全民盟
」 翁山蘇姬 緬甸 政變78歲翁山蘇姬出獄 緬甸軍政府讓她「居家軟禁」服完剩餘31年刑期
緬甸前領導人翁山蘇姬(Aung San Suu Kyi)自2021年2月遭緬甸軍政府監禁,甚至接連被指控多項罪名,最終合併宣判總計33年刑期並入獄服監,如今,這位諾貝爾和平獎得主與世隔絕近2年後,傳出緬甸政府有意讓高齡78歲的翁山蘇姬,改以居家軟禁方式繼續完成剩餘刑期,而翁山蘇姬所屬的全民盟高層也在28日證實,翁山蘇姬已經離開監獄。78歲翁山蘇姬「出獄」,外媒曝移至首都住宅。(圖/達志/美聯社)《英國廣播公司》(BBC)披露,全國民主聯盟高層證實,翁山蘇姬已從監獄轉移轉移至首都奈比多(Naypyidaw)一處高戒備的政府住所。除此之外,全國民主聯盟也透露,翁山蘇姬還會晤了緬甸眾議院議長帝昆秒(Ti Khun Myat),並可能與中國駐東協大使鄧錫軍會面。有傳聞指翁山蘇姬可以居家軟禁的原因,是因為泰國外長敦帕馬威奈(Don Pramudwinai)7月初在首都奈比多(Naypyidaw)獲准與她會面有關;但也有不少專家認為,緬甸軍政府讓翁山蘇姬離開監獄,僅僅只是作秀給歐美國家看,藉此減輕國際間對緬甸的制裁力度。翁山蘇姬被軍政府提起多項罪名,合併判處33年刑期。(圖/達志/美聯社)事實上,這並非是翁山蘇姬首次居家軟禁,這位曾獲得諾貝爾和平獎的得主在1989至2010年之間,連續被軟禁長達15年之久,直到民主政府上台為止。不過翁山蘇姬在2021年2月1日被緬甸軍方發動政變,推翻她領導的民選政府並落網,翁山蘇姬被依煽動、選舉舞弊、貪腐與違反國家機密罪等10多項罪行遭判處33年監禁,而這次翁山蘇姬獲釋,接下來又要回到居家軟禁的方式服完剩餘的31年刑期。全國民主聯盟高層28日證實,翁山蘇姬已離開監獄。(圖/翻攝自推特)
緬甸軍政府大規模屠殺平民 施酷刑虐殺後肢解遺體
緬甸軍方於今年2月1日發動政變,包含翁山蘇姬(Aung San Suu Kyi)、前總統溫敏(Win Myint)及他們所屬政黨「全國民主聯盟」(全民盟,NDL)的多位高層均被捕入獄,不過就在軍政府發動政變後,就與民兵組織爆發衝突,緬甸中部地區薩加因(Sagaing)的城鎮卡尼(Kani)近幾個月來就爆發多場激烈流血衝突,根據《BBC》最新調查顯示,軍政府7月在卡尼發動了一系列大規模屠殺平民的行動,造成至少40人死亡,多數死者生前遭受到嚴刑折磨,隨便掩埋在亂葬崗,遺體被亂棄置。緬甸7月爆出軍方大規模屠殺平民事件,導致至少40人死亡,此為示意圖。報導指出,緬甸軍方2月發動政變推翻民選政府,並將翁山蘇姬與多名全國民主聯盟領袖拘留後,引發各地平民頑強反抗,其中抗議聲浪最大的地區就是卡尼鎮,為了打擊反軍政府的勢力,軍政府7月在卡尼鎮發起4場大屠殺。《BBC》引述了來自11名目擊者,以及調查緬甸人權狀況的非政府組織「緬甸見證」(Myanmar Witness)所蒐集的事證指出,這幾場大屠殺造成40人死亡,其中一場大屠殺,有14名男子被軍人虐待或毆打致死,隨後他們的屍體被隨意地棄置森林溪谷中。報導還訪問了一名逃過一劫的男子透露,這些軍人用繩子將他和其他被捕的人綁起來,並用石頭和槍托持續毆打和折磨他們。緬甸7月爆出軍方大規模屠殺平民事件,導致至少40人死亡,此為示意圖。倖存者在7月下旬躲過了軍政府的暴行回到家鄉,還發現12具被肢解後隨意丟棄的屍體,其中還包含一名小孩和殘疾人士。這些倖存者還在附近樹上找到一名60歲男子的遺體,他生前曾被綁在樹上面臨酷刑,根據這名死者的家屬表示,當軍隊闖入村莊時,死者曾要求他的兒子和孫子趕快逃,他認為自己年紀大了不會遭受酷刑,沒想到還是難逃一死。自政變以來,外國記者就被嚴禁在緬甸進行報導,因此《BBC》只能透過這種方式調查,根據取得的證詞和現場畫面顯示,軍政府在這波殺戮中的目標就是針對男性,報導指出,軍政府大規模屠殺是針對民兵爭取民主的集體懲罰,針對報導,緬甸軍方發言人紹敏通(Zaw Min Tun)並未否認相關指控,甚至表示,「當緬甸人民將軍政府視為敵人時,軍方有權力保衛自己,因此什麼樣的情況都可能發生」。
