五福宮
」
行天宮收香爐撤供桌「神明很少來」？ 網曝拜過無數次不靈原因
近年來為了環保，香火鼎盛的廟宇停止供香並也禁止自備香品，2014年，位在台北市中心的行天宮，宣布不再設置香爐，廟裡志工拿著大把大把點燃的香，分給參拜信徒的景象，從此走入歷史，對此，有網友就表示，有陰陽眼的朋友表示，自從行天宮沒擺香爐後，神明就很少在那邊，想詢問行天宮現在還能去拜嗎？這篇貼文一曝光也引發其他網友討論。有網友就表示，有陰陽眼的朋友表示，自從行天宮沒擺香爐後，神明就很少在那邊。（圖／翻攝自threads）這名原PO日前在threads發文詢問，因適逢關聖帝君生日，若要拜拜，立刻想到行天宮，不過有陰陽眼的朋友告知，自從行天宮未擺設香爐後，神明很少在那，「想詢問廣大的脆友～行天宮現在還能去拜嗎」？原PO的文章一曝光，立刻吸引不少網友來回覆，「行天宮的關爺爺一直都在，而且很溫柔慈祥，在我難過時曾輕撫安慰我」、「陰陽眼的說行天宮神明不在這是今天看到最好笑的」、「我相信恩主公是在的，因為每次問他事情給的籤詩都很準」、「神我看不到，但行天宮外面遊蕩的不少by 一點點陰陽眼」。另外，有網友表示，「行天宮是大廟，殿內還是有放香爐，是廟方供奉的只是沒有給信眾拿香而已」，另外還有人建議，「如果你不放心，建議可以到你家裡附近或是比較熟悉的大廟（公廟），進行第三方認證，詢問行天宮是否正派。但我說真的，行天宮很正派」，還有人表示，「行天宮的氣場真的很好、龍山寺、台中樂成宮、還有龜山威天宮、南崁五福宮、林口竹林寺神明都在」。除此之外，還有網友好期稱，自己拜過無數次，不過運途都不順，就連籤詩也沒有一次準？對於這位網友的狀況，就有人認為，可能是這位網友拜拜時稟報給神明的內容不完整，或者其實是不需要神明幫忙，「但我覺得最重要的還是心誠則靈」。CTWANT提醒您民俗說法，僅供參考，勿過度迷信。
「老父遭騙3000萬房產」最新進度 桃警鎖定1人3車偵辦中
桃園市蘆竹區4月發生詐騙案件，76歲李姓老翁誤入詐騙集團陷阱，曾2度匯款和一次面交，損失金額高達3000萬元，其女兒近日在網路上曝光此事，控訴「台灣就是一個詐騙天堂」並引發大眾重視，蘆竹警分局10日成立專案小組調查，並鎖定一名犯嫌與3涉案車輛，確切案情則仍須釐清。李女在臉書控訴，指其父親透過LINE誤入股票操盤詐騙群組，對方利用老人家的弱點，不斷對父親洗腦誘騙上當，「一直跟我爸說他們都給孩子賺錢買房了，你也應該讓你女兒不要這麼辛苦賺錢」，導致家中一套98坪、價值3000萬的房子遭詐騙集團騙走，並過戶給一名吳姓男子。警方也證實接獲報案，指李姓老翁根據詐騙集團指示，今年1月間2度匯款，4月間又到蘆竹區五福宮面交投資款項給詐團人員，蘆竹警方則成立專案小組，並調閱監視器以釐清案情。警方也公布最新進度，表示根據李姓被害人描述，成功鎖定1名犯嫌與3輛涉案車輛，而此案引起社會廣泛關注，桃園市警局10日由副局長劉印宮召開專案會議，率同桃市刑大、蘆竹警分局等相關單位研議偵辦方向，並報請桃園地檢署檢察官指揮偵辦，希望掌握有力線索以期早日偵破，絕不容許詐騙集團逍遙法外。蘆竹警分局分局長林鼎泰強調，民眾投資理財應透過合法正規渠道，小心識別潛在詐騙行為，警方將全力守護市民財產安全以確保正義得以伸張，並呼籲高齡人士往往是被詐騙高風險群，應提高警覺，避免類似情況發生。
