岩明均
」 寄生獸 Netflix 全昭霓 延尚昊
亞洲發燒星／全昭霓演《寄生獸》遇瓶頸求救具教煥 期待能有第二季：想見菅田將暉
改編自岩明均原著日本漫畫的韓國影集《寄生獸：灰色部隊》，上線3天便登上Netflix非英語影集排行榜全球冠軍，女主角全昭霓透露第一次演出怪物「海德」時，有點不知所措，只好硬著頭皮打電話給不熟的具教煥求救，好在對方很親切。片尾彩蛋的「泉新一」令觀眾相當驚喜，就連全昭霓也很興奮，期待第二季與日版寄生獸相遇。《寄生獸：灰色部隊》以韓國社會為背景，延續原著《寄生獸》的宇宙擴展打造一個新故事，全昭霓飾演的超市員工「鄭秀仁」受到重傷，大腦無法被寄生獸完全掌控，她與寄生獸努力共存，並且和具教煥演出的小流氓「薛強祐」成為夥伴。當被問及與角色的相似度，全昭霓表示：「比起相似之處，我更集中於角色和我有多大的不同。我不像秀仁那樣孤獨，也不是沒有活下去的慾望。從這些方面來看，相似度應該不會很高。」全昭霓特地對共演的具教煥表達感謝。她說：「第一次演海德的時候有些迷茫。雖然和具教煥前輩不熟，但還是打了電話傾訴我的擔心，他也給了建議。」曾與延尚昊導演合作《屍速列車：感染半島》的具教煥安撫她，需要指導的時候，延尚昊會看著辦的，不必多慮。具教煥接到全昭霓的電話後，大方給予建議，讓全昭霓安心不少。（圖／Netflix提供）果然延尚昊在導戲時，親自示範寄生獸的活動方式，幫助演員想像如何在人類與寄生獸之間轉換，他會展示當寄生獸出現時如何扭動頭部，以及當寄生獸控制人類全身之後，該如何猛烈地擺動身體，他還要求全昭霓把聲音調整到最低。全昭霓分享一開始演員們對於扭頭動作都感到很害羞，不過拍了幾次後，就變得有趣了，還會看誰做得比較好。延尚昊親自示範寄生獸的活動方式，包括如何扭動頭部，以及身體的擺動方式。（圖／Netflix提供）《寄生獸》漫畫銷量逾2千5百萬冊，全昭霓稱讚：「原作非常有趣，我從頭到尾看了兩遍，動畫片也看完了。」看過後她完全理解為何這部作品如此出名。日版《寄生獸》的男主角作為《寄生獸：灰色部隊》的彩蛋出現在最後一幕，菅田將暉飾演的「泉新一」飛抵韓國拜會全力消滅寄生獸的灰色部隊，這段不只是觀眾，連全昭霓也很驚喜，「當初根本沒想到我們的作品會有新一，看到這個名字的時候嚇了一跳。我覺得這真的是意想不到的樂趣」。延尚昊曾說若是迴響很好，將有第二季，全昭霓對此相當期待，「如果就這樣進入第二季的話，最期待的就是見到新一」。菅田將暉飾演的「泉新一」作為彩蛋出現，讓觀眾又驚又喜。（圖／翻攝自Netflix）
亞洲發燒星／全昭霓演《寄生獸》遇瓶頸求救具教煥 期待能有第二季：想見菅田將暉
改編自岩明均原著日本漫畫的韓國影集《寄生獸：灰色部隊》，上線3天便登上Netflix非英語影集排行榜全球冠軍，女主角全昭霓透露第一次演出怪物「海德」時，有點不知所措，只好硬著頭皮打電話給不熟的具教煥求救，好在對方很親切。片尾彩蛋的「泉新一」令觀眾相當驚喜，就連全昭霓也很興奮，期待第二季與日版寄生獸相遇。具教煥接到全昭霓的電話後，大方給予建議，讓全昭霓安心不少。（圖／Netflix提供）《寄生獸：灰色部隊》以韓國社會為背景，延續原著《寄生獸》的宇宙擴展打造一個新故事，全昭霓飾演的超市員工「鄭秀仁」受到重傷，大腦無法被寄生獸完全掌控，她與寄生獸努力共存，並且和具教煥演出的小流氓「薛強祐」成為夥伴。