女兒的女兒
」 張艾嘉 女兒的女兒 黃熙 侯孝賢 多倫多影展金馬61/《破浪男女》吳慷仁、劉主平擦身影帝后入圍 《角頭-大橋頭》懷秋獲評審讚「大遺珠」
第61屆金馬獎今(2日)公布入圍名單,《鬼才之道》以11項成為入圍大贏家,影后獎項被評審提及競爭相當激烈,劉主平在《破浪男女》大尺度演出分離的都會女性,與吳慷仁上演3P性愛戲,可惜最後以一票之差跟金馬入圍擦身而過,但精彩演出獲評審大為讚賞,是今年金馬大遺珠。此外《春行》楊貴媚、《鬼才之道》王淨、《愛的噩夢》項婕如也都有闖進影后投票名單,可惜最後未能入圍。金馬獎報名影片創下歷年最高紀錄共計718部,影帝遺珠部分,《青春18x2 通往有你的旅程》許光漢、《鬼才之道》陳柏霖、《破浪男女》吳慷仁、《角頭-大橋頭》龍天翔也都有評審提及。懷秋在《角頭-大橋頭》飾演反派蠍子哥,邪氣演出獲金馬評審讚賞是遺珠之一。(圖/曼尼娛樂提供)賣破2億的《角頭-大橋頭》今年闖進金馬最佳男配角、最佳改編劇本、最佳視覺效果、最佳動作設計等4項大獎。除了施名帥角逐男配角獎外,評審也肯定片中老戲骨及年輕演員的演出,並提到飾演「蠍子哥」的懷秋是今年男配大遺珠,將古怪邪惡的道上兄弟詮釋得相當好,雖然是殺人不眨眼,但片尾又帶出黑道同路人的悲愴感;《破浪男女》中的柯煒林也是男配遺珠其中之一。女配角遺珠部分,《女兒的女兒》林嘉欣、《鬼才之道》姚以緹、百白也各自有評審欣賞。
金馬61/夏于喬對決張艾嘉爭影后 施名帥「自己打自己」靠《角頭》搶男配
第61屆金馬獎今(2日)公布入圍名單,夏于喬跟導演老公林書宇首次合作,就以《小雁與吳愛麗》成功闖進金馬,將與演技派張艾嘉、吳君如等人一同角逐影后;影帝部分則由資深演員《春行》喜翔對決《餘燼》張震,展開激烈廝殺。賣破2億的《角頭-大橋頭》則闖進最佳男配角、最佳改編劇本、最佳視覺效果、最佳動作設計等4項大獎。今年金馬獎報名影片創下歷年最高紀錄共計718部,包括劇情片99部、紀錄片68 部、劇情短片403部、紀錄短片90部。台片共有277部,陸片276部、港片也有72部作品報名。陳柏霖、王淨主演《鬼才之道》入圍最佳導演、最佳影片、最佳女配角等11項提名,成為今年大贏家;楊貴媚、夏于喬演出的《小雁與吳愛麗》,以及《漂亮朋友》同樣以8項提名緊追在後。喜翔、張震、游學修、Wanlop RUNGKUMJAD、張志勇爭金馬影帝。(圖/金馬執委會提供)影后名單中,夏于喬在《小雁與吳愛麗》飾演與母親相愛相殺的女兒,精彩演出獲評審讚賞拿到好角色;張艾嘉在《女兒的女兒》中則是飾演母親,在退休生活中重新面對身為母親與女兒的複雜情結,2人將對決《從今以後》區嘉雯、《看我今天怎麼說》鍾雪瑩、《我談的那場戀愛》吳君如。男配角部分,施名帥在《角頭-大橋頭》飾演有情有義的黑道兄弟,最後也因此殞命,表現獲評審肯定。評審也讚賞他在另部作品《乒乓男孩》的演出,形容是「自己打自己」,最後由《角頭-大橋頭》勝出。曾國城在《小雁與吳愛麗》飾演家暴男人,與楊貴媚、夏于喬母女檔的對手戲獲評審稱讚:「做出大膽犧牲,與楊貴媚對手戲簡直可以當成範本。」另外,去年入圍金馬新演員的春風,今年再以《白衣蒼狗》入圍最佳男配角,演技獲評審肯定。3人將對決2位金馬影帝《默視錄》李康生、《餘燼》莫子儀,激烈競爭被視作是死亡之組。金馬男配角被視作競爭激烈的死亡之組,2位金馬影帝李康生、莫子儀,對決曾國城、春風、施名帥。(圖/金馬執委會提供)女配角方面,張榕容在《鬼才之道》、楊貴媚《小雁與吳愛麗》的演出都獲得評審大力肯定,將對上《女兒的女兒》劉奕兒、《BIG》曾沛慈、《白衣蒼狗》陸弈靜等人廝殺獎項。最佳劇情片則由《鬼才之道》對決《從今以後》、《默視錄》、《一部未完成的電影》、《漂亮朋友》。最佳導演部分,徐漢強以《鬼才之道》角逐獎項,將對上大陸導演《漂亮朋友》耿軍、《一部未完成的電影》婁燁,今年也有作品參賽的鍾孟宏、林書宇、楊雅喆等人則紛紛落馬。金馬女配角入圍名單,資深演技派楊貴媚、陸弈靜對決張榕容、劉奕兒、曾沛慈。(圖/金馬執委會提供)金馬61「年度台灣傑出電影工作者」得主為噴畫師李錫堅,為影藝布景奉獻超過半世紀,即使已經70多歲,李錫堅仍懷抱著一絲不苟的職人精神,在魏德聖導演的《BIG》中展現其精湛技藝,為影片中的重要場景「醫院」繪製光影細膩真實、層次飽滿的立體雲朵,更為電影增添了真實感。所有入圍影片皆會在11月7日展開的金馬影展放映,第61屆金馬獎頒獎典禮於11月23日在臺北流行音樂中心舉行,台灣觀眾可鎖定台視頻道同步收看直播,網路直播則由MyVideo影音獨家播出,LINE TODAY共同轉播。
