廣角鏡
」 小米 三星 手機 Google 蘋果
蘋果推出搭載M4晶片七彩iMac 專為Apple Intelligence設計功能強大
iMac帶來同色系鍵盤與觸控式軌跡板。這些配件現在配備 USB-C 連接埠，使用者只需一條電線，即可為所有最愛的裝置充電。（圖／Apple提供）iMac帶來同色系滑鼠。這些配件現在配備 USB-C 連接埠，使用者只需一條電線，即可為所有最愛的裝置充電。（圖／Apple提供）4個 USB-C 埠皆支援 Thunderbolt 4，帶來超快的傳輸速度，因此使用者可以連接更多配件，如外接儲存裝置、充電座，以及最多兩台高解析度外接顯示器。（圖／Apple提供）iMac 具有顏色大膽的背面，專為成為亮點而設計，正面則展現細膩漸層色調的全新面板，超級吸睛。（圖／Apple提供）繼iPad mini後，蘋果又突發搭載M4晶片的iMac。與M1晶片相比，採用M4的 iMac 每日生產力任務可比以往快達1.7倍，其搭載的神經網路引擎讓iMac成為世界上最出色的一體成型人AI裝置，並且專為 Apple Intelligence 設計，24.5 吋 4.5K Retina 顯示器，搭配搶眼、如糖果般的綠色、黃色、橙色、粉紅色、紫色、綠色和銀色外型，搭配相襯的巧控鍵盤，以及巧控滑鼠，讓工作不再乏味。iMac 具備支援「桌上視角」功能的全新1200萬像素 Center Stage 相機、新的奈米紋理玻璃顯示器選項專為Apple Intelligence 所設計、最多達4個 Thunderbolt 4連接埠，以及包含 USB-C 連接線，顏色相襯的配件和16GB的統一記憶體，所有這些配件皆具備 USB-C 埠，使用者只需一條電線，即可為所有最愛的裝置充電。12MP Center Stage 相機的「桌上視角」功能，提升視訊通話體驗。「人物居中」讓視訊通話的每一位參與者都能完美處於畫面中央，非常適合在FaceTime 通話中齊聚一堂的家庭。「桌上視角」功能利用廣角鏡頭，可同時顯示使用者以及其桌面的俯視視角，對於要向學生展示課程內容的教育者，以及展示最新 DIY 項目的創作者而言非常實用。寬廣的24吋 4.5K Retina 顯示器，而這款顯示器首度提供奈米紋理玻璃選項，可大幅降低反射率和眩光，同時維持出色的影像品質，在明亮的客廳或明亮店面使用也用擔心反光問題。除了加速工作效率，用來打遊戲也有更佳的體驗，例如即將等場的《文明帝國 VII》等3A大作。新款的iMac 以更快的16GB統一記憶體為標準配置，最高配置可達32GB。M4內的神經網路引擎現在比搭載M1的iMac 快超過 3 倍，這讓新款iMac 成為最適合AI的一體成型電腦，加速使用者完成任務。10月28日起，包括美國在內的 28 個國家和地區的顧客可至 apple.com／store 以及 Apple Store App 訂購搭載 M4 的新款 iMac。新款 iMac售價4萬4900元起，將於日後在台灣開放訂購。
林恩平老實說：大客戶砍單＋Q4冷 大立光股價慘摔逾9%
光學鏡頭龍頭廠大立光（3008）第三季毛利率回升至50.2%、每股稅後盈餘（EPS）49.67元，營運表現不俗。不過，有「老實樹」稱號的董事長林恩平17日表示，手機市況再度轉冷，11月將明顯下滑，客戶下修訂單幅度大，對第四季看法保守。18日，大立光開盤股價就重挫，盤中最低到2305元，跌逾9%，為今年6月中旬以來低點。大立光17日與台積電（2330）同步召開法說會，並公布最新獲利資料。大立光2024年第三季營收189.49億元，毛利率50.22%，爲今年新高，季增1.83個百分點，年增7.66個百分點，第三季稅後純益66.3億元，季增47.39%，年增11.38%，第三季每股純益49.67元。大立光在第三季匯兌損失認列12.5億元，但稅後純益66.3億元第仍爲近8個季度新高。大立光2024年1到9月營收412.48億元，毛利率49.45%，年增3.1個百分點，稅後純益172.39億元，年增33.25%，每股純益129.16元。大立光2024年營收創新高，主要是第三季的產品組合中，包括來自客戶端對市場的期待高，加上高階產品領先競爭對手出貨，推升營收規模及獲利，但客戶端對第四季的訂單下修幅度相當大，也讓大立光對第四季業績績看法保守，林恩平說，大立光現有的生產線將運用部分產能預行已生產已敲定合約、價格的2025年鏡頭產品。對大立光的生產良率表現上，林恩平指出，舊機款鏡頭良率會進步，新機款仍在爬升中，2024年第四季新機在鍍模和組裝等還會有良率提升的空間。林恩平也透露了未來鏡頭升級方向，他說，目前主鏡頭、廣角鏡頭變化不大，不過潛望式鏡頭的感測模組可望放大，儘管仍維持8P的規格，但整體組裝精度須提高，讓組裝難度大增。對於新廠規劃，大立光新廠房將於明年9月完工，樓地板面積將會是今年新廠的2倍，不過設備進駐時程、採購狀況，仍需看客戶需求而定。林恩平說明，新廠用途仍會以手機鏡頭產品為主。
A咖手機再添生力軍！三星Galaxy A16 5G 超FUN登場
三星Galaxy A系列以親民價格和多元的產品選擇，長期深受全球消費者青睞。根據市調機構數據顯示，Galaxy A15 5G 已連續七個月蟬聯台灣US$300以下機型的銷售量冠軍、截至今年八月累計銷售量第一名，展現三星中階機款的強大競爭力。看好市場表現，三星宣布全新Galaxy A16 5G正式在台上市，以萬元不到的超值價格，搭載6.7吋大螢幕、5,000萬畫素主鏡頭和5,000mAh高電量，無論追劇、拍照或遊戲，Galaxy A16 5G讓消費者盡情享受精彩的行動生活。螢幕Fun超大！6.7吋超廣視角全螢幕輕薄再升級（圖／三星提供）。Galaxy A16 5G共推出夜影藍、麥田金、星辰灰3色選擇，以及4GB+128GB、6GB+128GB雙版本，建議售價分別為NT$7,490、NT$8,490。預計2024年10月下旬起於三星智慧館、三星商城及指定通路陸續開賣。三星同步推出限時優惠，凡於12月31日前購機，註冊並登入三星應用商店，即可領取限量Galaxy Store NT$300優惠券乙張，名額有限，千萬別錯過。Galaxy A16 5G 夜影藍 背面（圖／三星提供）。隨時Fun手拍！社群經營必備5,000萬高畫素強大鏡頭隨著社群平台盛行，欲創造吸睛的視覺內容，就靠手機為個人風格加分。Galaxy A16 5G配備5,000萬畫素主鏡頭，美好細節全收錄。500萬畫素超廣角鏡頭輕鬆拍出時尚長腿照，並能記錄壯麗景觀，呈現磅礡視野。微距鏡頭可捕捉細緻的細節，不論是近距離拍攝衣服毛料質感、美食細膩紋理，皆能清楚呈現。1300萬畫素前置鏡頭，自拍更加清晰，內建多種濾鏡與美肌模式，上鏡自拍一鍵擁有，讓每次發文都能展示最佳的自己。此外，Galaxy A16 5G支援最高1.5TB的Micro SD卡擴充，為社群創作者提供充足的儲存空間，盡情記錄生活中的點滴美好。Galaxy A16 5G 星辰灰 正面（圖／三星提供）。螢幕Fun超大！6.7吋超廣視角全螢幕輕薄再升級 盡享娛樂快感大螢幕再升級，娛樂享受全面提升！Galaxy A16 5G配備6.7吋超廣視角全螢幕，搭配輕薄設計驚艷登場，厚度較前代減少0.5mm，一手掌握的同時視覺感受更震撼。螢幕搭載智慧感應環境光源，可自動調整亮度，省去手動的不便；同時更以90Hz螢幕更新率，打造更加流暢絲滑的畫面呈現。另結合杜比環繞音效，用戶可沉浸在無與倫比的影音時光，隨處盡享優質視聽。Galaxy A16 5G 麥田金 正面（圖／三星提供）。隨時Fun心玩！5,000mAh大電量、IP54防塵防水、6年安全防護 放電沒煩惱Galaxy A16 5G能完美應對多變的日常需求。其搭載5,000mAh超大電池續航力，無論全天外出拍照打卡，還是窩在家裡追劇，都能隨時應援。升級支援IP54防塵防水，讓日常使用多一分安心。此外，三星更提供6代作業系統升級及6年安全更新，長久陪伴用戶體驗最佳化效能，同時延長產品生命周期為永續共盡心力。Galaxy A16 5G 卡夾式保護殼（圖／三星提供）。
徠卡技術首次下放！小米14T系列正式登場 關機也能刷一卡通
小米於27日舉辦新品發布會，會中公布了Xiaomi 14T系列手機，分別是Xiaomi 14T Pro與Xiaomi 14T。這次Xiaomi 14T系列手機除了是首度引入與徠卡聯手打造的Summilux移動光學鏡頭的T系列手機外，手機本身還將iPASS一卡通虛擬卡整合至Google錢包，就連關機也能夠使用。而如果是慣用悠遊卡的用戶也別擔心，這次小米推出的Xiaomi手環9 NFC，是有內建「SuperCard超級悠遊卡」的「小米行動悠遊卡」服務的喔。（圖／台灣小米提供）Xiaomi 14TXiaomi 14T配備6.67吋的1.5K AMOLED螢幕，解析度為2712x1220，提供446ppi像素密度。螢幕具備最高144Hz的更新率，並支援4000nits的峰值亮度，同時還支援3,840Hz PWM調光技術。Xiaomi 14T全色系。（圖／廖梓翔攝）處理器部分是採用MediaTek Dimensity 8300-Ultra處理器，採用4nm製程，擁有1個Cortex-A715核心，主頻可達3.35GHz，另外還有3個3.2GHz的Cortex-A715核心和4個2.2GHz的Cortex-A510核心。GPU部分則為Arm Mali-G615 MC6。Xiaomi 14T。（圖／廖梓翔攝）在相機部分，Xiaomi 14T主鏡頭是5000萬像素、Sony IMX906感光元件光圈f/1.7的主鏡頭，等效焦距是23mm。長焦鏡頭則為是5000萬像素，光圈f/1.9光圈，等效焦距為50mm的長焦鏡頭。超廣角鏡頭部分，則是1200萬像素、等校焦距為15mm、光圈f/2.2的超廣角鏡頭。除此之外，Xiaomi 14T提供23mm、35mm、50mm 和 75mm的焦段選擇，滿足各種景深需求。前置鏡頭部分，Xiaomi 14T前鏡頭是3200萬像素，f/2.0光圈，焦距是25mm。（圖／廖梓翔攝）Xiaomi 14T ProXiaomi 14T Pro內建MediaTek Dimensity 9300+處理器，採用4nm製程，具備超強的效能表現。該處理器擁有1個Cortex-X4核心，主頻可達3.4GHz，以及3個2.85GHz的Cortex-X4核心和4個2.0GHz的Cortex-A720核心，配合強大的Immortalis-G720 MC12 GPU，提升遊戲和影像處理能力。