布袋蓮
」
陸媒稱新颱風譯名「兩岸共同協商」 氣象署：尊重但優先採用台灣講法
中國官媒報導，颱風中文譯名是兩岸4地「共同協商形成」。氣象署今天對此指出，颱風中文譯名通常中國會透過窗口用E-mail告知氣象署，氣象署會進行參考，但如有台灣自己的講法，則會依台灣的講法優先採用命名。據《中央社》報導，中國官媒報導相關颱風中文譯名時稱「經過中國氣象局、澳門地球物理暨氣象局、香港天文台和台灣地區氣象部門協商。」交通部中央氣象署指出，今年有9個西北太平洋及南海地區颱風新的命名，包含「蜻蜓」（Jamjari）、「青馬」（Tsing-ma）、「時鐘」（Tokei）、「坡鹿」（Ong-mang）、「阿穆丘」（Amuyao）、「古莎莉」（Gosari）、「核桃」（Hodu）、「沙布爾」（Sarbul）、「布袋蓮」（Luc-Binh）。其中，「時鐘」中國譯名為「道璣」；「布袋蓮」的譯名為「浮蓮」。氣象署副署長呂國臣向媒體表示，西北太平洋的颱風命名會在聯合國氣象組織的委員會檢討，造成巨大災害或劇烈颱風就會被除名，當1個舊的颱風名字被除名後，原本命名的國家就會提供1個新的颱風名字遞補。呂國臣指出，通常颱風的名字會以命名國的語言命名，而中國氣象局、澳門地球物理暨氣象局、香港天文台都是聯合國氣象組織的單位，當獲得訊息後就會先訂1個中文名字，並透過窗口把中文譯名提供給氣象署。氣象署會參考中國提供的訊息，以及參考這些命名，訂定台灣的颱風中文譯名，並會考慮台灣是否有自己的說法，像星座、植物的名字若和中國不一樣，就會採用台灣自己的名稱。呂國臣說，氣象署命名完後也會透過窗口告知中國，有時候中國會參考台灣的命名，所以颱風的中文譯名大部分會一至，少部分有所差異，中國也會尊重。至於海峽兩岸氣象合作協議，呂國臣指出，協議並沒有取消，只是有些交流沒有延續，不過過去雙方針對颱風命名方面，都是以書面形式溝通。
9颱風將改名！吳聖宇笑稱：越換越奇怪 颱風「命名冷知識」曝
颱風名稱又迎來一年一度的更換了！天氣風險管理開發有限公司分析師吳聖宇指出，經過颱風委員會決議，預估今年會換掉9個名字，要再等交通部中央氣象署（CWA）決定正式的中文名稱，他也笑稱，「不管最後是音譯還是意譯，總之越換越奇怪了。」吳聖宇昨（28日）在臉書粉專《天氣職人-吳聖宇》發文分享9個即將被更換的颱風名稱，左邊是舊名，右邊是預定更換的新名及含意：奈格Nalgae：Jamjari（昆蟲、蜻蜓）馬鞍Ma-on：Tsing-ma（香港地名，青馬大橋）圓規Kompasu：Tokei（星座，時鐘座）軒嵐諾Hinnamnor：Ong-mang（鋒芒）馬勒卡Malakas：Amuyao（菲律賓地名，火山名）梅姬Megi：Gosari（植物，蕨類嫩莖）諾盧Noru：Hodu（植物，胡桃）雷伊Rai：Sarbul（雅浦島西風神）康森Conson：Luc-binh（植物，布袋蓮）至於颱風是如何命名的？