俞宏榮
」 五月雪
金馬60《五月雪》揭幕打頭陣 導演張吉安喊話：看不懂可以罵我「但溫柔點」
第60屆金馬影展今盛大開幕，雙開幕片之一《五月雪》導演張吉安帶著演員群萬芳、鄭人碩、蔡寶珠、俞宏榮一同出席。《五月雪》入圍金馬9項大獎，張吉安也入圍最佳導演，他笑說：「我一開始覺得入圍2、3項就已經可以了，沒想過入圍這麼多。」萬芳以《五月雪》角逐金馬最佳女配角獎。（圖／侯世駿攝）片中將神話信仰和民俗戲曲入戲，藉由兩個女人（萬芳、蔡寶珠飾演）相隔49年的奇幻人生，帶出馬來西亞至今依然不能說的秘密「513事件」。導演張吉安表示：「這部電影是一波三折的電影，要拍出來不容易。」他也向影迷喊話：「如果看不懂、不好看都可以罵我，罵才會進步，但希望溫柔一點啦！」萬芳今年也以該片角逐最佳女配角獎以及最佳原創歌曲，被問到入圍心情，她表示相當開心，並說自己在詮釋歌曲時相當投入在其中，「我幾乎是閉上眼回憶拍這部片的溫柔與哀傷，用比較往裡頭的方式去詮釋這部電影主題曲。」鄭人碩則笑說自己在片中台詞很少，「要講話都是講重要的幾個字，像是廣東話。」
誤當亂葬崗是假的 新加坡男星拍《五月雪》嚇傻急道歉
新加坡男星俞宏榮最近事業運超旺，今年共有7部電影上映，創下自己紀錄，除了金馬獎入圍新片《五月雪》，由他主演的盧卡諾影展獲獎片《好久不見》（Dreaming and Dying），這次也將在金馬影展作華語首映。他原定隨該片赴埃及電影節宣傳，因以巴衝突越演越烈決定取消行程。他這次將來台宣傳新片《五月雪》，並和他片中的女兒「小英」林玉恩（童年）及萬芳（成年），全家出席金馬影展開幕記者會。俞宏榮將來台宣傳新片《五月雪》。（圖／海鵬提供）今年出道33年的俞宏榮，曾獲選新加坡十大最受歡迎藝人，擁有大批死忠粉絲。曾淡出演藝圈十多年的他，2015年復出便以熟男魅力橫掃國際影壇。他近年以電影《幻土》廣獲國際矚目，這次在新作《五月雪》飾演馬來西亞血染暴動「513事件」的冤死受難者，一夜之間家破人亡的悲慘際遇讓人一掬同情淚。片中一場他與妻子在廟中為兒女發生爭執戲碼，瞬間引領觀眾進入那個依然男尊女卑的大馬70年代時空。俞宏榮（左）聽到《五月雪》拍攝場景亂葬崗是真的，嚇一大跳，趕快祈禱致歉。（圖／海鵬提供）俞宏榮去年奔走於馬來西亞檳城及吉隆坡兩地。檳城現場的70年代造鎮造街維妙維肖，吉隆坡的大華戲院造景更是美輪美奐，都讓他印象深刻、讚不絕口。當他來到吉隆坡西北郊區的雙溪毛糯山區拍戲時，一見亂葬崗拍攝現場就忍不住讚嘆「這美術做得也太逼真了」，劇組聽了大吃一驚，連忙告訴他「亂葬崗是真的」，當場把他嚇一大跳，趕快祈禱致歉。《五月雪》將於11月17日在台上映。
台片《五月雪》獲選威尼斯影展 張吉安拍馬來西亞「513事件」求亡靈保佑
第80屆威尼斯影展「威尼斯日」單元（Giornate degli Autori）今（27日）揭曉入圍名單，由「金馬獎最佳新導演」張吉安執導，萬芳、鄭人碩主演新片《五月雪》（Snow In Midsummer）獲選國際競賽，也是該單元唯一的華語電影。這也是台片繼趙德胤《再見瓦城》後，暌違7年再度入選「威尼斯日」競賽單元。《五月雪》是台灣、新加坡及馬來西亞聯合攝製，由台灣演員萬芳、鄭人碩，新加坡演員俞宏榮，以及馬來西亞演員蔡寶珠、陳俐杏等共同演出。故事鎖定馬來西亞1969年慘絕人寰的「513事件」始末，描述1969年馬來西亞大選後，台灣電影《負心的人》在當地掀起風潮，戲院卻發生血染人寰的「513事件」，不計其數民眾一夜之間「被失蹤」，屍首遍尋不著。