含笑半步癲
」 周星馳 唐伯虎點秋香 含笑半步癲
華夫人逝世／揭密《唐伯虎》名場面「含笑半步癲」秘辛...竟是熬夜過度「嗨」出來的
一代螢幕女俠、香港資深女演員鄭佩佩驚傳於本月17日逝世，享壽78歲。鄭佩佩17歲出道，1966年接演武俠電影《大醉俠》中的「金燕子」一炮而紅，奠定一代銀幕女俠地位。不過她在1970年結婚後就為愛息影，直到20年後離婚才重返影壇。更在參演周星馳經典電影《唐伯虎點秋香》後，以「華夫人」一角重攀事業顛峰。鄭佩佩在自己的回憶錄《回首一笑70年》中透露，《唐伯虎點秋香》中的名場面「含笑半步癲」，原來是她在拍戲熬夜過度時，在半夢半醒之間被周星馳逼到「嗨」出來的。據《三立新聞網》報導，鄭佩佩在回憶錄中透露，她在事業當紅時為愛引退，為了想要替單傳的老公生下兒子，婚後曾懷孕8次，但流產了4次，最終生下3女1子，可惜仍沒能和老公走到最後，2人在1987年離婚，鄭佩佩獨自撫養4個孩子，她也為此在1992年重返香港影壇。鄭佩佩提到，她在復出後發現電影圈的環境已經有所不同，所以起初並不順利，直到1993年周星馳邀請她參演《唐伯虎點秋香》，才算看見了翻身的機會。但是她自曝當時身邊許多人都反對她去拍攝這部電影，一方面是覺得以她一代俠女影后的身分，出演女配角華夫人給後進鞏俐做配，實在是自降身分；另一方面，周星馳的電影向來以「無厘頭」著稱，她接演這種「胡鬧的片子」簡直是自毀形象。但是鄭佩佩卻很感謝周星馳，「我也覺得挺胡鬧的，但是我想告訴他們，我也不能夠沒飯吃，對不對？至少我可以有戲拍、有飯吃。」但她自己也承認，接演《唐伯虎點秋香》時，是有過擔心的，「周星馳的電影出名『無厘頭』，而我連一點幽默感都沒有，怎麼懂無厘頭呢？」後來，她的經理人馮美基找來周星馳全部電影的錄影帶，讓她揣摩什麼是無厘頭，直到有了點信心才同意接演。而且可能是太久沒拍戲了，興奮又緊張，進劇組的第一天就是早早到場把裝扮好、把頭梳好，戲服也穿好了，就坐在攝影棚待命。鄭佩佩在回憶錄中表示，周星馳的電影總是讓人開懷大笑，但其實在他的電影拍攝現場，大部分時間都是鴉雀無聲，相當嚴肅，「他（周星馳）是一個喜劇演員，但是他現場是非常嚴肅的去創造出讓觀眾難忘的戲劇。他本人是不笑的，在創作過程中，他不會嬉嬉哈哈的拍，我記得他的話是很少的。」《唐伯虎點秋香》的拍攝現場很快就遇到了難題，原來周星馳當時只會講粵語，而女主角鞏俐卻只會說普通話（北京話），所以兩人的溝通相當不順利，拍攝進度也停滯不前。直到當天晚上吃宵夜時，周星馳聽見鄭佩佩用普通話與鞏俐聊天，霎時如獲至寶，立刻邀請她充當兩人間的翻譯，然後打開手上的劇本，開始講解他們拍了一晚上都還沒拍成的那場戲。鄭佩佩表示，那場戲是唐伯虎進了華家的第一個晚上，半夜三更來了幾個採花賊，唐伯虎跑到秋香房裡想英雄救美卻與秋香發生誤會的戲碼。周星馳在那場戲中，安排了唐伯虎要和秋香對詩詞。鞏俐卻說公司給她劇本上沒有這段戲。她不但聽不懂周星馳的廣東話，也不能理解他對唐伯虎這種無厘頭的「詩詞」安排。鄭佩佩花了整個晚上在兩人之間周旋、溝通，才明白過來，兩人之間的問題並不出在語言，而是對電影的觀念無法得到共識。原來鞏俐在《唐伯虎點秋香》開拍（1993）前不久，才剛在1992年的威尼斯影展以《秋菊打官司》拿下最佳女主角大獎。以國際影后之姿來演無厘頭的戲碼，她怕中國觀眾不能接受，也無法放下身段搞笑。鞏俐無法配合，但拍攝進度也不能停滯不前，周星馳只得臨時改戲。鄭佩佩憶述：「大概這時的星仔有點無奈，他看著我半天，突然問我：『佩佩姐，妳能不能試試？』試什麼？其實一開始我沒弄懂他到底想要幹什麼。等到弄清楚了他的意思，反而覺得有點興奮。『可以啊，可以試啊！不過我不知道該怎麼演，你教我。』」於是，就在這種陰錯陽差的無奈巧合之下，《唐伯虎點秋香》的經典名場面「含笑半步癲」就這樣誕生了。