奧恰洛夫
」 林昀儒 桌球 莊智淵 奧恰洛夫 東京奧運
林昀儒不只當桌球選手 升格美國職業隊共同老闆被讚：重大里程碑
台灣桌球好手林昀儒近年活躍於國際賽事，繳出亮眼成績外，最近年僅23歲的他在好友牽線下，投資美國職業桌球大聯盟普林斯頓革命隊，球隊也發公告宣布林昀儒成為共同老闆之一。林昀儒透過球隊表示很興奮，此外，美國職業桌球大聯盟執行長雷恩也大讚，他的投資為美國桌球運動帶來好的影響力。美國職業桌球大聯盟驚喜宣布，台灣23歲桌球好手林昀儒將成為普林斯頓革命隊的共同老闆之一，而林昀儒對此也表達自己的想法，「我很開心有機會支持美國職業桌球大聯盟，提升美國桌球運動水準，這個聯賽也為球員創造許多機會，令人感到興奮」。林昀儒將成為美國職業桌球大聯盟普林斯頓革命隊的共同老闆。（圖／翻攝自IG／majorleaguetabletennis）據悉，林昀儒會投資美國職業桌球大聯盟普林斯頓革命隊，是由他的好友德國桌球名將、獲得過2屆奧運銅牌的奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov）牽線，普林斯頓革命隊的經營團隊有奧恰洛夫與兩名亞裔企業家；奧恰洛夫在林昀儒加入經營團隊後，直言「這是普林斯頓革命隊踏出的重要一步，可望讓聯盟在全世界桌壇帶起新聲勢」。除此之外，美國職業桌球大聯盟執行長雷恩對於林昀儒投資聯盟球隊相當支持，也相當開心有世界頂尖選手對美國球隊經營有興趣，他相信對於美國桌球運動來說，將是一個重大里程碑，很期待林昀儒能為美國桌球帶來的效益。
巴黎奧運／林昀儒惜敗17歲地主選手「眼鏡弟」 桌球男單止步8強
巴黎奧運桌球男單第5號種子、中華隊好手「小林同學」林昀儒，台灣時間昨（31日）在16強賽中，對上世界排名18的斯洛維尼亞好手約基奇（Darko Jorgic），以直落四有驚無險拿下8強門票。林昀儒今（1日）晚間9時對決身為第3種子的地主選手勒布倫（Felix Lebrun），最終以4：3落敗，止步8強。比賽一開始，雙方有來有往，3：3平手，隨後林昀儒一度落後2分，但很快追到5：5，把比分扳平；不過，身為地主選手的勒布倫在觀眾歡呼下打出氣勢，頻頻進攻迫使林昀儒發生失誤，以11：7拿下首局。第2局，林昀儒保持冷靜，設法減少失誤同時伺機進攻，不斷調整自身節奏，策略也發揮效用，以11：7拿下第2局。第3局一開始，勒布倫依舊打得十分強勢，迅速取得5：0領先；林昀儒不甘示弱，把比分拉近到6：8，但對手不斷和他拚球，小林同學落入下風，以8：11再丟1局。第4局，輪到林昀儒強勢進攻連拿3分，雖然一度被追到平手，但他仍保持節奏沉著應對，讓勒布倫失誤連連，一度急躁地大吼，成功以11：4將局數扳平。我國桌球好手林昀儒在巴黎奧運8強戰和地主選手勒布倫激戰7局，最終惜敗。（圖／達志／美聯社）第5局，雙方持續拚球，打得有來有回，勒布倫在暫停後重新找回節奏，以11：8拿下，局數3：2領先；第6局，林昀儒試圖改變發球姿勢及球路，企圖擾亂勒布倫，也得到了不錯效果，以11：8再把局數追平。比賽進入決勝局，勒布倫一開始就連拿6分，試圖一波帶走比賽，雖然小林同學努力追分，最終仍以8：11落敗，無緣晉級4強。林昀儒今天面對年僅17歲的「眼鏡弟」勒布倫，對方曾獲2022年歐洲桌球錦標賽男子雙打銅牌、2023年歐洲運動會男子單打金牌，目前世界排名第5，雙方過去交手3次，林昀儒1勝2敗。不僅如此，勒布倫更在16強賽拍落曾在東京奧運粉碎林昀儒奪牌夢的德國老將奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov），實力相當可怕。回顧本屆奧運，林昀儒先是在64強賽以4比1擊敗波多黎各好手阿方納多（Brian Afanador），接下來以直落四輕取克羅埃西亞選手加奇尼（Andrej Gacina），16強賽面對世界排名第18的約基奇，雖然每局一開始都落後，但他仍保持冷靜，不斷上演驚奇逆轉，最終以直落四獲勝，成功殺進8強賽，雖然最後未能晉級4強，但他在賽場上拚搏的身影仍感動無數觀眾。
中華男隊暌違10年再入桌球世團4強 莊智淵：難以置信
