停水
」 停水 高雄 台水 颱風 自來水
快儲水！台中11行政區「這天停水36小時」 估22.5萬戶受影響
台灣自來水公司第四區管理處為維護大台中市民供水穩定，辦理4案聯合停水改善工程，施工期間將造成台中市潭子區、大雅區、北屯區、北、中、南、東、西、西屯、南屯區及烏日區區域部分停水，預定停水時間為周一（18日）上午10時起至周二（19日）下午10時止，影響供水時間總計36小時，請民眾提前儲水備用。台灣自來水公司第四區管理處表示，將進行「潭子區僑忠國小閥減壓閥改善工程」、「台中市金谷橋1000SP送水管改善工程」、「文心路四段與北屯路口閥類改善工程」以及「北平路四段與文昌東十二街處銜接既設1350mm管改接工程」等4案聯合停水改善工程。（一）停水區域、里別1.潭子區：甘蔗里、家興里、頭家里、東寶里、頭家東里、家福里、潭秀里、福仁里(鐵路以西) 、潭陽里(鐵路以西) 。2.大雅區：西寶里(國道1號以東)。3.北屯區：平興里、平田里、平昌里、三光里、北屯里、北京里、北興里(部分)、平順里、平福里、平心里、平安里、平陽里、平和里、平德里、水湳里、東光里(部分)、舊社里(部分)、松勇里、松茂里、松安里、松和里、松竹里、松強里、仁美里、四民里、同榮里、仁和里、后庄里、陳平里、新平里、大德里、仁愛里、忠平里。4.北區：全區(建成里除外)。5.中區：全區。6.南區：長春里(部分)、長榮里(部分)、新榮里(部分)、福平里(部分)、崇倫里、福順里(部分)、西川里、樹德里、樹義里(部分)、工學里(部分)、和平里(部分)。7.東區：東南里(部分)、旱溪里(部分)、合作里(部分)、東勢里、富仁里、富台里、干城里、新庄里(部分)、十甲里(部分)、東英里(部分)、東信里。8.西區：全區。9.南屯區：三義里、三和里、三厝里、永定里、南屯里、大興里、大誠里、同心里、大同里、文心里、惠中里、大業里、溝墘里、田心里、黎明里、新生里(部分)、鎮平里(部分)、豐樂里、楓樹里(部分)、向心里。10.西屯區：上石里、至善里、西安里、上安里、上德里、大石里、鵬程里、港尾里(部分)、逢甲里、西平里、西墩里(部分)、潮洋里(部分)、何成里、何南里、何安里、何厝里、何明里、何福里、何德里、何仁里、何源里、大河里、大鵬里、大福里、惠來里、逢福里、龍潭里(部分)。11.烏日區：烏日里(部分)，湖日里(部分)，九德里(部分)。（二）降壓地區、里別1.潭子區：福仁里、潭北里、嘉仁里、潭陽里。台灣自來水公司第四區管理處指出，本次停水區域影響用戶數估計22萬5324戶，除停水區域外，其餘地區仍保持正常供水，惟於恢復供水時，自來水管線末端、大樓及地勢較高之地區，因水壓需一段時間方可恢復正常，故恢復供水時間會較延遲，停水期間造成用水不便，敬請見諒。台灣自來水公司第四區管理處提醒，為考量工程進度施作及民眾通行安全，工地周邊會執行交通管制，請用路人配合改道並注意交通安全；停水期間，提醒民眾於停水前6小時完成儲水，停水期間應關閉抽水機電源，若建築物之自來水進水口低於地面的用戶，在停水期間需將總表前制水閥關閉，以避免可能虹吸污染發生，待恢復供水後，民眾應將全部的水閥打開排氣，以利迅速恢復供水，管線末端或高地區用戶須延後6小時復水。由於停水期間可能遇上颱風，對此，台灣自來水公司第四區管理處表示，若確定颱風會影響台灣，施工將延期。
台中11行政區注意！這天起「停水36小時」影響逾22萬戶
台中市民注意！為了因應供水改善工程計畫，自11月18日起將「停水36小時」，停水區域包括潭子、大雅、北屯等11個行政區，共逾22.5萬戶將受到影響。對此，自來水公司第四區管理處也表示，施工停水期間將設置共81處臨時供水站，提供民眾就近取水使用。自來水公司第四區管理處今（7日）發布公告，指為維護大台中市民供水穩定，辦理「潭子區僑忠國小閥減壓閥改善工程」、「台中市金谷橋送水管改善工程」、「文心路四段與北屯路口閥類改善工程」及「北平路四段與文昌東十二街處銜接既設改接工程」等四合一工程，施工期間將暫停供水。台水表示，預計將於11月18日上午10時起至11月19日下午10時止停水，停水時間為36小時，共計約22萬5324戶受到影響，影響區域如下：●停水區域、里別：1.