周儀翔
」PLG/林書豪帶傷上陣!領先18分險陰溝翻船 延長賽贏下奪隊史首冠
PLG總冠軍系列賽第五戰回到桃園,國王林書豪帶傷上陣,一度在第三節領先18分,沒想到第四節卻進攻當機,單節僅得5分,甚至反而落後,要不是李愷諺的追平三分球挽救了球隊,延長賽國王戰力爆發,最終以103比97擊退領航猿,奪下隊史首座總冠軍。背水一戰的領航猿,開賽後就將士用命,本土球星盧峻翔與洋將沃許本首節就有出色表現,兩人分別攻下8分、10分,帶領球隊取得領先優勢。新北國王不想夜長夢多,決定讓有傷在身的林書豪帶傷上陣,不過此役林書豪從板凳出發,靠著罰球得到2分,首節國王雖大部分時間都處在落後階段,但7人得分,多點開花的狀態下並沒有讓領航猿拉開差距,反而在奧帝的兩罰俱中後追平了比數,首節打完雙方22戰平。次節白耀誠、周儀翔與葛拉漢加入戰局,領航猿領先5分;國王反擊很快,連中兩元追趕上來,李愷諺完成三分打,林書緯連得8分,包含兩顆三分球,國王反超10分。伯朗和沃許本聯手攻下9分幫助領航猿止血,並且追至5分落後差距。可惜領航猿的防線洞開,蘇士軒連得5分、李愷諺得手、林書緯上籃,半場戰畢國王領先優勢拉開至11分差距。林書緯半場15分勇冠三軍,蘇士軒貢獻10分,李愷諺7分,三大本土球星為國王立下戰功。已無退路的領航猿暴露出浪投與無法掌握制空權的缺點,沃許本12分,伯朗10分,首節就得到8分的盧峻翔,次節一分未得。易籃再戰,國王連得5分,領先分數來到16分,領航猿回敬8比2攻勢,將差距縮小至10分;老將楊敬敏三分線外破網,葛拉漢隨即也投進三分球,雙方依舊10分差距。此後兩隊你來我往,林書豪投進整場比賽第一顆球就是三分球,國王領先13分,但在一次與對手的肢體碰撞後倒地表情痛苦難耐,但他依舊咬牙站起身來,緊接著切入上籃得分,「小胖」洪志善三分球,國王領先16分。林書豪連投帶罰攻下4分,單節11分,國王領先18分,蘇士軒切入拋投,槍響的同時得分,可惜裁判在經過錄影重新檢視後判定不算,國王帶著13分領先進入決勝節,林書緯5犯纏身,單節毫無建樹。葛拉漢與沃許本連續命中,領航猿16比2攻勢,包含盧峻翔與李家慷的三分球,83比82逆轉超前。國王單節三分球13投0中,而且出現長達7分鐘進攻當機,一分未得的得分乾旱期。徹底被打悶的國王漏洞百出,反觀領航猿士氣大振,盧峻翔底線投籃得分,領航猿領先3分。最後18.2秒李愷諺三分線外破網,國王終結將近8分鐘的得分乾旱期,同時也追平了比數,正規賽打完雙方85比85平手,國王單節僅得5分,浪費大好封王契機。延長賽林書豪犯滿畢業,但路易士三分打,國王再次取得領先,盧峻翔3罰僅中1,李愷諺又投進三分球,林書緯拋投進網,國王在剩下1分40秒領先10分。李家慷與盧峻翔接連命中,加上奧蒂技術犯規6犯下場,領航猿連得6分,李愷諺切入上籃得分,終結領航猿反撲氣焰
領航猿客場擊敗勇士奪8連勝 擠下夢想家攻佔PLG龍頭
近日正值連勝的桃園璞園領航猿7日造訪台北富邦勇士,領航猿靠著第3節一波21比0猛攻奠定勝基,並挺過第4節勇士的追擊,最終領航猿101比97踢館成功、收下8連勝,由於稍早福爾摩沙夢想家96比98不敵新竹御頂攻城獅,戰績排名上原本第2的領航猿擠下夢想家、攻佔龍頭;而落敗的勇士仍是聯盟第5,季後賽席位的爭奪越來越岌岌可危。第1節富邦勇士在周桂羽開賽連得4分、中段連得10分、單節14分幫助下,取得27比24領先;第2節找回近期保持連勝的進攻火力,靠著17比2攻勢取得雙位數領先,不過地主勇士持續抵抗,在上半場結束前硬是將差距追到52比57剩5分差。