2024年世界團體桌球錦標賽昨（23）日在南韓釜山廣域市展開4強爭奪戰，中華男隊派出「桌球教父」莊智淵、「小林同學」林昀儒、高承睿應戰，並以局數3比0淘汰德國隊晉級4強，追平10年前的賽會成績。其中身為2次參賽選手的莊智淵，賽後更是直呼「難以置信」。世界團體桌球錦標賽4強爭奪賽上，中華隊首先派出莊智淵，應戰世界排名第10名的華裔球員邱黨。莊以11比8拿下首局，雖在次局被邱以11比6扳回一城，仍未澆熄莊智淵在第三局的火熱狀態，一度打出10比0的比分，並以一記長球失誤讓分11比1作收，第四局邱黨加大對攻再以11比8追平局數，並將比賽帶至決勝局，不過莊智淵仍以出色的相持球能力，11比9再下一城，終以3比2（11比8、6比11、11比1、8比11、11比9）的總比分拿下第一點。接著中華隊派出世界排名第8名的林昀儒，出戰世界排名第13名的名將奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov），2人曾在2020年東京奧運會的男子桌球單打銅牌戰交鋒，當時林以3比4的總比分憾負對手，而在本場比賽，林雖以9比11、8比11先丟2局，並讓奧恰洛夫率先取得聽牌優勢，但在賽場向來冷靜的林昀儒並未自亂陣腳，又以11比9、11比9、11比9，連續3局「讓二追三」逆轉對手，拿下第二點。最後中華隊派出高承睿，迎戰世界排名第26名的法蘭西斯卡（Patrick Franziska），而高先以9比11丟掉首局，又以16比14、11比9、11比9連扳三局，總比分3比1（9比11、16比14、11比9、11比9、11比9）拿下第三點，也助全隊爭得4強席位，確定至少銅牌入袋，同時追平10年前的賽會成績，下場比賽則將對上法國隊。對於本場比賽，身為10年前同樣隨隊征戰團體桌球錦標賽的莊智淵，也在受訪提到，「這是難以置信的感覺，就是開心。（It’s a fantastic feeling, just happy）。」目前42歲的他，去年杭州亞運曾與林昀儒合作組成「父子搭檔」，參與男子雙打比賽。莊智淵（右）杭州亞運曾與林昀儒合作組成「父子搭檔」，參與男子雙打比賽。（圖／中華奧會提供）原本計劃同年退役的莊智淵，如今仍在為隊征戰，而在本次4強爭奪戰上出賽的22歲林昀儒、19歲高承睿加總年紀41歲，不及他的42歲，足見莊智淵在其運動生涯長期維持優秀狀態的難能可貴。
林昀儒奪冠表情仍超淡定！聽見「主持人1指令」嚇傻後跌一步
台灣「桌球神童」林昀儒在東京奧運男單4強交手大陸球王樊振東，殺到最後可惜輸球，之後銅牌戰不敵德國名將奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov），再次以3-4惜敗，無緣爭奪本屆奧運的第二面獎牌，但精采表現仍讓國人留下深刻印象。近日有網友挖出了他2019年在捷克公開賽首次拿下成人組冠軍的訪問影片，當小林同學聽見了主持人的指令，當場嚇傻，直率又可愛的反應讓網友全都笑翻。從影片可以看到，林昀儒在頒獎典禮時，表情一如往常地淡定，有時露出靦腆笑容，僅此而已；不過後來主持人表示「請冠軍拿手機自拍一張」，聽見這個指令，林昀儒當場嚇傻，露出驚訝表情且往後跌了一步，但最後還是盡力擠出笑容，完成任務，模樣既直率又可愛，再度讓不少網友被圈粉。原本林昀儒完成自拍後，打算要走出場外，又被主持人叫了回來進行訪問，被問到「恭喜你拿到冠軍，這也是你在公開賽拿到的第一個成人組冠軍，請問這對你和你的職業生涯有著什麼樣的意義呢？」沒想到林昀儒詞窮，尷尬笑回「意義⋯我也不知道有什麼的意義，就⋯就這樣吧呵。」翻譯小姐一時之間也不知道該如何回應，最後翻譯成「Victory is victory .」影片曝光後，引起網友熱議，紛紛留言「平常那麼面無表情的他，竟然因為要自拍有了驚嚇表情，國民乖孫怎麼那麼可愛（姨母笑」、「他應該覺得賽後訪問比比賽還恐怖」、「聽昀儒發言，覺得還是個很純真的孩子呀！2021年的昀儒口條有進步了些」、「昀儒真的好帥！！！被訪問的反應真的好可愛啊」、「我真的是笑翻天~~~ 每次看到他我都會露出長輩般的微笑，哈，太招人疼愛了」。
林昀儒多益710分「家族逾20人是台大校友」！學霸親友團網全看傻