第61屆金馬獎完整入圍名單 《鬼才之道》入圍11項
第61屆金馬獎將在11月23日於台北流行音樂中心盛大登場,在此之前,主辦單位於10月2日下午公布入圍名單。其中《鬼才之道》入圍11項、《小雁與吳愛麗》入圍8項、《漂亮朋友》入圍8項,是入圍獎項最多的前三部電影。按照入圍記者會公佈的獎項順序,完整入圍名單如下。最佳攝影:Kartik VIJAY《小雁與吳愛麗》今村圭佑IMAMURA Keisuke《青春18×2 通往有你的旅程》Michaël CAPRON《白衣蒼狗》Aziz ZHAMBAKIYEV《香巴拉》王維華《漂亮朋友》最佳剪輯:Anna SCHLENKER《XiXi》張叔平、黎冠東《從今以後》林欣民《小雁與吳愛麗》田佳茗《一部未完成的電影》陳合平《漂亮朋友》最佳音效:陳奕伶、黃年永、澎葉生《由島至島》杜篤之、杜則剛《默視錄》簡豐書、湯湘竹、陳家俐《鬼才之道》鄧學麟《看我今天怎麼說》高偉晏、林廷琍、陳灉《白衣蒼狗》最佳美術設計:王誌成、梁碩麟《鬼才之道》趙思豪《餘燼》蔡珮玲《小雁與吳愛麗》葉子瑋《白衣蒼狗》呂東《沃土》最佳造型設計:施筱柔《鬼才之道》許力文《餘燼》葉嘉茵《小雁與吳愛麗》高仙齡《女兒的女兒》Dorjee Dradhul GURUNG《香巴拉》最佳動作設計:黃泰維《鬼才之道》洪義渟《角頭-大橋頭》林微弋、袁緒虎、張雅為、墨耳、廖筱婷《破浪男女》江道海、梁博恩《武替道》最佳視覺效果:郭憲聰《鬼才之道》林洪峯、余國亮、梁偉傑《BIG》王重治、陳冠佑《角頭-大橋頭》最佳原創電影音樂:福多瑪《默視錄》鬼才大Band《鬼才之道》大間間昂《青春18×2 通往有你的旅程》半野喜弘、Meuko! Meuko《蟲》陳筱舒《漂亮朋友》最佳原創電影歌曲:鬼才出道《鬼才之道》北方來的人《餘燼》記憶的旅人《青春18×2 通往有你的旅程》妳怎麼想《女兒的女兒》漂亮朋友《漂亮朋友》最佳原著劇本:楊修華《默視錄》徐漢強、蔡坤霖《鬼才之道》林書宇《小雁與吳愛麗》黃熙《女兒的女兒》耿軍《漂亮朋友》最佳改編劇本:藤井道人、林田浩《青春18×2 通往有你的旅程》張威縯、劉蕊瑄、蔣希汶、施承佑《角頭-大橋頭》王小帥《沃土》最佳動畫短片:《加減乘》《化》《房間裡的你《死囡仔》《喵十一》最佳劇情短片:《燃夜》《九月的四個星期天》《A面:我的一天》《囚犬》《金魚缸小姐》最佳紀錄短片:《哦瑪》《野生之路》《顏色擷取樣本.mov》《慧童》《鄒幸彤-獄中信》最佳紀錄片:《由島至島》《雪水消融的季節》《XiXi》《種土》《青春(苦)》最佳新導演:邱陽《空房間裡的女人》彭紫惠、王品文《春行》葉星宇《三個羯子》曾威量、尹又巧《白衣蒼狗》何妙祺《我談的那場戀愛》最佳導演:楊曜愷《從今以後》楊修華《默視錄》徐漢強《鬼才之道》婁燁《一部未完成的電影》耿軍《漂亮朋友》最佳新演員:余艾洱《空房間裡的女人》鄭又菲《BIG》湯詠絮《莎莉》林政勳《優雅的相遇》梁湘華《破浪男女》最佳男配角:李康生《默視錄》莫子儀《餘燼》曾國城《小雁與吳愛麗》洪瑜鴻(春風)《白衣蒼狗》施名帥《角頭-大橋頭》最佳女配角:張榕容《鬼才之道》曾沛慈《BIG》楊貴媚《小雁與吳愛麗》陸弈靜《白衣蒼狗》劉奕兒《女兒的女兒》最佳男主角:喜翔《春行》張震《餘燼》游學修《看我今天怎麼說》Wanlop RUNGKUMJAD《白衣蒼狗》張志勇《漂亮朋友》最佳女主角:區嘉雯《從今以後》夏于喬《小雁與吳愛麗》鍾雪瑩《看我今天怎麼說》張艾嘉《女兒的女兒》吳君如《我談的那場戀愛》最佳劇情片:《從今以後》《默視錄》《鬼才之道》《一部未完成的電影》《漂亮朋友》年度台灣傑出電影工作者:李錫堅終身成就獎:林文錦終身成就紀念獎:鄭佩佩
台片隔20年再傳好消息 《女兒的女兒》入圍東京影展主競賽