Xiaomi 14T Pro全色系。（圖／廖梓翔攝）螢幕部分，Xiaomi 14T Pro與Xiaomi 14T相同，採用6.67吋的1.5K AMOLED螢幕，解析度為2712x 1220，提供446ppi像素密度。螢幕具備最高144Hz的更新率，並支援4000nits的峰值亮度，同時還支援3,840Hz PWM調光技術。Xiaomi 14T Pro。（圖／廖梓翔攝）在攝影部分，Xiaomi 14T Pro的主鏡頭是5000萬像素，光影獵人900感光元件，並且具備f/1.6的大光圈。長焦鏡頭部分5000萬像素鏡頭，超廣角鏡頭為1200萬畫素、光圈f/2.2。除此之外，Xiaomi 14T Pro還提供23mm、35mm、60mm和75mm的焦段選擇。前置鏡頭部分，Xiaomi 14T Pro前鏡頭是3200萬像素，f/2.0光圈，焦距是25mm。這部分設計與Xiaomi 14T相同。Xiaomi 14T Pro。（圖／廖梓翔攝）iPASS一卡通與Google錢包Xiaomi 14T系列這次最大的亮點，除了該系列首次引入徠卡技術外，同時也是首次支援iPASS一卡通的虛擬卡功能。這項整合的是透過Google Pay來實現無縫支付，不需要實體卡片即可完成大眾交通支付，如搭乘捷運、YouBike等。同時，用戶還可以線上儲值、設置自動加值，甚至購買定期票。（圖／廖梓翔攝）而實際測試的情況下，發現即便是手機維持在關機狀態，iPASS一卡通虛擬卡還是能正常地與機器進行感應，不用擔心手機沒電就沒錢可用了喔！（圖／廖梓翔攝）被AI強化的攝影功能在Xiaomi 14T系列中，搭載Xiaomi AISP計算攝影平台，該平台結合了多種AI算法來增強影像效果，其中包含FusionLM、ColorLM、ToneLM、PortraitLM，這些算法可以在拍攝過程中自動調整顏色、光線、動態範圍，提升照片的清晰度和色彩表現，讓照片看起來更自然且富有層次感。而在實際測試中，在昏暗的場景中如果切使用一般模式拍照，整個畫面就會非常黯淡，就連人臉也看不清楚。一般模式作品。（圖／廖梓翔攝）而夜景模式雖然能讓整個模特兒看得非常清楚，但是相對的，畫面中比較高光的部分也會整個爆掉。夜景模式作品。（圖／廖梓翔攝）但如果是AI加持下的人像模式，雖然整體畫面並不如夜景模式清晰，但模特兒還是顯示得非常清楚，而且整體光線調整與畫質細節相對自然。AI人像模式作品。（圖／廖梓翔攝）Xiaomi手環9 NFC硬體方面，Xiaomi手環9 NFC配備一塊AMOLED觸控螢幕，解析度達到192x490像素，亮度可達1200 nits，在戶外強光下也能清楚看到螢幕內容。手環的外殼材質為鋁合金，具有5ATM防水等級，適合日常活動甚至游泳等場景使用。電池容量為233mAh，充電時間約為1小時，官方宣稱通常使用可達21天以上。（圖／廖梓翔攝）在健康管理方面，Xiaomi手環9 NFC搭載心率監測和血氧監測功能，幫助用戶隨時追蹤心率變化與血氧濃度。此外，它還支援睡眠分析，能夠監測使用者的睡眠品質，為日常健康提供參考資料。除此之外，Xiaomi手環9 NFC還新增了悠遊卡功能，是本次升級的最大亮點。Xiaomi手環9 NFC支援悠遊卡的所有功能，用戶可以透過手環進行交通支付和日常購物，無需再攜帶實體卡片。（圖／廖梓翔攝）如透過「小米行動悠遊卡」服務，手環可以輕鬆刷卡搭乘捷運、巴士，甚至租借YouBike，為日常交通帶來便利。配合Easy Wallet 悠遊付APP，用戶可以線上加值並購買定期票，確保交通卡餘額充足。（圖／台灣小米提供）上市日期與價格目前Xiaomi 14 T系列和小米手環 9 NFC已在27日正式上市，其中Xiaomi 14T 12GB RAM+512GB ROM的售價為新台幣14,999元。Xiaomi 14T系列手機外型十分接近，差別在Xiaomi 14T的背面邊框是直線設計。（圖／廖梓翔攝）而Xiaomi 14T Pro中，12GB RAM+512GB ROM版本的價格微新台幣17,999元；12GB RAM+1TB ROM版的售價則是新台幣19,999元。Xiaomi 14T Pro的背面邊框則是帶有圓弧線條設計。（圖／廖梓翔攝）而搭載悠遊卡功能的小米手環9 NFC價格為新台幣1,395元。
iPhone 16、iPhone 16 Pro選哪台？ 13款機型價格一次看
蘋果在年度新品發表會中推出iPhone 16系列手機，包含iPhone 16、iPhone 16 Plus、iPhone 16 Pro和iPhone 16 Pro Max等4款新機。不少消費者已在考慮要買哪種機型，《CTWant》帶你一次看。全系列皆加入相機控制和動作按鈕，至於Pro系列則採用鈦金屬機身與霧面玻璃背蓋，讓整體機身質感無論是視覺、手感都再升級。此次iPhone 16 Pro的螢幕提升至6.3吋，iPhone 16 Pro Max增至6.9吋，無論是追劇、玩遊戲，螢幕體驗升級。續航力部分，iPhone 16 Pro Max來到33小時，至於入門款iPhone 16只有22小時。相機部分，Pro系列多了一顆5倍望遠鏡頭，超廣角鏡頭採用最新4800萬畫素感光元件；另外，杜比世界、ProRAW、ProRes、Log等錄影格式，也只有Pro系列才有。《iPhone 16系列價格》●iPhone 16128GB：29,900元起256GB：33,400元起512GB：40,400元起●iPhone 16 Plus128GB：32,900元起256GB：36,400元起512GB：43,400元起●iPhone 16 Pro128GB：36,900元起256GB：40,400元起512GB：47,400元起1TB：54,400元起●iPhone 16 Pro Max256GB：44,900元起512GB：51,900元起1TB：58,900元起
內建AI修圖移除不要的人 V40全系列搭配蔡司鏡頭讓你拍照打卡更省事
以人像攝影功能見長的智慧型手機廠商vivo，於22日舉辦人像旗艦V40系列智慧型手機的上市記者會，其中最引人注目的，除了V40系列繼續獲得蔡司光學系統的加持外，這次不同於V30系列僅有V30 Pro擁有蔡司鏡頭。在V40系列中，是系列全手機搭配蔡司鏡頭，就攝影手機而言，V40系列的CP值可以說是非常的高。左起三隻是V40，最右邊的則為V40 Pro。（圖／廖梓翔攝）V40系列硬體共通處V40和V40 Pro都配備了6.78吋的3D曲面AMOLED顯示屏，擁有2800×1260像素的高解析度和120Hz的高更新率，螢幕最高亮度為4500尼特，讓用戶即使在陽光直射下，也能輕鬆觀看螢幕內容。Vivo V40系列的機身厚度僅為7.58mm，機身背面皆採用玻璃材質。內建IP68防塵防水等級，內部的綜合緩衝支撐結構設計，通過了各種嚴格的測試，包括42,000次掉落測試、10,000次充電埠插拔測試、1,000次壓力測試等，確保了手機在日常使用中的耐久性和可靠性。V40與V40 Pro的差別只有在鏡頭配置的部分，其餘外觀上大多相同。（圖／廖梓翔攝）V40硬體規格V40搭載了高通驍龍7 Gen3處理器，無論是處理日常應用還是進行遊戲娛樂，都能應對自如。電池容量則為5000mAh，支援80W極速閃充。相機部分，V40的主鏡頭採取雙鏡頭設計，提供5000萬畫素蔡司OIS光學主鏡頭（f/1.88）與5000萬畫素蔡司超廣角鏡頭（f/2.0），而前置相機則是5000萬畫素蔡司廣角前置鏡頭（f/2.0）。V40。（圖／廖梓翔攝）V40 Pro硬體規格V40 Pro配備MediaTek天璣9200 Plus處理器，這款4nm製程的晶片性能強勁，同時也搭配LPDDR4X與UFS 3.1儲存技術，使得手機在多任務處理和遊戲表現上更加出色。有外媒報導指出，V40 Pro的安兔兔跑分達到140萬分。相機部分，V40 Pro的主鏡頭採取三鏡頭設計，配備5000萬畫素蔡司OIS光學主鏡頭（f/1.88）、5000萬畫素蔡司OIS全焦段人像鏡頭（f/1.85）與5000萬畫素蔡司超廣角鏡頭（f/2.0）。而自拍前置鏡頭部分，則也是5000萬畫素蔡司廣角前置鏡頭（f/2.0）。V40 Pro。（圖／廖梓翔攝）攝影功能大提升Vivo V40系列首次「全系列」搭載蔡司光學鏡頭，提供更專業的影像表現，特別是在拍攝人像和電影級照片方面。內建多種蔡司風格的散景模式，如Distagon、B-Speed、ZEISS Biotar、ZEISS Sonnar和ZEISS Planar Style，讓使用者能拍攝出不同風格的照片。除此之外，V40系列提供了多種不同的背景虛化風格、拍攝風格。全系列搭載蔡司的各種散景模式。（圖／廖梓翔攝）而在焦段部分，V40系列均搭載24mm、35mm、50mm三種變焦選項，而V40 Pro因為望遠鏡頭加持的關係，還另外有85mm和100mm的變焦選項，更加方便用戶進行拍攝。左邊為V40 Pro的焦段，右邊為V40的焦段，可以看到V40 Pro多出85mm與100mm的焦段。（圖／廖梓翔攝）而V系列著名的柔光環也是承襲到V40系列，相較於前代，V40系列的柔光環雖然尺寸明顯變小，但是在AI的加持下，效果並不亞於前代，讓使用者在夜間拍攝時，還是可以根據需要調整暖色或白色光源。左邊為V40 Pro，右邊為V40，可以透過柔光環的位置來判斷兩者的差異，而這代柔光環也是具備從冷到暖各種色系的光線，方便使用者透過現場情況判斷使用。（圖／廖梓翔攝）AI搭配柔光環「拍照錄影更美麗」vivo V40系列搭載新一代柔光環，再加上AI柔光演算法，針對遠近景自動調節亮度及色溫、兩倍人像最高可提升3倍亮度、近拍則提升光線柔和度，確保色彩真實還原與細節清晰。除此之外，光線也會隨焦段自動切換，呈現光影層次豐富的氛圍影像，即使在在陰暗環境中也不用擔心。另外AI柔光人像還採用人像3D補光演算法，針對人臉陰影區域進行精準補光，讓人臉立體更有神韻。如果遇到熱門景點路人太多、照片背景太過雜亂的情況下，V40系列中內建AI消除功能，使用者可以標記照片裡不需要的人像或物件，透過AI智慧移除並自動生成填補，還你乾淨俐落的絕美照片。（圖／廖梓翔攝）V40系列顏色、規格與售價V40在容量部分提供了12GB RAM+256GB ROM與12GB RAM+512GB ROM兩種規格，顏色部分則有紫想酷、自杏粉與鈦度灰三種顏色，其中紫想酷僅有12GB RAM+512GB ROM的版本。目前官方售價分別為18990元與20990元。V40全色系。（圖／廖梓翔攝）V40 Pro在容量部分提供了12GB RAM+512GB ROM的規格，顏色部分則僅有鈦度灰一種顏色。目前官方售價為新台幣24990元。V40 Pro。（圖／廖梓翔攝）
