起瀏海，看得現場人員稱讚自然又清新。在劇中與朴恩斌同為法官職務的競爭對手延玗臻。（圖／八大電視提供）被問到飾演法官角色要特別注意什麼部份？延玗臻直言：「要保持清醒的樣子。」此外，劇中的延玗臻需要配戴眼鏡，為此他還自掏腰包去買眼鏡搭配，但卻也成了他拍攝期間最擔心的部份，因為很怕搞丟配件會造成不連戲，而且只有這一副，他笑說：「弄丟就完蛋了！」劇中延玗臻拿出手帕想幫朴恩斌擦汗的浪漫橋段，被導演指出他擦汗的動作太隨意。（圖／八大電視提供）《非常法官李貞珠》是一齣以法庭為視角，展現律師、檢察官和法官們的世界，如何對抗權力集團，揭發案件背後黑暗真相的律政職人劇。本劇將於7月30日起，每週日晚間十點在八大戲劇台首播。
孫藝珍告別單身催淚劇《三十九》完結！ 田美都、金芝賢自給39歲滿分
孫藝珍告別單身的電視劇作品《三十九》圓滿收官，車美昭(孫藝珍 飾)與張珠喜(金芝賢 飾)陪伴罹患絕症的閨密鄭燦榮(田美都 飾)舉行溫馨催淚的「早午餐」代替告別式，走完人生最後一段路，車美昭亦答應了金善優(延玗臻 飾)的求婚，張珠喜與餐廳老闆朴炫晙(李泰煥 飾)也甜蜜交往迎來催淚感人結局。《三十九》最終第12集以全韓國8.122％、首都圈8.941％的收視率刷新開播以來的自身最高紀錄圓滿收官。金芝賢（左起）、孫藝珍、田美都一同出席記者會。（圖／Netflix提供）孫藝珍、田美都與金芝賢日前特別接受Netflix的訪問，戲裡戲外同樣榮升成「金太太」的孫藝珍在劇中為了朋友可以不惜下跪求情，或是為了讓田美都陪劇中的媽媽度過最後一次慶生，逼不得已打破店家玻璃，可說是為了朋友什麼都願意豁出去，被問到私底下的他是否也是如此時，個性直爽的孫藝珍表示自己的確也曾經為了最好的朋友豁出去做了許多事情，雖然沒有詳細解釋到底是什麼事，但可看出孫對朋友的真情意。另外，在劇中因為好閨蜜得絕症而有許多痛哭的橋段，但「孫仙」依舊哭的美麗動人令觀眾動容，當被問到其中的秘訣是什麼時，孫藝珍先是開心地寫了：「哈哈哈^^」，再接著答覆其實自己從沒想過該怎麼哭，當下都是只考慮那場戲的感情，所以自己從未想過表情會是怎麼樣，也就沒有特別注意去控制臉部表情了，但孫藝珍依舊不忘嘴甜補充：「每次聽到這些話時，我都覺得非常感謝呢！」孫藝珍在《三十九》中飾演江南皮膚科院長「車美昭」。（圖／Netflix提供）而以《機智醫生生活》在台灣打開知名度的田美都，接著出演《三十九》，一連兩部作品都在詮釋與男人的友情和與女人的友情，不過劇中的她都是個性比較獨立、很酷的角色，私底下的個性是否也和劇中人物一樣呢？田美都透露雖然根據角色的個性多少會有不同，但還是在與女人的友情中會展現出更加舒適的樣子，而自己真實的個性則是混合了頌和、燦榮兩人的特質；不過她也坦言覺得燦榮即將面臨死亡時的勇敢與堅強非常帥氣，自己可能沒辦法做到和燦榮一樣。以音樂劇演員身份出道16年的田美都熱衷挑戰演技，她坦言會一直嘗試新領域、新東西，要走出舒適圈，會藉由戲劇演出來挑戰自己，這也是他在《機智醫生生活》廣受喜愛之後會接演《三十九》的原因，儘管角色上有些不同的爭議，但她也不會因此妥協，反而更樂於挑戰。《三十九》主演李泰煥(左起)、金芝賢、孫藝珍、延玗臻、田美都、李茂生出席記者會。