台灣「桌球神童」林昀儒在東京奧運男單4強交手大陸球王樊振東，殺到最後可惜輸球，之後銅牌戰不敵德國名將奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov），再次以3-4惜敗，無緣爭奪本屆奧運的第二面獎牌，但精采表現仍讓國人留下深刻印象。其實林昀儒不但擁有桌球專業，多益成績還考了710分的高分，還有網友爆料出生書香世家林昀儒，家中親戚有超過20位台大校友，讓PTT鄉民全看傻眼。林昀儒目前就讀輔仁大學，校方透露他除了專注國內外的各項桌球賽事，他也對於學習英文非常用心，他的多益成績還考了710分的高分，稱得上是允文又允武的優秀人才；且他個性謙虛又有禮，完全沒有球星架子，平時除了既定的桌球訓練，如果校內有什麼大小活動邀請他，他都一定會親自出席，配合度非常高。林昀儒的父親林學宜是宜蘭大學教授，日前他在臉書發文，感謝一路走來曾幫助過兒子的貴人，指出林昀儒從國小三年級就開始練習桌球，由於桌球是一項非常吃技巧的運動，因此他從五年級便開始自費請教練訓練，而第一個要感謝的貴人，正是他的舅公陳志堅，因為他在那時候願意資助林昀儒的教練費，使林昀儒能在短時間成長迅速。（圖／翻攝PTT）有PTT網友爆料，林昀儒的父親口中的舅公陳志堅，是某公司的董事長，每月贊助10萬元培養林昀儒打桌球；接著轉貼一篇PO在臉書「NTU台大學生交流版」的貼文，文中寫道「幫我侄兒『林昀儒』加油」，留言區有人詢問「NTU點是啥？」發文者則回應「昀儒哥哥NTU在學、表哥NTU在學、表姊NTU在學、姑姑、姑丈、阿姨、姨婆、舅舅超過20位台大校友。」貼文曝光後，讓PTT鄉民全都看傻，紛紛留言「有實力的家族」、「這家族太可怕了」、「家族很重視教育吧」、「這樣的家庭還支持小孩打球也不簡單」、「真的猛」。
奧恰洛夫讚林昀儒最佳對手 再喊戰勝「台灣」…陸網友崩潰了
中華桌球男團莊智淵、陳建安、林昀儒昨（3日）對上德國隊，雖然中華隊一路落後，但也二度追平，可惜最後在決勝點不敵奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov）；打了一場如此精彩的比賽，奧恰洛夫賽後不僅在社交平台曬出與林昀儒的合照，更表示自己「戰勝台灣」，而這番言論也讓中國網友大為光火，留言出征。奧恰洛夫昨天在第二點以及第五點出賽，雖然第二點被林昀儒復仇成功，但第五點對上莊智淵以直落三討回顏面，這場比賽最終由德國抓下三點，成功晉級4強。今年的東京奧運，林昀儒和奧恰洛夫二度碰頭，兩人分別拿下一勝，不分軒輊，所以昨天賽後，奧恰洛夫也在IG曬出和林昀儒的合照，並寫道：「場上最佳對手、場下最棒朋友。」林昀儒看到後也轉發這則限時動態，展現兩人之間的友好。奧恰洛夫和林昀儒合照。（圖／翻攝自奧恰洛夫IG）除此之外，奧恰洛夫昨天賽後也在臉書、IG同步發文，他打道：「在艱難地戰勝台灣後進入4強，明天......我們將面對日本，加油吧！」當時就有台灣網友留言：「謝謝你稱我們為台灣。」這則留言雖吸引不少人按讚，但也引來中國網友謾罵。過了一段時間，奧恰洛夫因不明原因修改了貼文內容，原先提到的「戰勝台灣」被修改掉，變成「在艱難地取得勝利後進入4強，加油吧！」奧恰洛夫更新貼文後將台灣二字剃除。（圖／翻攝自奧恰洛夫臉書）德國昨天收下勝利，今（4日）則是在4強賽交手地主日本隊，贏家可以晉級後天的金牌戰，比賽時間則是台灣時間晚上6點30分。
莊智淵奧運最終戰 明年亞運再戰？目前想法曝光
東京奧運賽事桌球男團項目，中華男團由莊智淵、林昀儒、陳建安昨（3日）對決德國男團奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov）、蒂莫（Timo Boll）、法蘭茲卡（Patrick Franziska），可惜中華隊殺入第五點卻惜敗；賽後，現年40歲的「桌球教父」莊智淵就表示，這次會是最後一次奧運，至於會不會再戰明年亞運？他則是語帶保留。莊智淵在昨天的男團賽事中，第一點與陳建安搭檔，結果以1-3讓出，之後靠著林昀儒在落後時連抓兩點，雙方硬是殺入決勝第五點，可惜莊智淵再一次碰頭宿敵奧恰洛夫，以直落三落敗，也讓德國晉級4強。事實上，莊智淵在2019年曾表示不會再代表國家隊參賽，最終仍改變心意，披上中華隊戰袍5度征戰東京奧運，儘管在出發前，他曾開玩笑表示還想再打第6屆，但昨天男團賽事結束後，他說：「今年真的就是最後一次了。」綜觀今年奧運的成績，莊智淵在男單賽事止步16強、男團則是止步8強，雖然未能奪牌，但他認為這個成績比起里約奧運還令人滿意，至於未來動向的部分，他說：「會先打完年底的世錦賽，再和家人討論後續安排，基本上應該是最後一次參加奧運了。」至於2022年9月10日至25日在中國大陸杭州舉行的亞運會，莊智淵昨天嗣後也被問到有沒有打算參加，而他稍早則是透過臉書粉專管理員轉述：「目前尚未思考這個問題，走一步算一步。」
復仇成功？林昀儒男團「力克奧洽洛夫」靦腆笑回：是對自己的肯定