潭子區：甘蔗里、家興里、頭家里、東寶里、頭家東里、家福里、潭秀里、福仁里（鐵路以西）、潭陽里（鐵路以西）。2.大雅區：西寶里（國道1號以東）。3.北屯區：平興里、平田里、平昌里、三光里、北屯里、北京里、北興里（部分）、平順里、平福里、平心里、平安里、平陽里、平和里、平德里、水湳里、東光里（部分）、舊社里（部分）、松勇里、松茂里、松安里、松和里、松竹里、松強里、仁美里、四民里、同榮里、仁和里、后庄里、陳平里、大德里、仁愛里、忠平里。4.北區：全區（建成里除外）。5.中區：全區。6.南區：長春里（部分）、長榮里（部分）、新榮里（部分）、福平里（部分）、崇倫里、福順里（部分）、西川里、樹德里、樹義里（部分）、工學里（部分）、和平里（部分）。7.東區：東南里（部分）、旱溪里（部分）、合作里（部分）、東勢里、富仁里、富台里、干城里、新庄里（部分）、十甲里（部分）、東英里（部分）、東信里。8.西區：全區。9.南屯區：三義里、三和里、三厝里、永定里、南屯里、大興里、大誠里、同心里、大同里、文心里、惠中里、大業里、溝墘里、田心里、鎮平里（部分）、豐樂里、楓樹里（部分）、向心里。10.西屯區：上石里、上德里、港尾里（部分）、逢甲里、潮洋里（部分）、何成里、何南里、何安里、何厝里、何明里、何福里、何德里、何仁里、何源里、大河里、惠來里、逢福里。11.烏日區：烏日里（部分），湖日里（部分），九德里（部分）。●降壓地區、里別：1.潭子區：福仁里、潭北里、嘉仁里、潭陽里。對此，台水提醒，民眾於停水前6小時完成儲水，停水期間應關閉抽水機電源，若建築物之自來水進水口低於地面的用戶，在停水期間需將總表前制水閥關閉，以避免可能虹吸污染發生，待恢復供水後，民眾應將全部的水閥打開排氣，以利迅速恢復供水，管線末端或高地區用戶須延後6小時復水，相關停復水資訊也可上自來水公司網站查詢。
快儲水！新北9日起「停水8小時」 受影響範圍一次看
台灣自來水股份有限公司第十二區管理處將針對尖山加壓站變頻器故障進行修復工程，因此新北市鶯歌區將於11月9日（星期六）進行停水，此次停水計畫從上午8時開始，預計至下午4時結束，停水時間為8小時，影響戶數多達1萬6325戶，其中包含7259戶直接供水戶。新北市水利局表示，鶯歌區將於113年11月9日進行停水，台灣自來水股份有限公司第十二區管理處將針對尖山加壓站變頻器故障進行修復工程，停水時間從上午8時開始，預計到下午4時結束，共計8小時。此次停水的範圍涵蓋鶯歌區的大湖里、中湖里、永吉里、東湖里、鳳福里、鳳祥里、鳳鳴里、永昌里等地，包括國光街、鶯桃路、永明街、陽明街、中正二路與八德路沿線的區域。根據水利局統計，本次停水將影響1萬6325戶居民，其中7259戶為直接供水戶。為減少對民眾生活的不便，新北市政府水利局將督促台水公司加速工程進度，爭取早日復水。此外，台水公司也設置了10處臨時供水站，臨時供水站分布在中湖街、東湖路、國際一路與朝陽街口、鳳福路、鶯桃路等地，並安排水車隨時待命，確保居民在停水期間仍可獲得必要用水。若有需求，民眾可至臨時供水站取水，或聯繫台水公司協助送水服務。台水公司提醒，停水期間請民眾關閉家中的抽水馬達電源，避免因空轉過久而導致馬達損壞或引發火災。
康芮颱風侵襲山區成孤島 陳乃瑜募集物資助災民度過難關
康芮颱風侵襲全台受到重創，其中雙北地區多處出現樹木倒塌，嚴重影響居民日常生活。為協助災民儘速恢復正常起居，新北市議員陳乃瑜2日和多家愛心店家，贈送乾淨飲用水和麵包至災區，幫助災民度過難關。期間，她協助聯繫工務單位加速搶災，希望山區民眾的生活也能早日回到正軌。康芮颱風侵台，全台多地遭受波及。其中，新北市新店、烏來區災情慘重，多處路倒除了造成交通受損外，有多起壓倒電杆造成停電，更有造成路邊車輛損傷的狀況。新店廣興、屈尺和烏來山區更因停電停水，許多居民因此面臨斷炊。陳乃瑜表示，康芮颱風肆虐下，市區在各方協力下已經逐漸恢復市容、復水復電，但是山區多處道路受損，直至昨晚主要幹道才搶通，包含台電工程單位才有機會入山協助搶災，因此家鄉復原的時間較為緩慢。為了協助山區民眾有乾淨飲用水和食物可以暫時食用，陳乃瑜自掏腰包買麵包，並致電聯繫多家愛心店家，大家紛紛慷慨解囊提供物資，希望能盡一份心力協助同胞。陳乃瑜和服務團隊親自載著愛心物資前進山區，分送給受災民眾、消防隊、宮廟、鄰里長，並探勘災區恢復進度及協助聯繫工務單位加速搶災，希望山區民眾的生活也能早日回到正軌。