氣象粉專《報天氣 - 中央氣象署》早在去年8月就有解釋，其實颱風的名字是由世界氣象組織（World Meteorological Organization，WMO）鄰近西北太平洋的會員國（或地區）分別提名、集合而成，一個會員提供10個名字，彙整成一份總共有140個名字的總表，接著再由設於日本東京隸屬世界氣象組織之區域專業氣象中心（Regional Specialized Meteorological Centre，RSMC）負責依排定之順序統一命名。至於各國（或地區）轄區內部之颱風報導是否使用這些颱風名稱，則由各國（或地區）自行決定。依照上述規則，每當西北太平洋有颱風形成，即按總表依序命名，一輪命名表按順序不斷重複輪用，由於西北太平洋1年平均約有26個颱風形成，因此命名列表約6年用完，所以同名的颱風，只是湊巧輪到而已，颱風實際的走勢、發展，還是要視當下的大氣環境而定。
台中頭汴坑溪魚群集體暴斃 幕後元兇曝光…不是工廠排放廢水
台中市大里區頭汴坑溪於26日再次傳出魚群集體暴斃的事件，當地市議員江和樹接獲通報後隨即前往察看，並在現場痛批台中市環保局無所作為。但目前台中市環保局表示，根據水質連續監測儀器的資料，以及現場水質的篩檢，初步排除有工廠排放有毒廢水的可能，再透過現場死於以大魚為主，死貌均是口鰓張大，推斷是水中溶氧量偏低所致。據了解，整起事件發生於25日，台中市議員江和樹在接獲民眾通報後，第一時間就前往台中大里區頭汴坑溪立仁橋附近的河段，河面出現大量死魚的屍體浮在水面上，數量多到無法估算。在發現魚屍都呈現魚眼凸起、嘴巴開開的情況，江和樹就在直播鏡頭前表示「這明顯就是中毒」。江和樹也表示，自從他做里長開始，每逢假日之後，河水就會出現臭味，甚至像今天這樣出現大量魚屍，疑似為上游廠商假日偷排放有毒廢水所致，「很奇怪，都是禮拜天或禮拜一被發現」，江和樹也質疑「台中市環保局到底在幹嘛？」為此，環保局主秘江明山表示，18日至21日這段時間，天氣大多是多雲陰天，多日無雨，再加上現場水中有大量布袋蓮，搭配水中藻類、水生植物夜間行呼吸作用，會讓水中溶氧量降低，透過透過水盒子監測發現，水中溶氧量大部分為0.3mg/L，遠低於魚類生存所需的2mg/L。除此之外，由於現場的死魚大多為中大魚類為主，而且死貌大多呈現口鰓張大的情況，因此環保局更加認定是水中溶氧量偏低所致。至於是否有上游工廠偷排放有毒廢水的關係，環保局也解釋，從該地區的水質連續監測儀器所呈現的數值，再加上現場篩檢水質的結果，初步排除工廠有偷排放有毒廢水的可能。
台中頭汴溪驚現萬尾魚屍！ 環保局揭神秘死因排除工廠排水所致
台中市大里區頭汴溪25日驚見離奇一幕，大量魚隻在溪中暴斃，溪面上布滿萬尾魚屍，場面駭人，令人無法置信，烈日下更加惡臭四溢，市議員懷疑，可能是不肖業者排放含有重金屬的廢水所致，要求環保局採取嚴厲裁罰行動，環保局回應指出根據水質監測結果，初步排除工廠排放有毒廢水可能性，而水中低溶氧情況才是魚群暴斃的主要原因。環保局表示現場死魚多為中大魚，口鰓張大，研判水中低溶氧(缺氧)為魚群暴斃主因，環保局主秘江明山指出，透過水盒子監測結果發現，從3月18日到3月21日多為多雲陰天，連續多日無雨，溶氧量大部分為0.3mg/L，遠低於魚類生存所需的2mg/L。