（圖／Netflix提供）之前曾在Netflix韓劇《海岸村恰恰恰》裡飾演池成炫(李相二 飾)表姐的金芝賢，被問到與這次在《三十九》裡的角色相比，哪個角色的個性更像真實的自己時，笑著坦言因為珠喜的個性比較奇特一點，所以他不覺得自己像珠喜，反而在《海岸村恰恰恰》裡演的角色是在熱心助人中得到快樂，這一面則比較像自己的真實個性。此外，在《三十九》當中有一個橋段是三個閨蜜在剛上大學時，金芝賢非常想去夜店體驗，最後卻被孫藝珍搞砸，三人直到39歲才真正去了夜店，金芝賢被問到自己有沒有以前想做但沒做，後來終於圓夢的事情時，他對此感性表示小時候本來想和母親單獨去旅行，但當時因爲家庭經濟狀況不理想一直沒成行，直到幾年前才終於和母親單獨去旅行了，隨著年紀增長心境也不一樣，但能和母親一起共度這様的寶貴時光令他感到相當珍惜。李泰煥、金芝賢、孫藝珍、延玗臻、田美都、李茂生主演的《三十九》日前完結篇。（圖／Netflix提供）由於劇中三位女主角都是1982年生，已經歷過了29歲、39歲的時期，三位主演被問到會給這兩個年紀的自己多少分時，孫藝珍給了39歲的自己最高分，理由是「有比29歲的自己變得更好」，田美都、金芝賢則因為29歲、39歲的自己都有努力充分準備也盡了全力，也都因此給了高分滿分。孫藝珍還期許自己49歲時要變得更好，將內心的想法更成熟地表達出來，田美都則謙虛表示因為覺得49歲的自己還是不能果斷地做出下一步決定，所以會繼續努力下去，金芝賢也透露49歲的自己應該還在煩惱要如何把戲演得更好，三人都會為了自己未來的演員之路持續努力下去。催淚韓劇《三十九》，全劇已在Netflix獨家熱播中。
延玗臻陷禁忌愛慾直呼被掏空 21世紀話題禁書登上大銀幕
繼《下女的誘惑》、《人間中毒》後，又一唯美激情之作，話題禁忌愛情韓國電影《為人民服務》改編自「卡夫卡文學獎」得主閻連科的同名話題禁書，是《偉大的隱藏者》導演張喆洙睽違9年回歸大銀幕自編自導之作，近期在話題韓劇《三十九》和孫藝真共譜成熟戀曲的延玗臻（又譯 延宇振），在片中飾演一名模範士兵，意外和長官夫人陷入愛慾中，對於拍攝大尺度的床戲，延玗臻直呼壓力大。延玗臻（左）出道13年首次主演限制級作品，他表示自己身心被掏空，看完成品後覺得很想哭。（圖／車庫提供）延玗臻表示：「壓力很大，所以讀了很多次劇本，不斷去思考和理解故事、角色。拍攝時雖然每瞬間都覺得很辛苦，但如果卡關時，我們會和導演不斷討論，努力解決眼前的問題，和大家一起培養出有如戰友般的情感。」《為人民服務》是延玗臻出道13年首部主演的限制級作品，對於本作將與觀眾見面的感想，他表示：「我滿緊張的，我們竭盡所能完成這部作品，在身心被掏空的情況下，看完成品後覺得更想哭了，真的想跟導演說聲辛苦了。」韓國公布預告後，就被網友稱為是超越一般限制級尺度19禁的作品，男女主角裸身、手指交纏等畫面，加上煽情的臺詞「想讓你一輩子都忘不了我的身體」，引起極大話題。被問到翻拍極具話題的原作是否會有壓力時，導演張喆洙表示：「一切都很不容易。起初我帶著原作小說四處籌備時，每個人都問我是不是被槍打到了，因為一直聽到這樣的話，我也開始感到害怕。但又想到原作作家身處那麼困難的環境，仍寫出這樣的作品，就對自己感到羞愧，讓我想拍出不輸給原作的電影。就算這可能會成為我的遺作，我也想把它拍好，這樣才值得。」張喆洙也透露將原作小說翻拍成電影的動機，「故事以1970年代的社會主義為背景，我覺得反而更容易以目前資本主義環境和現代人的方式去呈現，我想將它打造成這時代所需的電影。」