緬甸長期性罷工 翁山全民盟2高層遭軍政府虐死
緬甸軍方血腥鎮壓反政變抗議,迄今已造成逾60人死亡、近1800人被捕。外媒報導前國務資政翁山蘇姬隸屬的全民盟有2高層人員欽貿拉(Khin Maung Latt)和辛溫(Shein Win)被軍政府虐待致死。7日該國9個具影響力的工會發布聲明,號召全國人民展開長期性罷工,目標是「全面癱瘓緬甸經濟」,直到緬甸「重新恢復民主」為止。9大工會組成聯盟並發布聯合聲明,呼籲「所有人民」自8日起展開全國性長期罷工,以癱瘓全國經濟為目標。聲明還強調,如果經濟和商業活動照常運作,只會讓軍方得益,「現在是採取行動來捍衛民主制度的時候了!」事實上,先前緬甸已有多次罷工,包括鐵路公司、銀行、大型商場等。由於部分工人擔憂參加罷工會失去收入或遭報復,罷工規模不斷縮水。緬甸服裝工人聯合會主席莫桑達敏(Moe Sanda Myint,音譯)表示,她相信這次多數勞工都會參加,也喊話「人民要持續罷工,直到剷除獨裁統治為止」。同日,緬國至少有6個城市爆發示威。最大城仰光的銀行、商場和工廠都暫停營運,街頭出現大批安全部隊,但民眾仍堅持出門集會。晚間8時宵禁開始後,街上傳出連續槍響。在社群網站上的影片中,還能清楚聽到閃光彈的聲音,據傳至少有100名學生被捕,在其他城市,許多參加示威的大學生也被警方拘留。在第2大城曼德勒和西部城市蒙育瓦,也有民眾示威。根據目擊者描述,前首都蒲甘的員警向示威民眾開火,造成至少5人受傷。照片顯示,1名年輕人的下巴和脖子上有血跡,可能遭橡皮子彈擊中;現場的彈殼也顯示,員警向示威群眾發射實彈。在婦女節當天,仰光有示威者在與員警對峙過程中掛出整排籠基(longyi,女性穿著的傳統筒狀裙),阻擋警方行動,因為緬甸民間相信,男性從裙下走過會招來厄運。緬甸國家電視台(MRTV)則報導,軍方警告,8日起所有參與罷工的公務員都將被解雇。
19歲華裔少女下葬後還被挖屍 緬甸軍方說客:翁山蘇姬過度傾中
緬甸軍政府發動政變推翻民選文人政府,遭西方世界譴責並祭出制裁。軍方為力挽狂瀾,聘請以色列前軍事情報官充當說客,對西方國家示好,稱遭罷黜的翁山蘇姬過度傾中,他們希望與中國保持距離。儘管緬甸當局6日深夜起,通宵在仰光對民眾開火並拘捕,但全境各城市,7日仍有數萬人無懼鎮壓走上街頭。公關駁遍地抗爭 影片打臉據路透報導,接受委託的班-梅納什表示,他與其創立的「加拿大迪肯斯與麥迪遜」公關公司,任務是協助緬甸軍方與美國等「誤解」軍方的西方國家溝通交流。班-梅納什說,將領們不滿翁山蘇姬和中國關係太過密切。「他們希望促進與西方世界和美國的關係,反對與中國走得更近,他們不想變成中國的傀儡。」班-梅納什稱,稍早已在緬甸首都奈比多,與國防部長妙吞烏上將簽署協議;如果有辦法讓西方國家取消對軍方的制裁,他將可領到一筆酬勞,唯金額不便透露。班-梅納什說,在政變後他兩度造訪緬甸,「騷亂沒有很普遍」,且緬甸的大部分民眾反對抗爭舉動。他強調,鎮壓示威的是警察而非軍方,軍隊最適合的位置,是在政變後監督民主制度回歸。「他們希望完全跳脫政治,目前只是一個過程。」