台北前總統
」 馬英九再下一城! 馬英九據理力爭 希臘總統為頭銜爭議親向馬致歉
前總統馬英九前往希臘參加德爾菲經濟論壇,卻爆出頭銜被主辦單位更改的爭議,馬英九在希臘時間今中午,出席第8屆德爾菲經濟論壇開幕式時,當面向應邀致詞的希臘總統Katerina Sakellaropoulou 女士以及論壇創辦人Symeon G. Tsomokos 先生反映大會對他的稱謂不當,希臘總統對此親向馬英九表達歉意「we are sorry about this」,並表示將請主辦單位更正。我駐希臘代表處19日發現希臘「德爾菲經濟論壇」網頁,稱呼馬前總統的頭銜是「台北前總統」,我方隨後向主辦單位聯繫,致函論壇創辦人兼主席Mr.SymeonG.Tsomokos表達抗議、要求更正,論壇21日更正馬英九頭銜為「台灣前總統」,但25日又變更為「台北前領導人」,馬英九因此在出席論壇時,親自向與會的希臘總統表達對頭銜議題的不滿,希臘總統則向他致歉,表達會更正。馬前總統辦公室表示,肯定第一線外交人員辛勞,但對於蔡英文政府在馬前總統此次出席論壇「稱謂上的雙重標準」表達遺憾。馬辦並指出,馬前總統親自向希臘方面交涉,也表達將堅定站在民間立場上,為台灣發聲,讓國際知道台灣內部仍有多數人希望維持兩岸和平,堅決拒絕台灣變成第二個烏克蘭。總統府今天表示,主辦單位逕以錯誤稱謂稱呼中華民國前元首,極不恰當,更有失禮貌,應立即改正錯誤,對於未來類似活動參與,建議能特別注意確認,避免類似情況再次發生。閣揆陳建仁則說,若邀請名稱不適當是極大不尊重,「多數人會因此取消演講」。陸委會主委邱太三表示,國家重要人士不應被矮化,應受尊重,倘若在盡了所有努力後(還是無法爭取正名),「他自己(指馬英九)就要做個決定」。綠媒及綠委則痛批「馬辦不願向希臘交涉,全甩鍋給外交部」,大酸馬英九「就是百變戰士」。外界解讀,蔡政府顯然認為既然出席名稱有爭議,馬英九根本就不該再到希臘訪問,但馬英九卻堅持出席,當面向希臘總統為頭銜據理力爭,希臘總統後來亦向馬致歉,「一旦被打壓就不必出席」與「出席才能據理力爭正名」凸顯蔡政府、馬辦在外交事務上看法的根本歧異,哪種才是突破我外交困境的正確抉擇,民眾自有公評。希臘總統親向馬英九道歉,改稱馬英九「總統先生」 承諾更正他的頭銜。(圖/馬辦提供)
馬英九遭稱「台北前總統」 府:極不恰當更有失禮貌
前總統馬英九受邀參加希臘「德爾菲經濟論壇」(Delphi Economic Forum),但卻被稱為「台北前總統」。對此,總統府發言人林聿禪表示,主辦單位以錯誤的稱謂來稱呼中華民國的前元首,是極不恰當,且失禮的行為,所以應該立即改正錯誤。我國駐希臘代表處日前發現希臘「德爾菲經濟論壇」(Delphi Economic Forum)網頁將馬英九的頭銜誤植為「台北前總統」,因此接洽主辦單位,並致函論壇創辦人兼主席Mr. Symeon G. Tsomokos表達抗議並要求更正。論壇網頁21日將馬英九的頭銜更正為「台灣前總統」,但25日又被發現已再度變更為「台北前領導人」,我國駐希臘代表處餅是正持續接洽中。林聿禪對此表示,主辦單位以錯誤的稱謂來稱呼中華民國的前元首,是極不恰當更有失禮貌的行為,所以應該立即改正錯誤。同時建議對於未來參加類似活動,能特別注意確認以避免類似情況再次發生。
馬英九希臘演講遭稱「台北前總統」挨批 官網已改為「台灣前總統」
前總統馬英九受邀出席希臘德爾菲經濟論壇(Delphi Economic Forum),但馬英九於論壇官網上的頭銜卻被載為「台北前總統」(Former President of Taipei)。馬辦隨後發出聲明稱已向對方反映。稍早官網也做出更改,馬英九於官網上的頭銜已改為台北前總統(Former President of Taipei)。在媒體報導馬英九的頭銜被載為台北前總統後,前總統馬英九辦公室發出聲明澄清,在發現錯誤後向對方反映,而在馬英九收到德爾菲經濟論壇創辦人Symeon G. Tsomokos的邀請信中是稱馬英九為總統,且完整寫出的(Republic of China)。行政院長陳建仁今天接受媒體訪問時指出,馬英九為我國的前任總統,主辦單位以不當稱呼來稱呼馬前總統是嚴重錯誤,因此建議馬英九未來應多加確認以確保台灣的主權及尊嚴。
馬英九參加希臘論壇被稱台北前總統 陳建仁:應該馬上更正
前總統馬英九日前受邀出席希臘舉辦的論壇,但名單上被標註為前「台北」總統。對此,行政院長陳建仁今(21)日表示,主辦單位用了不適當的名稱來稱呼前總統馬英九,是嚴重的錯誤,所以應該要馬上更正。因為馬英九是台灣的前總統,也代表了台灣的主權和尊嚴。陳建仁今天上午出席「石門水庫阿姆坪防淤隧道竣工典禮」並接受媒體訪問。對於馬英九受邀參加希臘舉辦的論壇,但名單上卻標註為前「台北」總統。陳建仁表示,這是嚴重的錯誤,所以應該要馬上更正。陳建仁指出,馬英九是台灣的前總統,代表了台灣的主權與尊嚴。而主辦單位用了不適當的名稱來稱呼馬英九是嚴重的錯誤,所以應該要馬上更正,也建議前總統馬英九未來參加相關活動前多加確認相關安排,以確保台灣的主權和尊嚴。