當然，這段戲並非一次就成，兩人與整個劇組為了這段戲來來回回的試了整個晚上，拍完立刻到攝影機前回放方才的片段，力求要讓現場的每個工作人員都笑出來才能算過關，然後接著開拍下一條。鄭佩佩自述，當拍到「含笑半步癲」的段落，天都已經快亮了，向來早睡的她拍了一整晚的戲，整個人處於一種半夢半醒，像是喝酒喝多了的狀態。「說也奇怪，當我想睡而沒得睡的時候，我整個人會變得特別嗨，像是喝了酒一樣，整個人完全放鬆了，或許因為這樣，我才能進入無厘頭的境界中。」鄭佩佩表示，可能是周星馳就此發現她竟然能夠跟上電影風格頻率，她的戲分就被越加越多，華夫人這個配角也變得越來越出彩，「反正我們通告是傍晚6點到早上6點，這是我最睏的時候，也就是我最嗨的時候，最合適演無厘頭。而我居然在這種機緣巧合裡，變成現在大家心目中的搞笑華夫人。」電影拍完後在香港上映，即使上映當天巧遇颱風，也澆不熄周星馳影迷的熱情。鄭佩佩和友人夫妻一起搶著去看了上映首日的午夜場，看見影廳坐滿了人，笑聲更是從頭笑到尾，雖然鄭佩佩自己看不出所以然，但心裡還是很高興，以為自己的片約將會從這部片開始滾滾而來。然而事實上，《唐伯虎點秋香》雖然在香港好評如潮，天天滿座，更是當年度的香港票房冠軍。但是拍攝中鞏俐的擔心也在此刻成真，因為《唐伯虎點秋香》在中國市場卻遇冷，許多觀眾無法接受用周星馳用無厘頭的方式，來重新演繹這樣一個家喻戶曉的故事。鄭佩佩回憶，「我的老師胡金銓導演，以及師伯李翰祥導演。這兩位港台的大導演，把我找去狠狠地訓了一次話。他們當然知道我需要工作，但是他們覺得，再困難我也不能夠不顧自己的形象，他們無法認同我的無厘頭。」萬幸，是金子總會發光，《唐伯虎點秋香》的口碑在後續多年間徹底翻轉，劇中精心設計的眾多橋段隨著兩岸三地電視台的不斷放送，成為陪著一代又一代觀眾長大的回憶。鄭佩佩也在《唐伯虎點秋香》之後，重新為觀眾所熟知。也因此，鄭佩佩一直表示很感謝周星馳能在她最低潮的時候，向她發出《唐伯虎》的戲約，不僅曾在微博寫下：「沒有星仔，內地幾億人口怎麼會認識我？」也曾在記者會上感激《唐伯虎點秋香》為她演藝生涯開啟了第二春。周星馳在IG上發文哀悼「華夫人」鄭佩佩的辭世。（圖／翻攝IG／stephenchow）鄭佩佩辭世的消息傳出後，周星馳也在IG帳號發布限時動態哀悼，他上傳鄭佩佩的黑白照片，並在下方以「佩佩姐，江湖再見」短短7字道別，讓不少影迷萬分感慨。而兩人雖不能再會，但華夫人與唐伯虎的精采對手戲，仍會隨著「含笑半步癲」毒藥變賣藥廣告的橋段，在無數影迷心中流傳。
華夫人逝世／《唐伯虎》鄭佩佩離世 周星馳7字哀悼：江湖再見
香港資深武打女星鄭佩佩過去曾在周星馳電影《唐伯虎點秋香》飾演「華夫人」，知名度相當高。豈料，近日她因身體不適，離開人間，享壽78歲。對此，周星馳發聲了。周星馳在IG上哀悼，「佩佩姐，江湖再見。」回顧2人在《唐伯虎點秋香》的經典橋段，「一日喪命散」與「含笑半步癲」等金句，讓許多影迷至今仍琅琅上口。鄭佩佩經紀公司凱藝娛樂表示，鄭佩佩於美國時間2024年7月17日離開了大家，全體同仁對此深感痛心及婉惜，公司及佩佩姐的子女，藉此感謝所有佩佩姐的朋友、同事和支持者，一直在她的生命中燃亮著愛。凱藝娛樂透露，感謝大家多年來對佩佩姐的愛護，佩佩姐近年來身體抱恙，她選擇不把消息公開，一來是努力處理自己的病情，亦希望把光陰留給跟家人共處，佩佩姐安詳平靜地離開時，亦如願獲子女們及摯親陪伴在側。凱藝娛樂說，「多才多藝的佩佩姐入行多年屢獲殊榮，一代武打女星更是深入人心，她的影視生涯跨越光輝五十載，除了在事業上努力不懈，佩佩姐亦是個平易近人、善良、熱心且有耐性的好媽媽。佩佩姐，我們永遠懷念您！」
無業男爽開賓士車！竟是手工製毒「含笑半步癲」賣苗栗鄉親