陳大天吊鋼絲弄傷脊椎 喊游安順「老爹」自揭家庭責任重
《地獄里長》新案件接踵而來，本週將有更多驚喜卡司現身。初次挑戰警察角色的陳大天放下搞笑身段，槍戰、打鬥、吊鋼絲戲樣樣親自上陣，還要邊吊鋼絲邊打鬥，過程堪稱驚心動魄。這場戲拍了兩天，他身上外露的地方全擦傷，還因為第一次練習吊鋼絲不小心弄傷脊椎，跑遍中西醫做調理，因此搜集到了很多整骨師的資訊。陳大天不忘稱讚戲裡戲外的好友林哲熹，「這次跟哲熹學到很多動作戲的小撇步，發現他超級會演『跌倒』，不是那種綜藝摔，而是追人時速度失控、在地上急剎車的步伐，完全是動作戲演員獨有的架勢，親眼認證了『狂徒』的厲害。」游安順（右）與陳大天（左）飾演警察父子檔，有多場精彩對手戲。（圖／風起娛樂提供）金鐘視帝游安順演出陳大天的警官父親，詮釋中風臥病在床的退休警官，還要為了兒子操心。陳大天在劇中暱稱游安順為「老爹」，這也是他平常在家喊爸爸的習慣，特別投射進角色裡。談及父子對戲，陳大天說：「順哥的氣勢無懈可擊，很容易就被他帶入情緒。角色設定大風要照顧爸爸，剛好也是我自己此刻人生的階段，對於家庭責任這一塊，我跟大風的三觀是很相近的。」下週將有一場重情緒的父子法庭戲，令人期待。曾參與台灣多起重大刑事案件的鑑識專家謝松善也驚喜客串法醫一角，監製暨導演瞿友寧還原邀約過程，「劇中有非常多關於傷妝、驗屍的內容，因此特別請到阿善師來提供專業建議，溝通時靈機一動，覺得他來客串法醫，應該會很有意思，詢問過後他也欣然同意，很感謝阿善師的加入。」「花甲姑姑」海裕芬詮釋關懷移工的社工，開拍前做足功課。（圖／風起娛樂提供）劇中還能看見一個熟悉身影，正是以《花甲》系列走紅大街小巷的「國民姑姑」海裕芬，飾演為了爭取移工權益積極奔走的社工。海裕芬除了研究相關社會案件及法條，拍攝時還去了台北車站附近的移工商圈和小吃店，發現超多道地美食。她也大讚劇組的貼心，「在港邊拍夜戲，還有現煮的熱湯熱食可以享用。」再度跟瞿友寧導演合作默契十足，她開玩笑向導演喊話抱怨：「我的戲份太少了啦，希望下次能再交給我更吃重的角色。」本週林哲熹尋找阿嬤之旅將進入第七殿「事業殿」，殿主邀來影視歌三棲的重量級影帝蔡振南客串。事業殿場景選在嘉義大庄舊五福宮遺址拍攝，因遭「八七水災」沖毀，經過一甲子的泥沙淹蓋，今僅剩廟簷屋頂部分露出在農田中央，形成相當奇特的景貌。蔡振南在演出後才發現有許多奇妙的巧合，「我是嘉義人，卻第一次知道這個地方，六歲時跟家人曾經歷『八七水災』慘遭洪水滅村，當時搶救的畫面還歷歷在目，這趟拍攝可說是不虛此行，應該是冥冥之中的緣分。」林哲熹（左二）劇中帶著女友嚴正嵐（右二）進入地獄事業殿。（圖／風起娛樂提供）
竹北天坑「10個月塌6次」 才修復又凹陷…建案發聲：屬輕微
新竹縣竹北市「豐采520」建案不久前才出現天坑，導致一輛特斯拉直接掉進坑洞，引發居民人心惶惶，經鑑定安全無虞後，才正式解封。豈料昨（1日）傳出距離100公尺外的勝利二路出現0.6公分塌陷。對此，豐邑建設也發表聲明了。「豐采520」基地旁路面今年4月發生塌陷，造成停放的特斯拉直接墜落，去年6月發生首起坍塌事件，之後又發生2次，10月發生第4次，要求改善後原訂今年1月復工，怎料同一時間又坍塌，加上4月27日發生的，短短10個月就發生6次。勝利二路才解封不久，竟又發生塌陷。