另外，現場水中布袋蓮孳生，水中藻類水生植物夜間行呼吸作用，進一步惡化溶氧偏低情形。市議員江和樹表示，接獲民眾舉報後，對於頭汴溪的魚屍事件深感關切，過去多次發生類似事件，溪中散發惡臭，佈滿死亡魚類，曾驗出水中含有重金屬的電鍍水，環保局也開罰違規工廠，但不肖業者依然猖狂。儘管如此，環保局初步調查結果已排除工廠廢水釀禍，指水中低溶氧才是魚群暴斃主因，這場驚悚的魚群死亡事件，引發社會各界關注，環保局也將繼續深入調查，確保水質安全，避免類似事件再次發生。
「河川殺手」長太快！布袋蓮堵水道恐危害生態 彰縣清理水域防水患
有「河川殺手」之稱的布袋蓮，因繁殖能力驚人，生長速過快而阻塞水道，甚至可能影響水質，彰化縣舊濁水溪、洋仔厝溪、萬興排水、員林大排等流域都容易滋生布袋蓮，有感於春天將屆，又是布袋蓮好發期，彰化縣政府針對這些水域執行清理作業，避免因河川阻塞引發水患。彰化縣多處河川過去就曾傳出遭遇布袋蓮危害，去年4月間，彰化、南投縣交界處的貓羅溪布袋蓮大爆發，當時水面上雖呈現宛如藍紫色花海的美麗景致，但也引發許多民眾憂心，唯恐有「生態殺手」之喻的布袋蓮大量繁殖後阻礙水道，危害溪流中的生態。布袋蓮原產於南美洲亞馬遜河流域，過去曾被許多國家引進做為飼料、觀賞使用，但因其繁殖能力強，若生長在河道上會阻塞河道、阻擋水中被陽光照射，導致水中溶解氧遭大量消耗而造成生物死亡，因而有「生態殺手」、「河川殺手」之稱。因布袋蓮是無性繁殖，且對於環境有極強的適應能力，生長蔓延速度很快，若大量繁殖可能影響水域生態環境及區域排水功能，彰化縣府指出，最近將進入春天，是布袋蓮好發時機，為維護區域排水系統順暢，特別針對易滋生布袋蓮的舊濁水溪、洋仔厝溪、萬興排水、員林大排等流域進行清除作業，總長度約620公里。縣府指出，最近這些河川都可見到清除人員穿著青蛙裝下水打撈，也有划竹筏清理，承包廠商並在水中設攔汙索藉以集中清除零星的布袋蓮，透過多管齊下，避免河川遭布袋蓮攻陷，未來也會定期巡視、清除新生長出來的布袋蓮，防患於未然。
陳文茜身體亮紅燈 自爆在家「暈倒8分鐘」救她命的竟是狗狗
資深媒體人陳文茜先前因罹患肺腺癌，進行腫瘤切除手術，後來又因免疫系統攻擊神經系統，導致左臉、右手如癱瘓中風，一度讓她感嘆，覺得自己「很接近死亡」。而她最近又在社群貼文提到，自己身體每況愈下長達一段時間，陸續有水腫、虛弱、喘、心律不整、免疫攻擊血管出血等問題；她並提到兩周前某天，她只是蹲下身移動家中植栽後，沒想到在站起來的那一刻，忽然眼前一片黑，讓她當場昏倒8分鐘，而後來救她的，竟是陳文茜飼養的愛犬「西西里島」。陳文茜提到，約莫在兩個星期前，她想讓自己動一下，不要一直躺著休息，剛好後院水池布袋蓮長太大，水芙蓉太集中，她便把幾個盆子移動了一下，「蹲下身、站起來，也不過一會兒，眼前一片黑，昏倒了。助理即時扶著我躺在後院旁的浴室，我已經半失去知覺。」陳文茜接著提到，「半醒時（助理評估約8分鐘左右）以為自己在醫院，心裏正納悶這醫生為什麼用指尖一直抓我的鼻子，挺疼的。」結果定睛一看才發現，她人還在家中，捏她鼻子的不是醫師，而是愛犬「西西里島」，直言狗狗比助理還緊張，「一會兒咬我左耳，一會兒踩我身上咬鼻子，一會兒咬我右耳，她急得不得了，不斷地跳過來又跳過去。」