中華桌球男團莊智淵、陳建安、林昀儒3日8強賽對上德國男團，雙方硬是殺入決勝第五點，可惜莊智淵在決勝局遇到宿敵奧恰洛夫（DimitrijOvtcharov），以直落三吞敗，中華男團無緣4強。不過第二點是由林昀儒碰頭在銅牌戰時遇上的對手奧恰洛夫，上演精采的復仇戰，林昀儒賽後也靦腆表示「已經連續輸他2次了，拿下這場也是對自己的肯定。」而林昀儒本屆東京奧運男單打進4強後，積分來到了8375分，世界排名上升一個名次，目前排名世界第5。日前林昀儒在東奧桌球男單銅牌戰時，遭到德國好手奧恰洛夫逆轉吞敗，但在今日的男團戰中第2打點再次碰上對手時，雙方打得激烈，前四局有三局打到10-10，雙方以10-12、14-12、11-7、12-14殺入決勝第五局，最後林昀儒以11-7贏球抓下第五局，同時收下第二點，報了幾天前銅牌戰落敗的一箭之仇。對於打敗勁敵奧恰洛夫，是否算是復仇成功？林昀儒賽後靦腆表示「算是吧，已經連續輸他2次了，拿下這場也是對自己的肯定。」而對於此次奧運，林昀儒認為成績比想像中更好，雖然沒有拿牌，但也是從中吸取經驗，算是有成長。賽後奧恰洛夫也在IG限時動態PO出2人合照，並寫道「場上最好的對手、場下最好的朋友」，還標記林昀儒，林昀儒也轉發限時動態，可見2人關係良好。（圖／翻攝IG@lin__yun_ju_）國際桌球總會（ITTF）3日也公布世界男子單打最新排名，林昀儒在打進本屆東京奧運桌球男單4強後，積分上升到8375分，世界排名從第6上升至第5。
「桌球教父」莊智淵交棒：「世代交替感覺很好」 盼林昀儒讓世界看見台灣
今（3日）中華奧運桌球男團莊智淵、陳建安、林昀儒出戰桌球團體8強賽，對戰強敵德國男團，雖然中華隊最後無緣晉級，但林昀儒再次碰上奧恰洛夫，上演精采的復仇戰，讓最後一次出戰奧運的「桌球教父」莊智淵也替他高興，並期待他能夠帶領台灣桌球走向世界舞台。雖然日前林昀儒在東奧桌球男單遭到德國好手奧恰洛夫逆轉吞敗，但在今日的男團戰中第2打點再次碰上對手時，小林同學成功復仇，不只讓國人看到這一位桌球小將的堅強實力，莊智淵也對他充滿期待。今日林昀儒上場比賽時，莊智淵不斷在場邊給予鼓勵和提醒，賽後他談起林的表現時說「主要是心態上，他比較著急，如果看到一些東西，給予他建議，多少能幫上忙」，莊智淵也說，「每一次打團體賽動力都很大，跟單打不太一樣」。林昀儒今日對上德國選手奧恰洛夫成功復仇。（圖／達志／美聯社）賽後莊智淵表示今年是他最後一次打奧運，「會先打完年底世錦賽，再跟家人討論後續安排」，他也說期待交棒給林昀儒這位年輕小將，「很開心看到昀儒這樣的表現，讓大家看到台灣桌球，世代交替的感覺很好」。不過他也說，如果身體狀況允許，明年還是可能考慮出賽亞運，所以球迷仍有機會在賽場上看到桌球教父打球的英姿。談起對於台灣桌球的願景，莊智淵也說「我一直認為桌球是可以跟世界抗衡的項目」，尤其是近年台灣桌球成績越來越好，他表示希望未來台灣的桌球風氣可以更健全、更厲害，讓台灣桌球水平再更提高，延續近年的運動風氣，期待透過林昀儒的好表現，帶領台灣桌球再上層樓，也讓世界看見台灣的堅強實力。
莊智淵不輕易言退！親認最後一次打奧運：再戰世錦賽
稍早東京奧運賽事桌球男團項目，中華男團由莊智淵、林昀儒、陳建安對決德國男團奧恰洛夫（DimitrijOvtcharov）、蒂莫（Timo Boll）、法蘭茲卡（Patrick Franziska），雙方硬是殺入決勝第五點，可惜莊智淵在決勝局遇到宿敵奧恰洛夫，以直落三吞敗，中華男團無緣4強。賽後莊智淵坦言，此次奧運恐怕真的是最後一次打奧運了，但年底仍會出戰世錦賽，並不輕易言退。2019年莊智淵一度宣布不再代表國家隊參賽，但最終仍改變心意，披上中華隊戰袍5度征戰東京奧運。出發前他雖開玩笑表示還想再打第6屆，但今日男團賽事結束後他表示，今年真的就是最後一次了。莊智淵透露此次奧運是生涯最後一次了，但年底仍會出戰世錦賽。（圖／達志／美聯社）比起2016年里約奧運，莊智淵認為此次東京奧運的結果還算能接受，但對於今天在男團的表現認為「差了一點，還可以更好。」至於未來動向規劃，莊智淵表示，「會先打完年底的世錦賽，再和家人討論後續安排，基本上應該是最後一次參加奧運了。」當再被問到明年亞運，莊智淵笑說：「原本是排除的，但聽你們一說，明年就打了，如果身體狀態允許也可能考慮，畢竟現在到這個歲數，也很難去預估接下來會如何。」
可惜了！莊智淵決勝局再敗宿敵 中華男團無緣4強