第3節前段勇士在強森進攻端的活躍下終於在得分上66比63超前領航猿,不過領航猿在周儀翔連得6分帶動下,打出21比0高潮又要回雙位數領先,在這節中後段面對6分多鐘得分空窗期的勇士,直到剩54秒左右才由賴廷恩罰球再度得分,也讓領航猿帶著16分領先進入第4節。台北富邦勇士周桂羽(右)攻下個人PLG生涯單場新高32分。(圖/台北富邦勇士提供)末節勇士在三分投籃命中率不錯以及防守加壓下,88比95將分差縮小到7分個位數,不過領航猿挺過勇士這波反擊,在4節正規賽剩不到30秒,周儀翔三罰俱中讓分差再回到雙位數,雖然勇士隨後林志傑、周桂羽聯手投進5分,又讓戰況緊張起來,領航猿驚逃駭浪中還是堅持領先到最後,以4分之差驚險延續8連勝。此役領航猿葛拉漢替補出賽超過32分鐘,貢獻全隊最高24分,另有6籃板,密克斯18分、11籃板、9助攻準大三元,周儀翔贊助16分;勇士周桂羽32分個人PLG生涯新高,強森25分、14籃板。
17助攻改寫紀錄還是贏不了 領航猿輕取地主國王中止2連敗
曼尼高都傳出改寫聯盟紀錄17助攻,地主新北國王還是贏不了!「69大魔王」盧峻翔29分轟下全場最高29分,沃許本也拿23分、13籃板,周儀翔攻下傷癒復出後最高16分,攜手幫助桃園璞園領航猿最後以112比97輕取傷兵累累的國王,中止2連敗,目前領航猿仍以9勝10敗位居第5。上半場幾乎就看盧峻翔、楊敬敏兩人互飆火力,盧峻翔上半場投12中8,含三分球投4中3,包辦21分,楊敬敏也有投12中6,含三分球投7中5,獨拿19分,不過領航猿明顯擁有較多火力支援,打完上半場,領航猿68比55領先地主國王。不過上半場雙方都有創造新紀錄,曼尼高上半場傳出12助攻,打破聯盟例行賽半場助攻紀錄,領航猿上半場轟下68分,也寫下例行賽半場得分最高紀錄。領航猿第三節遭遇亂流,不僅失誤頻傳,三分火力也突然熄火,讓國王趁機追上,甚至第三節還剩4分20秒超前1分,領航猿總教練卡米諾斯更因抗議尺度被吹技術犯規,幸好領航猿及時回神,第三節結束前打出14比0猛攻,重新領先到12分。來到末節,領航猿火力仍未停歇,再次打出13比2小高潮,擴大領先差距到19分,打到最後兩分半鐘,眼見雙方差距始終無法縮小,且仍處17分落後,國王乾脆換下主力宣告進入垃圾時間,等同國王連兩場都在自家主場被對方狠狠修理,傷兵問題還是無解。國王以楊敬敏26分最高,曼尼高也有15分、9籃板及17助攻,其中17助攻改寫聯盟單場最多助攻紀錄,舊紀錄是林書豪的16助攻。
聯盟首位達成!林書豪第4度大三元 國王擊敗鋼鐵人收5連勝
P.LEAGUE+新北國王26日主場迎戰高雄17直播鋼鐵人,是國王球星林書豪離開上季效力的鋼鐵人後,首度在例行賽遭遇前東家,林書豪繳出15分、11助攻、10籃板,生涯第4度在PLG單場大三元(聯盟第1人),也是2023-24賽季PLG首位大三元球員,助國王109比93擊退鋼鐵人,開季5連勝。林書豪表示,在國王隊他可以有很多不一樣角色,這場比賽鋼鐵人協防速度快,一直要減少他的空間,他也照教練建議打得簡單點,「因為身邊很多像小力(林力仁)這樣的好球員可以幫忙。」對上鋼鐵人,林書豪坦言不簡單,他補充:「因為都是朋友,我對鋼鐵人肯定有很多情緒,我現在也會看他們每場比賽,也希望他們能打得好。」鋼鐵人後衛陳又瑋表示,場邊就是和林書豪簡單打招呼、聊些昨天比賽,「場上則針對他的進攻去做防守,但還是讓他拿到大三元,代表我們防守仍不足,要再做更好。」鋼鐵人教頭邱大宗認為,林書豪經過昨天比賽感覺今天體能下降,造成失誤較多、命中率下滑,但只要持球仍有機會助攻或自己得分並掌控節奏,這是他的能力和魅力,而鋼鐵人雖然本季沒有林書豪、周儀翔兩位好手,仍有多位球員經歷過幾季磨練,現在需要其他球員跳出來打得更堅決、更有企圖心。