台片《女兒的女兒》由侯孝賢、張艾嘉監製、黃熙執導,該片繼拿下多倫多影展特別提及榮譽獎,又入選東京國際影展主競賽單元,也是台片暌違20年重返東京影展主競賽。片中飾演女兒的林嘉欣表示:「恭喜團隊,能入圍東京影展好榮幸!」劉奕兒收到消息也驚呼:「太驚喜了,繼加拿大之後再跟張姐一起去東京,期待跟媽媽環遊世界!」《女兒的女兒》故事講述由張艾嘉飾演的金艾霞,正準備迎接自在的退休生活,旅居海外的母親卻回台生活,更因為一場意外打亂了生活節奏,不得不重新面對身為母親與女兒的複雜情結。電影由剛剛拿下多倫多影展破天荒頒發特別榮譽提及獎的張艾嘉飾演主角,集結金馬影后林嘉欣與提名過金馬最佳女配角的劉奕兒飾演兩位女兒。現實生活也是母親的林嘉欣感性分享:「我跟張姐在片中是母女,我們倆戲裡戲外都是母親同時也是女兒,這就像兩面鏡子一樣,她是我,我是她,但又是我自己。」更表示《女兒的女兒》的故事讓她體認「命運沒有偶然。」曾經兩度參加東京影展的劉奕兒,此次演出《女兒的女兒》將首度踏上主競賽單元紅毯,她表示非常開心,很期待帶著新作再訪東京。「我為了《女兒的女兒》片中的角色做了很大的嘗試,除了造型上的突破,內心也做了很大的轉變,很開心這些努力都有被國際影展看見。」劉奕兒為演出《女兒的女兒》剃短頭髮,開心電影入圍東京影展主競賽。(圖/東昊提供)劉奕兒難掩興奮地說:「東京影展是我參與過最多次的國際影展,但這次能跟片中的媽媽張艾嘉同遊東京一定可以再創難忘回憶,更期待可以跟著電影繼續陪媽媽環遊世界!」《女兒的女兒》將於11月22日全台上映。
張艾嘉睽違9年回「娘家」 感性吐:電影讓我們聚在一起
張艾嘉日前帶著身兼監製與主演的新片《女兒的女兒》到多倫多影展舉行世界首映,睽違9年回到多倫多影展,不只細膩演技逼哭全場觀眾,映後也難得與加拿大老朋友們一同聚會,張艾嘉哽咽地說:「謝謝電影讓我們聚在一起。」此次入圍「站台」競賽單元的《女兒的女兒》為張艾嘉監製、主演的新作,自2015執導的《念念》以來,此次是張艾嘉闊別九年再度來到多倫多影展。曾經在1992獲選為影展焦點影人的張艾嘉與多倫多一直都有很深的情感,行前便表示很期待帶著喜愛的作品回到多倫多:「真的好久不見,想趕快與熟悉的老朋友見面。」多倫多市長Olivia Chow(左)特地現身向「多倫多之友」張艾嘉(右)致意。(圖/東昊提供)不僅旅居加拿大的邵氏傳奇凌波、金漢夫妻出席《女兒的女兒》電影首映,映後張艾嘉便與劇組前往當地著名壽司餐廳餐敘,曾經與張艾嘉合作過《紅色小提琴》導演François Girard(佛朗科斯吉哈德)、製片Niv Fichman(尼夫費奇曼)、編劇Don McKellar(唐麥克凱勒)也特別到場致意,席間還有加拿大傳奇導演Atom Egoyan(艾騰伊格言)、前加拿大總督Adrienne Louise Clarkson(伍冰枝)與多倫多市長Olivia Chow(鄒至蕙)等貴賓出席,一起表揚張艾嘉這位「多倫多之友」在國際影壇的精彩表現。看到好久不見的朋友驚喜現身,張艾嘉也落下感動的淚水。她感性地說:「當年第一次來到多倫多影展的情景還歷歷在目,每次來到這都像回家一樣。」她也感謝電影讓她認識到許多朋友,這些難得的情誼就像多了許多加拿大家人一樣。「感謝電影把我們聚在一起,也祝福像《女兒的女兒》這樣的好電影可以繼續拍下去。」
張艾嘉《女兒的女兒》首映觀眾淚崩 劉奕兒:一靠近張姐就爆哭
由黃熙執導的劇情長片《女兒的女兒》集結張艾嘉、林嘉欣、劉奕兒同台演出,該片14日在加拿大多倫多影展世界首映,導演黃熙與身兼監製的女主角張艾嘉,以及在片中飾演女兒的劉奕兒一起踏上多倫多紅毯。張艾嘉特地穿上片中穿過的紫色毛衣戲服,感性紀念拍攝這部電影的療癒旅程,首次看片的劉奕兒激動地說:「一靠近張姐我就會爆哭!」《女兒的女兒》故事講述由張艾嘉飾演的金艾霞將迎來退休樂活人生,卻因為一場意外,不得不重新整理自己同時身為女兒與母親的心情。映後現場掌聲不斷,席間也聽到觀眾的抽泣聲。張艾嘉特地穿上片中戲服紫色毛衣出席世界首映,在台上感謝《女兒的女兒》,讓她可以在人生的這個階段,透過「金艾霞」這個角色重新回望自己走過身為女兒與母親的歷程,張艾嘉甚至為了做功課,書寫了許多與角色的對話,內容充實到即將出版成書,由此可見片中角色呈現的情感厚度。身兼監製的張艾嘉也謝謝疫情讓電影的製作腳步緩下來,「多虧了時間打磨,我們一起讓這個有點憂傷的故事慢慢發展成現在這個動人模樣。」在《女兒的女兒》飾演叛逆女兒的劉奕兒(右二)也是第一次觀賞全片,感性表示必須跟張艾嘉(左2)保持距離,以免靠近就爆哭。(圖/東昊提供)在《女兒的女兒》飾演張艾嘉叛逆女兒的劉奕兒也一起來到多倫多,這次的世界首映也是她第一次觀賞全片,被電影感動衝擊的奕兒眼眶泛淚地笑說:「我現在要跟張姐保持一公尺以上的距離,以免太靠近我就會爆淚!」她也感性表示謝謝這部片,讓她多獲得一個媽媽。有趣的是,在片中剪了一頭帥氣短髮的奕兒跟首映現場優雅的形象反差太大,現場觀眾都驚呼認不出,奕兒自己也打趣地說:「其實我自己也認不出是我,要被自己帥翻了!」《女兒的女兒》於冬天遠赴紐約取景,導演黃熙回想:「我自己在片中最喜歡的畫面就是張艾嘉穿梭在紐約地鐵時,剛好有一個推著嬰兒車的媽媽經過,當下我就決定一定要捕捉下來,將這個非常點題的畫面剪在電影中!」