中華桌球女團昨（2日）敗給地主日本無緣4強，今（3日）則是由桌球男團莊智淵、陳建安、林昀儒三人接力出賽，此戰對手德國男團可不好惹，不過每當中華隊落後時，林昀儒就會跳出來抓下一點，雙方硬是殺入決勝第五點，可惜莊智淵在決勝局遇到宿敵奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov），以直落三吞敗，中華男團無緣4強。這場比賽首點由莊智淵、陳建安搭檔交手以及40歲老將蒂莫（Timo Boll）、29歲的法蘭茲卡（Patrick Franziska），首局德國連下11分，只花了4分鐘就拿下首局；到了第二局，中華隊失掉1分後找回感覺連搶4分，這局德國不斷回球失誤，中華隊順利把握住4個局點；三局，德國在發球的選擇也出現變化，使得中華隊陷入苦戰，以6-11讓出；四局，中華隊雖然握有2個局點，可惜被德國逆轉，第一點由德國率先拿下。至於第二點是由林昀儒碰頭奧恰洛夫，雙方打得激烈，前四局有三局打到10-10，雙方以10-12、14-12、11-7、12-14殺入決勝第五局，最後林昀儒以11-7贏球抓下第五局，同時收下第二點，報了幾天前銅牌戰落敗的一箭之仇！第三點由陳建安接力對上蒂莫，世界排名第70的陳建安打得吃力，讓蒂莫以11-4、11-4、11-6拿下，中華男團暫時以1-2落後，遭到對手聽牌。第四點則是交由林昀儒，對手則是法蘭茲卡，最後林昀儒以11-9、13-11、11-拿下這一點，將戰局扳平至2-2。雙方殺入第五點，由莊智淵出戰曾在2012年倫敦奧運銅牌戰交手並落敗的奧恰洛夫，結果以8-11、9-11、7-11，最終由德國男團勝出，中華隊也確定無緣4強。中華隊今天這場比賽賽前被認為是最難打的一戰，因為德國男團中有40歲老將蒂莫，他是21世紀以來擊敗過最多中國球員的非中國籍球員，年輕時也曾接受過中國教練的指導，對於亞洲球風算是瞭若指掌，而且他在2008年至2016年的奧運男團賽事中，一共囊括3面獎牌（1銀2銅）。至於奧恰洛夫，他不久前參加男單賽事，與林昀儒在銅牌戰碰頭，雙方上演7局大戰，最終奧恰洛夫以4-3搶下勝利，讓林昀儒無緣進帳賽會第二面獎牌。
兩點都靠林昀儒！ 中華男團8強與德國殺入決勝局
中華桌球女團昨（2日）敗給地主日本無緣4強，今（3日）則是由桌球男團莊智淵、陳建安、林昀儒三人接力出賽，此戰對手德國男團可不好惹，雖然中華隊一度遭到聽牌，但靠著林昀儒拿下2點，硬是將戰局拉到決勝局。這場比賽首點由莊智淵、陳建安搭檔交手以及40歲老將蒂莫（Timo Boll）、29歲的法蘭茲卡（Patrick Franziska），首局德國連下11分，只花了4分鐘就拿下首局；到了第二局，中華隊失掉1分後找回感覺連搶4分，這局德國不斷回球失誤，中華隊順利把握住4個局點；三局，德國在發球的選擇也出現變化，使得中華隊陷入苦戰，以6-11讓出；四局，中華隊雖然握有2個局點，可惜被德國逆轉，第一點由德國率先拿下。至於第二點是由林昀儒碰頭奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov），雙方打得激烈，前四局有三局打到10-10，雙方以10-12、14-12、11-7、12-14殺入決勝第五局，最後林昀儒以11-7贏球抓下第五局，同時收下第二點，報了幾天前銅牌戰落敗的一箭之仇！第三點由陳建安接力對上蒂莫，世界排名第70的陳建安打得吃力，讓蒂莫以11-4、11-4、11-6拿下，中華男團暫時以1-2落後，遭到對手聽牌。第四點則是交由林昀儒，對手則是法蘭茲卡，最後林昀儒以11-9、13-11、11-6拿下這一點，將戰局扳平至2-2。
報銅牌戰一箭之仇！ 林昀儒3：2力克奧洽洛夫
中華桌球女團昨（2日）敗給地主日本無緣4強，今（3日）則是由桌球男團莊智淵、陳建安、林昀儒三人接力出賽，此戰對手德國男團可不好惹，雖然第一點被德國男團拿下，不過林昀儒第二點對上奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov），以局數3：2收下第二點，目前中華隊是以2：1暫時落後德國男團。這場比賽首點由莊智淵、陳建安搭檔交手以及40歲老將蒂莫（Timo Boll）、29歲的法蘭茲卡（PatrickFranziska），首局德國連下11分，只花了4分鐘就拿下首局；到了第二局，中華隊失掉1分後找回感覺連搶4分，這局德國不斷回球失誤，中華隊順利把握住4個局點；三局，德國在發球的選擇也出現變化，使得中華隊陷入苦戰，以6-11讓出；四局，中華隊雖然握有2個局點，可惜被德國逆轉，第一點由德國率先拿下。