「台版LBJ」被拍與辣妹五星飯店開房 昔「愛家刺身上」球團回應這樣說
過去被稱為「台版LBJ」的籃球員周儀翔,在SBL時期達欣工程表現傑出,隨後轉戰大陸CBA再回到台灣PLG打球,過去他曾透露對家庭的責任感,從他手上的刺青滿滿是家庭的元素就可以看出端倪,除了有他和老婆的姓氏刺青外,還有「家」代表一家人,但今(24)日爆出他被拍到和辣妹五星飯店開房,如今球團也給出回應。周儀翔婚後相當愛家,甚至把家人的姓氏與生肖都刺青在身上。(圖/高雄鋼鐵人提供)據《鏡週刊》報導,4月底周儀翔和友人在酒吧相聚後,給了一名露出小蠻腰的辣妹五星飯店房卡,隨後叫對方先到飯店等他,他繼續和朋友相聚,到近4點他搭計程車到辣妹進去的五星飯店,與對方會合。周儀翔在今年初決定接受手術解決膝蓋傷勢,也宣告本賽季報銷,從回到台灣打球到受傷期間,他都常在社群曬出和家人們的合照,愛家形象鮮明的他,曾把他與老婆的姓氏刺青在身上外,還有「家」字,以及自己與老婆、家人的生肖與象徵平安的圖騰,成為他過去遠赴大陸打球的依屬,藉此提醒自己有家人的支持,以及自己對家人的責任感。如今他的社群網站照片只剩一張,把家人的照片都刪光,疑似早已婚變,又拍到和辣妹飯店開房,所屬球團高雄鋼鐵人則向《CTWANT》針對此事做出回應,表示「私事的部分因不清楚所以也不便多回應」。
林書豪正式加盟P. LEAGUE+高雄17直播鋼鐵人
P. LEAGUE+高雄17直播鋼鐵人今(26)日宣布,林書豪正式加盟高雄17直播鋼鐵人。高雄17直播鋼鐵人臉書發文表示,從NBA、CBA、再回台,那個男人成為本年度國內籃壇大事,曾經的「林來瘋」不再遙遠。多支台灣球隊爭取林書豪加盟,會選擇加盟高雄17直播鋼鐵人,主要是有感於台灣籃壇多年來南北失衡的狀況,林書豪認同鋼鐵人推廣的「大南方計畫」,希望能助鋼鐵人一臂之力。林書豪加盟成為均衡南北籃球的重要角色,也替鋼鐵人注入一劑最強的強心針。鋼鐵人表示,陣中的明星球員周儀翔,是林書豪在北京首鋼隊的昔日隊友,兩人將再續前緣、並肩作戰。另今年加盟鋼鐵人的洋將鑀倫(Aaron Harrison),也是林書豪的昔日隊友,兩人2015年在夏洛特黃蜂隊時曾同隊過。
林書豪宣告加盟PLG鋼鐵人 農曆年後高雄再出發
曾在NBA掀起「林來瘋(Linsanity)」熱潮的華裔籃球明星林書豪,多年征戰NBA、CBA等頂級職業聯賽後,26日大年初五這天宣布決定返台加盟P. LEAGUE+高雄17直播鋼鐵人,披上熟悉的7號戰袍。林書豪去年底提前結束CBA的合約,提前結束CBA合約,並在休息調整期間決定在農曆年後從故鄉台灣出發。多支台灣球隊爭取林書豪加盟,會選擇加盟高雄17直播鋼鐵人,主要是有感於台灣籃壇多年來南北失衡的狀況,林書豪認同鋼鐵人推廣的「大南方計畫」,希望能助鋼鐵人一臂之力。當年的「林來瘋(Linsanity)」熱潮絕非偶然,除了林書豪的高度自律之外,不輕言放棄,隨時準備等待機會的來臨,當年在紐約尼克處於連敗的低潮,林書豪把握住機會,帶領球隊克服逆境,打出連勝佳績並進入季後賽,以實績證明自己,與目前鋼鐵人的處境十分雷同。林書豪加盟鋼鐵人之後,預料將成為球隊新的攻擊箭頭,適時填補鋼鐵人缺乏經驗的後場戰力,林書豪的加入,除了能帶給鋼鐵人實質的戰力挹注之外,也可以帶給隊上極力栽培的明星控球後衛陳又瑋與雙能衛王律翔更多的養分。高雄17直播鋼鐵人是P. LEAGUE+在南台灣唯一的一支球隊,去年加盟P. LEAGUE+之後,大力推動「大南方計畫」,希望能逐步扭轉台灣籃壇資源多年來南北失衡的現況,讓更多南部孩子能留在家鄉打球,有了林書豪的加入與協助,也可讓鋼鐵人的「大南方計畫」往前邁進一大步。