基隆人注意！5日起停水30小時 近5萬戶受影響
台灣自來水公司一區處原訂於11月3日20時進行的新山送市區成功一路900mm管線漏水修復工程，因受到康芮颱風影響，作業時間已延至11月5日20時起，至11月7日02時止，計畫停水30小時。台水指出，此次停水將影響基隆市中正區、信義區、仁愛區、中山區及安樂區等多個地區，包括但不限於以下里別：中正區的建國里、正砂里、砂灣里及其他里別；信義區的仁壽里、信綠里、義和里等；仁愛區的仁德里、兆連里、光華里等；中山區的中興里、仁正里及其他里別；安樂區的嘉仁里、樂一里等。受影響用戶約47,193戶，其中27,833戶將停水，19,360戶降壓。台水公司提醒用戶請提前儲水以備不時之需，若工程順利完成，供水時間將提前恢復。停水期間，如遇重大事故需緊急用水，請聯絡基隆服務所，電話為02-24252103、02-24234195或撥打台水客服專線1910，台水公司已備妥水車待命。停水期間的注意事項包括水壓降低期間應關閉抽水機電源，以防火警發生；若抽水機馬達空轉過久，將產生高溫，可能導致馬達損壞或引發火災；停水期間可能造成供水管網產生負壓，吸入污水，危害用水衛生安全；自來水進水口低於地面的用戶，請在停水期間將總表前的制水閥關閉，以避免可能發生的虹吸污染。
康芮颱風導致85萬戶停電+3萬戶停水 經長郭智輝：全力搶修
經濟部長郭智輝1日出席立法院報告「114年度中央政府總預算案」及「中央政府前瞻基礎建設計畫第5期特別預算案」並備質詢前，被媒體問到停電問題，他說，目前仍有10萬戶無電可用，台電當然很辛苦，現在還在全力搶修。受康芮颱風影響，郭智輝表示，昨天曾停電85萬1272戶，直到1日早上八點，還有10萬4665戶正在搶修，還沒復電的大部分在宜蘭、花蓮、台東和山區；全省積水淹水106件、目前還有27件還在積水，大部分在宜蘭和花蓮。停水案件則是3萬3658戶，目前復水率35%，包括基隆8682戶、花蓮5372戶、新北4575戶、台東2325戶，預計今天會全面復水。經濟部也透過臉書表示，颱風康芮登陸後，全台雨勢、風勢相當明顯，部分地區因颱風造成停電，台電加上包商已動員近萬人，但有些地方因為風勢太大，出勤員工連下車都不容易，難以進行復電工作，「請給台電一點時間」。會前郭智輝也被媒體追問菲律賓設電廠問題，他表示，菲律賓的綠電價是由專家算出，如果是我買電，每度4元的電價就會買、高於4元就不會買，但還在討論，是先有基本假設，如果不能達到、就想其他的方法。
屏東水管爆裂！店家湧「黃泥水」被迫停業 自來水公司急派員搶修
屏東縣新園鄉29日凌晨5時許發生水管爆裂意外，導致柏油路龜裂炸開，大量自來水和土石傾洩而出，造成附近店家淹水及泥沙遍佈滿地，台灣自來水公司獲報後，立即派員到場搶修，目前該路段已暫時封閉修復中，預計中午才開放北上車輛通行，並表示待颱風過後再做後續相關處理。據了解，自來水公司在新園鄉南興路進行2600毫米水管加壓測試時，不慎發生水管爆裂事故，主柱直接從地下噴發，巨大水壓造成路面當場龜裂隆起，大量自來水和土石傾洩湧出，猶如一窟一窟的奶茶池，場面殘破不堪，甚至危害附近店家及民宅。受害業者在網路發文表示，一早起床就發現大量黃泥水湧入店內，業者只好緊急宣布暫停營業1天，隨後將店內物品及傢具架高開始清理積水，從一早忙到現在仍未處理完畢，地面還殘留泥沙未掃乾淨。台灣自來水公司說明，凌晨5時許發生水管爆裂，據悉在實施加壓測試時接頭脫落惹禍，目前公司已緊急派遣施工人員搶修中，針對水管破裂部分，該館本是替代原來的1750毫米管線，預計未來將供給高雄市林園工業區用水，目前仍未啟用，因此該起意外與民生用水無關，目前未有停水情況。台灣自來水公司表示，由於事發路段是屏東市萬丹鄉通往新園烏龍及東港地區的主要道路，如今受到爆管影響，目前僅能封路搶修，預計中午將開放北上車輛正常通行。
高雄「這3區」10／27停水3.5小時 2萬戶受影響