陳文茜表示，後來不知道什麼原因，她自己就醒來了。而振興醫院院長魏崢聽到陳文茜的轉述後，開玩笑對她說，「她（愛犬）可能剛好幫妳做了CPR，因為她的體重六公斤，在妳身上踩來踩去，跳過來跳過去，正好恢復妳的血液循環。」陳文茜感性表示，謝謝愛犬這麼守護她，直到看到她安全醒來，才開始四處橫衝直撞打鬧，「以前睡覺前，我會親他們，一個一個對孩子們說：媽媽很愛你們。現在睡覺的時候，我倒過來說：謝謝你這麼愛媽媽。」
老派新味2／北投麗禧酒店雍翠庭 「三杯走地雞藏老靈魂」
北投麗禧酒店有間以台菜為靈魂、西餐為骨架的「雍翠庭」餐廳，主廚林建興從「辦桌家庭」中長大，年少時耳濡目染料理的製作精神與台菜精髓，更擅長做出時尚與創意兼具的潮流台菜。先醃再煎的「麻油雞麵線」，湯頭香腴黏唇，麵線煎得噴香，相當暖身開胃。（680元）（圖／于魯光攝）今年秋冬的新菜「麻油雞麵線」，融合傳統的香氣與滋味，並兼顧西式擺盤與架構，有新意又不老氣。湯頭以雞皮與雞骨輪流與老薑熬煮八小時，再以黑麻油將老薑煸香後，放入雞肉嫩煎，最後沖入滋味豐厚的高湯，隨著裊裊上升的香氣，原汁原味的麻油雞滋味在口中擴散，搭配外層煎至酥脆的「麵線煎」，不僅饒富趣味，心頭也暖了起來。刻意降低油脂包覆的「金沙海大蝦」，更能嘗出海蝦豐美。（980元套餐主菜）（圖／于魯光攝）「金沙海大蝦」改善過去吃鹹蛋黃容易油膩的問題，以拌炒方式下鍋，並添加高湯，讓整體有質感、吃出清爽又不失鹹蛋黃特有的鹹香氣息；以雞捲為發想概念的「三杯走地雞」，採用「先蒸後炸」的方式將雞肉定型，再佐以傳統三杯雞的配料（老薑與蒜頭），熱炒店內活脫脫的三杯雞就這麼誕生了！西餐外表搭配台式熱炒靈魂，相當成功。「星蔥牛肋排」完美結合青蔥牛肉香氣，佐以青蔥醬添味，是最受歡迎餐點。（二五八○元「典藏海陸套餐」主菜）（圖／于魯光攝）「星蔥牛肋排」以美國牛前胸肋骨為主角，利用數種中藥材、蠔油與主廚祕製醬汁滷製入味，佐以宜蘭三星蔥製成的青蔥醬，鹹香的醬料與軟嫩牛肉完美結合，想法年輕且跳脫傳統，很過癮。選擇最幼嫩菜心部分的「松露娃娃菜」，松露氣息華麗高雅。（1880元「經典龍蝦套餐」內容）（圖／于魯光攝）令人驚豔的「湯泡鮮魚生」，結合廣式、台式與日式的手法，高湯以柴魚為底，再將片薄的鱸魚片放在燒熱滾燙的石碗中，高湯往碗內一沖，立即散發鮮甜的魚湯與肉質，搭配Q彈的春捲皮更有一番滋味；盤內鋪排似一朵盛開布袋蓮的「松露娃娃菜」，以蠔油做底，再加上松露醬與高湯勾薄芡，娃娃菜口感好又不失雅致，松露香氣襯著高湯一同落喉，的確美味。精緻靈巧，每道都能見味覺堆疊巧思的前菜「雍翠一品膳」。（二五八○元「典藏海陸套餐」內容）（圖／于魯光攝）美味關鍵湯泡鮮魚生 撞擊與溫度․海鱸魚以蝴蝶刀片下「菲力部位」。․以柴魚片與魚骨，蒸出高湯。․西洋菜入料，與高湯撞擊衝出清甜香氣。以熱高湯沖熟魚肉的「湯泡鮮魚生」，用西洋菜神來一筆打開記憶味蕾。（420元）（圖／于魯光攝）北投麗禧酒店 雍翠庭電話：（02）2898-8888地址：台北市北投區幽雅路30號有著敞亮挑高景觀的雍翠庭，能坐享美食美景。（圖／于魯光攝）