篤信基督教的林書豪,和鋼鐵人的主場鳳山體育館結緣甚早,2016年曾在此以「不斷突破的豪生命」做生命經驗分享和見證,與近5千名教友和球迷分享信仰帶給他的力量,並在成為NBA球員後歴經許多逆境與歧視的試煉,重新調整步伐,勇敢迎向挑戰。鋼鐵人陣中的明星球員周儀翔,是林書豪在CBA北京首鋼隊的昔日隊友,兩人將再續前緣、並肩作戰。另今年加盟鋼鐵人的洋將鑀倫(Aaron Harrison),也是林書豪的昔日隊友,兩人2015年在夏洛特黃蜂隊時曾同隊過。從小在美國舊金山長大的林書豪,是加州當地有名的籃球選手,林書豪不僅會打球,書更是唸得好,2010年取得哈佛大學經濟系學位後投入當年選秀,雖然落榜但獲得金州勇士隊的合約,是NBA有史以來第二位畢業自哈佛大學的高材生。林書豪的NBA之旅並非一帆風順,雖然獲得金州勇士隊與休士頓火箭隊的合約,但並未獲得上場機會,數度進出發展聯盟,直到2012年轉隊至紐約尼克隊,適逢球隊連敗低潮,林書豪把握住機會,替補上場攻下全場最高的25分,外帶7助攻、5籃板和2抄截,帶領球隊中止連敗,引發球迷關注。林書豪在之後的比賽獲得先發控球後衛的機會,他把握住機會,不斷繳出亮眼成績,對陣明星後衛沃爾(John Wall)拿下雙十成績,對戰已故的巨星柯比(Kobe Bryant)更攻下生涯最高的38分,「林來瘋(Linsanity)」熱潮成為全球籃球圈的熱門話題,更登上時代雜誌(TIME)的封面與入選2012年全球百大人物(TIME 100)。林書豪在NBA征戰將近10年,2019年效力多倫多暴龍隊時拿到總冠軍後,決定轉戰CBA,加盟北京首鋼隊,繳出場均22.3分、5.7籃板、5.6助攻,林書豪所到之處不分主、客場是場場爆滿,幾乎所到之處都是林書豪的主場,去年底提前結束合約,於今年農曆年後加盟高雄17直播鋼鐵人。
周儀翔違反疫情規定外出 傳為了一碗麵
效力於北京首鋼台灣球員周儀翔,日前因為違反新冠肺炎防疫規定,在季後賽開打前夕遭聯盟罰款兼禁賽,不過禁賽處分已在昨(16日)的比賽執行完畢,周儀翔接下來的比賽仍可上場。新冠肺炎疫情期間,各個職業運動聯盟紛紛祭出疫情規定,不過在昨天季後賽開打前夕,CBA聯盟卻突然發布公告,表示有7名球員因為違反防疫規範擅自外出,當中可見周儀翔的名字,而他所效力的北京隊,另外還有方碩、劉曉宇、張才仁都挨罰,至於其他3人分別是吉林丁皓然、劉天意以及深圳內線支柱沈梓捷。根據陸媒報導,周儀翔和3名隊友當時外出飯店,只為了吃一碗麵,之後便回到飯店裡,至於沈梓捷則是在深夜現身酒吧,甚至和人發生衝突;7名違反規定的球員,都必須被禁賽一場、罰款1萬元人民幣。北京昨天12進8的單淘汰季後賽交手深圳,雖然共有4名球員缺陣,但是對方內線大將沈梓捷也被禁賽,最終北京仍以109-97晉級下一輪。
北京首鋼開出超級頂薪加北京戶口 就想讓林書豪棄美國籍當內援
林書豪自從上月底取得台灣護照之後,就引起許多熱烈討論,而而中國大陸男籃國奧隊教練閆宇峰在22日時於微博上爆料,下一季林書豪將不會是洋將身份,而是跟周儀翔一樣身份,不過並沒有獲得CBA官方正式回應,但許多中國大陸媒體指出,若林書豪真的變成內援,新賽季冠軍基本上就是北京首鋼。綜合陸媒報導,先前北京首鋼就多次與林書豪協商放棄美國國籍一事,如此一來便可以從外援身份轉成內援,而為了讓林書豪答應,更祭出超級頂薪及北京戶口等條件,不過仍沒有讓林書豪點頭,不過在林書豪拿到台灣護照後,事情也有了轉機。林書豪擁有台灣護照之後,有機會爭取以內援身份登錄,但還必須等待籃管中心確認,若成功獲得內援身份,加上北京首鋼已經跟本季得分王的洋將楊(Joseph Young)達成協議,可望在順利加盟之後,再度挑戰總冠軍金盃。