至於第二點是由林昀儒碰頭奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov），雙方打得激烈，前四局有三局打到10-10，雙方以10-12、14-12、11-7、12-14殺入決勝第五局，最後林昀儒以11-7贏球抓下第五局，同時收下第二點，報了幾天前銅牌戰落敗的一箭之仇！第三點由陳建安接力對上蒂莫，世界排名第70的陳建安打得吃力，讓蒂莫以11-4、11-4、11-6拿下，中華男團暫時以1-2落後，遭到對手聽牌。
德國率先拿下兩點聽牌！ 中華隊8強賽暫時落後
中華桌球女團昨（2日）敗給地主日本無緣4強，今（3日）則是由桌球男團莊智淵、陳建安、林昀儒三人接力出賽，此戰對手德國男團可不好惹，雖然林昀儒在第二點拿下勝利力退奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov），但陳建安第三點交手蒂莫（Timo Boll）卻以直落三輸掉，目前德國率先拿下2點取得聽牌優勢這場比賽首點由莊智淵、陳建安搭檔交手以及40歲老將蒂莫（Timo Boll）、29歲的法蘭茲卡（Patrick Franziska），首局德國連下11分，只花了4分鐘就拿下首局；到了第二局，中華隊失掉1分後找回感覺連搶4分，這局德國不斷回球失誤，中華隊順利把握住4個局點；三局，德國在發球的選擇也出現變化，使得中華隊陷入苦戰，以6-11讓出；四局，中華隊雖然握有2個局點，可惜被德國逆轉，第一點由德國率先拿下。至於第二點是由林昀儒碰頭奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov），雙方打得激烈，前四局有三局打到10-10，雙方以10-12、14-12、11-7、12-14殺入決勝第五局，最後林昀儒以11-7贏球抓下第五局，同時收下第二點，報了幾天前銅牌戰落敗的一箭之仇！第三點由陳建安接力對上蒂莫，世界排名第70的陳建安打得吃力，讓蒂莫以11-4、11-4、11-6拿下，中華男團暫時以1-2落後，遭到對手聽牌。
桌球女團止步8強 鄭怡靜發文激勵：我們都很棒了！
中華奧運代表隊昨（2日）持續出賽，桌球女團好手鄭怡靜、陳思羽、鄭先知在8強賽中不敵地主日本隊，遭到直落三無緣爭牌機會，不過她們在這屆賽會的好表現，也贏得不少球迷的掌聲；賽後，鄭怡靜就在臉書發文向隊友喊話：「我們都很棒了！」昨天的比賽第一點先進行雙打，由陳思羽、鄭先知搭檔上陣，結果不敵石川佳純、平野美宇組合，直落三讓出；第二點則是由鄭怡靜對上伊藤美誠，不過耗時27分鐘，日本隊又以直落三拿下；到了第三點，由陳思羽上陣交手平野美宇，雖然一度搶下一局，但最終仍以9-11、11-7、4-11、4-11輸掉。台灣桌球女團對上日本隊，陳思羽（左）、鄭先知（右）。（圖／達志／路透社）中華桌球女團輸掉昨天的比賽，代表無緣4強賽，不過她們在今年賽會過關斬將，力克美國隊挺進8強，雖然最終不敵地主國日本，但仍創下中華隊在桌球女團的最佳成績。昨天比賽打完，鄭怡靜也在臉書粉專發文分享心情，她說：「桌球女子團體賽雖然在八強止步，但我們拚盡一切的心永遠不止步！未來我們再一起拚！我們都很棒了！」她也呼籲，希望大家繼續為即將上場選手們以及桌球男子團體加油。至於今天的比賽，中華桌球男團將出戰德國組合，爭奪8強門票，這也是「神童」林昀儒繼男單銅牌戰後再次碰頭奧恰洛夫，雙方預計會在第二點碰頭，希望這次他能復仇成功。除了桌球男團的賽事，中華隊今天也有其他比賽，包含男子田徑110公尺跨欄的陳奎儒，比賽預計在晚上6點44分開跑；2006年在杜哈亞運奪銀的國巨集團二千金陳少曼，預計晚上6點騎著愛駒Benitus參加馬術障礙挑戰賽。
桌球男團今拚4強門票 林昀儒上演復仇戰！再戰奧恰洛夫