《鬼才之道》登多倫多國際影展 王淨現身秀小蠻腰!見現場1幕快哭了
第49屆多倫多國際影展(Toronto International Film Festival)於9月5日至15日舉行,選映全球超過70個國家及地區的270部電影。臺灣電影《女兒的女兒》(Daughter's Daughter)入選「平台」(Platform) 競賽單元,是本單元唯一入圍的華語片。《鬼才之道》(Dead Talents Society)入選「午夜瘋狂」(Midnight Madness)單元,是繼2020年的《逃出立法院》之後,暌違3年臺灣電影再度入選。文化部駐紐約臺北文化中心特別與影展合作邀請《鬼才之道》導演徐漢強、演員王淨,以及《女兒的女兒》導演黃熙、演員暨監製張艾嘉,分別於9月6日及12日播映場次出席影展與影迷見面。王淨昨(7日)身穿金色禮服、秀出小蠻腰現身,透露自己是首次參加海外影展的映後活動,看到開頭片名一出來全場就歡呼鼓掌,一度感動到想哭。徐漢強也說,「多倫多的觀眾熱情得很不可思議,整場都在大笑跟鼓掌,他們都好喜歡Joanna(王若琳)的主題曲,也都被〈愛的視線〉弄到很歡樂,甚至連我們以為會有文化隔閡的地方都中了,作為創作者看到這樣的反應真的很幸福,尤其看到旺來五人幫穿著水手服衝出來嚇網紅的時候完全可以感受到全場心情的震動,這點差點把我逼哭。」《鬼才之道》由徐漢強執導,獨特的喜劇風格獲得好評。(圖/文化部提供)《鬼才之道》由徐漢強執導,前期製作由文化內容策進院「內容開發專案計畫CCDP」支持,獨特的喜劇風格獲得好評。劇情始於沒落的都市傳說「旺來大飯店」414號房,過氣女鬼天后凱薩琳與鬼經紀人Makoto為了在鬼界不被時代淘汰,必須力爭上游、維持聲望,創造新的都市傳說。本屆影展「午夜瘋狂」單元共有10部電影入選,包含動作、恐怖、驚悚,以及非寫實等類型,單元主策展人Peter Kuplowsky形容《鬼才之道》像是臺灣版《陰間大法師》(Beetlejuice)。多倫多國際影展於1976年創立,是全球大規模公眾參與的影展之一。去年吸引超過6萬7千人參與,在社群媒體擁有超過2百萬名粉絲,相當具有影響力。除一般觀眾購票入場的場次,也有媒體及業界人士專場,對於版權交易及國際曝光頗有助益。
率《女兒的女兒》前進多倫多影展 張艾嘉變身瘋狂母親樂喊好光榮
侯孝賢、張艾嘉監製,黃熙執導的劇情長片《女兒的女兒》,由張艾嘉攜手林嘉欣演出相愛相殺的母女情,該片入圍今年多倫多國際影展「Platform 站台」競賽單元並將於多倫多全球首映,也是唯一的華語競賽片,堪稱台灣之光。飾演電影女主角的張艾嘉得知消息後驚喜表示:「能入圍競賽我覺得太光榮了,很期待再訪多倫多影展這個老朋友!」《女兒的女兒》是導演黃熙自《強尼‧凱克》後暌違6年的電影作品,電影講述由張艾嘉飾演的金艾霞,原本應該要開始享受孩子成家獨立後的悠閒下半生,卻因為一場意外打亂了生活節奏,不得不重新爬梳身為母親也同時身為女兒的複雜情結,並迎接自己從未想像過的新的挑戰。除了金獎影后張艾嘉參與演出之外,金馬影后林嘉欣與入圍金馬最佳女配角的劉奕兒在戲中飾演張艾嘉的女兒,三位實力派女星同台飆戲,讓電影更添細膩與感動。林嘉欣在《女兒的女兒》飾演張艾嘉的女兒,一起面對難解的母女情結。(圖/東昊提供)《女兒的女兒》從劇本發想到完成,費時超過5年,從一開始就點頭答應演出並身兼監製的張艾嘉回憶:「當時接到侯孝賢導演的電話,表示黃熙有個不錯的劇本想邀請我合作,我就一路陪伴這個作品到現在。」張艾嘉形容《女兒的女兒》不只是一個美麗又動人的故事,更是一位女演員非常期待的角色,因為人生最糾結的情感莫過於家人間的親情,這次飾演的女主角金艾霞就是夾在瘋狂母親與叛逆女兒之間,還特別遠赴紐約進行拍攝,這五年的拍片過程相當不容易。卻也讓張艾嘉感到非常過癮。劉奕兒在《女兒的女兒》飾演張艾嘉的女兒,片中造型香突破以往形象相當帥氣。(圖/東昊提供)當得知《女兒的女兒》入圍了多倫多影展站台競賽,一路陪著電影從0到1的張艾嘉也開心表示恭喜:「這次台灣電影能代表華語片進到競賽單元,我覺得對我來說真的是非常光榮的一件事!真的是太美好了!」張艾嘉在1992年就被多倫多影展選為「焦點影人」,成為東方女演員第一人,2015年也曾帶著導演作品《念念》在多倫多首映,所以對她來說多倫多影展就像是一個熟悉的老朋友,她感性地說:「這麼久沒見,終於能再帶著喜愛的作品回到多倫多影展,我覺得非常高興!」
