印度拉茶
」月亮蝦餅、泰式椒麻雞是「台式泰菜」? 百萬網紅解答:印度拉茶也不在印度
在台灣的泰國餐廳中,我們總會看到經典的菜餚「月亮蝦餅」,而很多人也都認為這道料理根本是台灣人自己發明的「台式泰國菜」,就如同「泰式椒麻雞」其實起源於大陸雲南一樣。對此,百萬歷史YouTuber「Cheap」解答,台灣只是改良了原本就有的東西,並非無中生有出新的一道菜。Cheap表示,泰國早有「月亮蝦餅」這道菜餚,名叫「Goong KraBeuang」,直翻為「瓦片蝦餅」,與台灣的月亮蝦餅一樣,外表圓形、沾梅子醬食用,而在泰國,這道料理通常出現於中高價位的餐廳,一般餐廳、路邊攤很難看到,並且當地的越南餐廳、中國餐館也都有這道菜。Cheap進一步指出,就像世界上大多數料理一樣,月亮蝦餅是何時、何地、何人發明一事已無從考證,只能得知其屬於東南亞菜系的一種,可能是由潮州蝦棗、越南炸春捲、泰國炸蝦餅混合而成,變成現在的泰式炸薄餅。因此,月亮蝦餅確實並非台灣人發明。另外,其他台灣知名的「異國美食」其實並非如同命名那樣源自當地,像是「泰式椒麻雞」起源於大陸雲南、「蒙古烤肉」可能源自大陸東北的地鍋烤肉、「印度拉茶」不在印度而在馬來半島,但「土耳其冰淇淋」則是真的來自土耳其。
各餐廳主廚輪番上陣 到彩匯自助餐廳吃遍美福餐廳招牌料理
【記者/余玫鈴】美福的彩匯自助餐廳最近動作多多,除了新增印度烤爐,聘請印度籍廚師帶來香味滿溢的「印度烤餅」、「坦都烤肉」及「印度拉茶」等道地佳餚,還全新推出「香檸奶油龍蝦鉗」、「焗烤日本大生蠔」及「板煎美國凝脂牛排」等無限享用的頂級微主菜。更猛的是即日起至9月12日,結合館內4大菜系餐廳,於每週一至週四晚間由各餐廳主廚輪番上陣,將特色料理帶到彩匯,分別有皮脆肉嫰的港式明爐片鴨、引自日本佐賀米其林餐廳的鮮牛蒸籠料理、義籍主廚手作的義大利麵,還有現點現做的米其林級台灣古早味。星期一由港潮餐廳潮粵坊帶來皮香鮮脆、擁有超高點餐率的「明爐烤鴨」,由專業廚師將烤至鴨身澎鼓圓潤的宜蘭櫻桃鴨現場片切,鴨皮油滋脆口、鴨肉肥嫩多汁,再融入主廚創意研發出甜麵醬、金桔醬及腐乳醬,以及青蔥、紅麴及蕎麥揉製的3款手工餅皮,搭配小黃瓜、翠綠蔥段和小豆苗,另外有風味獨特的花生粉和酸菜,以及新鮮水果製成的鳳梨乾和芒果乾,以英式下午茶三層架的西式盛盤,跳脫傳統的片皮鴨,看得漂亮更吃得美味。「週遊美福」料理客座—潮粵坊:明爐片皮鴨。(圖/台北美福大飯店提供) 星期二則由連續2年榮獲米其林推薦的米香台菜餐廳於現場重現正港台灣味,有選用人道飼養所產的新鮮雞蛋,搭配鮮蚵及手剝鮮蝦,推出「台味鮮蚵煎」、「家鄉鮮蝦煎」,香濃蛋香依附粒粒鮮蚵與彈牙鮮蝦,每一口飄散鹹香海味,微帶Q彈的粉漿,搭配以味噌及些許辣椒等材料特調的醬料,讓香氣及口感更顯豐富。「週遊美福」料理客座—米香台菜:台味鮮蚵煎。(圖/台北美福大飯店提供) 星期三來自義大利佛羅倫斯的GMT義大利餐廳主廚Massimo Picci將手作義大利麵搭配矜貴松露推出「松露起士手工義大利麵」。Q彈帶有淡淡麥香的義式麵條由主廚每日手作,以恰到好處的麵粉及鮮蛋比例,充份揉合至光滑有筋性,再經過靜置鬆弛後製成。料理搭配香濃起士及頂級松露,簡單的料理擁有不凡的味覺感受。