東京奧運賽程進入後半段，中華隊連日勇奪2金、4銀、4銅之後，昨日僅有中華女桌隊在團體賽對陣東道主日本，無奈雙方實力有段差距，最終0比3遭到淘汰，止步8強。今日下午1點半，中華男子桌球隊與第2種子德國隊將爭奪4強門票賽，「神童」林昀儒將再戰東奧男單銅牌得主奧恰洛夫，盼報一箭之仇。「對手在實力與氣勢都比我們準備得還要充足，為了奧運準備5年，輸了還是有些難過失望，但不影響我繼續往前的動力。」鄭怡靜以0比3不敵伊藤美誠後表示，「如果是一般比賽對上伊藤美誠，或許有機會，但在這場比賽不論是質量與落點都在壓迫我，沒能在比賽中找到解決辦法。」肩負單、雙2點都吞敗的陳思羽說，細節處理得不好，機會球沒有把握住，如果能再穩定點，就能發揮得更好。這是她第3次參加奧運，求勝欲望更強了，上次覺得把球打進去就好，這次每一球都會比較思考，不會因為緊張而想不了戰術。參與第1點雙打的鄭先知，因為壓力過大導致內分泌與賀爾蒙失調，全身長疹子。鄭先知笑說，「好癢好痛，愛美的我更難過。雖然輸了，但盡力了，我會調適好，如同怡靜所說她準備了5年，我還有機會。」中華男桌今天與德國交手，第1點雙打由莊智淵與陳建安攜手出戰老對手波爾／法蘭西斯卡，林昀儒則在第2點單打迎戰奧恰洛夫，第3點交給老將莊智淵對戰昔日同為3大球星之一的波爾。這場賽事最關鍵之處就是莊智淵必須身兼單雙打，如果第1點雙打能夠成功闖關，林昀儒的復仇戲碼就是重中之重，甚至有機會昂首殺進4強，進一步爭取獎牌。今日除了中華男桌與德國的廝殺外，田徑男子110公尺跨欄陳奎儒將在晚上6點44分開跑。2006年在杜哈亞運奪銀的國巨集團二千金陳少曼，預計晚上6點騎著愛駒Benitus參加馬術障礙挑戰賽。
桌球男雙8強碰強勁對手 奧洽洛夫之外還有「祖師級」魔王
東京奧運已進行至一半，不少比賽項目已接近尾聲。我國桌球選手林昀儒、鄭怡靜的在混雙贏得銅牌；可惜林昀儒在男單4強敗給中國大陸球王樊振東；1日林昀儒與曾在2013年巴黎世錦賽拿下冠軍的陳建安、莊智淵搭檔，擊敗克羅埃西亞選手晉級8強。但後續賽事中，3人恐將對戰更恐怖的「祖師級」魔王選手。桌球男團順利晉級8強，下一場比賽林昀儒、陳建安與莊智淵將對上德國的奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov），以及40歲老將蒂莫（Timo Boll）和29歲的法蘭茲卡（PatrickFranziska）；林昀儒在爭奪銅牌戰時便曾對上奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov）輸給對方，而蒂莫·波爾（Timo Boll）更曾二度擋下莊智淵，堪稱是更恐怖的魔王級選手，也讓林昀儒、陳建安與莊智淵3人的8強賽事難度倍增。波爾是桌球男雙晉級的強力對手之一。（圖／路透社）據了解，波爾是德國知名桌球運動員，更是歐洲史上最偉大的桌球運動員之一，同時他也是21世紀以來，擊敗中國選手最多次的非中國籍球員。波爾球齡相當長，自2002年1月開始進入世界排名前10起迄今（2021年6月），其排名皆未曾跌出世界前15，並在2003、2011、2018年數次達到世界排名第1。2018年3月，波爾以37歲的「高齡」再次重返排名1，打破華德納32歲重登頂的紀錄，成為桌球史上最年長的世界排名第一，在同隊的奧恰洛夫崛起前，幾乎獨步歐洲桌壇。根據《中國時報》報導，這樣的波爾在去年和奧洽洛夫接受訪談時，曾談及林昀儒、日本張本智和及中國選手21歲的王楚欽等桌球後起之秀；而當波爾提起林昀儒時，他給予了以下評價，「對我個人而言，真的很喜歡林昀儒的打球風格，他打球很有創造力，但不是那種讓人覺得過於用力，而是行雲流水的。林昀儒讓你有想不通、難以置信能做到的優秀，他肯定是有更大天分的選手，這毋庸置疑。」年僅19歲的林昀儒實力受到球壇前輩如此看好，表現更備受肯定；男團此番若能在8強賽事中持續脫穎而出，相信也將會讓林昀儒桌球生涯上再度寫下輝煌的一頁。
連勝3場！莊智淵領軍林昀儒、陳建安 桌球男團晉級8強
東京奧運桌球項目今（1日）團體賽事登場，男子方面由「桌球教父」莊智淵偕手林昀儒、陳建安，在16強戰中對克羅埃西亞選手。首戰莊智淵和陳建安拿下第1點，林昀儒拿下第2點；莊智淵保持熱度，繼續出賽第3場，對戰35歲的安德烈·加奇尼，直落三順利拿下第3點，帶領夥伴晉級8強。莊智淵、陳建安拿下第1點。（圖／達志／路透）本屆奧運桌球團體排點制度更動，將雙打移到第1點，莊智淵雙打拿下後，林昀儒直落三拿下第2點，莊智淵緊接著負責第3點。第一局6：6對手就偷了4次長球，且多次幸運掛網，比數始終緊咬；莊智淵率先出現局點，靠著對手掛網12：10拿下第一局，第二局以11：3順利拿下，率先聽牌。第三局莊智淵一度落後，對手改為反手發球，又以擦網幸運球拉開到4分之多，但莊智淵連續追分，讓對手在7：9領先時喊出暫停，最後以斜線大角度追到10：10，接著雙方連續4次Duece，最終莊智淵以16：14拿下此戰勝利。