Google Pixel摺疊機首度登台 「一起拍」讓拍攝者也能大合照
Google在今年的Made by Google新品發表會上，推出了歷來最豐富的Pixel手機系列，一舉推出四款不同型號的Pixel 9手機，包括入門級的Pixel 9、高階的Pixel 9 Pro和Pixel 9 Pro XL，以及首次在台灣亮相的Pixel 9 Pro Fold摺疊手機。Google Pixel 9這次Google Pixel 9系列共有Pixel 9、Pixel 9 Pro和Pixel 9 Pro XL三款手機，整體在外觀上有進行大規模的變化，背面設計上強化了相機列的設計，讓其成為新系列的焦點。除此之外，新機採用了全新的滑順圓弧邊角設計，提供更穩固舒適的握持感的同時，耐用度也較前代提升了2倍。Google Pixel 9。（圖／廖梓翔攝）在硬體方面，Pixel 9 Pro和Pixel 9 Pro XL分別配備了6.3吋和6.8吋的Super Actua顯示螢幕，這是Google目前畫質呈現最佳、最亮的螢幕。兩款機型都採用霧面玻璃背蓋搭配拋光金屬邊框，呈現更高質感的外觀。Pixel 9則升級到6.3吋Acuta螢幕，亮度比前代提升35%。處理器部分，Pixel 9系列配備了最新的Tensor G4晶片，是目前Google最高效能的處理器，能運行先進的多模態Gemini Nano模型。記憶體部分，Pixel 9配備12GB RAM，而Pixel 9 Pro 和Pixel 9 Pro XL則提供16GB RAM。Google Pixel 9 Pro XL。（圖／廖梓翔攝）相機部分，Pixel 9雖然定位為入門機型，但採用了與Pro系列相同的主鏡頭，並將超廣角鏡頭的畫素從原來的1200萬大幅提升到4800萬，這意味著可以捕捉到更寬廣的景象，同時還能保留更多細節。而前置鏡頭也增加了自動對焦功能，讓自拍愛好者可以輕鬆拍出清晰動人的照片。在Pixel 9 Pro和Pixel 9 Pro XL的部分，兩款機型配備了全新的4,200萬像素前置鏡頭，不僅支持自動對焦，還能在低光環境下表現出色。除此之外，另外還搭載5倍望遠鏡頭，搭配創新的影片強化器功能，能實現相當於20倍變焦的高畫質視頻拍攝。售價與顏色部分，Pixel 9將推出曜石黑、陶瓷米、嫩芽綠、莓果粉四款顏色，售價為新台幣26,490元起。Pixel 9 Pro 與 Pixel 9 Pro XL 推出曜石黑、陶瓷米、霧灰色、石英粉四款顏色，售價分別新台幣33,490元與39,990元起，所有手機皆為22日起陸續上市。Google Pixel 9 Pro。（圖／廖梓翔攝）Google Pixel 9 Pro Fold這次發表會的重點，莫過於就是首度登台的Google Pixel 9 Pro Fold摺疊手機，這款手機是Pixel系列的第二款摺疊手機，也是目前在台發售的摺疊手機中，攤開後厚度最薄的摺疊手機。Google Pixel 9 Pro Fold（右）與其他手機厚度對比。（圖／廖梓翔攝）Google Pixel 9 Pro Fold配備了8吋的Super Actua Flex螢幕，解析度和亮度分別為2,424x1,080與1,800nits，螢幕亮度比前代提升了80%，確保在強光下依然清晰可見。手機本身採用全新的轉軸設計，使用者可以輕鬆將其完全攤平。折疊狀態下厚度僅為10.5mm（不包括鏡頭突起），重量為257g，比前代減輕了9%。Google Pixel 9 Pro Fold。（圖／廖梓翔攝）在處理器方面，Pixel 9 Pro Fold搭載了Google最新的Tensor G4晶片，記憶體部分為16GB RAM，存儲容量有256GB和512GB兩個版本可選。電池容量達到4,650mAh，支持長時間使用。相機部分中，Pixel 9 Pro Fold採用了全新的正方形排列設計，配備了三個後置鏡頭，分別為48MP的OIS主鏡頭、10.8MP的5倍OIS望遠鏡頭與12MP的超廣角鏡頭。前後置鏡頭均支持人臉辨識功能，無論手機是摺疊還是展開狀態都能快速解鎖。在軟體部分，Google先前就針對Pixel 9 Pro Fold打造十分獨特的軟體功能，像是雙螢幕預覽（Dual Screen Preview）、免手持模式（Tabletop Mode）以及後置鏡頭自拍（Rear Camera Selfie）等。今年則是以此為基礎，推出全新拍照功能「看過來」，在使用「看過來」功能的時候，手機的外螢幕會顯示一段動畫吸引小朋友的注意力，幫助拍照的人捕捉到孩子們看向鏡頭綻放笑容的珍貴瞬間。使用「看過來」功能拍照時，外螢幕會出現可愛的卡通圖案來吸引小孩注意力。（圖／翻攝自Google官網）顏色部分，Pixel 9 Pro Fold推出陶瓷米和曜石黑兩種顏色。而售價部分，16GB RAM/256GB ROM的售價為新台幣56,990元。16GB RAM/512GB ROM的售價為新台幣60,990元。而正式上市時間為9月4日，比Pixel 9系列其他手機較晚。Google Pixel 9 Pro Fold。（圖／廖梓翔攝）Google Pixel的AI功能在今年的Google I/O開發者大會上，Google介紹了Gemini Live功能，它的核心優勢在於提供了一種更自然、更類人的對話體驗。用戶可以通過手機或Pixel Buds耳機直接與Gemini進行語音對話，就像在與真人交談一樣。目前，Gemini Live的英文版本已在Pixel 9 Pro系列和部分Android手機上推出，並向Gemini Advanced的訂閱用戶開放體驗。Google官方承諾在未來幾週內將支持更多語言。而在AI當道的現在，智慧型手機上要如何使用AI來強化使用體驗，也是每個廠商的研究重點之一，Google選擇在Pixel 9系列上從拍照、影像部分讓AI「幫幫忙」，推出了不少有趣的功能：「一起拍」，該功能巧妙地解決團體照拍攝中的常見問題。傳統合照時，總會有一個人需要負責拍照而無法出現在照片中。而「一起拍」利用AI技術，能夠AR技術展示拍攝者的成品，接著將手機交由其他人幫忙拍照，當拍攝者入進時，朋友就可以透過AR功能指示拍攝者要站在何處。接著透過AI將兩張兩張背景和角度相似的照片進行合成，創造出一張包含所有人的完美合照。「一起拍」功能。（圖／翻攝自Google官方部落格）「自動構圖修正」，該功能則是針對拍攝後的照片調整，它能夠自動分析照片的構圖，並提出調整建議，使照片更具視覺吸引力和故事性。「AI編輯功能」，該功能可以讓用戶只需通過文字描述，就能讓AI理解並實現他們心中的創意效果。這種基於自然語言的編輯方式，大大降低了高級照片編輯的門檻。「影片強化器」，該功能可以讓所有機型在處理夜視模式影片進行加速用戶可以更快地獲得高質量的夜間影像。特別是在Pixel 9 Pro和Pixel 9 Pro XL上，結合新的5倍望遠鏡頭，用戶甚至可以拍攝出相當於20倍變焦的高畫質影片。
歷代最盛大手機陣容 Google Pixel系列4大手機登場
Google在今年的Made by Google新品發表會上，推出了歷來最豐富的Pixel手機系列，一舉推出四款不同型號的Pixel 9手機，包括入門級的Pixel 9、高階的Pixel 9 Pro和Pixel 9 Pro XL，以及首次在台灣亮相的Pixel 9 Pro Fold摺疊手機。這次的發布不僅展現了Google在智能手機市場的雄心，也標誌著其在AI技術應用方面的重大突破。新系列中，Pixel 9採用6.3吋螢幕，售價26,490元起；Pixel 9 Pro和Pro XL分別配備6.3吋和6.8吋螢幕，售價從33,490元到39,990元不等。最引人注目的是Pixel 9 Pro Fold，其外螢幕為6.3吋，展開後可達8吋，售價56,990元起。除了Pixel 9 Pro預計年底前上市外，其他型號都將於8月底至9月初陸續到貨。這次Pixel 9系列的核心亮點在於其專為AI設計的硬體配置。搭載新一代Tensor G4晶片，與DeepMind團隊合作打造，旨在充分發揮Gemini多模態模型的優勢。Google聲稱，新款手機的Gemini Nano模型效能比前代提升3倍，並採用更大面積的均熱板以維持最佳效能。記憶體容量也大幅提升，入門款達12GB，Pro系列更高達16GB。在軟體方面，Google為Pixel 9設計了多項獨特功能。「Call Notes」功能可自動記錄通話內容並生成摘要；「Pixel Studio」允許用戶通過文字描述生成AI圖像；「Pixel Screenshot」則提供了一個智慧型截圖管理系統，支持自然語言搜索。攝影功能也有重大升級。入門款配備5000萬像素主鏡頭和4800萬像素超廣角鏡頭，而Pro系列則增加了4800萬像素望遠鏡頭。結合生成式AI技術，新增的「一起拍」功能可自動合成群體照片，「魔術修圖」功能則能智能調整照片構圖。此外，改進的HDR+演算法提升了膚色和紋理的精準度，新增的夜拍全景模式和8K影片強化器更是大大擴展了用戶的創作可能性。
性感港星溫碧霞轉型監製 少女時代真實故事搬上桃影