（圖／翻攝自邱靖雅-乘風破浪的姐姐臉書）沒想到，竹北勝利二路、五福宮前的一段道路，在昨天出現輕微塌陷，而去年同樣在8月1日，該路段才因為「破洞」被封路調查。對此，豐邑建設發布聲明表示，獲報後第一時間工務團隊立即派員前往勘查，由於該地段近期施作透地雷達及道路沉陷觀測檢測結果顯示為正常，疑似凹陷不平的範圍為40x80公分，最大下陷值約0.6公分，現象尚屬輕微，不過仍然同步檢視監測數據，目前周邊已先以三角錐圈圍警示。（圖／翻攝自邱靖雅-乘風破浪的姐姐臉書）豐邑建設透露，會立刻邀集縣政府工務處及市公所相關人員共同會勘，剔除AC（柏油）觀察路面下方土壤狀況，必要時也會向市公所申請路面開挖，會同主管機關及外部專業技師檢查路基狀況。
兔年學兔 賴清德指行事謹慎機智 就能克服難關
今天是大年初三，民間俗語說「初一早、初二早、初三睏甲飽」。副總統賴清德今天一早前往桃園市蘆竹區南崁五福宮、新屋區長祥宮祈福、發送福袋，他在致詞時引用該俗語自嘲，初一早、初二早、初三雖沒睡飽，但仍「七早八早拜年」。他還說，今年是兔年，要學習兔子的機智、行事謹慎，就能克服各種難關。賴清德今天在前桃園市長鄭文燦、立委鄭運鵬、湯蕙禎、黃世杰、及鄭文燦幕僚余宛如，多位在地議員陪同下，到桃園五福宮發放紅包。活動開始前，現場等候的媒體喊話問他，新任閣揆是否已經出爐，外傳美國眾議院議長麥卡錫將訪台、美方是否有先行接洽？但賴都拱手拜年，並未多講。賴清德致詞時指出，俗語說，初一早、初二早、初三睏甲飽，但他沒有睡到飽，七早八早就來到桃園五福宮拜年，五福宮供奉武財神，而國際機構的許多研究預測2023年經濟景氣不好，因此，初三拜武財神最剛好。他同時祈求天壇元帥保佑台灣國泰民安風調雨順、疫情趕快結束、經濟大發展，保佑台灣四時無災，所有民眾闔家平安賺大錢。他還說，今年是兔年，兔年是很好的年，兔子在每個國家都是吉祥動物，相較於去年虎年，老虎比較兇，疫情也比較嚴重，但今年一定會比去年好，只要掌握兔年精神，一定可以克服各種難關。因為兔子有智慧、機智、有「機巧」，而且兔子行事一舉一動都很冷靜，2023年學習兔子的精神，用智慧、謹慎行事、用方法解決各種問題，一定可以克服各種難關。
寒冬送暖感謝各界支持 張善政：2500元春節禮金將入帳
桃園市長張善政今（7）日上午前往蘆竹區公所，出席「桃園市蘆竹區112年度愛心關懷活動」；張善政表示，感謝桃園市議會在去年底對市府各項預算的支持，自今年春節起，桃園市三節禮金恢復發放2500元，春節禮金近期將陸續匯入帳戶。張善政表示，市府積極推動社福政策照顧弱勢家戶，但政府仍是資源有限，無法將資源遍及社會所有角落，因此也需要民間力量加入，補足社會安全網，讓社會更祥和溫馨，也讓需要被照顧的民眾都能獲得妥適照顧。他指出，今日活動由蘆竹區公所及南崁五福宮共同主辦，並表揚蘆竹區農會及多家民間企業，感謝各單位捐贈愛心物資，讓弱勢家戶在農曆年前感受到來自社會各界的溫暖。張善政說，市府持續推動長者福利政策，自今年春節起，桃園市三節禮金恢復發放2500元，適逢農曆春節將至，春節禮金近期將陸續匯入帳戶，讓長者歡度新年。他也感謝市議會在去年底對市府各項預算的支持，讓全市國中小學營養午餐免費，以及調整三節禮金等政策，獲得充足財源，未來市府各項福利政策將逐一落實，讓桃園成為幸福宜居城市。