延尚昊親自示範寄生獸的活動方式，包括如何扭動頭部，以及身體的擺動方式。（圖／Netflix提供）當被問及與角色的相似度，全昭霓表示：「比起相似之處，我更集中於角色和我有多大的不同。我不像秀仁那樣孤獨，也不是沒有活下去的慾望。從這些方面來看，相似度應該不會很高。」菅田將暉飾演的「泉新一」作為彩蛋出現，讓觀眾又驚又喜。（圖／翻攝自Netflix）全昭霓特地對共演的具教煥表達感謝。她說：「第一次演海德的時候有些迷茫。雖然和具教煥前輩不熟，但還是打了電話傾訴我的擔心，他也給了建議。」曾與延尚昊導演合作《屍速列車：感染半島》的具教煥安撫她，需要指導的時候，延尚昊會看著辦的，不必多慮。果然延尚昊在導戲時，親自示範寄生獸的活動方式，幫助演員想像如何在人類與寄生獸之間轉換，他會展示當寄生獸出現時如何扭動頭部，以及當寄生獸控制人類全身之後，該如何猛烈地擺動身體，他還要求全昭霓把聲音調整到最低。全昭霓分享一開始演員們對於扭頭動作都感到很害羞，不過拍了幾次後，就變得有趣了，還會看誰做得比較好。《寄生獸》漫畫銷量逾2千5百萬冊，全昭霓稱讚：「原作非常有趣，我從頭到尾看了兩遍，動畫片也看完了。」看過後她完全理解為何這部作品如此出名。日版《寄生獸》的男主角作為《寄生獸：灰色部隊》的彩蛋出現在最後一幕，菅田將暉飾演的「泉新一」飛抵韓國拜會全力消滅寄生獸的灰色部隊，這段不只是觀眾，連全昭霓也很驚喜，「當初根本沒想到我們的作品會有新一，看到這個名字的時候嚇了一跳。我覺得這真的是意想不到的樂趣」。延尚昊曾說若是迴響很好，將有第二季，全昭霓對此相當期待，「如果就這樣進入第二季的話，最期待的就是見到新一」。
影爆點／超級漫畫經典再升級！《屍速列車》、《地獄公使》名導打造重磅怪物名作《寄生獸：灰色部隊》
關於日本漫畫家岩明均的名作《寄生獸》要被翻拍為韓版登上Netflix的消息從傳出之後，原著粉絲們就抱著期待又怕受傷害的情緒等待作品推出。前有山崎貴成功影視化的日本版同名電影，時隔10年之後，韓版《寄生獸：灰色部隊》劇集找來《屍速列車》、《屍速列車：感染半島》、《地獄公使》、《靜_E》等作品名導延尚昊執導，身為原著的漫畫迷，擅長驚悚科幻及怪物的延尚昊會如何重新解構這個30多年前的故事，並從視覺和故事都開創出全新的升級概念令人萬分期待。原以為韓版改編會是延續《寄生獸》原版的故事線及人物情節延伸的相關故事，但導演的選擇相當聰明，他不攻日本主線，而是奠基在《寄生獸》的原始設定及概念基礎上，另外拉出一條屬於首爾的獨立故事線，從韓國角度出發，另闢了完全不同的韓國寄生獸戰場。《寄生獸：灰色部隊》全少妮在遭遇意外攻擊，命在旦夕之時被幼蟲入侵。（圖／Netflix提供）原著《寄生獸》是寄生獸米奇寄生腦部失敗，只寄生在男主角泉新一手部，與他和平共存，共同對抗其他寄生生物，找尋彼此生路的故事。韓版《寄生獸：灰色部隊》邀來實力派演員具教煥、李貞賢以及全少妮主演，有別於原著是早在1990年代創作，時間上已經有年代差異的狀況，在《寄生獸：灰色部隊》裡，同樣有要探討的宇宙概念，但導演延尚昊就目前的時代氛圍及概念，做了相當有趣的角色設定及改編。故事的一開始，同樣是突然從天空降下的神秘孢子，從孢子中出現的幼蟲陸續入侵並攻佔人腦，由全少妮飾演的女主角鄭秀仁在遭遇意外攻擊，命在旦夕之時被幼蟲入侵，幼蟲進入鄭秀仁體內之後，才發現宿主身受重傷而且生命垂危，為了拯救秀仁以及自己的性命，導致幼蟲的寄生只攻占了部分大腦區塊，無法完全佔領，成了秀仁隱藏版的第二人格海蒂，與秀仁的主要人格互相無法共通，一天還只能出現15分鐘，是能力相當受限的寄生獸。