【玩家帶路】夜衝竹苗 螢火蟲作伴遊祕境
又到了眾所期待的螢火蟲季，造訪新竹縣峨眉鄉與苗栗縣三灣鄉交界的親子露營區，有專人帶你夜遊螢火蟲祕境、欣賞黃花風鈴木，還能大啖台三線私房料理和客家美食！露營野炊 山野如星海位於新竹峨眉的「十二寮休閒農業區」，和相鄰的苗栗三灣，因有山有水腹地遼闊，一直是露營愛好者的首選，尤其每年4月中到5月底是螢火蟲的大發生期，附近不少散步可達的賞螢祕境，吸引親子同遊，因此近年多處營地提供營帳炊具租借，讓想嘗試露營的遊客一償宿願。「樂窩露營區」營主Jason，教我們用紅色玻璃紙做成手電筒光罩，避免對螢火蟲造成光害，再帶路前往「十二寮螢火蟲步道」；隨著天色漸暗，數以千計的螢火蟲飛現山野與小溪，大跳求愛舞，蟲尾發出的綠光宛如星海，閃閃動人。營主提醒我們，切勿抓取螢火蟲，以免驚嚇、傷害牠們，也不可破壞棲地。回到營區，大人野炊烤肉、看露天電影，小孩踢球或玩團康遊戲，度過輕鬆又滿足的一晚。依營主的指導，進入保護區時，需持有光罩的手電筒。（攝影／蘇明風）螢火蟲容易受到驚嚇而死亡，因此賞螢時，不可抓取牠們。（圖／新竹縣旅遊網提供）「樂窩露營區」草坪、雨棚架設完善，吸引親子同遊。（圖／樂窩提供）【樂窩露營區】地址：新竹縣峨眉鄉十二寮8-10號電話：0981-081-644湖畔閒步 美拍黃金樹在充滿客家風情的十二寮休閒農業區，白天可就近散步到「十二寮大埤」，欣賞優美湖景，5月桐花盛開時，一旁的桐花谷步道，就能拍攝「春之雪」油桐花的美麗。此處有一間傳承三代的「十二寮休閒農園」，供遊客體驗客家擂茶及現摘北瓜、無花果、香水玫瑰等特色農作物，還能品嘗有機料理、Q嫩的橘餅和現搗麻糬，滿足遊人的口腹。我們接著前往壯麗的峨眉湖，搭上太陽能船徜徉湖面，欣賞岸上高大的彌勒佛像、佛院、細茅埔吊橋和整排黃花風鈴木；船靠岸後，沿著黃花風鈴木步道漫步，不禁又按了數次快門。黃昏時來到坡岸上的「雪之湖咖啡」，欣賞湖光晚霞，品嘗客家鹹豬肉厚片披薩、新鮮桂圓紅棗茶，盡享自然風光與閒情。現做洋食如德腸和鬆餅等，是「樂窩」的招牌美食。（圖／樂窩提供）在「十二寮休閒農園」可體驗客家擂茶，將綠茶葉、米麩與芝麻等5、6種材料倒入大缽，再搗成粉。（攝影／于魯光）將抹茶沖入搗好的茶粉，即可品嘗香濃的好茶湯。（攝影／于魯光）三灣覓食 老店正飄香距十二寮車程只要幾分鐘的三灣鄉露營區內，「逗點露營區」和「小份美營地」以營棚鋪建完善和親子活動豐富吸引遊客，賞螢祕境「龍峎頂步道」就在附近。此外，不遠的「山塘背步道」、「銅鏡山林步道」，也值得花1、2小時走一遭，感受水塘林間的靜謐與質樸的鄉間風情。再沿中港溪散步，或逛逛三灣老街，沿路餐館與小吃林立，別錯過中午開張、3小時就完售的「沈記牛肉麵」，現點現做、大鍋炒煮的澳洲牛腱紅燒湯頭，配上酸菜，微辣溫醇，在地飄香已數十年。有趣的是，老闆是三灣國中退休的教務主任，當年以管教嚴厲出名，但學生長大後都愛來捧場。街上的無菜單客家餐廳「美鳳的家」，從食材、醃料到飲料，都自種自製，招牌菜有「香酥烤全雞」、「紅酒煨豬腳」與「甘貝蝦米糕」等宴席美饌，一人不到500元就能品嘗至少10道菜，待客親切的主廚朱美鳳不斷地說：「歡迎常來三灣玩喔！」