蘆竹區長蔡世志表示，南崁五福宮多年來致力關懷弱勢家庭，透過捐贈民生物資幫助弱勢家戶過好年，今年度活動由蘆竹區公所與南崁五福宮共同主辦，並邀集蘆竹區農會及多家民間企業共襄盛舉。此外，活動也提供蘆竹區轄內的列冊獨居長者及低收入戶各類愛心物資，現場也由桃園市愛心義剪協會提供剪髮服務，讓弱勢家戶在農曆年前感受溫暖、快樂過新年。今日包括市議員張桂綿、錢龍、市府社會局主秘蔡逸如、蘆竹區長蔡世志、南崁五福宮主委陳宗賢、蘆竹區農會理事長黃教陽、常務監事錢得勝、總幹事陳春郎、財團法人慶福社會福利慈善事業基金會副董事長蘇柏甡、勁強營造有限公司總顧問徐承昌等一同出席活動。
白曉燕案25週年…白冰冰曬母女合照 曝「愛女不再入夢」親揭未來打算
白曉燕命案25週年，藝人白冰冰日前曬出母女合照，寫下「25年來的感傷，深刻在我的心房。望著小女的牌位，難免觸及心傷，冗長的歲月，卻是剎那短」，並透露女兒已不再出現在她夢中，希望對方已轉世投胎。另外，白冰冰近日受訪時突然喊話「未來誰知道？趁我還沒有出家前，請大家多使用我吧」，引發討論。本月14日是白案25週年，天尚未亮，白冰冰發文回憶愛女，在臉書寫下「迫不及待離床，25年來的感傷，深刻在我的心房。望著小女的牌位，難免觸及心傷，冗長的歲月，卻是剎那短。皓月當空，無言問月娘，燕兒啊～妳好不好？再也未曾入夢探訪…心中深深期盼，妳早已喝過孟婆湯，幸福的生活在某一方。」今年將滿67歲的白冰冰近日受訪時提到，她最近接了不少宮廟活動，包括林口竹林寺、南崁五福宮、新港奉天宮等，先前在活動上遇到一位出家人說「冰冰姐未來是修行人」。對此，白冰冰坦言，自己還沒想退休，「因為拿著麥克風，我就可以幫助好多人」，但未來很難說，「趁我還沒有出家前，請大家多使用我吧！」槍擊要犯陳進興、高天民及林春生3人，於1997年4月14日綁走白曉燕，並要求1億3000萬元的天價贖金，後來殘忍撕票，並於逃亡途中犯下多起血案，甚至數度和警方駁火，引發當時社會恐慌，多名警方高層也因此下台。在警方強力搜捕下，林春生與高天民相繼在槍戰中身亡，陳進興也於1999年槍決伏法，但白案突顯出當時的台灣憲政漏洞，堪稱後續影響最深的社會案件。
白冰冰新竹上億豪宅曝光 超奢華裝潢媲美皇宮：養老好地方
66歲資深藝人白冰冰當年在林口砸1.3億買下300多坪的4層樓透天別墅，如今豪宅價值高達6億，去年又砸上億元買下位於新竹峨眉鄉的豪宅，如今屋內的主臥內裝曝光，房間內還有按摩床，而且窗戶打開望出去就是一片美景，高檔設計讓人驚豔不已。白冰冰好友陳孝志9日前往她的新竹豪宅作客，透露來修身養性，接觸大自然，打開窗戶對面是一尊彌勒佛，還有藍天白雲，讓他感受到「平靜」，「之前冰姐一直叫我來，早知道就早點來了！」前陣子身心俱疲，因此白冰冰特地叫他來，「給我好的磁場跟好的能量！以及好的心態！」白冰冰的豪宅打開是一望無際的風景。（圖／翻攝自陳孝志臉書）另外，陳孝志有預告會分享白冰冰家的好山好水，完全是走大自然平靜的格調路線，驚呼：「真的是一個養心，養身，養老的好地方說！」還恍然大悟發現自己站的地方是一樓，不是2樓，與一般的格局不同，「樓上是一樓，樓下是2樓！好特別哦」。白冰冰新竹豪宅超奢華。（圖／翻攝自YouTube）白冰冰接受《三立新聞》訪問提到，新家是用來身心靈度假的地方，臥室裡面就有SPA床，窗戶一打開就看見大自然，所以工作累了不用特別跑去按摩，在自己家就可以躺按摩床。