第11屆桃園電影節公布壓軸片單「遷言萬語——人生廣角鏡」、「遷奇百變----電影萬花筒」，有香港性感女星溫碧霞親自監製、改編自身故事《我們的十八歲》；有全球都市傳說與鄉野奇譚大集合，短片《阿主》中的台灣調皮地基主、《山女》來自18世紀日本東北山區，更有現代阿根廷恐怖的吃人黑洞《噬血深淵》。有不可思議的藝術名家跨世紀相遇，紀錄片《靠近維梅爾》呈現名畫「戴珍珠耳環的女孩」印象派大師，遇上「長安三萬里」飄逸灑脫的詩仙李白。「遷言萬語——人生廣角鏡」集結15部以女性觀點、反映真實人生的影片。《我們的十八歲》由90年代香港性感女星溫碧霞擔任監製，改編自她本人少女時代真實故事，以兩個調景嶺女孩的成長過程，側寫香港社會的變化；曾在坎城影展「一種注目」單元獲獎的《再見了！茱莉亞》透過分別位在南北蘇丹的兩名女性，因一場謀殺案交織在一起的命運，以驚悚手法，暗喻政治社會。《我們的十八歲》改編自香港女星溫碧霞真實人生經歷。（圖／桃園電影節提供）台灣紀錄片《跌跌撞撞的圓夢者》全程跟隨小兒麻痺患者、「生命勵樂活輔健會」秘書長宋立蓉及創辦人陳奇峯伉儷，陪伴身障者以手搖自行車勇闖環島的真情旅程；《願未央》由作家朱天文帶領老搭檔、大導演侯孝賢劇組班底，以女兒充滿愛的視角，橫跨兩岸重新編織知名作家父母朱西甯與劉慕沙的人生軌跡。《傷痕——老兵的故事》、《亂世小小兵》、《大陳大出走》、《富國島歸來》在短短140分鐘內，分別講述了大時代戰亂動盪之下，大量流離失所的老兵，從四面八方逃難，最後落腳台灣的血淚歷程；《血色之路》將智利火地島19世紀種族滅絕大屠殺搬上大銀幕，逼真殘酷震撼國際影壇。陳竹昇在短片《阿主》中扮演調皮地基主。（圖／桃園電影節提供）《山中森林》金馬影帝李康生與金馬女星李千娜攜手演出黑道江湖腥風血雨；《明天比昨天長久》由資深男星戴立忍演出中年父親，失業後遠赴新加坡，與兒子重新展開生活的奮鬥史。《山女》以18世紀日本東北山區的鄉野傳說為原型，美麗少女為求生存竟以收屍維生，在遭到全村放逐之後，她卻被神秘力量所吞噬；《雪中真相》描繪年輕護士被封鎖在一場大雪中的小村莊，意外發現自己被捲進一場神秘失蹤案。《山女》攜手新生代實力派演員山田杏奈與三浦透子詮釋神秘古老傳說。（圖／桃園電影節提供）「遷奇百變----電影萬花筒」充滿了影像創作與敘事形式上的開創實驗性，最特別的是西班牙動畫紀錄片《鋼琴師失蹤之謎》，以流暢風格的動畫形式解開半世紀前一代巴西鋼琴師突然失蹤的謎團，全片以大量bossa nova音樂貫穿，在每個層面上反差襯托出歷史與政治的無情真相；台灣新銳女導演蔡怡芬短片《阿主》以喜劇形式呈現絕望女子自殺前夕，遇上地基主搗亂的黑色幽默場面，本片為世界首映，將與代表台灣參賽奧斯卡最佳短片的驚悚作品「箱子」聯映。《長安三萬里》以華麗影像重現詩仙李白與邊塞詩人岑參的半生友誼。（圖／桃園電影節提供）法國恐怖經典之作《噬血深淵》以黑洞吃人都市傳說為主題，日本最新驚悚電影《不朽之櫻》則是以一樁命案牽扯出神秘難解的邪教組織；法國電影《鄰家密友》與德國電影《焦土僵局》則分別以警員與罪犯角度，切入驚悚探案過程，對照觀賞更有趣味。荷蘭紀錄片《靠近維梅爾》抽絲剝繭，靠近神秘印象派大師維梅爾的一生，而在中國大陸創下將近新台幣84億票房的動畫片《長安三萬里》，以恢宏流暢的史詩敘事，讓課本上的詩仙李白與盛唐詩壇全部活了起來。《噬血深淵》以黑洞吃人都市傳說為主題。（圖／桃園電影節提供）港片《臥底的退隱生活》以母女衝突呈現動作片傳統男性思維之外的另一種可能，女星謝安琪有突破演出；澳門電影《來世還作人》以民間傳說介入青年魯蛇躺平現狀，神秘奇幻又反諷自嘲；由本屆桃影宣傳大使温昇豪主演的《我和我的賽車老爸》則描寫困境中的父子親情。11屆桃園電影節將於8月16日至8月29日舉行，詳情請洽影展官方社群。
高雄「2大型重機」飆速吵人！全場酸：離上帝還有多遠？ 騎士回應了
距離上帝最近的距離？網路上近日出現1段大型重機飆速的抖音影片，畫面中有2輛紅牌重機，在高雄楠梓路上飆速，發出轟隆隆的巨響，目測2車速度都相當快，被質疑有超速嫌疑。據記者爆料網的報導，1段轉載自抖音的大型重機飆速影片在網路上瘋傳，畫面中2輛紅牌重機在高雄市楠梓路上一路狂飆，發出陣陣巨響，2車看起來明顯有超速的狀況。影片曝光也引發網友熱議，「坐等下一個180爆頭勇士」、「這不是賽道，可以不要這樣騎嗎？」「去封閉式道路會比較安全一點，這樣過路口，遇到一個違規的，怎麼死都不知道」、「離上帝還有多遠」、「扯欸，這條超多路口，有人違規右轉他們就去了。」對此，該名時常在抖音分享騎車影片的重機騎士也解釋，影片是有經過16倍加速的，而且還套上廣角鏡，藉此提升速度感，才會看起來非常快，不過騎士本人並沒有透露當天騎車的實際速度。
環狀App轉盤分享照片超快速 realm推GT 6「AI傳送門」大秀新功能
自2022年1月推出GT 2 Pro之後，realme睽違兩年在台推出GT系列最新旗艦手機realme GT 6。該款手機除了秉持著過往追求同價位最高性能的特色外，也搭載了時下最熱門的AI技術，新加入的「AI極夜拍攝模式」在低光源的場景錄影時，能兼顧到場景的細節與顏色。而另一個新功能「AI傳送門」，則能推斷使用者接下來的需求，快速的將文字、照片導引到使用者想要導入的App中。（圖／廖梓翔攝）realme GT 6硬體規格realme GT 6內部搭載高通Snapdragon 8s Gen 3處理器，官方宣稱跑分軟體安兔兔的成績高達165萬分。容量方面則為16GB RAM搭配512GB ROM，另外還搭配DRE動態記憶體拓展，最高可呈現16GB + 12GB，共計28GB RAM的效果。（圖／廖梓翔攝）螢幕則為解析度2780*1264的6.78吋螢幕。值得一提的是，螢幕局部峰值量度高達6000nit，在烈日底下使用，也不妨礙閱讀手機上的內容，為全球最亮的螢幕配置。而在相機部分，後置主鏡頭採三鏡頭設計，分別為光圈f/1.69、5000萬畫素Sony LYT-808 OIS主鏡頭，f/2.0、5000萬畫素的Samsung S5KJN5長焦鏡頭、f/2.2、800萬畫素、112度超廣角鏡頭。而在前置自拍鏡頭部分，是採用f/2.45、3200萬畫素 Sony IMX615自拍鏡頭。（圖／廖梓翔攝）（圖／廖梓翔攝）有鑑於realme GT 6是主打效能旗艦，因此除了搭配高通Snapdragon 8s Gen 3高性能處理器外，另外手機內部也搭載10,014平方毫米的3D鋼化雙VC散熱版，搭配九層散熱系統，以及5500mAh超大電池的加持，讓玩家進行遊戲時，不用擔心手機一下就過熱，或是一下就沒電的情況。在於電池續航力部分，官方宣稱滿電情況下，realme GT 6能維持422小時待機、98小時播放音樂、23小時播放影片以及7小時暢玩遊戲。即便手機沒電，realme GT 6搭載120W SUPERVOOC超級閃充，充電5分鐘即可暢玩遊戲2小時。即便經過1,600次完整充電循環，電池健康度依然保持在80%以上。AI傳送門這次realme GT 6的到來，同時也帶來了2大嶄新的功能，分別是「AI傳送門」與「AI極夜拍攝模式」。所謂的「AI傳送門」就是一種「複合式操作的多工快捷選擇法」，簡單來說，就是當使用者選取文字、照片的時候，就可以透過按壓的方式啟動「AI傳送門」，這時候就可以透過跳出來的App轉盤來選擇，你要將這段文字、照片應用在Google地圖、Instagram，還是LINE上面。使用者可以事先設定要出現在「AI傳送門」的App，或是由系統自動推薦。（圖／廖梓翔攝）啟動功能後，只要把圖片或是文字往右邊一拖，「AI傳送門」就會列出推薦使用的App（圖／廖梓翔攝）而這個「AI傳送門」除了可以透過AI來自動幫你辨識內容進行App的推薦外，同時也可以自行設定自己常用的軟體，而且該功能細分得非常詳細，比如當使用者複製一段圖片、透過「AI傳送門」選擇要在Instagram上使用的時候，「AI傳送門」還會更進一步的問你是要使用在貼文還是限時動態中，非常的方便。如果選擇一些多功能的App，「AI傳送門」還會問你是要在該App內的哪項功能使用素材。（圖／廖梓翔攝）AI極夜拍攝模式AI極夜拍攝模式簡單說就是一個十分優秀的低光源錄影模式，明顯受到AI演算法的加持。該模式專屬於錄影模式中使用。如果在一般超低光源的情況下打開錄影模式的話，畫面會自動進行提高曝光的方式來拍攝到畫面中的被攝物，能拍是能拍，但畫面細節真的很糟糕。在還沒啟動realme GT 6的AI極夜拍攝模式的畫面，即便是用手機翻拍，也能看出來螢幕上的噪點非常嚴重。（圖／廖梓翔攝）但realme GT 6的AI極夜拍攝模式打開後，畫面中的被攝物不僅變清晰了，原本一般低光源攝影下失去的細節，全部也都回來了，而且更難能可貴的是，畫面中光源的顏色也是清楚的呈現出來，可以說是一個非常強悍的低光源錄影功能。啟動realme GT 6的AI極夜拍攝模式後，不僅亮度提高了，噪點降低了，就連原本旁邊的黃色光源也被渲染出來了。（圖／廖梓翔攝）realme GT 6上市資訊這次realme GT 6有推出「流銀色」、「鋒綠色」兩色，官方售價為新台幣18,990元，26日起在指定通路正式販售。而官方也於8月1日起與台灣大哥大合作，搭配指定方案可零元帶回手機。8月15日前於台灣大哥大購機、完成資訊登錄後，還可享有加贈一年延長保固與一年螢幕保固的優惠。左為realme GT6 鋒綠色、右為流銀色。（圖／廖梓翔攝）
通話即時翻譯還能支援LINE！三星摺疊機Galaxy Z系列進化 AI讓你1秒跨過語言障礙
三星於10日晚間舉辦全球新品發布會，內容中除了公布新一代摺疊旗艦機Galaxy Z Fold6、Galaxy Z Flip6外，同時也公布了不少進化後Galaxy AI的全新功能，上次在S24上僅能用在電信通話的即時語音翻譯功能，這次能用運用在LINE、WhatsApp等第三方通訊軟體上囉！左為Galaxy Z Flip6，右為Galaxy Z Fold6。（圖／廖梓翔攝）Galaxy Z Fold6Galaxy Z Fold6搭載了高通Snapdragon 8 Gen3 for Galaxy處理器，相較前代，CPU效能提升了18%、GPU提升了19%、NPU提升了42%，這使得系統運算更為快速，為AI應用提供了強大支援。Galaxy Z Fold6。（圖／廖梓翔攝）而在螢幕部分，Galaxy Z Fold6螢幕尺寸也有所增加，封面螢幕為6.3吋Dynamic AMOLED 2X顯示螢幕，內頁螢幕則為7.6吋Dynamic AMOLED 2X顯示螢幕，較前代寬度增加了2.7毫米，高度略減少了1.4毫米，使視野更加開闊。而內外螢幕的峰值亮度提升至2,600尼特。Galaxy Z Fold6。（圖／廖梓翔攝）相機部分，Galaxy Z Fold6後置鏡頭採取3鏡頭設計，其中有5000萬畫素的廣角鏡頭、1200萬畫素的超廣角鏡頭和1000萬畫素的遠距鏡頭，支援3倍光學變焦和最高30倍超高倍變焦。封面螢幕鏡頭為1000萬畫素，同時也該裝置還支援Super HDR和超明亮暗夜攝影技術。Galaxy Z Fold6。（圖／廖梓翔攝）除了螢幕尺寸增加外，Galaxy Z Fold6也較前代輕薄，整體重量從253公克降至239公克，電池則為4,400mAh，是目前Galaxy Z Fold系列中最輕薄的機種。