7月26日莊智淵比賽英姿。（圖／達志／路透）（圖／達志／路透）克羅埃西亞選手分別是35歲的安德烈·加奇尼、29歲的弗拉內·科伊奇以及25歲的托米斯拉夫·普卡爾。老將安德烈·加奇尼曾在2011年歐洲桌球錦標賽與馬科斯·弗雷塔斯拿下男雙冠軍；最年輕的選手也曾在歐洲21歲以下錦標賽拿過男單冠軍。本屆中華隊桌球男團位列第7種子，抽籤則是13順位，外界原本就認為首戰贏面相當高，3位選手果然也不負眾望，順利取得首勝。下一場比賽將對上德國，由40歲的老將蒂莫·波爾（Timo Boll）、曾二度擋下莊智淵、林昀儒男單銅牌的奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov）和29歲的法蘭茲卡（Patrick Franziska）。
搭奧運熱潮宣傳冰品！餐廳笑「小林同學豆花臉」 老闆連發道歉文：裡頭有愛
台灣「桌球神童」林昀儒在東京奧運男單4強交手大陸球王樊振東，殺到最後可惜輸球，昨（30日）的銅牌戰不敵德國名將奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov），再次以3-4惜敗，無緣爭奪本屆奧運的第二面獎牌，但精采表現仍讓國人留下深刻印象。沒想到，有餐飲業者搭上奧運熱潮打廣告，卻用林昀儒的皮膚開玩笑，引發撻伐。林昀儒在東京奧運表現亮眼，不僅與鄭怡靜的混雙拿下銅牌，男單也闖進準決賽，雖不敵前世界球王奧恰洛夫，但也追平了中華隊奧運史上最佳名次。賽後，有網友發現北市一間餐廳業者在臉書發文推銷自家產品，內容竟寫道「看完青春豆花臉的小林同學雖敗猶榮之後，只想來一碗珍珠豆花冰消消火氣」。看完貼文後，原PO氣得在網路論壇Dcard發文，傻眼直呼「看到有餐廳用桌球選手的『皮膚』狀況，做為自家產品宣傳…說人家青春豆花臉是不是有點不禮貌啊？」貼文曝光後，大批網友紛紛留言撻伐「哪一家？我要去檢舉」、「自以為有梗」、「這種店家讓他下去」、「看到都火了還消什麼氣」、「有夠沒水準欸，自以為幽默」。（圖／翻攝自Dcard）面對外界批評，餐廳負責人今（31日）2度發文道歉，「我誠心地致上十二萬分歉意，語氣並不是帶有攻擊性，如果你和我們面對面聊過天就知道，我一向不酸人利己。造成諸多誤會深感遺憾，也很難過，只因為我們真心關心運動也在當下覺得可惜。沒有任何嘲笑意圖，對於要我道歉發文，也公開面對。」業者強調，「小公司負責人如我，面對錯誤也誠心道歉，支持台灣選手與喜愛的運動項目都是我們在螢幕外的共識，發文瑕疵，是我的錯，但這些裡頭有愛，因為真心覺得表現太厲害。我只想再次強調沒有要去羞辱選手換取消費，畢竟我每天就是和這樣年紀的年輕人們，一起在工作，生活，也說笑（甚至更能接受被取笑）。真心遺憾與難過，造成的種種。」（圖／翻攝自業者臉書）
2度粉碎台灣奪牌夢！名球評曝奧恰洛夫「超級計畫通」：用了十幾種發球
台灣「桌球神童」林昀儒在東京奧運男單4強交手中國大陸球王樊振東，殺到最後可惜輸球，而昨（30日）在銅牌戰交手來自德國的奧恰洛夫（Dimitrij Ovtcharov），再次以3-4惜敗，無緣替自己爭奪本屆奧運的第二面獎牌。賽後，知名球評石明謹也在臉書驚呼，奧恰洛夫很會迷惑對手，「這場比賽用了十幾種發球」。據了解，32歲的奧恰洛夫是前世界球王，目前世界排名第8，堪稱歐洲桌球的代表人物，過去曾拿下1屆世界杯冠軍、2屆歐錦賽冠軍，還在2012年奧運粉碎莊智淵的奪牌夢。當年莊智淵取得局數2比1領先後，以11-13、5-11、12-14連失3局輸掉比賽，雖餘無緣獎牌，仍創下中華隊在桌球男單的最佳成績。事隔9年，中華隊「桌球神童」林昀儒橫空出世，從第三輪一路擊敗瑞典選手卡爾伯格（Anton Källberg）、巴西的坪井（Gustavo Tsuboi）以及斯洛維尼亞的約吉奇（Darko Jorgic），挺進四強後強碰大陸球王樊振東，雖把對手逼入絕境，仍在第7局惜敗對手，只能繼續拚戰銅牌，誰知再度被奧恰洛夫粉碎中華隊奪牌夢。比賽結束後，石明謹在臉書透露，「Ovtcharov真的是一個非常會迷惑對手的選手，他曾經在對壘小林的時候，整場比賽只用一種發球，然後在這場比賽用了十幾種發球。林昀儒關鍵分一直拿不下實在太傷了」。對此，不少網友也感嘆「技能之外還有戰術，從柔道到桌球皆如是，這部分台灣有待加強」、「Deuce真的是很折磨的計分方式」。（圖／翻攝自石明謹臉書）