台灣自來水公司發文公告，因台電線路維護需停電，嘉興加壓站配合暫停供水，高雄市岡山及路竹區多里、阿蓮區全區，將於10月27日上午8時30分至12時停水，共計有2萬戶受到影響。自來水公司第七區管理處大崗山給水廠嘉興加壓站，因台電線路維護需停電，配合停止供水，停水區域包含阿蓮區全部，岡山區台上里、華崗里、大莊里、嘉峰里、潭底里、嘉興里；路竹區甲南里、下坑里、竹園里、甲北里。自來水公司提醒，請提早於停水前6小時完成儲水，以避免集中於開始停水前大量儲水，造成管線末端用戶無水可用。停水時間，請慎防火源，並請關閉抽水機電源，以免損壞。建築物之自來水進水口低於地面之用戶，在停水期間將總表前制水閥栓關閉，以避免發生可能虹吸污染。剛恢復供水時，應將全部的水閥打開排氣，以利迅速恢復供水，管線末端或高地區用戶，可能因水壓較低，以致於延遲供水。
高雄「這天起」大停水！7區近10萬戶受影響 最長13小時沒水用
台水公司為辦理「113年度鳳山淨水場高低壓設備檢驗」、「小港區東林路1500mm管線維修」及「鳳山廠中區計量管網水量計增設」工程，將於10月30日（下週三）上午8時起，針對高雄部分地區停水或降壓11至13小時，預計約有9.9萬戶受影響，呼籲民眾提前儲水備用 。水公司公告，30日上午8時起至同日晚間7時停水區域為小港區港口里、港明里、港后里、港墘里、港南里、港興里、港正里、小港里、大苓里、三苓里、龍鳳里、鳳鳴里、鳳林里、鳳森里、鳳源里、鳳興里、鳳宮里、順苓里（沿海路以東、大鵬路以西、宏平路以南、康莊路以北包圍區域）、正苓里（沿海路以東、大鵬路以西、宏平路以南、康莊路以北包圍區域）、二苓里（沿海路以西區域）、店鎮里（沿海路以西區域）；前鎮區鎮北里、振興里、建隆里、忠純里、興邦里、鎮中里、前鎮里、鎮榮里、鎮昌里、鎮海里、平等里、鎮陽里、鎮東里、明孝里、草衙里、明義里、平昌里、信德里、興仁里、興化里、信義里、明道里、明禮里、仁愛里、德昌里、明正里；苓雅區苓雅里、苓昇里；鼓山區哨船頭里；大發、林園及和發產業園區大發基地。降壓區域則包括鼓山區九如四路以南、鼓山路以西（哨船頭里除外）；鹽埕區全區；前金區社東、國民、林投、後金、新生、社西、博孝；苓雅區意誠、鼓中、田西、苓中、博仁、苓洲、城北、苓東。另外，旗津全區自30日上午8時起停水，預計同日晚間9時恢復供水。水公司表示，實際執行時將儘量縮小停水範圍及時間，停水期間請慎防火源，並請關閉抽水機電源，以免損壞。建築物之自來水進水口低於地面之用戶，在停水期間，請將總表前制水閥栓關閉，以避免發生可能虹吸污染。停水範圍區域內之用戶，請自行儲水備用，本公司於作業完成後，即恢復供水，管線末端及高地區域，可能會有較延遲復水現象，請諒察。
台中7旬翁留紙條騎車外出！機車停水圳旁 警消尋獲已溺斃
台中市豐原區15日上午6時許發生一起悲劇，1名73歲李姓老翁獨自騎車外出後便音訊全無，僅留下1張字條，家屬發現後趕緊報警求助，警消隨即派遣各式人車前往查找，結果最終在水圳旁尋獲李翁的機車，但李翁已溺斃，詳細死因仍待調查釐清中。警方表示，豐原警分局上午6時58分接獲家屬報案，指稱李翁騎機車出門後就失聯，甚至還留下1張字條，警方隨即轉報台中市消防局協助搜尋，消防局立即派遣5輛消防車、1輛救護車、2輛警備車及20名人員展開搜索，最終在角潭路二段水圳旁發現李翁機車，警消懷疑他溺水，直到上午7時46分順利尋獲李翁，但他已明顯身亡。警方說明，經家屬到場指認屍體後，證實死者身分是李翁，此噩耗令家屬悲慟不已，現場目前已交由警方及家屬處理，至於針對李翁落水原因及死因的部分仍待調查，詳細原因還待警方進一步了解釐清中。◎勇敢求救並非弱者，您的痛苦有人願意傾聽，請撥打1995。◎如果您覺得痛苦、似乎沒有出路，您並不孤單，請撥打1925。
桃園14日5區域停水11小時 7.5萬戶居民快儲水