目前已知Galaxy Z Fold6將推出曜星銀（Silver Shadow）、鹽湖粉（Pink）及海谷藍（Navy）三種顏色，硬體版本則均為12GB RAM，但分有256GB／512GB／1TB ROM等3種版本，其中海谷藍僅有256GB／512GB版本。售價部分，Galaxy Z Fold6 12GB+256GB版本售價為新台幣59,888元，12GB+512GB版本售價為新台幣63,888元，12GB+1TB版本售價為新台幣70,888元。另外在三星線上商城賣鋼岩黑與霓月白兩種特別色，規格為12GB+512GB，售價為新台幣63,888元。Galaxy Z Fold6與Galaxy Z Flip6全色系。（圖／廖梓翔攝）Galaxy Z Flip6Galaxy Z Flip6搭載了高通Snapdragon 8 Gen3 for Galaxy處理器，首次內建Vapor Chamber，散熱效果明顯提升。而電池容量由前代的3700mAh提升至4000mAh。左為Galaxy Z Flip6，右為Galaxy Z Fold6。（圖／廖梓翔攝）在螢幕部分，Galaxy Z Flip6封面螢幕為3.4吋Super AMOLED顯示螢幕，具備60Hz畫面更新率，內頁螢幕則為6.7吋Dynamic AMOLED 2X，支援1-120Hz畫面更新率與智慧動態調節，並配置Dolby Atmos杜比環繞音效雙喇叭。而外螢幕提供了許多互動桌布和即時天氣桌布，同時也支援AI生成的桌布，用戶可以在外螢幕上進行更多個性化的編排和設定，或者是與特殊的桌布進行互動。Galaxy Z Flip6的動態桌布內的元素，會隨著角度的不同而有所改變。（圖／廖梓翔攝）相機部分，Galaxy Z Flip6後置鏡頭採取雙鏡頭設計，一顆是從前代1200萬畫素被提升至5000萬畫素的廣角主鏡頭，另一顆則是1200萬畫素的超廣角鏡頭。內螢幕則是搭載1000萬畫素的鏡頭。Galaxy Z Flip6的相機外框與手機本體作相同色系設計。（圖／廖梓翔攝）比較值得一提的是，透過Galaxy AI的加持，Galaxy Z Flip6內建非常方便的AI智慧變焦功能，該功能能自動辨識拍攝主體與鏡頭之間的距離，並且會在0.6倍至3倍焦段間自動調整構圖，輕鬆拍出美照。Galaxy Z Flip6的自動追焦功能。（圖／廖梓翔攝）目前已知Galaxy Z Flip6將推出推出雲海藍（Blue）、初芽綠（Mint）、晨曦黃（Yellow）及曜星銀（Silver Shadow）四種顏色，硬體版本則均為12GB RAM，但分有256GB／512GB ROM等2種版本，同樣預計於7月24日起發售。售價部分，Galaxy Z Flip6 12GB+256GB版本售價為新台幣35,888元，12GB+512GB版本售價為新台幣39,888元。另外在三星線上商城賣鋼岩黑、霓月白與雲雀桃三種特別色，規格為12GB+512GB，售價為新台幣39,888元。Galaxy AI全新功能除了剛剛前面在Galaxy Z Flip6提到內建的AI智慧變焦功能外，其實這次Galaxy AI真的有很明顯的進化。其中包含如下：筆記智慧助理在筆記智慧中， 新增翻譯的功能 ，該功能能一次性翻譯PDF文件中的所有文字，實用度可以說是非常的高。另外在其中還有一個語音轉文字助理， 當使用內建的語音錄製 進行進行會議錄音後，語音轉文字助理能快速生成逐字稿，甚至還可以透過Galaxy AI進行編修、整合和翻譯。搜尋圈現在搜尋圈能解答複雜數學題，用戶只需啟動搜尋圈後進行拍照，AI就能幫助解題。而這次搜尋圈也新增文字翻譯功能，透過搜尋圈進行拍照、截圖，畫面中的文字也能被翻譯，讓螢幕上的所有內容都變得易懂。相片智慧編輯助理這次相片智慧編輯助理新增了人像攝影棚功能，使用者能透過AI，直接將一張普通的照片，生成為完全不同風格的人像照片。除了攝影棚模式外，另外在相片智慧編輯助理中，也能讓用戶可以輕鬆地將塗鴉直接轉換成高畫質的圖像，像是手繪一張椅子，AI自動幫你生成完美的圖片。或是在原有的照片上進行塗鴉編修，經過AI的巧手，便能直接把塗鴉的元素以高品質的方式融合在原本圖片中。即時翻譯即時翻譯分有對話模式與聆聽模式兩種，對話模式主要是利用摺疊機有內外螢幕的特性，可以直接在對談時將兩種語言進行翻譯，比如當你要與日文使用者進行對話時，只要打開對話模式的即時翻譯功能，這時候，手機的封面螢幕就會呈現中文翻譯日文的內容給對方看，而內頁螢幕則會呈現日文翻譯成中文的內容。Galaxy AI即時翻譯對話模式展示。（圖／廖梓翔攝）內外螢幕呈現不同語言。（圖／廖梓翔攝）而聆聽模式主要適用於演講、導覽的情境，該功能即時翻譯聆聽到的內容。除此之外，即時通話翻譯功能也得到加強，不僅支援電信通話，現在連第三方通訊軟體也能使用，目前能支援Whatsapp Line Messenger跟IG Messenger，至於微信、Telegram等通訊軟體，目前尚不支援。智慧手錶Galaxy Watch Ultra、Galaxy Watch7這次新品發表會上，除了發布了摺疊機Galaxy Z系列外，同時也發布了全新的智慧型手表Galaxy Watch Ultra與Galaxy Watch7。兩款智慧手錶是全球首款搭載3奈米處理器晶片的裝置，從前代的2核心提升至5核心，CPU效能較前一代提升了3倍，處理速度更快。除此之外，手錶的感應器規格也大幅升級，LED數量從4顆增加到13顆，數值測量更加精準。這兩款手錶配備了L1+L5雙頻GPS，定位精準度比Galaxy Watch6系列提高了20%，能提供更準確的位置訊息。在外觀設計部分，Galaxy Watch Ultra採用鈦金屬材質，可以適應攝氏-20度至55度、海拔-500m至9000m的極端環境，並擁有10ATM與IP68防塵防水認證。其電池容量達590mAh，在日常使用中可達到100小時的續航時間，運動省電模式下則能維持最長48小時的續航力。Galaxy Watch Ultra還設有全新快速啟動鍵，透過四種按壓模式（1下、2下、長按2秒、長按5秒），用戶可以快速開始、暫停、重啟或結束運動模式，甚至開啟緊急警笛呼叫，提供便捷的使用體驗。此外，Galaxy Watch Ultra還配備AI抗風噪雙麥克風，確保通話品質更加優異。Galaxy Watch Ultra。（圖／廖梓翔攝）Galaxy AI在Galaxy Watch上的應用透過Galaxy AI的加持，這兩款智慧手錶的均內建身體能量指數（Energy Score）功能，透過綜合分析多項健康指標，包括平均睡眠時間、睡眠時長、前日活動、睡眠期間心率與心率變化等數據，讓用戶能全面掌握自身狀況。除此之外，另外還有AI健康顧問（Booster Card），能依據使用者的特定健康目標提供意見，或是提供激勵訣竅與指引，協助用戶達成理想的健康目標。另外，兩款手表中也都有強化後的AI睡眠分析功能，透過智慧手錶的偵測，精準掌握使用者詳細且精確的睡眠分析，除此之外，包括使用者在睡眠期間的翻身動態、入睡潛伏期、睡眠期間心率和呼吸速率等詳細數值，也都能透過智慧手錶進行掌握後，由AI分析討論該如何進行改善。目前已知Galaxy Watch Ultra會推出47mm單一尺寸，顏色方面有鈦雲白（Titanium White）、鈦光銀（Titanium Silver）、鈦霧灰（Titanium Gray）三種顏色可供選擇。Galaxy Watch7。（圖／廖梓翔攝）而在Galaxy Watch7方面，則推出40mm及44mm兩種尺寸。40mm提供森林綠（Green）、星光白（Cream）兩種顏色。44mm則提供森林綠（Green）、冰川銀（Silver）兩種顏色。目前兩款智慧手錶也都是計畫於7月24日上市。在售價部分，Galaxy Watch Ultra售價為新台幣21,990元，Galaxy Watch7 (44mm)分有藍牙版與LTE版，藍牙版售價為10,990元，LTE版售價為12,990元。Galaxy Watch7 (40mm)同樣也是分有藍牙版與LTE版，藍牙版售價為9,990元，LTE版售價為11,990元。
Motorola瞄準入門5G手機客群推moto g3 售價4千元有找
Motorola推出全新moto g34 5G入門級5G手機，不到4,000元就能擁有1,600萬畫素前置鏡頭、120Hz螢幕更新率和高達5,000mAh的大電池容量。全新moto g34 5G（4GB+64GB）提供極致黑和孔雀綠2種顏色選擇，售價3,990元，由台灣大哥大電信獨家銷售，搭配指定5G方案月租599元起，可享手機0元優惠。根據NCC最新報告，全台5G用戶數突破850萬大關。Motorola看準此趨勢，推出moto g34 5G，搭載Snapdragon® 695 5G八核心處理器、4GB RAM和64GB ROM記憶體，RAM還可虛擬擴充至8GB，並具備5,000mAh大容量電池，可享受長時間的使用體驗，並支援TurboPower快速充電，瞄準入門級手機目標客群。moto g34 5G搭載6.5吋螢幕，支援120Hz螢幕更新率；同時搭配Dolby Atmos立體聲喇叭及Moto Connect應用，可將手機畫面轉移到大螢幕上。在拍攝方面，moto g34 5G擁有5,000萬畫素主鏡頭及200萬畫素廣角鏡頭，並配備Quad Pixel技術，在低光環境下感光度提高4倍。全新moto g34 5G（4GB+64GB）售價3,990元，由台灣大哥大電信獨家銷售，搭配指定5G方案月租599元起，可享手機0元優惠。
小米攜手徠卡推「四鏡頭」14 Series 在台第4間直營店插旗西門町