儘管班-梅納什表示騷亂不如外界認定般遍地開花,不過數萬名緬甸民眾7日再度於仰光和第二大城瓦城等地集結,為近日遭軍警殺害的罹難者們默哀,對於幾小時前,安全部隊在仰光發動的通宵突襲與逮捕行動,民眾毫無畏懼。在南部土瓦,一位示威領導人告訴民眾,「他們殺人猶如殺雞殺鳥,如果我們不能揭竿而起,還能做什麼?我們一定要反抗。」據社群媒體流傳的影片,警方對臘戍的示威者發射閃光彈;而在古寺雲集的蒲甘,目擊者稱警方為驅散民眾而開火,但不清楚是發射塑膠子彈或實彈。軍警闖民宅開槍 挖墳驗屍緬甸軍警周日清晨闖入多處民宅並開槍,有數十人被捕,包括翁山蘇姬所屬全民盟的高層金貌拉和辛溫。消息指出,兩人在拘留期間疑似被軍方虐待致死。家屬表示,辛溫遺體滿是鮮血,當局未告知死因,但從傷勢判斷,顯然是被虐而死。據外媒報導,金貌拉的頭部裹著染血繃帶,懷疑他是在軍方醫院死亡。一位國會議員在臉書發文稱,軍方在突襲中還試圖尋找翁山的律師,但沒有成功。據英媒報導,日前遭軍警擊斃的19歲華裔美少女鄧加希,死後依舊無法安息。緬甸軍方稱要調查其死因,竟然把遺體挖出驗屍。當地居民稱,5日晚有軍、警、醫約30人前去,以工具挖開墳墓、挪出遺體仔細檢查,之後重新以水泥密封。國營電視台MRTV在6日報導,鄧加希之死與警方無關,因為她後腦的傷口與警方彈頭不符,中槍位置也不符;官方懷疑可能是希望政局混亂者在幕後策畫暗殺。由於鄧加希被封為示威天使,堪稱反政變的象徵,當局不尊重死者之舉,恐將掀起更深民怨。
緬甸政變!翁山蘇姬遭禁 中俄「拖字訣」阻撓聯合國制裁
緬甸軍方1日發動政變,軟禁國務資政翁山蘇姬和總統溫敏等高官。美國等西方國家呼籲釋放翁山,緬甸法院3日曝光的文件顯示,警方是以違法進口通訊器材(對講機)等罪名起訴翁山,她將被拘留至15日。聯合國安理會2日召開緊急會議,不排除制裁發動政變者,但中國與俄羅斯使出拖字訣,阻撓安理會發布譴責聲明。據翁山所屬的全民盟(NLD)公布的法院拘留令,她遭起訴的罪名,包括非法進口10支對講機,非法持有通訊器材,前者刑期最高3年。這份由警方呈交法院的文件指軍方搜查翁山的別墅時,查獲大批未經正式申請進口、且未經核可使用的通訊器材。政變當天發布的這份拘留令,授權拘留翁山15天。溫敏則被控觸犯《國家災難管理法》,在去年大選前與支持者會面,違反疫情期間禁止聚眾的規定,拘留期2周。軍方設國家管理委員會緬甸國防軍總司令部2日深夜宣布成立國家管理委員會,由總司令敏昂萊擔任主席。此部門是在緊急狀態之下組建,總司令可以藉此行使立法、行政和司法權力。軍方以模稜兩可的罪名起訴翁山和溫敏,勢必對醞釀中的民怨加油添火,已有組織響應翁山的公民不服從運動。70多家醫院醫護挺翁山奈比多、仰光等城市70多家醫院的醫護人員,誓言不在軍方執政下工作。他們指控將領們無視疫情,把私利置於普通百姓之上,「我們拒絕服從非法軍事政權的命令,他們不關心可憐的病患。」民敲打鍋碗瓢盆反政變公立的西仰光醫院一位外科醫師表示,他已辭職,「除非民選政府回歸,運動不會停歇。」儘管政變後各地並無街頭示威,但在仰光,民眾持續在自家陽台敲打鍋碗瓢盆,表達對軍方的不滿。美國拜登政府2日正式把緬甸軍方的舉動定調為政變,揚言將對「極少數軍事將領」採取制裁措施。美軍官員透露,參謀長聯席會議主席米利試圖聯繫緬甸軍方,但沒有成功。國務院官員透露,美國正與日本、印度等盟友密切聯繫,這兩國與緬甸軍方的接觸管道遠比美國暢通。聯合國安理會的緊急會議,則遭到中、俄從中作梗。外交官員透露,安理會準備一份由英國草擬,未提到制裁的文本,關鍵內容包括譴責政變,要求緬甸軍方恢復民主文人政府,立即釋放遭非法拘留者,並解除1年緊急狀態。原本安理會打算會後對媒體發布聲明。不過聲明必須得到15個理事國支持,中、俄代表團要求,需要更多時間審查和討論聲明,印度與越南也對聲明持保留態度,因此會議無法達成共識,聲明也尚未公開。