乘太陽能船遊峨眉湖，可遠觀壯麗的彌勒佛和佛院、近賞湖面的布袋蓮與白鷺鷥等豐富生態！（攝影／于魯光）帶路玩家（左到右）：「樂窩露營區」營主Jason、「親子露營團」團主可樂媽、「營天下」達人陳子文。峨眉湖沿岸的黃花風鈴木步道，是帶路玩家推薦的美拍景點。（攝影／于魯光）峨嵋湖沿岸的黃花風鈴木，逢春滿開，金黃色倒影與河面的布袋蓮相映生輝。（攝影／于魯光）【逗點露營區】地址：苗栗縣三灣鄉內灣村龍峎頂5-17號電話：0905-326-118【小份美營地】地址：苗栗縣三灣鄉小份美20-1號電話：0911-892-891【十二寮休閒農園】地址：新竹縣峨眉鄉湖光村十二寮21-1號電話：0928-103-027【雪之湖咖啡】地址：新竹縣峨眉鄉富興村太平街8巷2號（吊橋旁）電話：（03）580-6852【峨眉湖遊艇碼頭】地址：新竹縣峨眉湖富興村細茅埔吊橋旁電話：0905-259-176（船票300元／人）【美鳳的家】地址：苗栗縣三灣鄉三灣村16鄰和平街29號電話：0928-628-702【沈記牛肉麵】地址：苗栗縣三灣鄉中正路345號電話：（037）831-194三灣「逗點露營區」營地、露營車與游泳池等硬體完備，一般住房也受銀髮客青睞。（圖／逗點露營區提供）「美鳳的家」招牌創意菜「紅酒煨豬腳」，很受饕客喜愛。（預約桌席6,000元／10～14道菜）（圖／美鳳的家提供）當地人推薦的老牌「沈記牛肉麵」，澳洲牛腱肉現煮Q彈，紅燒湯頭香醇開胃。（85元／小碗，110元／大碗）（攝影／于魯光）【黃金傳說窯烤麵包】地址：新竹縣峨眉鄉湖光村十二寮23號電話：（03）7603-159（繪圖／陳家榆）
世界第一水生雜草布袋蓮 拯救肯亞人免於死亡
外來物種布袋蓮常被視為有害植物，因其旺盛的繁殖力，容易堵塞水道，改變原有的風景，但近年來各界人士不斷意外發現其經濟價值，在非洲肯亞還可成為乾淨的能源，使當地居民更健康。學名鳳眼藍的布袋蓮，原產於南美洲亞馬遜流域，20世紀初首次出現在非洲，從南非開普敦向外蔓延，並阻塞水壩與河流，被科學家稱為「世界最嚴重的水生雜草」。據英國衛報報導，奈及利亞學者在2014年發現，把布袋蓮與消毒過的雞糞混和後，可製造出更多天然氣。肯亞學者幾年後也證實，布袋蓮可把轉換成甲烷、二氧化碳與水。甲烷為沼氣的主要成分也易燃，可作為加熱、煮飯等動力來源。在肯亞基蘇木郡（Kisumu）維多利亞湖畔Winam灣岸邊附近的Dunga村2018年獲贈兩個沼氣池，提供該村莊60%人口提供能源，現在肯亞共有50個沼氣池。據肯亞的人口健康資料顯示，目前每天肯亞約75%的家庭使用木材和木炭生火，但燃燒這些固態燃料會增加室內汙染，據世界衛生組織估計，每年肯亞約有1萬4300人因室內空氣污染而死亡，不過現在發現這種再生能源，有望降低死亡人數。但Dunga村當地居民仍會擔心布袋蓮生長過快，魚販伊莉莎白（Elizabeth Keita）說:「但願船隻能在布袋蓮覆蓋這區域前抵達，不然漁民將很難越過這地帶，並帶來漁獲」。