她表示，新家完全和大自然身心靈結合，每天早上起床打開窗戶，就會看到一尊可愛的彌勒佛自然笑，原本她搬來不知道去哪裡買飯煮菜，結果和四周鄰居都變成好朋友，大家常常送東西給她吃，都是自己種的有機水果，因此再也不用煩惱。白冰冰坦言，自從搬到新竹，所有事情變得超順利，連林口竹林寺觀音佛祖、汐止救世宮王母娘娘、南崁五福宮財神爺3尊神明都親自指名要她過去，很多都是要抽籤排隊，沒想到她無心插柳被指名，為此感到十分驚喜，「現在的我真的感到很幸福，有這麼多圈外人喜歡跟我做朋友，心中充滿感謝！」
籃籃出外景險賠百萬 浩子罕見撂狠話
浩角翔起、籃籃與鮪魚錄製民視、八大《綜藝新時代-職人好厲害》，日前邀請資深記者陳信瑋帶大家體驗一日記者，內容包含採訪、寫稿、過音，最後會選出優勝組內容正式播出。「噗嚨共組」浩子、籃籃來到知名伴手禮店剛好看到門口有民眾等待購買，沒想到籃籃一問民眾購買的原因之後，對方卻回答是「來看浩子」的，讓浩子瞬間爽飛天。期間，浩子一如既往的「逗」民眾，邊採訪邊用麵粉做「人造雪」，沒想到弄巧成拙，奶粉竟往自己臉上撒，連同機器也一起遭殃撒滿麵粉，浩子緊張的邊問職人要賠多少錢。阿翔、鮪魚搭檔「認真組」。（圖/民視提供）接著抵達南崁五福宮，浩子介紹招財寶鎮廟之寶，剛提到要擲筊，擔任攝影師的籃籃就踩空差點摔跤，攝影機差點噴出，嚇得她冷汗直流，故作鎮定說沒事，結果下一秒馬上問要賠多少，反差效果讓現場大笑。錄到一半時，籃籃把攝影機從肩膀上拿下來稍作休息，突然大叫：「記憶卡的插槽怎麼空的！」讓浩子臉色大變，好在一旁攝影師檢查過後發現是籃籃看錯了，讓浩子鬆了一口氣，最後還裝兇狠地說：「要是真的記憶卡不見，我也會讓妳變不見！」
少女控性騷1／母入監19歲弱女無依靠 渣警約往摩鐵：「照顧妳生活」
新北市1名在單親家庭長大的女孩「可人」（化名、19歲），其母因涉及一起經濟案件遭判刑未報到，11月中旬遭桃園市警局蘆竹分局3名探員逮捕歸案，孰料，就在母親遭逮後的隔天，可人接到自稱承辦母親案件的警員電話表示，欲與可人討論母親入監服刑問題，甚至想帶她去摩鐵「詳談」，可人害怕嚇到逃離現場，事後向社工反映，這個警察的惡劣行為才曝光。本刊調查，可人的父母離婚，她跟著母親同住在新北市，但去年5、6月間，母親被診斷出罹患重大疾病，需要每天復健，由於母親生病，家中頓失經濟來源，無奈之下，可人只能先休學，沒想到就在一次可人陪母親到醫院檢查身體時，蘆竹分局3個便衣警察的出現，更讓可人的生活出現巨大變故。11月16日當天，可人一如往常陪媽媽到新北市某醫院進行腦部檢查，但突然有3名自稱蘆竹分局的便衣警察出示證件要強行帶離可人母親，可人驚嚇之餘也能乖乖配合，事後才知道母親涉及一起經濟案件遭判刑。蘆竹分局１名警察偵辦案件時逮捕一名女子，事後竟邀約女嫌犯的19歲女兒去汽車旅館（圖／翻攝畫面）就在母親被抓走後的隔天，孤單無依的可人接到自稱是承辦母親案件的蘆竹分局警察電話，表示要和可人討論母親「入監服刑問題」，要求可人獨自搭車至蘆竹區的「五福宮」附近一家咖啡廳見面，可人到了咖啡廳後，該名警察先是閒聊，突然話鋒一轉表示，「妳媽媽被關了，我可以照顧妳的生活所需。」然後藉口現場太過吵雜，要可人與他一起至汽車旅館「詳談」。