「週遊美福」料理客座—GMT義大利餐廳:松露手作義大利麵。(圖/台北美福大飯店提供) 星期四由晴山日本料理特別引自日本米其林一星「季樂餐廳」的檜木蒸籠料理,主廚選以鮮嫩的牛小排,輕鋪於滿籠鮮疏上,蒸氣沸騰竄升,將鮮蔬香甜帶入粉嫩的鮮牛片上,經過嚴格的60秒蒸煮,開蓋香氣四溢,品嚐時以肉片包裹野菜搭配以金桔、醬油、味醂、蔥花、蘿蔔泥及昆布柴魚湯調製而成的橙醋醬,或是以白芝麻搭配味醂、淡口醬油所調製的胡麻醬,精心調配的醬汁與蒸至恰到好處的牛肉片,一口嚐下滿滿極致享受。「週遊美福」料理客座—晴山日本料理:蒸香鮮牛宴。(圖/台北美福大飯店提供) 值得一提的是,晚餐期間飽足各式異國料理後,強力推薦近期推出的人氣排隊甜點「法式水果千層酥」,點心房主廚選用法國發酵奶油及麵粉,以法式反轉折疊酥皮法,費時3天製作而成的千層酥,搭配香滑的大溪地香草卡士達,每一口都是驚豔味蕾。品嚐時亦可搭配沁涼冰淇淋、來杯咖啡、茶或現調果醋,為這場美食饗宴畫下句點。法式水果千層酥。(圖/台北美福大飯店提供) 台北美福大飯店彩匯自助餐廳地址:台北市中山區樂群二路55號電話:02-7722-3399 看更多↓↓啤酒快閃店!知名主廚輪番客座「Asahi SUPER DRY」完美詮釋餐酒搭新北最高樓泰菜新吃 「Asia 49亞洲料理及酒廊」 星級泰廚8月起上菜
中壢很國際 不用出國 從在地體驗世界
中壢地區蘊藏豐沛的異國文化能量,居住著多元的族群、有著不同的信仰、使用著各種的語言、發展出獨特的飲食喜好,交織而成中壢繽紛的文化光譜。從全國少有的清真寺到雲泰風味料裡,還有販售各式東南亞商品的商店,或許就讓我們從貨架上的商品,或從一杯咖啡的咖啡豆,認識世界,從中壢在地看世界!探索伊斯蘭文化 龍岡清真寺時值伊斯蘭曆法的齋戒月(Ramadan),隱身在忠貞市場內的龍岡清真寺,古蘭經文聲聲傳來,還未走近,就可看見門樓上象徵伊斯蘭教的新月標誌。全台灣只有7座清真寺,龍岡清真寺,擁有近一甲子的悠遠歷史。忠貞一帶,當年隨著滇緬國軍而來的人們,不少人是信奉伊斯蘭教的穆斯林,為了就近實行禮拜聚會,在各界的努力下,在1964年建立龍岡清真寺,近年來,隨著桃園移工人數漸多,這裡也成為許多移工及穆斯林朋友的信仰寄託。碧綠色的建築,象徵伊斯蘭教崇尚的和平,來自異國的圖騰與隱藏涵義的經文作為建築雕飾,充滿許多伊斯蘭教語彙。男女分設的禮拜堂,不時可見披著頭巾的婦女前往參拜,接著在大殿前的廣場,互訴彼此近況。騎著YouBike走訪中壢,不妨到龍岡感受異國氣息,探索伊斯蘭之美。店家資訊:龍岡清真寺 地址:桃園市中壢區龍東路216號 電話:(03)456-1234 營業時間:週一至週日7:00-20:00舌尖的家鄉味 大漢饌雲南拉麵就在龍岡圖書館附近,「大漢饌雲南拉麵」提供米干、大薄片、月亮蝦餅等雲泰風味美食。老闆林雙妹從小在泰北邊境長大,她隨著家人來到台灣依親,進而在此落地生根,對她而言,店裡所販售的每一道料理,就是暖心的家鄉味。「我是雲南傣族人,但從小在泰北邊境長大,料理很自然的融合雲南及泰國口味。」她特別運用來自泰緬的藝術畫作布置餐廳,讓顧客享用美食也能感受特色風情。開店15年的大漢饌雲南拉麵,吸引許多人聞香而來,林雙妹驕傲地說,「除了泰國、雲南後代,日本人也特別多。」