《為人民服務》故事敘述武光（延玗臻 飾）以模範士兵的身分至師團長家擔任伙房兵，年輕貌美的夫人秀蓮（智眼 飾）竟對武光展開危險的誘惑，這讓武光開始糾結於自己的信念與難以脫身的禁忌愛慾中……《為人民服務》的同名原作小說將國家的革命語言，以隱晦的愛情用語呈現，因此在即將出版前就被中國政府列為禁書，卻也因此造成轟動，讓這部作品以其他方式流傳，反而獲得更多關注，隨後甚至在全世界20個國家出版。話題禁忌韓片《為人民服務》將於3月25日（五）在臺上映。
孫藝真羞問已婚人士「結婚好不好？」 遭虧戲裡戲外都收獲絕佳好男人
孫藝真在本月10日透過IG宣布結婚喜訊後，於今日首度面對媒體，她出席新戲《三十九》記者會，現場所有人送上一片掌聲恭喜，孫藝真難掩開心幸福的模樣，還大方詢問已婚的女主持人「妳覺得結婚好不好呢？」，主持人開心回答「當然好」，孫藝真害羞回應「我也是」，並笑著說：「非常感謝大家的祝賀，不管是以演員身份還是個人，大事都發生在2022年初，就像命運一樣 。」孫藝真難掩開心幸福的模樣。（圖／Netflix提供）記者會上，孫藝真表示這是繼《愛的迫降》之後的新作品，在看《三十九》劇本時就覺得非常有趣，要飾演的角色就連興趣都跟自己一樣是喜歡打高爾夫球，覺得與角色年齡相仿的自己若不出演的話在良心上也過不去，還開玩笑說編劇是不是有在自己家裡裝監視器，很多台詞都是自己會講的話，心中產生共鳴之處相當多。提到年紀時孫藝真也感性表示自己20多歲成爲演員的當年，還沒有想到30歲以後的事情，也不會想到40歲以後的人生，但如今雖已40歲了，也不覺得自己是成熟的大人，還笑稱現在漸漸覺得年齡已不重要，心裡覺得自己是永遠的16歲，希望不要執著於數字，而是每天好好享受生活就好。孫藝真和玄彬在本月10日宣布結婚喜訊。（圖／Netflix提供）《三十九》主要是在描述三位閨密之間的故事，被問到有沒有特別努力拉近和田美都、金芝賢的關係時，孫藝真表示因為大家都是演技非常棒的演員，不用努力就已經很投入角色，所以默契非常好。孫藝真接著透露對《機智醫生生活》的田美都第一印象就是她實在太可愛了，忍不住想咬一口，金芝賢儘管外表看起來冷漠，但相處之後發現其實她相當暖心。同樣是音樂劇演員出身的田美都則表示與金芝賢認識超過十多年，彼此非常熟稔，自己也是孫藝真的超級粉絲，但因為演電視劇的經驗還不夠多，每次在拍攝現場一喊「孫專家、孫前輩請幫助我」，孫藝真就會大方傳授許多經驗。金芝賢則是其實20多歲時就曾與孫藝真合作過，與田美都也有同樣背景，所以三人相處上充滿了默契。三位女主角在劇中都經歷了不一樣的感情，有趣的是孫藝真原本稱讚劇中男友延玗臻是個相當貼心完美、世界上絕無僅有的好男人，滿足了在劇中對好男人的渴望，在拍攝現場相當幸福，讓延玗臻聽了開心比V，沒想到卻立刻被主持人虧：「現場接獲線報，孫藝真不僅在劇中收獲了好男人，現實生活中也收獲了絕佳好男人呢！」引起現場一片笑聲。Netflix都會療癒新戲《三十九》即日起每週三、四晚上11點獨家與韓國同天更新。李泰煥(左起)、金芝賢、孫藝珍、延玗臻、田美都和李茂生今出席《三十九》新戲記者會。（圖／Netflix提供）
《殭屍校園》創輝煌新紀錄成史上最強NO.5 女神朴敏英、孫藝珍陪觀眾浪漫過2月