台灣自來水公司第二區管理處日前發布公告指稱，龍潭給水廠將辦理龍潭淨水場高壓供電系統及配電設備改善，改善供電系統及場內供水設備韌性，藉此提升轄區供水穩定度，施工期間龍潭、復興、大溪、八德、平鎮區部分區域將停水，影響時間自10月14日凌晨0時起至上午11時止，共計11小時，影響用戶數計7萬4980戶。詳細停水範圍如下：龍潭區：高平里、黃唐里、八德里、三水里、九龍里、高原里、三林里、上林里、大平里、佳安里、聖德里、龍星里、龍祥里、永興里、中正里、中興里、龍潭里、上華里、烏樹林里、建林里、三和里、祥和里、百年里、武漢里、富林里、中山里、凌雲里、北興里、渴望里、東興里、烏林里、三坑里。大溪區：一心里、瑞源里、復興里、永福里、南興里、中新里、 興和里、一德里、仁善里、仁美里、仁文里、光明里、美華里、 田心里、三元里、福安里、仁義里、新峰里、仁和里、僑愛里、 義和里、月眉里、員林里、仁愛里、福仁里、仁武里、康安里、 瑞興里。復興區：三民里八德區：瑞興里、福元里、瑞德里、瑞發里、福德里、興仁里、福興里、興中里、瑞豐里。平鎮區：湧光里、湧安里、新安里太平東（西）路、洪圳路等處，東勢里金陵路五至七段、洪圳路、快速路一段、東豐路等處，建安里平東路573、659、679巷、福林里東豐路（金陵路五段至長安橋）、福龍路一段。台水二區處提醒，請民眾提早於停水前6小時完成儲水，以避免集中於開始停水前大量儲水，造成管線末端用戶無水可用。停水期間應關閉抽水機電源，慎防火警。如未關閉抽水機電源，馬達空轉過久會產生高溫致馬達損壞或造成火災，也易造成供水管網產生負壓吸入污水，危害用水衛生安全。
被里民痛譙三字經！高雄里長不幹了：我也是人 全場疑惑：可以辭職？
山陀兒颱風造成高屏地區停電災情嚴重，大寮區大寮里長蕭清翔在第一線救災，卻遭不理性里民大罵三字經，因此氣得喊離職。不過不少人好奇，里長是否可以自行辭職。蕭清翔4日在臉書寫下，「大寮里長在此向各位里民說聲抱歉，今日里長無法處理台電問題，在此里長下周一向大寮區公所提出請辭以表示里長無能，感謝支持我的里民們說聲抱歉，不是里長無能，我也是人實在禁不起這樣的謾罵，感恩天佑台灣。」貼文一出，不少人紛紛留言「很多事情是無法做到人人滿意的程度」、「停水也罵里長，停電也罵里長，垃圾車沒來也罵里長，里長最好有那麼大的權力可以管到那些單位」、「我們大寮里長夫妻是最負責任最有愛心的里長」、「別衝動，不是你的問題」。針對停電，台電當時指出，此次山陀兒颱風行動緩慢，甚至長期滯留影響南部地區，登陸後也帶來強風豪雨，造成電桿倒斷及配電設備受損等嚴重災情，部分地區甚至發生道路坍方中斷或大型樹木倒塌壓毀線路，台電於過程中持續與相關單位通力合作，待排除障礙後即往前推進搶修，路通到哪就搶修到哪。不過也有很多網友好奇，里長是否可以自行辭職。根據《地方制度法》規定，（里）長辭職、去職、死亡者，由鄉（鎮、市、區）公所派員代理，應自事實發生之日起3個月內完成補選，但所遺任期不足2年者，不再補選，由代理人代理至該屆任期屆滿為止。至於（里）長欲辭職，應向鄉（鎮、市、區）公所提出並經核准，均自核准辭職日生效。
居民不爽停電3天譙三字經…高雄里長請辭「我也是人」 妻心疼喊話：不如歸去
山陀兒颱風為全台各地帶來嚴重災情，尤其高雄許多地區停電超過48小時，大寮區大寮里長蕭清翔搶在第一線救災，卻不被里民體諒，還辱罵三字經，讓他心寒決定請辭，而陪同救災的妻子也支持他的決定。消息一出，大批網友湧入打氣，喊話：「里長加油！」本站曾報導《山陀兒重創高雄「停水停電3天」 里長第一線救災…被里民罵髒話怒請辭》，提到高雄有上萬戶尚未復電，蕭清翔搶在第一線救災，卻有不理性的里民謾罵，他痛訴自己和妻子冒風雨勘災，還爬上高處鋸樹，差點從樹上摔下來，換來的卻是里民的髒話，決定向大寮區長黃伯雄辭職。至於陪同救災的妻子，也為他感到心疼，一度講到哽咽，表明支持丈夫的決定，「不如歸去」。蕭清翔在臉書宣布請辭，首先向各位里民說聲抱歉，因為他無法處理台電問題，決定明（7日）向大寮區公所提出請辭以表示里長無能，他向感謝以及支持的里民們說聲抱歉，強調不是里長無能，「我也是人，實在經不起這樣的謾罵，感恩天佑台灣」。網友看到後，紛紛留言鼓勵並挽留：「認真負責的里長，相信大家有目共睹，不要因為酸民的雜訊，影響初心『莫忘初衷』」、「別衝動，不是你的問題，做再好都會有人嫌」、「你的用心，里民都有在看，別管一些亂七八糟的人說三道四，加油，這是天災大家也不願意，所有里民都會體諒的，里長加油」。
山陀兒重創高雄「停水停電3天」 里長第一線救災…被里民罵髒話怒請辭