全少妮在《寄生獸：灰色部隊》中必須對外隱藏半人半獸身份。（圖／Netflix提供）但也因為如此，半人半獸的秀仁與海蒂除了必須彼此適應，還面對了來自外界的巨大威脅。與其他被寄生獸完全佔領的人類不同，秀仁無法見容與人獸兩者之間，導致於必須對外隱藏身份，避免遭到兩邊追殺，甚至被迫與其他寄生生物展開生死決鬥。在為了生存而戰的路上，秀仁必須鼓起勇氣，面對來自李貞賢飾演的崔俊京帶領的怪物特殊捕獵部門「灰色部隊」，及怪物組織「新興教會」兩者的各種調查、捕捉與瘋狂追殺，一路上還加入了具教煥飾演的隊友薛強祐，而海蒂則得以從秀仁身上，看見並學習到所謂人類「人性」的種種，包括信任、懷疑、同理心、共存，以及遭遇各種挫折也不會動搖的善良。身為原著的粉絲，延尚昊也在《寄生獸：灰色部隊》劇集的最後，給了所有《寄生獸》粉一個超大的驚喜彩蛋，那就是菅田將暉飾演的日本調查記者，自報家門時，他自稱是「泉新一」，並對著李貞賢飾演的灰色部隊隊長伸出右手。泉新一是誰？正是《寄生獸》男主角，而他的右手也正是寄生獸「米奇」所寄生的本體。無論之後有沒有續訂第二季，或我們是否能看到兩個寄生獸宇宙的交錯，這個驚人的彩蛋，都給了《寄生獸》資深粉絲們一個超夢幻的結局。李貞賢在《寄生獸：灰色部隊》帶領怪物特殊捕獵部門「灰色部隊」。（圖／Netflix提供）《寄生獸》的原著設定除了藉著寄生與被寄生的設定，探討生存、共存的概念，同時也對人類過度透支地球資源造成的反撲，存在及生命提出了種種哲學提問。《寄生獸：灰色部隊》延續了這個永恆的大哉問，在劇情的一開始就直接拋出人類人口過剩的問題，再藉著看似瘋癲的反社會角色，說出：「讓人類消失就是標準答案。」擴大了討論空間。對人類來說，寄生獸強占並剝奪了人類的生存空間，讓許多人失去生命，但以地球的角度來看，人類或許是最強的寄生蟲，也是地球最大的劫難。長期佔據星球上的所有能源與資產，造成生態失衡、過度消耗與破壞、污染的困境，在作者的幻想中，是否藉由寄生獸以人類為食，本身也無法繁殖的特性，能成為地球得到救贖的解答/解藥？而人類在面對不同的天災與掠奪者時，是否也能產生更多內省，或在資源完全枯竭之前，找出能與地球共生、共存的方式，是《寄生獸》從創作至今，無論出現各種改編版本，都在共同討論的嚴肅課題。《寄生獸：灰色部隊》Netflix熱映中。具教煥在《寄生獸：灰色部隊》飾演男主角，跟全少妮並肩作戰。（圖／Netflix提供）自介：資深媒體工作者，曾任國際中文版封面及電影線採訪編輯。成長於港片最輝煌的80年代，相信在黑黑的電影院裡痛哭一場的神奇療癒力，沒有一場好電影不能解決的事，如果有，那就看兩場。
導演延尚昊親自下海扮演寄生獸 影集播出3天空降Netflix冠軍