文策院推動臺片閃耀坎城 臺灣影人齊聚臺灣之夜
第七十七屆法國坎城影展如火如荼進行中,今年臺灣電影表現亮眼,獲得文策院支持投資及合製的作品劇組也齊聚16日晚間舉辦的臺灣之夜,包括入選「一種注目」的《禁愛絲孃》劇組、「導演雙週」的《白衣蒼狗》導演曾威量和演員春風(洪瑜鴻)、「影評人週」的《蟲》導演王凱民(KEFF)和劇組、「坎城首映」的《約見波布》團隊、沉浸式競賽單元的《黑》和《穿越霧中》主創團隊,以及入選沉浸式非競賽單元的《大師狂想曲:河瀨直美》團隊、參加「Cannes Docs 紀錄片放映及提案競賽」的紀錄片《歌舞的我們》導演盧盈良,現場熱鬧非凡。文策院近年加強國際投資合作,希望帶動更多連結國際市場的機會。其中,《白衣蒼狗》獲「國際合作投資專案計畫」(TICP)支持,將於法國時間20日首映,導演曾威量表示:「來到坎城,讓人覺得謙卑,一部電影要來到坎城很不容易,有很多犧牲、妥協,要付出很多心血,對我來說也是如釋重負!」電影主題是缺乏資源的偏鄉醫療,他也感性表示,早期參與並給予作品協助的人,有很多是移工、身障者和弱勢社群,無法來到坎城,心中有點苦澀,對於電影即將和世界觀眾見面,他說:「對我來說它重新定義了臺灣電影,我最期待的是,這部片不只是國際上看得見、看得懂,也希望臺灣觀眾看得見、看得懂。」首次參加坎城影展的演員春風坦言從沒想過,雖然東西吃不太習慣,但對一切都很開心,他也透露在新作中飾演一個黑心老闆,「但其實是為了要照顧女兒,是個滿悲傷的角色,很難,超級難!這是我演過每天都很不開心的角色,演的時候心情很沉重。希望觀眾能看我的演出,有一點不一樣的收穫。」春風以新片《白衣蒼狗》現身坎城影展臺灣之夜。(圖/文策院)另一部同樣獲得文策院TICP支持的《蟲》導演王凱民(KEFF)帶著演員潘綱大、劉韋辰、李夢苡樺亮相,KEFF打趣形容和大家在坎城海灘看著海,突然錯覺自己人在恆春,「能夠帶臺灣作品和團隊一起來坎城,我覺得很幸運也很感動!」潘綱大回憶電影首映結束當下,完全忘記自己在坎城,「這就是電影的魔力。」劉韋辰同樣直呼很不真實,還在適應中;李夢苡樺則表示:「看到這麼多觀眾喜歡我們的作品,很感動、很想哭。」《蟲》導演王凱民(KEFF)(中)帶著演員潘綱大(後排右二)、劉韋辰(後排右五)、李夢苡樺(後排右四)亮相。(圖/文策院)紀錄片《歌舞的我們》獲得文策院「內容開發專案計畫-前期開發支持」(CCDP),導演盧盈良表示這是一個關於臺灣原住民性別少數的故事,也折射自己成長和生活的時刻,希望被陪伴、被愛,並且可以愛自己的主題,「我第一次來坎城,規模很大,覺得滿震驚的!在路上就會看到明星、有名製片跟導演,有點美夢成真的感覺。新片來這邊也是一個美好的開始,希望透過國際提案的方式跟機會,找到更多資源支持。」紀錄片《歌舞的我們》導演盧盈良(右)和共同製片謝璇(左)參加坎城影展臺灣之夜。(圖/文策院)臺灣之夜當晚出席的團隊,還有包括參與提案的四部臺灣小說《人性的試煉》、《女二》、《鬼拍手》、《遺跡訪詭錄》,兩件臺灣IP《勸世三姐妹》、《OPUS龍脈常歌》,以及由金馬執委會與文化部影視及流行音樂產業局合作的「金馬前進坎城」計畫《破浪男女》、《鬼才之道》、《功夫》、《大濛》和《女兒的女兒》五組重磅臺灣影人,讓今年坎城影展充滿濃濃臺灣味。
金馬前進坎城! 吳慷仁化身激情海王 柯震東認做演員最開心