山陀兒颱風重創高雄，造成嚴重災情，大寮、林園區等停電超過48小時，里長搶在第一線救災，沒想到卻遇到不理性的里民罵三字經，頓時覺得心寒，一氣之下請辭，希望獲得市府重視。颱風造成高雄許多地方停電，目前仍有上萬戶尚未復電，雖然高雄市長陳其邁發文喊話：「我們在衝」，但第一線的里長卻被民眾罵翻，除了林園區三隆里里長喊出辭職外，大寮區大寮里長蕭清翔也表明要請辭。蕭清翔向《中央社》透露，從去年就向市府公園處反應路樹需修剪，這次颱風倒了一堆數，都是過去多次反映的路段，但公園處遲遲未處理。自己和妻子10月3日就開始清理，冒風雨勘災，還爬上高處鋸樹，差點從樹上摔下來，家人也因救災碰撞身體多數瘀青。蕭清翔表示，停電太久大家多少都有怨言，但他認為應該齊心救災，卻有不理性的里民罵髒話，讓他覺得心灰意冷，決定向大寮區長黃伯雄辭職，希望可以喚起市府重視。另外，大寮區三隆里長蕭國欽今天帶領20位里民包圍台電營業所拉白布條抗議，力求台電盡快復電，他痛批已經停電超過48小時，台電仍未搶修，自己被不少里民罵，希望台電能說明復電進度。
金山老街淹大水24小時下625毫米 陽金公路管線坍方700戶停水
新北金山區4日遭受豪雨侵襲，暴雨持續不斷，造成當地嚴重災情，金山老街在短短12小時內累積雨量高達527毫米，24小時內更是突破625毫米，讓金山老街成為一片澤國，新北市市長侯友宜表示，是金山數十年來罕見的大規模淹水災情，市府緊急4日下午成立前進指揮所，第一時間進駐災區協助救災。豪雨不僅帶來嚴重淹水，還導致道路坍方、交通受阻，市府指出，陽金公路一段200毫米的自來水管線因坍方而斷裂，影響三界里、重和里、萬壽里、六股里、永興里和磺港里等地，導致約700餘戶居民面臨停水困境，為此，新北市水利局已緊急協調自來水公司派出水車，確保居民有水可用，並與各里里長保持聯繫，以了解實際需求。此外，市府也與公路總局積極合作，期盼在最短時間內搶修道路和管線，恢復正常供水，水公司表示，將在道路搶通後迅速進行管線修復工程，減少居民不便。侯友宜強調，市府將持續全力以赴，協調各單位應對此次災情，盡快恢復金山區的正常生活秩序，同時也呼籲民眾保持警惕，避免在極端天氣下前往危險地區，確保自身安全。
山陀兒颱風重創高雄 陳其邁盼3天內恢復市容
山陀兒颱風路徑多變，因多次呈現滯留，暴風圈籠罩高雄達60小時，加上強風驟雨，高雄災情慘重。對此，高雄市長陳其邁4日表示，截至上午停電戶數還有6萬7千戶、停水還有11萬戶之多，希望今天能完成主要道路搶通，3天內恢復市容。山陀兒颱風暴風圈10月1日接觸高雄，強風豪雨襲擊高雄約10個小時，民宅鐵皮、圍籬、廣告招牌、雜物，被強風吹落，路樹傾倒或斷枝橫躺道路，甚至壓毀號誌或事業設施，高雄港第二港口更測得創紀錄17級強風。 在山陀兒颱風遠離消散後，高雄市政府全力總動員搶修災損，陳其邁表示，感謝工務、環保、交通、警察、教育、水利局等同仁與台水台電，全面展開災後復原工作，漏夜重建家園。陳其邁指出，以風力的影響來說，這是數十年來高雄最嚴重的一次，這次在不管是路樹、公園樹木以及校園樹木倒塌部分非常嚴重，現在還很難做準確的估算。最後，陳其邁強調，上午停電戶數還有6萬7千戶、停水還有11萬戶之多，希望說在維持生命線的水電瓦斯通訊等，都能儘速回復正常，預計的進度是今天能完成主要道路搶通，3天內恢復市容。
高雄今無風無雨「仍放颱風假」 李明璇嘆「真是神奇城市」悄刪了
龜速中颱山陀兒終於在昨（3日）中午於高雄小港登陸，今日（4日）清晨5時減弱為熱帶性低氣壓。對此，生活在高雄的國民黨發言人李明璇表示，昨經歷中午狂風之後，晚上已經無風無雨，沒想到高雄市4日仍放颱風假，直呼「這真的是一個很神奇的城市。」貼文曝光後也引發高雄市民熱議。李明璇昨在臉書發文表示，歷經中午的狂風之後，現在晚上已經無風也無雨了，左鄰右舍紛紛出來清理吹倒的樹木，也有很多家庭牽著孩子出來買吃的，「就在這個時候，各縣市停班停課陸續公佈，我也確定了明天的節目會照常錄影，緊接著家人通知我：明天高雄『又』放假了。」「這真的是一個很神奇的城市（這句話目前已被李明璇從文章中刪除）。」李明璇續稱，剛剛還想說不太可能颱風連放4天吧，結果還真的放了，再加上六日，一共放了6天， 「幾乎趕上了對岸的十一連假，看著堆積如山的工作，家門前又有吹倒的路樹，複雜的情緒，很難形容。」貼文曝光後引發網友熱議，有人贊成放假，「經過山陀兒一整天的蹂躪，大家真的辛苦了！明天再放一天，是為了要給大家清理整頓家園的！」