苗栗縣苑裡鎮一名34歲陳姓男子儘管無業沒收入，但平常卻駕駛賓士車代步，檢方循線追查，發現陳男竟手工製毒「含笑半步癲」販售給附近居民，台中市刑大偵八隊去年底破獲該起毒品案，在陳男家中查扣大量毒品，市值初估逾百萬元。近日苗栗地檢署調查偵結，將陳男依違反《毒品危害防制條例》起訴。據了解，陳男不僅販毒還製毒，他以俗稱喵喵的第三級毒品原料「4-甲基甲基卡西酮」混合果汁粉調製毒品，再用印有「江南糖白虎-含笑半步癲」及「潮牌Aape」字樣的包裝袋製成毒咖啡包，還高調開著C200賓士車四處送貨，且交易對象大多為苗栗縣苑裡鎮的鄰近居民，由於陳男無業卻能駕駛高檔車，引起檢警懷疑販毒牟利，整起事件才被曝光。台中市刑大偵八隊去年底收網逮人，前往陳男的家中進行搜索，當場起獲毒品咖啡包552包、毒品原料喵喵1包（690公克）、果汁粉7包、毒品咖啡包裝袋22捆、封口機3台、攪拌器1台、k他命4包、電子磅秤7台、手機2支等贓證物，市值初估超過150萬元，毒品貨量可供2500人吸食，涉毒數量相當龐大，全案警訊後移送至苗栗地方檢察署偵辦。檢方近日調查偵結，將陳男依違反《毒品危害防制條例》製造及販賣毒品罪嫌起訴，最高可處7年以上有期徒刑，得併科1000萬元以下罰金，不過陳男無故未到庭，目前已遭通緝中。《CTWANT》提醒您：拒絕毒品 珍惜生命
唐伯虎不點秋香做毒販 男子遭查獲千包毒咖啡
金姓男子自稱從事地下自由搏擊，但實際上卻是靠販毒維生，他用唐伯虎點秋香的電影梗，在毒咖啡包上印製「含笑半步癲、一日喪命散」，日前他跟買家相約在公園交易，但他早被警方盯上，買賣雙方當場被逮，現場查扣了1002包毒咖啡包，被警方依法送辦。
自由搏擊男涉販毒 「含笑半步癲」毒咖啡遭警查扣
從事地下自由搏擊的26歲金姓男子，用「唐伯虎點秋香」電影梗，涉販賣印有「含笑半步癲、一日喪命散」的卡西酮毒咖啡包。大同分局寧夏、延平派出所日前在北市建成公園查獲金男、戴男，查扣1002包毒咖啡包，依販賣毒品罪嫌移送法辦。警方指出14日他們接獲線報，有民眾疑似準備交易毒品，警員獲悉前往北市大同區建成公園埋伏，並在現場查獲26歲的金姓、戴姓男子，最後還查扣1002包毒品果汁、咖啡包，經採驗後發現有毒品成分。警逮捕販毒金男及戴男，依毒品罪嫌送辦。（圖／翻攝畫面）警方表示，金男涉嫌假稱販售果汁飲料，實際上販賣毒品咖啡包，並用印有香港經典電影「唐伯虎點秋香」橋段「含笑半步顛、一日喪命散」包裝，以及蝙蝠俠電腦反派角色小丑外包裝，吸引顧客上門。警方在北市建成公園逮捕手提黑色袋子的金男及26歲戴男，並查扣高達1002包摻有第三級毒品卡西酮類的毒咖啡包，全案依毒品罪嫌送辦。
太極大師30秒被K.O. 弟子反駁是被下了「十香軟筋散」！
中國大陸「混元形意太極」掌門人馬保國日前上擂台比賽，短短30秒就被50歲業餘拳手三度KO，昏迷不醒送醫，引發各界熱議。馬保國也從「太極大師」淪為「江湖騙子」，對此馬保國的弟子則是跳出來位師傅護航，直指他賽前被人下了「十香軟筋散」，才會慘遭滑鐵盧。馬保國17日參加比賽，擂台上面對50歲的業餘搏擊愛好者王慶民，馬保國在不到30秒的時間內被擊倒3次，最後一次直接躺在地上昏迷，馬保國的落敗也成了網路笑話，甚至驚動大陸傳統武術界。馬保國日前進行擂台賽，30秒內就被擊倒3次。（圖／微博）不過馬保國的閉門弟子倒是憤恨不平，還拍片上傳到網路上指控對手，這位徒弟表示，師傅是在賽前飲用含有「十香軟筋散」的水，這位弟子還「說文解字」表示，馬保國在賽前喝了兩口水，對手很有可能在水中下毒，毒物名稱大概就是「十香軟筋散」，這位弟子隨後秀了段太極功夫，甚至嗆聲要幫師傅報仇雪恨。沒想到影片曝光後，卻被大陸網民笑翻，網友表示馬保國這位徒弟真的是得到真傳「牛逼吹破天」，甚至還有人表示「有其師必有其徒」，這位弟子實在厚顏無恥、難道以為自己是霍元甲？還有網友大虧，「從我行醫9年看來，這毒不是十香軟筋散，而是含笑半步癲」、「這是在幫倚天屠龍記做廣告嗎」、「這個我服了」，隨後網路上更有大批網友惡搞，假扮成馬保國弟子用各式各樣理由護航，鬧到最後馬保國本尊居然出面在微博上澄清，表示這些弟子們「通通是假的」，若要是繼續造假，他就要採取法律行動。