《寄生獸：灰色部隊》於上週五（4月5日）首播後僅3天，即成為Netflix全球收視率最高的非英語影集，觀看時數已達到630萬小時，而在台灣也衝上了排行榜的第2名。導演延尚昊親自演示寄生獸活動的方式，以此幫助演員們想像人類與寄生獸之間的無縫轉換，他會向演員們展示當寄生獸出現時如何扭動頭部，或者當寄生獸控制人類全身之後，掌控身體時如何猛烈地擺動身體。飾演強祐的具教煥解釋道：「延尚昊導演運用全身指導我們，他會親自示範給我們看。在看完他的示範後進入拍攝現場，這樣我們就可以想像出對抗寄生獸的動作與現場走位。」為了使其看起來逼真，導演延尚昊不僅著重寄生獸在特效上的動作流暢性，更特別留意它們應該如何影響所身處的物理環境。延尚昊表示：「當寄生獸頭部移動時，頭髮等元素應該自然地移動。我們甚至嘗試用繩子去拉來模擬真實情況。但最大的挑戰是拍攝我們看不見的東西，要想像成彷彿我們能看見一樣。」對於創造逼真的生物，延尚昊導演並不陌生，從《屍速列車》到《地獄公使》都可以發現導演豐富的經歷。導演延尚昊親自演示寄生獸活動的方式，以此幫助演員們想像人類與寄生獸之間的無縫轉換。（圖／Netflix提供）《寄生獸：灰色部隊》改編自日本原著作家岩明均的原著漫畫《寄生獸》，該作品描述寄生獸吞噬人類大腦得以控制身體的科幻情節，更透過作品傳達人生哲學。其銷售量在全球超過30個的地區累計銷售超過2,500萬冊。《寄生獸：灰色部隊》以韓國社會為背景，延續《寄生獸》的宇宙擴展一個新故事。原著作家岩明均也分享：「我希望全世界的觀眾與粉絲們都能享受並欣賞到《寄生獸》這部作品。當《寄生獸》在地球上的不同地方被創造時，不同的故事也因此誕生。」《寄生獸：灰色部隊》圍繞著超市員工秀仁（全昭霓飾演），當她的大腦無法被寄生獸完全掌控時，她與寄生獸努力共存。而全力消滅寄生獸的灰色部隊，由崔俊京隊長（李貞賢飾演）領導。《寄生獸：灰色部隊》全劇共6集，Netflix現正熱播。
拍戲扛5公斤來福槍 李貞賢意外有孕
演繼《地獄公使》、《屍速列車》，延尚昊執導Netflix科幻驚悚影集《寄生獸：灰色部隊》，今（26日）舉辦線上記者會，延尚昊導演提及自己原本就是原著漫畫的粉絲，寫信聯絡原著作家岩明均，發現岩明均對於作品的改編抱持著非常開放的態度，讓編劇柳勇在與導演延尚昊感到非常驚喜。全昭霓本次飾演鄭秀仁、海蒂2個角色，加上許多特效的運用，全昭霓認為這對她來說是很大的突破。她提到：「秀仁本來是一個不想要活下去，對於生活不抱任何期待。不過在遇到海蒂之後，受到她的影響讓秀仁感到自己必須要努力活下去。角色心態上的轉變與揣摩，是我很重要的一個功課。」具教煥飾演的角色薛強祐是當地的小混混，而這個角色時常都以逃避的心態面對所有事情，在偶然間遇到了秀仁與海蒂，強祐希望自己可以一起協助他們，這也讓強祐的角色有了心境上的改變，變得「不逃避且坦然面對所有問題」。在劇中，具教煥相對地擁有許多動作場景，具教煥對自己唯一的要求就是：「要吃飽、睡飽、保持安全」才有體力拍攝多且複雜的動作戲碼。在戲中有許多動作戲的具教煥，秉持3原則維持體力。（圖／Netflix提供）本次的新角色灰色部隊隊長崔俊京，由李貞賢飾演，李貞賢自己也分享：「她認為掃蕩寄生獸對崔俊京來講，更像是個遊戲。而我也把崔俊京這個角色營造成有一個古怪、激進的個性。在片場中我常常在演完的時候問導演：『這個性真的是你想要的嗎？』」幽默的對話也讓現場的人哄堂大笑。而劇中的角色崔俊京常常要舉著5公斤的來福槍，也讓她自己更加強重量訓練。不僅如此，李貞賢也分享了一件小趣事：在拍攝《寄生獸：灰色部隊》的過程中，也發現自己懷孕了，她第一個分享的人就是延尚昊導演。而導演比任何人都開心，跟李貞賢說到小孩是你最重要的事。李貞賢拍戲過程發現自己懷孕。（圖／Netflix提供）