光是麵條就提供多樣化的選擇,滿足饕客們不同的偏好,包含在地食材米干,或口感較彈牙的拉麵等。為了體貼當地的穆斯林,店裡的招牌「雲南燜雞」,特別選用雞骨熬製,避用豬骨等伊斯蘭的禁忌食材,醇香的湯頭溫潤順喉,是讓人齒頰留香好味道。店家資訊:大漢饌雲南拉麵 地址:桃園市中壢區榮民南路890號 電話:(03)438-3285 營業時間:10:30-14:30、16:30-20:30(週三公休)拾起生活的美好事物 拾事咖啡隱身在住宅區街角的「拾事咖啡」,暖黃的燈光、木質的裝潢,一推開門即感受陣陣咖啡香,讓人想就這樣停留,窩在城市一隅,拾起生活中的美好。老闆楊育松說,「在拾事咖啡品嚐的是一種記憶,好的事物就應該推廣。」他對咖啡非常堅持,從選豆、烘豆都自己把關,單品咖啡首推「哥倫比亞.伯特利」,帶點黑莓與蘋果的果酸與堅果香氣,襯托咖啡的微苦焦香,搭配手作提拉米蘇,泡過蘭姆酒的手指餅乾,在口中綿密細軟,展現不同層次的好味道。除了單品、義式咖啡,拾事咖啡還有少見的瑪黑茶,這薰香過的茶品,在茶葉中加入些許東方香料,是來自於老闆在法國的浪漫偶遇。「法式藍伯爵」則是以佛手柑為基底,加入矢車菊花瓣,帶出花都巴黎的意象。因應炎夏,拾事咖啡也推出日本啤酒與澳洲酒花精靈,沁涼入脾暢快消暑,不妨進來點杯飲品,用味蕾遨遊世界。店家資訊:拾事咖啡 地址:桃園市中壢區福星六街67號 電話:(03)453-5456 營業時間:週二至週日11:00-21:00 FACEBOOK:拾事咖啡東南亞零食好物 中平商圈Kapamilya中壢火車站前的中平商圈,是桃園移工朋友們娛樂、日常購物的重要據點。中平商圈裡也因此有許多越南、印尼小吃,其中「Kapamilya」是一間源自菲律賓的小百貨,翠綠色的招牌充滿南洋風情。桃園有許多來自越南、印尼、菲律賓、泰國的移工朋友,都會來這裡採買,因此店裡不只販售來自菲律賓的商品,泰國、越南、印尼等國的商品也應有盡有,從零食、泡麵、調味料到各種日常雜貨,在這裡可以一次購足。店員也分享,許多台灣人也會來這裡尋寶,最受歡迎的是芒果乾和餅乾零食等商品,近期則有東南亞泡麵熱潮,印尼撈麵、泰式酸辣或叻沙口味都頗受青睞,想要換個口味嘗嘗鮮,不妨來Kapamilya逛逛,感受遠道而來的移工朋友,在這座城市共同的生活足跡。店家資訊:Kapamilya 地址:桃園市中壢區中平路38號 電話:(03)422-7621 營業時間:週一至週五8:00-21:30、週六至週日8:00-22:00就愛來這逛一逛 中壢觀光夜市太陽下山,夜幕低垂,攤商陸續擺起桌椅,街燈一盞盞亮起,新明路上的「中壢觀光夜市」才正熱鬧起來。中壢觀光夜市已經有20年以上的歷史,許多攤商都是老字號的店家,人潮中也能見到各國觀光客慕名而來。夜市裡除了台灣夜市常見的國民美食,這裡更有許多來自世界各地的異國美味。泰國蝦拌炒獨家中藥胡椒,肉質鮮嫩香氣四溢。馬來西亞檳城的炒粿條,每日限量供應,老闆小馬哥混合6 種醬油製成祕方醬料,太晚來還吃不到。印度老闆製作的中東沙威瑪,佐生菜搭配美乃滋與番茄醬,和印度拉茶堪稱絕配。除了各式美味,中壢觀光夜市集結服飾、遊戲、生活用品,來一趟絕對不虛此行。(圖文轉載自桃園市政府《桃園誌》第36期/李亞庭)