金馬執委會16日於坎城電影市場展舉辦國際發布會和交流茶會,金馬影后張艾嘉、影帝吳慷仁、金馬得主柯震東、金鐘得主陳柏霖、香港矚目演員柯煒林,以及亮眼新星劉主平和梁湘華也現身發布會。吳慷仁在《破浪男女》激情演出「海王」,在忙拍新片的他特別跟劇組請假,一下飛機便直奔現場。吳慷仁坎城宣傳新片《破浪男女》首度飾演海王情聖。(圖/台北双喜提供)《破浪男女》導演楊雅喆因故無法一同前往坎城,四位演員吳慷仁、柯煒林、劉主平、梁湘華趁機在記者會上吐槽拍攝過程好艱辛。柯煒林笑說先請大家記住他的長相,因為片中他經常一身黑色膠衣,只露出眼睛,而因角色需要很好的體力和保持身材,他還以為自己會飾演超級英雄,電影裡確實英雄救美了,可是他穿的衣服全身上下都封閉著,苦不堪言。九把刀(左二)和帶著《功夫》踏上坎城,柯震東(左一)承認做演員最開心。(圖/金馬執委會提供)梁湘華則笑稱沒想到她的愛情戲,要不是在「路上」演,要不就是在「空中」演。劉主平則是最慘,有很長時間要泡在水裡,而且還有「動作戲」,她苦笑說自己簡直是「水下擔當」,展現美人魚般的優美姿態,追求愛的同時也遇見吳慷仁所飾演的「海王」一角。徐漢強(左一)導演與陳柏霖(左二)合作的《鬼才之道》以充滿創意的陰間喜劇獲得不少關注。(圖/金馬執委會提供)吳慷仁在《破浪男女》激情演出「海王」,他表示這部片是在說不論生活在空中、陸地或水裡,都要學習如何好好當一個人。導演楊雅喆也送上他對劇組團隊的感謝,表示很榮幸跟一群特別的演員合作,挑戰充滿幻想性的題材,描繪一個島國慾海深處的夢,也是他真心想說的故事。張艾嘉(右一)身兼《女兒的女兒》監製與主演,盛讚導演黃熙(右二)的劇本美麗又動人。(圖/金馬執委會提供)帶著《功夫》首度踏上坎城的九把刀和柯震東,一搭一唱默契十足。九把刀笑稱自己向來沒想挑戰很困難的事,每人都說拍電影困難,他卻覺得是件很快樂的事,沒想到拍《功夫》真的遇到不少困難;但他深信〈牧羊少年奇幻之旅〉書中那句「當你真心渴望某樣東西時,整個宇宙都會聯合起來幫助你完成。」在製作《功夫》的過程中,也讓他發現全世界原來就在自己身邊。一直被九把刀虧的柯震東,表示自己執導過電影後,反而更讓他感覺到當演員的快樂,這次演得很開心也很投入,還笑說希望九把刀比年輕時更進步。徐漢強導演的《鬼才之道》,以充滿創意的陰間喜劇博取不少關注。主演的陳柏霖和他有多年交情,卻是第一次正式合作。兩人現場以流利英文互相打趣,徐漢強描述了他怎麼在看恐怖片的過程中,對於鬼必須靠「嚇人」層級來衡量「業績」的宿命感到荒謬又悲傷,於是請陳柏霖飾演一個發誓要打造出「陰間碧昂絲」的猛鬼經紀人。陳柏霖笑稱導演保證這是「masterpiece 」才接演本片,也深信這部喜劇會讓大家看了深有共鳴。《大濛》導演陳玉勳笑稱要在離家這麼遠的地方和大家介紹新作,心情非常緊張,但有優秀的主演柯煒林同在,相信一切都會順利。柯煒林謙虛地表示很榮幸可以參與《破浪男女》、《大濛》兩部精彩作品,他相信電影不僅能反映歷史,把故事傳達給觀眾之餘也能深有所獲,並理解不同時代環境下的艱難決定。而這次能加入《大濛》演出,讓柯煒林既興奮也有點緊張,做了不少功課研究1950年代的台灣狀態,希望大家能喜歡他的表現。《女兒的女兒》導演黃熙這回和身兼監製與主演的張艾嘉一起來到發布會,笑說心情更緊張了,因為這部作品描繪華人女性於當代所面臨的期待與束縛,很難用隻字片語來表達。黃熙表示很感謝張艾嘉的演出,詮釋出她最想訴說的情感。張艾嘉回憶五年前接到侯孝賢的電話,表示黃熙有個不錯的劇本,想邀請她一起合作和提供建議;她稱必須感謝侯孝賢,因為這不僅是一個美麗又動人的故事,也是一個女演員非常期待的角色。張艾嘉感性地說,人生中最糾結的情感不在於工作或婚姻,而是父母,有時候母親可以難搞到令人抓狂但你還是無法不愛她;這回詮釋的角色夾在瘋狂母親與叛逆女兒中間,確實不容易拍攝,雖然花費5年的時間,但她很高興和黃熙一起完成。
朱軒洋爆劈腿後神隱 九把刀虧:大家都該上頭版一次
金馬執委會今(8日)舉辦「前進坎城」記者會,九把刀、柯震東代表《功夫》劇組出席,日前才爆出劈腿傳聞的朱軒洋也是該片卡司之一,由於九把刀過去也曾因感情事件登上媒體焦點,被虧是「前輩」,身為過來人的九把刀今被問到朱軒洋,他笑回:「每個人該上一次頭版,他那個算是地獄嗎?太小看地獄了吧,每個人都值得去一趟。」金馬「前進坎城」記者會,找來陳玉勳《大濛》、楊雅喆《破浪男女》、黃熙《女兒的女兒》、九把刀《功夫》、徐漢強《鬼才之道》5組劇組參與。(圖/許方正攝)金馬執委會這次找來陳玉勳《大濛》、楊雅喆《破浪男女》、黃熙《女兒的女兒》、九把刀《功夫》、徐漢強《鬼才之道》5組劇組前往坎城宣傳,朱軒洋自從爆出劈腿吳卓源新聞後,神隱至今未現身公開場合,今他雖未以《功夫》演員身份現身,依舊是記者會全場焦點。