小米今（14）日正式發表Xiaomi 14系列，引進Xiaomi 14 Ultra、Xiaomi 14兩款機型，售價分別為新台幣34,999元（16+512GB）及新台幣24,999元（12+512GB）。小米台灣總監蔣坤揮提到，「14規格升級不過價格比上一代便宜，有望帶動小米旗艦機在台銷售雙位數成長。」小米集團與徠卡公司於 2022 年正式建立策略夥伴關係，而Xiaomi 14 series 代表雙方合作的巔峰之作，Xiaomi 14 Ultra搭載新一代徠卡Summilux全明星四鏡頭，其中採用一吋大底LYT-900感光元件的 23mm主鏡頭，以及徠卡75mm浮動長焦鏡頭，和感光能力較前代提升44%的徠卡120mm望遠鏡頭，還有徠卡12mm超廣角鏡頭，不僅能捕捉大自然美景，並具有5cm微距拍攝能力，整合展現最先進的光學技術和產品設計。除了攝影規格之外，Xiaomi 14 Series在效能上也帶來全方位提升，全系列搭載Snapdragon® 8 Gen 3 處理器及冷卻系統，讓整體效能提升32%；同時注重外型的工藝與手感，於鏡頭邊框鑲著一串巴黎釘紋，更添整體工藝之美與高端質感。不僅如此，小米推出首個 AI 演算平臺「Xiaomi AISP」，針對融合光學、影調、色彩、人像等導入 AI 計算，能完整保留臉部自然的色澤與質感。Xiaomi 14 Ultra搭載四顆鏡頭都是5000萬畫素，皆支援無與倫比8K 30fps清晰畫質，主相機更支援高達4K 120fps拍攝，完美提供5倍慢動作效果。此外，在4K解析度下， Xiaomi 14 Ultra還提供 60fps 的全範圍變焦，全面支援4K 60fps的Dolby Vision®拍攝技術，並具備防震功能，同時推出自動對焦的AI功能和自動變焦功能。在電量部分，Xiaomi 14 Series搭載小米澎湃電池管理系統，精準分析電池的使用時長，並延長使用壽命；且電池採用大容量電池和無線快充，Xiaomi 14配備4610mAh的電池，支援50W無線超級快充，而Xiaomi 14 Ultra則升級至5000mAh電池，搭配80W無線快充，皆只需46分鐘即可充電量至100%。至於展店方面，小米瞄準年輕人市場，在 台北西門町開幕直營店暨服務中心，進駐假日人潮的集中地，是小米在台灣的第4間直營店，可一站式體驗便利購物環境與快速服務。
手機穿衣秒變相機！小米14系列登場 預購Ultra贈送專業套件「換裝潮到出水」
智慧型手機大廠小米於14日舉辦了新品發布會，這次推出了全新的專業影像旗艦手機小米14系列，另外還推出全新的穿戴式裝置小米Watch S3與小米Watch 2。除此之外，會中也宣布，由小米研發的全新作業系統HyperOS即將於今年度下放到小米過往推出的產品。全新作業系統HyperOSHyperOS又稱為澎湃 OS，是基於Android 14所開發設計的全新作業系統，其推出目的是要取代小米傳統使用的MIUI。而目前1.0版本在2023年10月推出，並且如外界預期的，在成為小米14與小米14 Ultra的選用作業系統。而HyperOS設計之初並非是只有要運用在智慧型手機上，熟知小米的朋友都知道，小米其下的產品可以說是包山包海，HyperOS的研發其中一個目的，就是希望能透過單一作業系統，讓小米期下的產品串聯之際能夠更加順暢、快速。目前在中國當地，除了部分智慧型手機與平板可以升級為HyperOS外，另外還包含了小米旗下的電視、手錶、智慧型喇叭、視訊鏡頭等產品，也都有機會升級到HyperOS，由此也可以知道小米想要用單一作業系統整合物聯網的想法。在台灣的部分，目前已知小米過往推出的智慧型手機小米13、13 Pro、13 Ultra、13T、13T Pro等產品有機會升級HyperOS，部分小米推出的平板電腦也包含在其中，但其餘小米旗下的產品目前尚未納入第一波升級名單，至於是否有後續升級機會，還有待官方宣布。小米14 Ultra。（圖／廖梓翔攝）小米14小米14採用6.36吋AMOLED螢幕，最高更新率達到120Hz，螢幕呈現20比9的比例，解析度為2670x1200，螢幕亮度為1000 nits (HBM) / 3000 nits 峰值亮度，支援Dolby Vision / HDR10+。處理器部分則是採用台積電4nm工藝製程Snapdragon 8 Gen 3 處理器，記憶體與儲存空間部分則為12GB RAM搭配512GB ROM。電池部分則為4610mAh，支援90W有線超級快充與80W無線超級快充。小米14全色系。（圖／廖梓翔攝）至於相機部分，這次十分特別，過往小米的智慧型手機只有Ultra系列才能獲得徠卡技術加持，但是這次小米14就內建了徠卡Summilux光學影像技術，在攝影方面可以說是大為提升。主鏡頭感光元件為1/1.31 吋的Light Fusion 9000，鏡頭搭載徠卡 VARIO-SUMMILUX三鏡頭，分別是廣角鏡頭（23mm，f/1.6）、徠卡浮動長焦鏡頭（75mm，f/2.0）與徠卡超廣角鏡頭（14mm，f/2.2 ），三顆鏡頭的畫素均為5000萬畫素。而前置鏡頭部分則為3200萬畫素、光圈f/2.0的自拍鏡頭，拍攝角度達到89.6度。相機也支援徠卡生動與徠卡經典兩種模式。小米14打破過往慣例，同樣也獲得徠卡技術加持。（圖／廖梓翔攝）小米14 Ultra小米14 Ultra採用6.73吋AMOLED螢幕，最高更新率達到120Hz，螢幕呈現20比9的比例，解析度為3200x1440，螢幕亮度為1000 nits (HBM) / 3000 nits 峰值亮度，支援Dolby Vision / HDR10+。處理器部分則是採用台積電4nm工藝製程Snapdragon 8 Gen 3 處理器，記憶體與儲存空間部分則為16GB RAM搭配512GB ROM。電池部分則為5000mAh，支援90W有線超級快充與80W無線超級快充，另外還支援反向無線充電。小米14 Ultra全色系。（圖／廖梓翔攝）相機部分，秉持著先前頂級規格與光學調教技術，依然是採用Summilux 全明星四鏡頭，支援六種不同拍攝焦段。23mm的主鏡頭採用1吋大底 LYT-900 感光元件，支援ƒ/1.63-ƒ/4.0可變光圈，另外還有75mm Leica浮動長焦鏡頭（ ƒ/1.8，支援OIS）、120mm Leica潛望長焦鏡頭（ƒ/2.5，支援OIS與30cm微距拍攝）、12mm Leica超廣角鏡頭（ƒ/1.8，拍攝角度達122度，支援5cm微距拍攝），三個鏡頭均採用Sony IMX858感光元件。前置鏡頭部分則為3200萬畫素、ƒ/2.0自拍鏡頭。相機也支援徠卡生動與徠卡經典兩種模式。小米14 Ultra的相機秉持著前代圓型的設計，帶有超濃厚的專業攝影感。（圖／廖梓翔攝）除此之外，小米14 Ultra是首款搭載「Xiaomi AISP」AI 演算平台的智慧型手機，該功能可以針對現場光影、色彩，人像情況，透過AI計算，讓被攝人物在複雜光源的條件下，也能保持臉部的自然色澤與超高質感。另外全新推出的「大師電影模式」，可以在高光、陰暗的環境中，拍出更具細節的作品。現在預購小米14 Ultra，官方就會贈送專屬的攝影套件。（圖／廖梓翔攝）小米14系列上市資訊目前小米14系列已於14日下午開放預購，到21日截止。正式上市日期為22日，而各大電信主要是在4月1日才會上架。目前小米14的建議售價為2萬4999 元，小米14 Ultra的建議售價為3萬4999元。上方為小米14 Ultra，下方為小米14，可以看的出來，除了主鏡頭的形狀不同外，尺寸上兩者也有些差異。（圖／廖梓翔攝）小米Watch S3小米Watch S3最大的特色，就是不僅錶帶可以更換，就連錶圈也能更換。小米Watch S內建1.43吋AMOLED螢幕，支援快速充電、藍芽通話等功能。電池容量為486mAh，官方宣稱續航力部分長達15天，同時還內建滑雪、雪板等150種運動模式的監測功能。除此之外，小米Watch S3也是首款搭載HyperOS作業系統的智慧型手表。建議售價為3495元。小米Watch S3。（圖／廖梓翔攝）小米Watch 2小米Watch 2配備內建1.43吋AMOLED螢幕，處理器為Qualcomm Snapdragon® W5+ Gen 1處理器，電池容量為495mAh，官方宣稱續航力達到65小時。除此之外，小米Watch 2支援雙頻GNSS定位等功能，同時還有2GB RAM與32GB ROM，官方建議售價為4995元。小米Watch 2。（圖／廖梓翔攝）
喜歡手機攝影的照過來！vivo V30 Pro搭載蔡司光學系統 大輸出柔光環玩轉創意效果
以攝影功能見長的手機廠商vivo於13日舉辦V30系列智慧型手機的上市記者會，其中最引人注目的，除了攝影功能較前代再一次的提升外，這次V30 Pro這次獲得蔡司光學系統的加持，V30 Pro三鏡頭的規格與vivo X系列旗艦相差無幾，這也是蔡司光學系統首次下放到V系列，就攝影手機而言，有著非常高的CP值。vivo V30全色系。（圖／廖梓翔攝）夢幻雅致的淺雲色「花似錦」在這次vivo V30系列的外觀部分，主要分為V30與V30 Pro兩款手機，兩款在外觀上十分的接近，最大的差異就是V30 Pro因為使用蔡司光學系統的鏡頭，所以在V30 Pro的手機鏡頭上，會有個代表蔡司的藍色標籤。V30 Pro（左）與V30（右）。（圖／廖梓翔攝）而顏色部分，vivo秉持過去東方美學的原則，推出十分特別的淺雲色「花似錦」。這看起來十分夢幻雅致的新色，採用「浮光雕花」及「雲錦玻璃」工藝。而除了淺雲色「花似錦」外，V30另外還有象徵山水意境的「青澈」，以及精緻內斂的「玄黑」。而在V30 Pro的配色僅有淺雲色「花似錦」。vivo V30全色系。（圖／廖梓翔攝）3D曲面螢幕、支援5G雙卡雙待在這次vivo V30系列中，兩者均是採用6.78吋AMOLED 1.5K 3D曲面螢幕，解析度為2800x1260。電池容量均為5000mAh，支持80W急速閃充，兩款手機都支援5G雙卡雙待（Nano SIM 1+ SIM 2）。而兩台手機之間的差異，V30 Pro採用台積電4nm製程天璣8200 3.1GHz處理器，記憶體與儲存空間則為12GB RAM搭配512GB ROM。vivo V30 Pro。（圖／廖梓翔攝）vivo V30正面，螢幕採用曲面螢幕設計。（圖／廖梓翔攝）而V30則採用高通驍龍7 Gen 3處理器，CPU速度較前代提升20%，GPU圖形處理能力較前代提升50%。記憶體與儲存空間為12GB RAM搭配512GB ROM與12GB RAM搭配256GB ROM兩種版本。其中V30的三種顏色中，玄黑色的版本僅有12GB RAM搭配256GB ROM的版本。vivo V30。（圖／廖梓翔攝）前後鏡頭均5000萬畫素兩款手機除了顏色、處理器與儲存空間上有所不同外，另外在相機上也有很大的不同。V30後置鏡頭有5000萬超廣角鏡頭，擁有119度超廣取景範圍搭配5000萬AF自動對焦，（較前代超廣角相機提升5.25倍畫素量），另外還搭配5000萬畫素OIS主鏡頭（光圈f/1.88）。