、「路上有點嚴重…放也情有可原」、「高雄屏東災情慘重，真的很需要再放一天假整理家園環境！」、「明天放假真的是讓市民可以安心清理家園的，我是支持休假的呢。」但也有許多人認為，「他忘了需要時間重建家園的人，有『請假』這個機制可用，而不是用齊頭平等的方式，讓時薪族想賺錢彌補家中財損的人，也沒錢賺」、「暖男市長就是讚！其他縣市這樣放，就會被x到牆壁」、「照這樣，星期一應該再放清理家園辛苦假，然後星期二再放市府慰勞市民慰勞假，星期三高雄老闆體恤勞工辛勞假，放好放滿！」、「是放『家園整理』假啦」、「高雄放假一定對的，台北放不放都不對」、「真的是只有今天中，下午才風強雨大，晚間完全沒有任何風吹草動，細雨綿綿的。前面那二天放假放心酸的，這禮拜的薪水都沒有了，老闆扣光光這樣好嗎？有考慮靠基本工資生活的底層市民的苦嗎？」、「高雄真的是一個幸福城市，6天連假真是很有競爭力！」高雄市長陳其邁昨也在臉書發文表示，根據中央氣象署資訊顯示，山陀兒颱風暴風圈籠罩高雄市超過60個小時，颱風中心昨停留本市也逾10個小時，高雄市部分行政區如仁武最高時雨量超過凱米颱風，高雄港並測得創紀錄的17級強風。因此陳其邁考量災情及部分地區仍有積淹水與停水停電情形，校園受創及道路通行受阻嚴重，為維護市民安全及重建家園，高雄市政府根據「天然災害停止上班上課作業辦法」第4條第3款規定，宣布明日停止上班、停止上課。
山陀兒轉輕颱「再度原地踏步」 目前累計5985件災情
今年第18號颱風「山陀兒」已於今（3）日中午12時40許從高雄小港附近登陸，強度持續轉弱已轉為輕颱，不過晚間卻又出現滯留情況，威脅仍不可輕忽。據內政部消防署統計至晚間9時，全台共有2死、490傷、1失蹤，災情總計5985件，以首當其衝的高雄影響最為嚴重，一天內就新增3876件災情、301傷。今年第18號颱風「山陀兒」已轉為輕度颱風，但登陸後仍帶來大量災情。（圖／消防署提供）中央災害應變中心晚間9時召開第15次工作會報，統計災害共計5985件，以路樹災情2202件、民生基礎設施災情1504件、零星災情827件為前三名，全國新增災情以高屏地區為主，研判係因山陀兒自中午登陸以來，持續造成極大影響導致，將持續監控南部地區災情並給予協助。傷亡狀況中央災害應變中心說明，今日無增新死亡數仍維持2例，分別為花蓮縣壽豐鄉70歲男性，1日在家中修樹葉時不慎自3米高處墜落送醫不治，及台東縣66歲男駕駛上月30日開車途中撞擊落石，導致脾臟重度挫傷送醫不治。中央災害應變中心補充，受傷490人，多集中高雄累積321人；失蹤人數由2人減為1人，因花蓮縣秀林鄉水源村水源橋民眾落水一案，經回報證實為誤報故移出失蹤名單，另雲林縣台西鄉夢幻沙灘疑似1移工落海失蹤，礙於今日風浪過大故暫停搜救。中央災害應變中心提到，目前全台尚有252處積淹水，多集中高雄，研判原因為市區排水不及、暴潮導致溢淹10至40公分不等，少數達50公分。中央應變中心表示，目前停電用戶13萬9820戶，多集中於高雄及屏東；另亦有停水災情，共40萬6101戶，同樣集中於高雄及屏東；市話待修復1萬544戶，預估明日中午前全部修復；基地台待修復355座，預估5日下午3時前全部修復。基隆市亦有天然氣管線受損災情，總計影響4戶，尚有1戶待市府清除土石流後修復。 今年第18號颱風「山陀兒」已轉為輕度颱風，但登陸後仍帶來大量災情。（圖／消防署提供）
高雄連放4天「陳其邁曝原因」 李明璇喊已無風無雨：真是個很神奇的城市
山陀兒首衝南台灣後逐漸北上，不過暴風圈壟罩高雄市超過60個小時，颱風中心停留逾10個小時；高雄市長陳其邁宣布4日「繼續停班停課」、連放4天引起高度關注，臉書貼文也在短時間內湧入市民大讚，而他也親曝「高雄明停班課」原因。高雄宣布4日停班停課。（圖／翻攝自陳其邁臉書）受到山陀兒颱風影響，高雄港並測得創紀錄的17級強風，陳其邁透過臉書發文表示，根據「天然災害停止上班上課作業辦法」第4條第3款規定宣布4日停班停課。陳其邁解釋，山陀兒暴風圈自1日開始接觸高雄，至今已影響高雄超過60個小時，由於颱風中心移動緩慢，幾乎是滯留在高雄市，山陀兒從小港區登陸後，強風豪雨襲擊高雄約10個小時，導致民宅鐵皮、圍籬、廣告招牌、雜物被強風吹落，路樹傾倒或斷枝橫躺道路，甚至壓毀號誌或事業設施，沿海地區3日也觀測到13至14級陣風，高雄港第二港口更測得創紀錄的17級強風。