楊雅喆過去曾與朱軒洋合作劇集《天橋上的魔術師》,他表示戲殺青後,並沒有特別跟朱軒洋聯絡,並模仿朱軒洋當初在片場軟爛攤在沙發上的模樣,「他就是比較特別的孩子,我跟他之間的關係,不太像導演跟演員,他就是很展現自我的人,不用太嚴肅去看待他。」同樣地,柯震東執導《黑的教育》讓朱軒洋順利拿下金馬男配角肯定,談到朱軒洋,柯震東也是表示朱軒洋很做自己,「他就是像剛剛雅喆導演說的狀態,或是不太理我,但他領悟性很高,可能只是裝酷吧。」坦言兩人最近並沒聯絡,感情事情需要他自己去面對,「那是他的事。」方郁婷因撞到學校大考,無緣參加坎城宣傳。(圖/許方正攝)楊雅喆執導的《破浪男女》以童話〈小美人魚〉的純愛故事為靈感,揭開都會男女在約炮文化下的愛情故事。楊雅喆表示,《破浪男女》與上一部《血觀音》相隔七年,原想拍攝輕鬆一點的愛情題材,沒想到還是沒放過自己,更笑稱「破浪的程度在亞洲,只有台灣能拍出這樣的愛情電影!」片中和金馬影帝吳慷仁、香港演員柯煒林有大尺度對手戲的劉主平,表示和楊雅喆的合作感到安心,即使尺度很大也非常信任他。徐漢強導演第二部劇情長片《鬼才之道》,找來陳柏霖、張榕容、王淨同台演出,打造陰間猛鬼力爭上游的喜劇。徐漢強透露,當初是自己在觀賞鬼片時突然同情起片中的女鬼,好奇鬼需要付出多少努力準備才能嚇到人,才動念打造《鬼才之道》。《女兒的女兒》導演黃熙(左)、演員劉奕兒代表出席金馬「前進坎城」記者會。(圖/許方正攝)導演陳玉勳執導新作《大濛》以白色恐怖時期為背景,找來金馬獎最佳新演員方郁婷和柯煒林飾演兩個沒有血緣的人,因為緣分成為患難之交。陳玉勳表示,一直以來都對父母一代的生活感到好奇,也在書中發現許多白色恐怖時期的感人故事,因而想透過電影為受難者家屬們盡一份心力。方郁婷這次苦練台語,為戲下了不少苦功,可惜因撞到學校大考,無緣前往坎城參加活動,「很想去,但就沒辦法。」曾以《強尼·凱克》角逐金馬獎的導演黃熙新作《女兒的女兒》,找來金馬影后張艾嘉身兼監製與主演,透過女性視角探討母女關係及人工生殖等議題。黃熙感性地說,每位女性不一定都是母親,卻都是某個人的女兒,想將這部電影作為一封獻給所有女兒的情書,剪輯過程中更深受張艾嘉的演出感動,勾起自己與母親之間的深厚情感。以《老狐狸》角逐金馬獎女配角的劉奕兒,她表示自己得知能和張艾嘉合作的當下又驚又喜,下戲也情同母女,笑稱像有了「第二個媽媽」。
朱軒洋才剛爆分手 合作九把刀新作《功夫》前進坎城
曾拿下金馬最佳男配角的朱軒洋,近來爆出劈腿「鄉民老婆」吳卓源,新聞曝光後跟交往5年網紅女友Cindy分手。近來他又有新作消息,與戴立忍、柯震東合作九把刀執導新片《功夫》,該作也將代表台灣參與「金馬前進坎城」(Golden Horse Goes to Cannes)計畫。金馬執委會與全球最重要的電影市場展坎城影展市場展共同合作「金馬前進坎城」計畫(Golden Horse Goes to Cannes),邀請陳玉勳、楊雅喆、黃熙、九把刀、徐漢強全新力作及其幕前幕後多位金馬得主與入圍影人,將於5月16日赴坎城介紹作品與國際交流。九把刀籌備長達十年新片《功夫》,由合作過《月老》的盧維君擔綱監製,集結三位金馬得獎男星戴立忍、柯震東、朱軒洋主演,描述兩個魯蛇高中生拜師流浪漢,習得高強武功,勇闖現代江湖的奇幻冒險。曾將桂綸鎂、惠英紅送上金馬影后寶座,並以《血觀音》拿下金馬獎最佳劇情片的楊雅喆,將在今年推出籌備多時的《破浪男女》。該片集結金馬新科影帝吳慷仁、香港新生代演員柯煒林、潛力新秀劉主平與梁湘華,細膩詮釋孤寂且激情的都會靈魂,破男浪女的愛情寓言,備受矚目。楊雅喆執導《破浪男女》找來吳慷仁擔綱演出。(圖/金馬執委會提供)徐漢強首次執導《返校》就拿下金馬獎最佳新導演及改編劇本獎,他推出第二部長片《鬼才之道》,找來陳柏霖、張榕容與王淨共同演出「菜鳥鬼」與「厲鬼」如何聯手嚇出名堂,成為當紅猛鬼傳說的黑色喜劇。陳柏霖(左)、張榕容攜手演出喜劇片《鬼才之道》。(圖/金馬執委會提供)陳玉勳執導《消失的情人節》拿下金馬獎最佳劇情片,他推出新片《大濛》找來金馬獎最佳新演員方郁婷、金馬獎男配角入圍柯煒林以及跨足電影圈的音樂創作才女9m88共同演出,該片描述白色恐怖時期,少女為了籌措贖屍費而踏上賭命旅程的催淚故事。多次拿下金馬獎與香港金像獎影后的張艾嘉,繼影集《良辰吉時》後再與曾入圍金馬獎新導演的黃熙合作電影《女兒的女兒》,並且身兼主演與監製。全片橫跨台北、紐約兩地拍攝,由女性視角探討母女關係及人工生殖等議題。該片早在企劃案階段即入選金馬創投會議,並曾獲優良電影劇本獎特優。