超無奈?抗議翁山蘇姬選舉舞弊無果 緬甸軍方:為了國家公平只好掌權
緬甸於1日爆發軍方政變,軍方扣押國務資政翁山蘇姬、總統溫敏、多位執政黨全國民主聯盟(全民盟)高官,以及學生領袖等,震驚全球。武裝部隊總司令敏昂萊(Min Aung Hlaing)於2日進行政變後的首次會議,表示由於去年持續抗議大選舞弊,但一直沒有合理的結果,所以才無奈接掌政權。根據《海峽時報》報導指出,緬甸於去年11月舉行國會改選,翁山蘇姬領導的全民盟取下83%的席次,這結果讓緬甸軍方大為不滿。除了不斷對外宣傳、抗議大選存在舞弊嫌疑外,甚至告上法院。但選舉委員會日前駁斥舞弊可能性後,緬甸軍方就揚言「採取行動」,暗示政變的可能性。在首次會議上,敏昂萊表示,軍方認為大選存有舞弊嫌疑,一再提出要求要求徹查,但是沒有獲得良善的回應。為了國家,所以無法避免選擇這條道路。直到下一場選舉後組成新政府,有必要由我們來領導國家。而在政變發生後,緬甸最大城市仰光發生大規模民眾抗議事件,有不少民眾沿街按喇叭、敲鐵鍋,發出巨大的聲響表示抗議。
緬甸爆發政變 拜登揚言調查後採取「適當行動」
近日緬甸爆發政變,緬甸軍方於1日扣押國務資政翁山蘇姬、總統溫敏、多位執政黨全國民主聯盟(全民盟)高官,以及學生領袖等,震驚全球。為此,美國總統拜登發表聲明,表示緬甸正處於進入到民主法治社會的過渡期,緬甸軍方的行為無疑是對緬甸的進步進行直接攻擊。並揚言未來將會在調查後採取「適當行動」。根據《路透社》報導指出,美國總統拜登在一份聲明中表示,緬甸軍方接管政府、扣押翁山蘇姬等行為,無疑是對緬甸走向民主法治的道路上一次直接的攻擊。他呼籲國際社會應該團結一致,對緬甸的軍事高層施壓,逼迫他們放棄搶奪來的權力。而拜登也在聲明中表示,軍方政變讓緬甸的民主之路倒退,未來會透過審查制裁的相關法律,採取適當的行動。聲明中也表示,拜登呼籲緬甸軍方取消對電信通訊的限制,不要對人民實施暴力行為。並強調美國會與緬甸的人民站在一起,未來會與該地區的夥伴一起恢復緬甸的民主與法治,並且對那些企圖改變緬甸民主法治發展道路的人進行責任追究。白宮新聞秘書普薩基(Jen Psaki)表示,拜登的聲明是針對該地區所有國家的,但被詢問到目前是否有後續的規劃、以及是否會採取哪些行動。普薩基則表示目前尚未有任何規劃。
冷漠看待少數民族滅絕!翁山蘇姬「民主鬥士」淪階下囚
翁山蘇姬曾是國際知名的民主鬥士,但在緬甸民主化後,身為實質領袖,她不但以否認和冷漠看待羅興亞少數民族遭種族滅絕,更以專法打壓批判政府的媒體。10年自由之身,換來崩壞的國際聲望。如今,翁山又成了階下囚,當年遭軍政府拘禁的黑暗時光,彷彿昨日再現。從1988年告別丈夫與兒子,匆匆由英國返國照顧病危的母親,並成立最大反對派全民盟後,接下來20多年翁山蘇姬大部分時間都是被關押或軟禁,直到2011年軍方交出權力前夕,她才獲自由。那段黑暗時日,翁山主張不能以暴制暴解決國內危機,否則將與軍政府成一丘之貉。她致力推動民主制度,即使全民盟在選舉大獲全勝,仍遭軍方以各種名目廢除。1991年,她以身為「無權者力量的傑出典範」獲得諾貝爾和平獎,但翁山無法親自領獎,只能由2個兒子代領。甚至翁山的英國夫婿麥可重病,她也因憂慮再也回不了緬甸,放棄探病、照顧以及見最後一面的機會。這對夫妻10年來,只見過5次面。及至翁山恢復自由之身,當時的緬甸充滿希望。