可人一聽到警察要帶她去汽車旅館，當場嚇傻，於是悍然拒絕，並逃離現場，她事後覺得該名警察的言詞令她不寒而慄，不知道可以找誰傾吐，便將整個過程告訴社工，社工發現本該保護弱勢的人民保母竟然幹出這樣的事，要求警方調查，該名員警的劣行才被曝光出來。素有「警界孔子」之稱的前警大教授、現任華夏科技大學副校長高哲翰痛批，警察的使命之一就是要保護弱勢，這名警察不但沒盡到該有的責任，反倒還對單親家庭的女兒有非分之想，實在是太誇張。「這顯示警察的基礎養成教育要再加強，不然未來一定會再發生類似的事。」桃園市警局表示，經詢問該名警員，警員否認有邀女子至汽車旅館，也沒有說過「願意照顧生活」等言語，但警局認為，警員私下和該名女子聊Line的行為確實不妥，將進行懲處，並會加強官警教育。分局也曾表達願協助可人提出性騷擾申訴，但卻遭可人拒絕。華夏科技大學副校長高哲翰痛批，該名警察不但沒盡到保護弱勢的責任，反倒還對單親家庭的女兒有非分之想，實在太誇張。（圖／報系資料庫）
小年夜傳噩耗！嘉義機車嚴重擦撞貨車 90歲騎士當場死亡
嘉義縣六腳鄉蘇厝村五福宮旁的交叉路口，10日16時許發生一起死亡車禍，一名廖姓貨車駕駛由北向南直行時，與由東向西直行的王姓機車騎士相撞，騎士當場失去生命跡象，被救護車送到北港媽祖醫院，經急救仍宣告不治，車禍原因正由警方調查中。嘉義縣消防局勤務指揮中心今天16時11分據報，指六腳鄉蘇厝村五福宮附近發生車禍，救護人員抵達現場，發現1名90歲男騎士雙手及右小腿有開放性骨折，已無生命跡象，送醫後仍不治。騎士當場失去生命跡象，被救護車送到北港媽祖醫院，經急救仍宣告不治。（圖／嘉義縣消防局提供）廖姓貨車駕駛自稱在綠燈直行的情況下，突然竄出一輛機車，但閃避不及，遭機車騎士撞上。王姓男騎士當下有戴安全帽，警方測得貨車駕駛和機車騎士都沒有酒駕，詳細肇事原因仍待警方調查。
2百年半截廟遭掩埋！ 五福宮舊廟珍貴文物被盜賊盯上
全台各地有不同大小的廟宇，光是在台南，就擁有全台最多的逾1600間廟宇，不過說到較特殊的廟宇，就有網紅曾介紹一間「半截廟」，位於嘉義縣六腳鄉的大庄五福宮。網紅介紹的「半截廟」，位於嘉義縣六腳鄉的大庄五福宮。（圖／Youtube）從網紅「英雄日常Heroisme」的頻道畫面看到，這間位於嘉義縣六腳鄉蘇厝村的大庄五福宮舊廟，因廟體埋在田中，僅剩屋簷，畫面驚人！大庄五福宮舊廟，創建於清道光年間，大約是西元1825年，距今有近200年歷史，過去是笨港大庄地區的蘇厝寮、扶朝里和水埔里三個村庄的共同信仰中心，主祀天僊伍帝。不過因北港溪改道泛濫，西元1959年發生了「八七水災」，大庄五福宮也成了「受災戶」之一，在風災後，原本居住在此的民眾陸續遷出，地方耆老決定捨棄舊廟移地蓋新廟；後來大庄里、扶朝里也都各自重建了新的五福宮，而舊廟因為位處北港溪堤防內，廟身被泥土掩蓋，另外還受到金黃稻穗包圍，只剩屋簷還看得見。大庄五福宮仍有寶貴價值，也惹來不少宵小、盜賊覬覦。（圖／Youtube）有民眾發現廟體有鋼筋，也有民眾質疑政府機關未進行保存；嘉義縣文化觀光局回應，經專家勘查發現現存廟體內有鋼筋，研判民國60、70年尚有整修，並未深埋田中百年，泥塑、裝飾等為近代工法，也非特殊，不符合古蹟認定標準，但大庄五福宮仍有寶貴價值，也惹來不少宵小、盜賊覬覦，想要竊取珍貴的百年古廟文物，許多文史工作者為了大庄五福宮四處奔走，就是希望可以保留、重現原貌。