張艾嘉合作侯孝賢團隊在台拍新片 《女兒的女兒》詮釋母女課題
金馬影后張艾嘉主演新片《女兒的女兒》今在台開鏡,該片幕後卡司集結國際名導侯孝賢監製,攜手金獎幕後團隊包含藝術總監黃文英、剪輯指導廖慶松、金馬最佳攝影姚宏易,並由《強尼‧凱克》提名金馬獎最佳新導演黃熙執導,探討母女、人工生殖等生命課題。《女兒的女兒》開鏡,張艾嘉攜手導演黃熙再度合作。(圖/三樂電影提供)曾在迷你劇集《良辰吉時》中合作張艾嘉的導演黃熙,這次兩人再度合作電影《女兒的女兒》,深入研究探討母女關係,還有人工生殖等生命議題。導演黃熙表示:「很開心可以跟張姐再度合作,很珍惜這一切。劇本開發了五年,到現在要開拍了心裡是滿滿的期待。」而多年沒在台拍片的金馬影后張艾嘉,這次接下劇本後就坦言非常喜歡:「經過這些年等待終於要開拍了,一切都很不容易。」她更是笑說再不拍《女兒的女兒》都要等成「女兒的婆婆」了。她也表示非常開心與期待:「一路上看導演這樣煎熬地走過來,像是坐雲霄飛車一樣,到現在終於要開拍了,所有的安排都是一個好的開始。」片中橫跨台北、紐約兩地,今日開鏡等完成台北拍攝後,明年初將前往紐約取景,預計農曆年前殺青。
Selina淚崩「時間是最好的療傷大師」 思念過世愛犬Pinky
任家萱(Selina)推出新歌〈你我他〉,歌曲靈感自3年多前過世的愛犬Pinky,Selina曾說在自己受傷的那段期間,因為仍需要照顧Pinky,讓她感覺自己仍然是個有能力被需要的人,她甚至說Pinky是她受傷時存在的意義。3年多前Pinky過世,讓她哀傷不已,而看到MV完成品後,直言淚腺被爆擊,非常感動。〈你我他〉MV特別用拼貼以及照片混插畫的風格技法呈現。(圖/任真美好提供)Selina說時間是最好的療傷大師,現在想到Pinky會記得與牠之間濃烈的愛,「那些想把牠揉進身體裡、聞腳腳的那一種愛,記得所有牠的可愛、牠很愛你的感覺,所以其實思念是甜蜜的存在,愛也應該是這樣子,用甜蜜的方式保留下去。」許久未和女兒同框亮相的任爸,這次也特別為了女兒,以及女兒的女兒Pinky獻身在MV打太極,飾演在公園裡運動的路人甲,拍攝時任爸對於導演要求的大動作加慢動作覺得很有意思。任爸為了女兒在MV中飾演路人甲,公園打太極。(圖/任真美好提供)
祖父母不分內外 外孫及外孫女也會加註
教育部線上國語辭典將外祖父、外祖母、外公、外婆,加註了「今亦稱祖父、祖母、阿公、阿嬤」,引發外界討論。教育部長潘文忠昨表示,除了外公、外婆的稱呼有加註,外孫及外孫女也會加註為「今亦稱為孫子、孫女」。教團批 很瞎也沒必要全國家長會長聯盟監事王瀚陽說,他不覺得稱呼外公、外婆是一種歧視,而就他所見,也沒有因為被叫外公、外婆就覺得受害的人。他覺得國語辭典這次的調整,很瞎、也沒必要。教育部線上國語辭典中,原本對於外祖父、外祖母、外公、外婆,都解釋為「對媽媽的父母親的稱呼」,但在立委王婉諭反映「不論是爸爸的爸媽,或是媽媽的爸媽,祖父祖母對於孫子的疼愛一定都是滿滿的、不應有內外之分」。教育部採取建議,在國語辭典中,加註了「今亦稱祖父、祖母、阿公、阿嬤」。教長稱 專家充分討論潘文忠昨解釋,教育部國語辭典存在已有相當長一段時間,部分詞、義被批評為涉及歧視或違反性別平等,有必要進行調整。國家教育研究院組成一個審議小組,會蒐集外界的反應,每隔3個月檢視一次國語辭典的詞、義是否有必要調整。原本對於外祖父、外祖母、外公、外婆,除了原解釋「對媽媽的父母親的稱呼」,又加註了「今亦稱祖父、祖母、阿公、阿嬤」。潘文忠說,這是經過專家充分討論所做出的調整。他表示,目前社會上對於外祖父、外祖母、外公、外婆的稱呼,並沒有跟祖父、祖母、阿公及阿嬤有明確區分,而在法律上,對於祖父母也沒有內外之分,因此,教育部將原本解釋保留,另外以加註的方式說明外祖父、外祖母、外公、外婆在現在也稱為祖父、祖母、阿公、阿嬤。藍委酸 連父姓一起改潘文忠說,辭典上原本對「外孫」、「外孫女」的解釋是「對女兒的子女的稱呼」、「對女兒的女兒的稱呼」,現在也加註「亦稱孫子」、「亦稱孫女」。國民黨立委李德維表示,外公外婆或是外祖父母被稱為性別歧視有點過度了,其實所謂的外公外婆重點不在於「外」這個字,重點在於不同的姓氏,台灣目前大多是跟父姓,跟爸爸、爺爺等相同姓氏,因此做所謂的區別在於「姓氏」而非「性別」,難道現在連跟父姓也要一起修改嗎?