前置鏡頭則為5000萬畫素大光圈鏡頭（92度廣角及f/2.0大光圈），攝影焦段則為最符合人眼視覺的50mm黃金焦段。vivo V30。（圖／廖梓翔攝）而V30 Pro則是採用蔡司光學系統，後置主鏡頭搭載vivo X系列同款的1/1.49吋SONY IMX920頂級感光元件，鏡頭組採取3鏡頭設計，分別是光圈f/1.88的IMX920 OIS主鏡頭、光圈f/1.85的IMX816專業人像鏡頭與光圈f/2.0的超廣角鏡頭，3顆鏡頭的畫素均為5000萬畫素。vivo V30 Pro。（圖／廖梓翔攝）冷暖色調柔光環玩出創意效果在這次的v30系列中，2款手機都搭載了更大尺寸的冷暖柔光環，面積較上一代提升一倍，出光面積達到閃光燈的19倍、柔和度達50倍，而且可以手動調節補光的顏色，不僅夜拍效果更為提升，甚至可以發揮創意，運用不同顏色的補光燈，創造出各種風格迥異的攝影作品。vivo V30系列冷暖柔光環顏色變化。（圖／廖梓翔攝）除了柔光環的提升外，2台手機也搭載了「柔光人像3.0」的智慧補光功能，透過系統辨識環境場景後自動調節色溫，而調節範圍較前代提升2成（1800-5000K），可以因應現場環境調節出更匹配的補光光緣。而且該項功能還能自動偵測被攝物的距離，之後進行自動調節，距離近時亮度柔和均勻，距離遠時亮度清晰明亮，使人物膚色更自然，畫面細節更清晰。（圖／vivo官方提供）目前vivo V30系列已經於13日正式開賣，各版本官方建議售價如下：V30 Pro（12GB RAM+512GB ROM，花似錦）售價2萬3990元V30 （12GB RAM+512GB ROM，花似錦、青澈）售價2萬0990元V30 （12GB RAM+256GB ROM，花似錦、青澈、玄黑）售價1萬7990元
2億畫素搭配4倍無損畫質變焦 Redmi Note 13系列正式登台
自從月中正式對外發布之後，台灣小米於23日正式公布Redmi Note 13全系列產品，其中共分有Redmi Note 13 Pro+ 5G、Redmi Note 13 Pro 5G、Redmi Note 13 5G與Redmi Note 13四種版本。雖然該系列主打著中階旗艦的設定，但其中Redmi Note 13 Pro+ 5G卻是擁有IP68防水防塵設計、2億像素OIS旗艦相機，甚至還有許多手機都沒有的4倍無損光學變焦的拍照功力，由此可以看的出來，小米企圖拉近中階手機與旗艦型手機的差距。左起依序為Redmi Note 13 Pro+ 5G、Redmi Note 13 Pro 5G、Redmi Note 13 5G與Redmi Note 13。（圖／廖梓翔攝）Redmi Note 13 Pro+ 5G與Note 13 Pro+ 5G硬體規格Redmi Note 13 Pro+ 5G與Redmi Note 13 Pro 5G兩者均搭載6.67吋 CrystalRes AMOLED螢幕，螢幕更新率最高支援120Hz，最高峰值量度為1800nitsRedmi Note 13 Pro+ 5G。（圖／台灣小米提供）解析度為2712x1220。在鏡頭部分，兩者均採用1600萬像素前置相機，主鏡頭部分為2億像素主鏡頭，配備有OIS光學與EIS電子雙防手震加持，感光元件採用Samsung ISOCELL HP3，並配備有f/1.65超大光圈。另外主鏡頭部分還有800萬像素、f/2.2超廣角鏡頭與200萬像素、f/2.4微距鏡頭。Redmi Note 13 Pro+ 5G 主鏡頭直攻 2 億像素，並配有OIS光學和EIS電子雙防手震加持，能夠捕捉到同級手機無可比擬的穩定成像。（圖／台灣小米提供）而兩者之間的差異，除了Redmi Note 13 Pro+ 5G有全系列獨有的IP68防水防塵外，主要是Redmi Note 13 Pro+ 5G是採用聯發科 Dimensity 7200-Ultra，採取4nm工藝製程製作，CPU最高可達2.8GHz，記憶體部分為12GB RAM與512GB ROM的搭配。而Redmi Note 13 Pro 5G則是採用Snapdragon® 7s Gen 2 八核心CPU，CPU最高可達2.4GHz，記憶體部分為8GB RAM與256GB ROM的搭配。除此之外，在電池部分兩者之間也略有差異，Redmi Note 13 Pro+ 5G的電池為5000mAh，而且支援120W HyperCharge的極速快衝技術，最快可以在19分鐘內滿電。而Redmi Note 13 Pro 5G的電池為5100mAh，支援67W 快充技術。Redmi Note 13 Pro+ 5G。（圖／廖梓翔攝）Redmi Note 13 5G與Note 13硬體規格Redmi Note 13 5G與Redmi Note 13兩者均搭載6.67吋 FHD+ AMOLED螢幕，螢幕更新率最高支援120Hz，最高峰值量度為1000nits，解析度為2400 x 1080。在鏡頭部分，兩者均採用1600萬像素前置相機，主鏡頭部分為1億像素主鏡頭，並配備有f/1.7超大光圈。另外主鏡頭部分還有800萬像素、f/2.2超廣角鏡頭與200萬像素、f/2.4微距鏡頭。電池部分，兩者電池容量為5000mAh，均支援33W快充。Redmi Note 13 5G。（圖／廖梓翔攝）而兩者之間的差異，主要是在處理器部分，Redmi Note 13 5G是採用聯發科 Dimensity 6080 6nm 工藝製程八核心處理器，最高可達 2.4GHz。而Redmi Note 13則是採用Snapdragon 685 6nm工藝製程處理器，最高可達2.8 GHz。左起依序為Redmi Note 13 Pro 5G、Redmi Note 13 5G與Redmi Note 13（圖／廖梓翔攝）外觀顏色與上市資訊目前擁有IP68防水防塵的Redmi Note 13 Pro+ 5G有午夜黑、月光白、極光紫三種顏色，容量為12GB+512GB 容量版本，售價為新台幣12999元。Redmi Note 13 Pro+ 5G。（圖／廖梓翔攝）Redmi Note 13 Pro 5G則是擁有午夜黑、海洋青、極光紫三種顏色可供選擇，容量方面為8GB+256GB 容量版本，售價為新台幣9999元。Redmi Note 13 Pro 5G。（圖／廖梓翔攝）Redmi Note 13 5G有石墨黑、極地白、海洋青三種顏色供選擇，容量方面為8GB+256GB 容量版本，售價為新台幣7999元。Redmi Note 13 5G。（圖／廖梓翔攝）Redmi Note 13 有午夜黑、冰湖藍、薄荷綠三種顏色供選擇，容量方面為8GB+256GB 容量版本，售價為新台幣7999元。Redmi Note 13。（圖／廖梓翔攝）目前Redmi Note 13全系列已於23日起在小米商城mi.com、小米之家全台實體門市、蝦皮商城小米官方旗艦店、momo 購物網小米旗艦館、PChome 24h 購物小米旗艦館、燦坤 3C與全國電子陸續開賣；2月1日起，Redmi Note 13 5G 於中華電信、遠傳電信和台灣大哥大開賣，搭配指定資費新台幣 $0 元起。
打電話直接「語音即時翻譯」 Samsung Galaxy S24搭配AI驚艷登場
三星2024發表會「Galaxy Unpacked 2024」於台灣時間18日凌晨登場，台灣三星官方也隨後發布最新旗艦型手機Galaxy S24系列。如同先前以往，這次Galaxy S24系列共推出三種版本，分別是Galaxy S24、Galaxy S24+與Galaxy S24 Ultra三款，而且三款也內建三星研發的Galaxy AI，讓過往不少繁瑣的工作都可以透過AI快速幫助，像是其中語音通話即時翻譯的功能，就非常地吸引人。由左至右分別是S24 Ultra、S24+與S24。（圖／廖梓翔攝）Galaxy AI七大功能曝光而這次Galaxy S24系列的登場，除了帶來全新的硬體外，同時還帶入了三星自家研發的Galaxy AI，Galaxy AI的功能主要有以下七種：搜尋圈適用於網頁文字、圖片及影音，使用者只需要在螢幕中直接用手（或用S Pen）圈選感興趣的物件，不管是網美拍照景點、網路心儀的時尚穿搭單品，透過搜尋圈功能，皆可快速搜尋相關資訊，並可透過關鍵字設定，進一步獲得豐富、精準的內容。使用「搜尋圈」圈選感興趣的物件，即快速搜尋網上相關資訊。（圖／台灣三星電子提供）通話即時翻譯這是這次Galaxy AI最大亮點之一，當使用者使用手機的原生通話時，可以選擇開啟翻譯功能，接著就能把雙方的語音即時翻譯成指定語言，除了可以進行文字翻譯檢視外，同時也能自動將你說的內容轉換成文字後，自動翻譯成對方足以理解的語言。原生語音通話內建即時翻譯功能。（圖／翻攝自YouTube）寫作助理三星鍵盤內建的寫作助理，可以讓使用者使用到文字翻譯功能，當使用訊息、LINE、WhatsApp等通訊軟體時，可將輸入對話即時翻譯成指定語言，並可經由開啟風格與文法功能，根據對話情境提供回覆建議，不管是與異國朋友聊天，或回覆商務書信，都能進退有度的應付各種狀況。「寫作助理」根據對話情境提供回覆語句建議。（圖／台灣三星電子提供）語音轉文字智慧助理Samsung內建的錄音功能也加入AI應用，可把錄製的語音轉成逐字稿，即使是多人會議也能輕易辦認說話者，並可透過智慧分析，整理出會議摘要、翻譯。「語音轉文字智慧助理」可把錄製的語音轉成逐字稿，並可透過智慧分析，整理出會議摘要、翻譯。（圖／台灣三星電子提供）筆記小幫手Samsung Note結合AI應用，可將手寫字轉為文字，並能自動排版筆記內容、生成摘要，幫助簡化學習或工作；還可依照內容屬性，製作專屬封面，預覽筆記一目了然。「筆記小幫手」能自動排版筆記內容、生成摘要，還可依照內容屬性，製作專屬封面。（圖／台灣三星電子提供）智慧相片編輯拍出精彩照片後，可借助智慧相片編輯建議，由Galaxy AI提供最適切的調整建議，看是照片校正後，由AI幫忙擴圖補充缺陷的地方，或是微調畫面中物件位置，並透過AI填補缺少的圖像，即便拍攝略為失敗的照片，都可以透過AI進行補救。「生成式照片編輯」透過AI填補缺少的圖像，NG照也能變身完美構圖。（圖／台灣三星電子提供）（圖／台灣三星電子提供）生成式慢動作過去我們要強調慢動作畫面時，都需要特別打開慢動作錄影的功能，但如今只需要在拍攝完成的影片中，用手指長按畫面，AI就會幫你針對這段畫面生成額外的影格，讓影片從原本正常速度的影片，變成畫面清晰細緻的慢動作影片。