拿護照好處?中國籃壇名將爆料 林書豪下季將不佔洋將缺
林書豪自從上月底取得台灣護照之後,就引起許多熱烈討論,除了能否打中華隊之外,令大家最好奇的應該是他在CBA的球員身份,就近是會維持本季的外援身份還是台港澳球員身份,而中國大陸男籃國奧隊教練就在網路上針對此事爆料。中國大陸國奧男籃的前身就是中國大陸國家男子籃球隊二隊,其教練閆宇峰是中國大陸籃壇名將,曾贏得6次總冠軍,而他今(22)日在微博上爆料,下一季林書豪將不會是洋將身份。閆宇峰強調,此事並不是空穴來風,林書豪將會是跟周儀翔一樣身份,有機會適用先前中國大陸政府頒布的《對台26條規定》,使用內援身份繼續在CBA打球,而這對北京首鋼來說可是大好消息。除了爆料林書豪身份之外,閆宇峰也提到,北京首鋼已經跟本季得分王的洋將楊(Joseph Young)達成協議,可望在順利加盟之後,提升整體球隊戰力,將有可能再次挑戰總冠軍。
黃金世代告終 田壘勉勵年輕球員:位置在那,積極去爭取!
亞洲盃資格賽第一階段賽程,中華隊雖大勝馬來西亞,創造隊史最大勝分差紀錄,不過第二場與日本國家隊的交手卻以大比分落敗,而當年黃金世代的最後一名戰將呂政儒也在這場比賽結束後宣告卸下國家隊戰袍;前中華隊好手田壘今(26日)出席公益活動時,認為呂政儒的退休可讓新生代好手接班,強調「位置就在那,勉勵大家積極去爭取」。中華隊在2013年亞錦賽力退中國、菲律賓等強權,一舉拿下第四名,至今令球迷印象深刻,而當時所組成的黃金世代球員也一一從國家隊退役,當呂政儒卸下國家隊戰袍後,也代表中生代球員如陳盈駿、劉錚、胡瓏貿、周儀翔以及其他國內好手需挺身而出。身為昔日中華隊戰將,田壘認為每一位球員都有機會爭取好表現,畢竟這就是一個競爭,「你問我說看好誰?也不是看好他他就一定能打起來,雖然位置不多,但大家都很想為台灣爭光,位置就在那邊,希望大家努力地、積極地往上爬。」本次中華隊在缺少歸化球員的情況下以全本土應戰,對上日本一役以57-96落敗,重現兩年前的「和平慘案」;田壘認為歸化球員固然重要,但團隊默契也是不可忽視的事情,「雖然這次表現沒那麼好,但整個進步空間還是有的,接下來就看球隊跟教練要怎麼配合,當然我覺得默契還是非常重要的,你要打出一個好的比賽,要怎麼磨合、配合那才是最重要的。」
迎戰亞洲盃中華男籃培訓名單出爐 CBA入選4人卻不見劉錚
亞洲盃男籃資格賽將在2月開打,中華隊跟中國大陸、馬來西亞跟日本同為B組,中華籃協在今(17)日晚間公布19人培訓名單,其中包含4名CBA球員,不過劉錚並不在其中。本次仍由外籍教練帕克領軍,助教分別為顏行書、陳國維、范耿祥楊哲宜,球員名單則是周儀翔、陳盈駿、胡瓏貿、吳永盛、呂政儒、周柏臣、陳冠全、李啟瑋、彭俊諺、于煥亞、蘇奕晉、黃鎮、黃泓瀚、黃聰翰、蔣淯安、謝宗融、林郅為、賴廷恩、曾祥鈞,一共19名的球員。這份名單可以看到還是以SBL球員為大宗,搭配上CBA四名旅外球員,其中周儀翔、陳盈駿、胡瓏貿應該是主力陣容,而吳永盛本季在CBA並沒有什麼上場空間。其中對於本土內線的戰力遴選是特別用心,除了常客的周柏臣、陳冠全等中生代球員,還有值得期待的內線戰力曾祥鈞也入選,可以看出帕克教練想要培養的意思,但新任歸化球員還是沒有下文,是一個待解的問題。中華隊將在2月時於和平籃球館,進行2021亞洲盃資格賽分組賽事第一階段兩場主場賽事,分別是2月21日首戰馬來西亞、2月24日迎戰日本。