受到風勢及雨量不斷上修，仁武區最大時雨量124毫米、三民區106毫米、大社區119.5毫米，分別超過凱米颱風在當地所下時雨量，鼓山、楠梓等地，時雨量也有近百毫米，教育局也收到234所學校通報，電力設備損壞、樹木傾倒、屋頂鐵皮掀開，或教室門窗、校園設施毀壞，影響學生上課安全。高雄市長陳其邁宣布高雄再放一天颱風假。（圖／翻攝自陳其邁臉書）除此之外，陳其邁說，市區交通號誌、標誌及纜線等設施，均需要時間修復，輕軌沿線堆置吹落鐵皮、招牌等雜物，市區道路交通也陷於中斷，截至3日晚間7點30分，全市仍有停電8萬7千多戶、停水30萬戶，多處地區仍待恢復水電供應。山區還有許多人員撤離安置，尚未返家。雖然風雨3日下午4點稍歇後，不過陳其邁也指出，包括電力及工務、環保、交通、警察、教育、水利等各單位，全面啟動災後搶救工作，優先清除阻斷道路的路樹、斷枝、雜物及招牌、碎石。「市府預估，市區道路及輕軌等交通通行，都能在明天（4日）完成恢復」。陳其邁最後表示，考量民眾上班及上課安全，市府依天然災害停止上班及上課作業辦法，宣布4日停止上班上課，貼文曝光後引起高度關注，不少高雄市民大讚笑稱「邁邁dear friend」、「陳其邁你是我最好的兄弟」、「我大哥就是果斷」、「暖男市長，高雄永遠的選擇」、「這輩子只投你」，同時還有部分台北市民亂入貴求「來台北當市長吧」。李明璇晚間外出清理倒木。（圖／翻攝自李明璇臉書）對於能繼續放颱風假，讓生活在高雄的國民黨發言人李明璇都驚訝不已，直呼「這真的是一個很神奇的城市」。李明璇PO出外出清理倒木的照片，表示經過中午的狂風，高雄晚上已經無風也無雨，許多人都出面清理倒木，也有很多家庭帶著孩子外出買吃的。她本來以為不可能颱風連放4天，結果高雄真的又放假了。她表示，4天颱風假再加上接下來的周休二日，一共放了6天，「幾乎趕上了對岸的十一連假。複雜的情緒，很難形容」。國民黨發言人李明璇對於高雄在放一天颱風假驚訝不已，直呼「真的的是一個很神奇的城市」。（圖／翻攝自李明璇臉書）
山陀兒強襲高雄停電又停水 網友驚嘆若「巔峰狀態」登陸：下場難以想像
山陀兒颱風肆虐高雄，至今（3）晚7時許已造成15萬6573戶曾停電，其中自來水公司的淨水廠、加壓場也受停電影響，連帶導影響供水。自來水公司今天下午緊急公告，包含三民區、鳥松區、鳳山區、苓雅區、 前鎮區、仁武區、左營區等多個行政區，共約20萬戶停水，預計大部分地區能在4日凌晨0：00前後恢復供水，但仍有部分地區（小港、鳳山、大寮）預計需搶修到4日上午8點才能恢復。山陀兒颱風3日中午12時40分從高雄小港登陸，不僅為高雄帶來強風豪雨，也造成高雄多個區域停電。台電公司表示，今天高雄主要停電區域包括林園區、大寮區、鼓山區、大社及沿海的旗津。主要是3日上午颱風登陸期間的強風豪雨，造成高雄大小環路及饋線跳脫近140條，考量工作安全，直至3日下午16時風雨暫歇，台電公司立刻加派人力前往各區事故現場進行查修。根據台電說法，山陀兒颱風至今晚7時許已造成15萬6千多戶曾停電。為加速恢復供電，台電特別動員包括台電台北西區、台北南區、台北市區、桃園、新竹區處共5個區處派遣11個工作班南下協助搶修。此外，有許多民眾發現，3日下午開始，家中不只停電，竟然連水也停了。自來水公司指出，主要是大寮區翁公園淨水場及半屏山、鼓岩加壓站，還有仁林、三和、大邱園、親親家園加壓站，都受到停電影響，造成原水量減少，目前設備檢修中，將持續增加出水自來水公司表示，大約有20萬戶受影響而停水，預定大部分地區會在明（4）日凌晨0時前完成修復工作，不過仍有部分地區（小港、鳳山、大寮）預計需搶修到4日上午8點才能恢復。對此，一名網友在PTT高雄板表示，慶幸山陀兒在高雄外海打轉兩天，從強颱降為中颱後才於3日中午12點40分登陸，「不然我真的不敢想，一個強颱直接登陸高雄小港會是怎樣的光景？」不少網友也留言附和：「真的！還好有減弱了，不然高雄真的會更可怕」、「完全無法想像如果是兩、三天前910hPa巔峰狀態登陸的話，會變成什麼樣子」、「有在關心大氣板的都知道陀陀在超級賽亞人時撞進來南部會多恐怖……雖然很多氣象迷都期待看到大場面，但今天白天的風雨我們真的感恩有減弱才進來」。