繼神劇《魷魚遊戲》之後，《殭屍校園》新人立大功，上線10天累計收看3億6102萬小時，打進全世界94個市場排行榜TOP10，成為Netflix非英語TV排行榜史上收看時間紀錄第五名，還登上紐約時代廣場看板，全球再次沉迷在韓版殭屍旋風裡，也在一夕之間捧紅朴持厚、尹燦榮、趙怡賢、羅門、李瑜美等大勢新星。《殭屍校園》上線10天內累計觀看時數達3億6102萬小時，並且在Netflix TV(非英語)史上收看時間排行榜上升到了第五名。第一名為《魷魚遊戲》，公開後28天內累計記錄16億5045萬小時、第二名《紙房子》第4部的6億1901萬小時、第三名《紙房子》第3部的4億2640萬小時、第四名《紙房子》第5部3億9513萬小時之後的新紀錄。此外在每週更新的「Netflix Top 10」排行當中，《殭屍校園》從1月24日起連續兩週在非英語TV排行榜獲得觀看次數最多的冠軍。朴敏英主演的《氣象廳的人們：社內戀愛殘酷史篇》，是韓國首度以氣象廳為背景的故事。（圖／Netflix提供）隨著情人節的腳步將近，Netflix也推出四部分別由女神朴敏英、孫藝珍、金泰梨、金世正所主演的浪漫韓劇。由朴敏英、宋江主演的《氣象廳的人們：社內戀愛殘酷史篇》，是韓國首度以氣象廳為背景的故事，近幾年都以「職場女神」形象深受粉絲們喜愛的朴敏英笑著表示，雖然感覺很新鮮、有趣，但因為是不容易接觸到的領域，所以收集相關資料時也顯得特別困難，找了很多影片和紀錄片來練習，一開始對於專業用語也不太順口，所以演員之間還常開玩笑說不如拍韓國常拍的醫學電視劇會比較快呢。該劇2月12號起，每週六日晚上與韓國同日更新。金泰梨為了詮釋角色，拍攝前接受6個月左右的擊劍訓練。（圖／Netflix提供）《二十五，二十一》 故事描述金泰梨飾演的高中擊劍希望之星「羅希度」，與南柱赫所飾演的「白易辰」，兩人在爆發IMF金融危機的1998年相遇，如今他們已變成了二十五歲和二十一歲，令人心動的初戀以及溫暖友誼之間的細微差別讓他們學會愛情與成長。金泰梨為了詮釋角色，拍攝前接受6個月左右的擊劍訓練，還爆笑形容擊劍是「世上竟然有這樣既有趣又讓人悲慘的運動」，直呼自己為了擊劍又哭又笑地過了6個月。《二十五，二十一》2月12號起，每週六日晚上與韓國同日更新。被韓媒譽為「細膩演技達人」的孫藝珍，此次將演繹39歲女性的人生悲歡。（圖／Netflix提供）備受全球粉絲喜愛的孫藝珍，在《三十九》裡變身爲事業有成的江南皮膚科院長，從小在和睦富裕的家庭環境中成長，是不與不義妥協，有著正直信念和明智的個性，與延玗臻有段浪漫的戀情。孫藝珍透露因為很喜歡能夠很好地表現人生、生活、死亡、愛情、人生悲歡的劇本，台詞以及劇中橋段都很棒，感受到了角色的深厚感情且有所共鳴，所以爽快答應演出。《三十九》2月16號起，每週三四晚上與韓國同日更新。辦公室甜寵劇《社內相親》改編自總瀏覽量達3.2億驚人次數的同名網路小說與漫畫。（圖／Netflix提供）辦公室甜寵劇《社內相親》改編自總瀏覽量達3.2億驚人次數的同名網路小說與漫畫。故事描述一般職員申夏莉(金世正 飾)代替朋友相親，沒想到她的相親對象竟是公司的霸氣總裁姜泰武(安孝燮 飾)，男方更是在見面後直接說「我們結婚吧」，讓人更加期待兩人的後續發展。《社內相親》2月28號起，每週一二晚上與韓國同日更新。