戲班班主「竇娥」（蔡寶珠 飾）和女孩「阿英」為尋找失蹤親人，自此在「513時空」中囚困了49年。《五月雪》曾在吉隆坡「義山」亂葬崗進行實地實景拍攝。（圖／海鵬提供）威尼斯影展「威尼斯日」單元藝術總監蓋婭芙樂（Gaia Furrer）稱讚演張吉安「以極具野心手法，嘗試重現大馬歷史上一場至關重要卻為人遺忘的屠殺悲劇」，並表示該片「以大膽的影像和恫人之情節打破了歷史的沉默」，讓她十分感佩。張吉安拍攝《五月雪》入圍威尼斯影展「威尼斯日」競賽單元。（圖／海鵬提供）《五月雪》是張吉安導演的第二部劇情電影，張吉安之前曾以《南巫》勇奪金馬獎最佳新導演，並陸續入選鹿特丹、盧卡諾等重要國際影展。為拍攝《五月雪》，他曾在吉隆坡「義山」亂葬崗進行10多年的實地田調，連墓碑是誰、座立何處都瞭若指掌，熟悉程度甚至超越死者家屬。他費時10年綜合了採訪過的數百位死者與親人家屬的悲痛故事，並結合華人大戲《六月雪》與馬來史話《馬來紀年》和《吉打紀年》，才編寫完成電影劇本，並順利在該亂葬崗進行實地實景的拍攝。此外，張吉安今年「513」紀念日前往祭拜時，順道告知亡靈朋友，他已盡力完成電影、準備為祂們說話，倘若真的地下有靈，接下來該去哪個國際影展，「就請祢們一起努力了」，如今《五月雪》傳來喜訊，順利入選威尼斯影展，也讓劇組十分欣喜。《五月雪》將於9月初在威尼斯影展舉行世界首映，並於11月17日在台上映。
鄭人碩大馬拍片狂嗑10顆榴槤 合作萬芳零對手戲
馬來西亞導演張吉安曾以電影《南巫》拿下金馬獎最佳新導演，近來他籌備17年新片《五月雪》（Snow In Midsummer）如火如荼在大馬展開拍攝，並找來女星萬芳、男星鄭人碩遠赴當地拍攝。鄭人碩在片中演出戲班少東「波仔」戲服一褲到底，一場大啖榴槤的戲，酷愛榴槤的他還「敬業」地狂吃10粒，最後只得猛灌鹽水退火。鄭人碩從「美食」來感受馬來西亞的多元文化。（圖／海鵬）萬芳演出該片獲得超級禮遇，單是美麗優雅的娘惹（Nyonya）傳統服裝，劇組就端出30多套任她挑選，讓她眼界大開。鄭人碩為演出該角色，三個月前在台灣就勤練廣東話，片中戲班開演時他得下令「打得！」發音力道精準，博得當地廣東民眾擊掌盛讚，讓他大喊「過關了」。有趣的是，來自台灣的兩人，拍攝現場竟「相遇不相見」，原來演出時代相隔了半個世紀，完全沒有對手戲。萬芳（左二）、鄭人碩合作新片《五月雪》。（圖／海鵬）《五月雪》是張吉安的第二部電影，劇情描述上個世紀50年代赫赫知名「普長春班」粵劇戲班的興衰故事，帶出南洋華人闖蕩異鄉半世紀的風雨飄搖，曾獲金馬創投CNC大獎，卡司包括馬來西亞國寶級女星蔡寶珠、台大外文系高材生大馬女星陳俐杏，以及演出《幻土》東山再起的新加坡男星俞宏榮等人。鄭人碩拍攝《五月雪》狂吃10粒榴槤。（圖／海鵬）鄭人碩3年前曾在馬來西亞勇奪「亞洲電視大獎」最佳男主角，第一次來到幸運地拍攝電影，自稱萬芳歌迷的他，這次在《五月雪》雖沒跟萬芳對到戲，卻跟「小萬芳」（萬芳的童年角色）命運緊緊相依，一同經歷了風雨飄搖的動盪年代。而為讓自己更融入當地，鄭人碩經常安步當車，好讓自己曬得更黝黑。沒想到反而常被誤認為馬來人，很多「同胞」都跟他熱情打招呼，被劇組戲稱「馬來帥哥」。他更從「美食」來感受馬來西亞的多元文化，目前遍嘗了馬來菜、福建菜、印度料理，以及當地最富盛名的娘惹菜。張吉安籌備《五月雪》長達17年之久，自2005年起即投入馬來西亞田調及文獻採集，並邀請曾以《醉．生夢死》入圍金馬獎最佳攝影的許之駿擔任該片攝影指導，以及現齡86歲的粵劇名伶蔡艷香、資深戲曲家楊偉鴻擔任顧問，蔡艷香更首度傾其珍藏戲服提供拍攝。《五月雪》，預計將於六月初完成拍攝。