Glaxy AI也內建「翻譯助理」功能，手機將以分割視窗型態顯示即時翻譯，便於交談雙方面對面閱讀。（圖／台灣三星電子提供）Galaxy S24&Galaxy S24+硬體資訊Galaxy S24與Galaxy S24+均內建高通8核心處理器Snapdragon 8 Gen3，螢幕為Dynamic AMOLED 2X Display ，畫面更新頻率 1~120Hz。相機部分，主攝影鏡頭為三鏡頭設計，分別是1200萬畫素超廣角鏡頭 （光圈F2.2，拍攝視野FOV 120˚）、5000萬畫素廣角鏡頭（光學防手震（OIS），光圈F1.8，拍攝視野FOV 85˚）1000萬畫素遠距鏡頭（3倍光學變焦，光圈F2.4，拍攝視野FOV 36˚）。前置鏡頭部分則為1200萬畫素自拍鏡頭（光圈F2.2，拍攝視野FOV 80˚ ） 。機身顏色方面則有雲岩灰、鈷藤紫、琥珀黃、玄武黑四種。S24+與S24。（圖／廖梓翔攝）Galaxy S24&Galaxy S24+差異點Galaxy S24與Galaxy S24+主要是在螢幕尺寸、記憶體容量、電池容量上有所差異。在螢幕方面，兩者均採用Dynamic AMOLED 2X Display ，但Galaxy S24的螢幕為6.2吋FHD+，而Galaxy S24+則是6.7吋QHD+。S24+與S24。（圖／廖梓翔攝）在記憶體方面，Galaxy S24分有8GBRAM／256GB ROM、8GBRAM／512GB ROM兩種版本，Galaxy S24+則是分有12GBRAM／256GB ROM、12GBRAM／512GB ROM兩種版本。電池方面，Galaxy S24電池容量為4000mAh，而Galaxy S24+電池容量為4900mAh，兩者均內建省電模式／超省電模式／無線閃充2.0／超快速充電2.0／超快速充電／無線電力分享等功能。S24+與S24一般通路全色系。（圖／廖梓翔攝）Galaxy S24 Ultra硬體資訊Galaxy S24 Ultra在處理器部分也是採用高通8核心處理器Snapdragon 8 Gen3，螢幕為6.8吋 QHD+ Dynamic AMOLED 2X Display ，畫面更新頻率 1~120Hz。機身採用鈦合金框架設計，邊框則為鋁合金，機身顏色則有鈦灰、鈦紫、鈦黃、鈦黑四種。S24 Ultra 一般通路全色系。（圖／廖梓翔攝）相機部分，主攝影鏡頭為四鏡頭設計，分別是1200萬畫素超廣角鏡頭 （光圈F2.2，拍攝視野FOV 120˚）、2億畫素廣角鏡頭（OIS光學防手震，光圈F1.7，拍攝視野FOV 85˚），另外還有兩顆遠距鏡頭，分別是1000萬畫素遠距鏡頭（OIS光學防手震，3倍光學變焦，光圈F2.4，拍攝視野FOV 36˚）與5000萬畫素遠距鏡頭（OIS光學防手震，5倍光學變焦，光圈F3.4，拍攝視野FOV 22˚）。前置鏡頭部分則為1200萬畫素自拍鏡頭（光圈F2.2，拍攝視野FOV 80˚ ） 。S24 Ultra主鏡頭部分。 （圖／廖梓翔攝）在記憶體方面，Galaxy S24 Ultra分有12GB RAM／256GB ROM、12GB RAM／512GB ROM與12GBRAM／1TB ROM三種版本。電池方面，Galaxy S24 Ultra電池容量為5000mAh，內建省電模式／超省電模式／無線閃充2.0／超快速充電2.0／超快速充電／無線電力分享等功能。S24 Ultra。（圖／廖梓翔攝）S24系列規格表。（圖／台灣三星電子提供） Galaxy S24系列上市資訊目前Galaxy S24系列預計在1月31日於全台電信業者與通路正式上市，除各大通路外，在三星商城中有限定特殊配色，Galaxy S24與Galaxy S24+有晶石藍、貓眼綠、砂岩橙三種特殊配色，而Galaxy S24 Ultra則有鈦藍、鈦綠、鈦橙三種。全系列在三星商城有特殊配色，一般通路看不到。（圖／廖梓翔攝）價格部分，S24最低新台幣27900元起，S24+最低34900元起，而S24 Ultra最低43900元起，各規格之間的詳細價格如下：（圖／台灣三星電子提供）而Galaxy S24系列則於即日起至24日23點59分這段時間開放預購，凡提前預購者將可獲得好禮，其中最大的優惠就是，在預購期間內指定預購Galaxy S24 Ultra、S24+、S242的256GB ROM版本的話，容量可直接免費升級至512GB ROM。而如果是預購Galaxy S24 Ultra 512GB ROM版本的話，容量直接升到最高的1TB，一來一往之間，用戶可以節省下4千（256GB ROM升級至512GB ROM）至8千（512GB ROM升級至1TB ROM）的花費，非常驚人的優惠折扣。（圖／台灣三星電子提供）
三星首款「AI手機」Galaxy S24登台 支援通話即時翻譯、寫作助理等6大功能
台灣三星電子今（18）日宣布，Galaxy S24旗艦系列正式在台上市，包含S24、S24+及S24 Ultra三款機型，售價分別為27,900元起、34,900元起及43,900元起，將是業界首款、整合「Galaxy AI」智慧應用的手機，從通訊、攝錄、創作、娛樂等日常生活，融合全新AI體驗，預計31日起於全台各大電信業者與電商通路正式上市。台灣三星電子行動通訊事業部總經理陳啓蒙表示，「Galaxy S24旗艦系列除富含AI智慧外，更搭載Galaxy史上最快處理器、最高螢幕亮度等升級版硬體規格，同時進化攝錄影表現。」三星樂觀預估Galaxy S24旗艦系列銷售量較前代成長3成，為高階手機市場再創成長動能。根據Counterpoint預估，截至2024年AI手機將掀起革命性變革，全年出貨量有望突破1億支，並於2027年達到5.22億支，佔整體出貨量40%。Galaxy S24旗艦系列導入全新Galaxy AI應用，將AI融入日常生活所需，包含搜尋圈（適用於網頁文字、圖片及影音，用戶僅需圈選感興趣的物件，皆可快速搜尋相關資訊）、智慧即時翻譯（通話即時翻譯、寫作助理）、智慧自動摘要（語音轉文字、筆記小幫手、網頁瀏覽助理）等。使用「搜尋圈」圈選感興趣的物件，就能快速搜尋相關資訊。（圖／Samsung提供）同時，Galaxy S24 Ultra搭載2億高畫素廣角鏡頭、新型5,000萬畫素5倍光學變焦鏡頭，內建光學防手震（OIS）強化手震補償、減少影像模糊，不論是追星演唱會還是球賽應援，遠距超明亮暗夜人像攝影皆可輕鬆捕捉偶像的精采瞬間；強大的Adaptive Pixel感光元件，支援超明亮夜幕攝影，即使在光源較低的戶外，也能拍攝出清晰、充滿細節的迷人夜景。Galaxy S24+與Galaxy S24也搭載5,000萬高畫素廣角鏡頭、3倍光學變焦鏡頭，不論是專業的街頭攝影，還是稍縱即逝的生活瞬間都可恣意捕捉，支援第三方App拍照功能。Galaxy S24旗艦系列在硬體規格也升級，搭載Galaxy史上最快處理器，並支援光線追蹤技術及1-120Hz智慧動態畫面更新率；此外，Galaxy S24旗艦系列全線陣容皆具備最佳化的散熱控制系統，Vapor Chamber尺寸較前代機型提升至多1.9倍，以維持機身的溫度平衡，提升運行效能；搭載更明亮的顯示螢幕，峰值亮度最高可達2,600尼特，結合Vision Booster技術，智慧調節螢幕亮度。瞄準三星新機帶來的搶購熱潮，蝦皮三星官方商城也在即日起至24日祭出「預購三星新機免費升級512GB大容量」、「新春狂歡慶Android館狂享蝦幣回饋」、「購機享三星原廠兩年保固」、「手機舊換新享回饋」等4大預購回饋。
整個迫不及待！上市還有10個月「傳聞滿天飛」 傳iPhone 16將新「實體拍照鈕」
雖然iPhone 15才剛正式販售沒多久，但如今卻開始流傳許多有關「iPhone 16」新增功能的傳聞。雖然距離iPhone 16的上市還有整整10個月之久，但目前已有外媒針對這些傳聞做整合，其中以「拍攝」按鈕的出現讓人最為吃驚。根據《macrumors》報導指出，截至目前為止有關於iPhone 16的傳聞如下：更大、更省電的螢幕根據Display Supply Chain Consultants的CEO Ross Young的說法，iPhone 16 Pro和iPhone 16 Pro Max將配備更大的6.3英寸和6.9英寸螢幕。相比之下，iPhone 15 Pro和iPhone 15 Pro Max的螢幕僅有6.1英寸和6.7英寸。而外界也同時傳聞，iPhone 16 Pro型號可能會配備由三星供應的更省電的OLED螢幕。實體「拍攝」按鈕有傳聞稱蘋果計劃為所有iPhone 16型號推出一個實體「拍攝」按鈕。按鈕將位於電源按鈕下方。目前尚不清楚該按鈕的如何運作，但有人猜測，可能就只是相機的專用快門或影片錄製按鈕。4800萬像素超廣角鏡頭據香港海通國際證券的技術分析師Jeff Pu表示，iPhone 16 Pro和iPhone 16 Pro Max將配備升級的4800萬像素超廣角相機鏡頭，以便在0.5×模式下拍攝時獲得更高解析度、更多細節的照片。Wi-Fi 7支援傳聞iPhone 16 Pro和iPhone 16 Pro Max還將支援Wi-Fi 7，這將使手機能夠同時在2.4GHz、5GHz和6GHz頻段上傳送和接收數據，實現更快的Wi-Fi速度的同時，也能擁有更低的延遲和更可靠的連接性。預計Wi-Fi 7將提供超過40 Gbps的峰值數據傳輸速度，比Wi-Fi 6E高4倍。A18 Pro芯片蘋果的下一代A18 Pro芯片預計將使用台積電的第二代3納米製程（N3E）製造。散熱設計有傳言稱，iPhone 16 Pro型號將採用新的散熱設計，以改善散熱性能。類似於最近的蘋果手錶型號，電池可能會有金屬外殼。更高級的5G晶片iPhone 16 Pro型號將配備高通的Snapdragon X75調制解調器，以實現更快速和更省電的5G連接。該調制解調器支援「5G Advanced」標準，被譽為是「5G的下一階段」和「前進6G的進步的基石」。5倍光學變焦據供應鏈分析師郭明錤表示，iPhone 16 Pro將搭載與iPhone 15 Pro Max相同的四面體棱鏡望遠鏡系統，具有5倍光學變焦。同時也有傳言表示，iPhone 16 Pro Max將具有進一步升級的望遠鏡鏡頭，可能實現「5倍以上」光學變焦。