在那個冷冽的夜晚,軍政府移除了長久隔絕翁山和人民的路障圍籬。英國《衛報》當時寫道,「穿著籠基和涼鞋的支持者們,一路狂奔400公尺來到她住家前門。一位婦女邊跑邊哭,大喊她的名字。他們用力推著竹製圍牆,唱歌高喊,翁山蘇姬萬歲!」2015年11月,全民盟橫掃大選,次年她出任國務資政,等同於國家實質領袖。但她也就此跌落神壇,成為種族屠殺辯護者。數十萬羅興亞人為躲避緬軍屠殺,逃往鄰國孟加拉,但翁山拒絕譴責軍方,也不願採取任何措施阻止謀殺、性侵等暴行,竟稱「這是虛假訊息的冰山一角」,要求拿出迫害的證據,更尋求以《政府機密法》起訴報導的記者。翁山2019年在國際法庭出庭,為緬甸政府的種族滅絕舉動辯護,過去挺她的人權組織和民主人士無不大譁。如今翁山被捕,某種程度意味獨裁軍事政權重現。緬甸歷史學家吳丹敏寫道,「通往不同未來的大門已然打開」,「無人能控制往後怎麼走,宗教族裔分裂繼續加深,且民不聊生」,眼前是更黑暗未來。
緬甸政變翁山蘇姬、總統遭扣押 廣播通訊被切斷、國際機場關閉至5月底
軍事政變緬甸重現!緬甸軍方1日凌晨以迅雷不及掩耳之勢,扣押國務資政翁山蘇姬、總統溫敏、多位執政黨全國民主聯盟(全民盟)高官,以及學生領袖等,震驚全球。軍方表示根據憲法,將實施1年緊急狀態,由國防軍總司令敏昂萊接管國家,緊急狀態結束將重新舉行大選,屆時再進行權力交接。但翁山發表聲明批評,軍方意圖讓國家重返軍事獨裁,呼籲民眾堅拒接受。緬甸首都奈比多和最大城市仰光街頭,可見士兵駐守,仰光的市政大樓已遭軍方控制,軍用卡車在市政廳外戒備。英國廣播公司(BBC)的緬甸語網站報導,奈比都的通訊被切斷,仰光等地的網路連接成龜速,國營電視台MRTV因「技術故障」暫停放送。BBC和美國有線電視新聞網(CNN)等國際性電視台則遭斷訊。緬甸金融機構1日起暫停營業,另據新華社報導,民航局通知各航空公司總部,仰光國際機場將關閉至5月底。軍方於聲明中強調,拘捕是為處理去年11月聯邦議會選舉舞弊。全民盟囊括超過8成席次,翁山蘇姬可望續任等同實質領袖的國務資政一職。由於親軍方的「聯邦鞏固與發展黨」只贏得33席,軍方指控選舉有舞弊情事,並向聯邦選舉委員會提出申訴要求推翻結果,但未獲同意。近幾周來,雙方對此歧見擴大。軍方要求選委會展開調查,提供選民名冊比對,並延後新一屆國會開議,但遭拒絕。軍方上周曾透露,不排除發動政變,引發聯合國和多個外國使節團發出警訊,軍方才稱言論遭到誤解。新國會原本定於1日就任,選在當天凌晨發動政變,時間點不難理解。軍方電視台指出,將改革選委會,重新審議選舉過程,未來1年將舉行「完全公平、公正」的大選,再把國家權力移交給新當選的政黨。同時,軍方也將繼續採取因應疫情措施,推動國家經濟復甦。75歲的翁山蘇姬稍後發表聲明,強調雖然全民盟不接受2008年憲法,但在進入議會後遵守憲法,於體制內爭取進行修憲。她指責軍方忽略自己起草頒布的憲法,所作所為忽視當前疫情、試圖讓國家重返軍事獨裁統治。全民盟發言人妙紐呼籲民眾,「不要輕率回應軍方舉動,要依法行事。」他坦言,自己之後可能也會被拘捕。美國白宮警告,緬甸軍方若不撤回相關舉措,「美國將對該負責者採取行動。」美國務卿布林肯呼籲盡速放人,「美國支持緬甸人民對民主、自由、和平及發展的渴望。」聯合國祕書長古特雷斯強烈譴責緬甸軍方之舉,他對國家權力被移交予軍方,表達嚴重關切,「此行徑重創緬甸的民主改革。」BBC東南亞特派記者海德批評,緬甸軍方的行動魯莽,「令緬甸朝向危險的道路」。他分析,緬甸政府與軍方關係緊張並非祕密,但翁山在國內擁有高支持度,軍方日前才信誓旦旦承諾遵守憲法,此番動手將激發眾怒。