中美
」 美國 中國 台灣 台中 賴清德台海中美必有一戰? 美專家示警:解放軍準備好了「美軍卻還沒」
賴清德日前聲稱,台灣絕不可能簽署和平協議,要透過「備戰」才能達到避戰與和平。然而,前美國國防部高級官員近日卻示警,中國人民解放軍的「備戰目標」不單純只是為了武統台灣,而是為了威懾美國介入台海衝突,而且還會確保如果威懾失敗,中國也將在大國的常規武器戰爭中取得勝利。他認為華府的政策制訂者還未意識到此事的嚴重性。前美國國防部高級官員、前蘭德公司國際安全與防務政策中心主任、現任華府智庫CSIS高級副總裁瓊斯(Seth G. Jones),10月2日在美國國際事務及外交政策雜誌《外交事務》(Foreign Affairs),以「中國已做好戰爭準備,但由於國防工業基礎搖搖欲墜,美國還沒跟上」(China Is Ready for War. And Thanks to a Crumbling Defense Industrial Base, America Is Not)為題,撰文指出,美國兩黨越來越一致認為華盛頓需要採取更多措施來遏制中國,華府的大部分政策辯論都集中在中國的經濟和技術影響力。如今有鑑於中國的經濟問題,部分學者和政策制定者希望北京將被迫壓低國防開支。其他人甚至說中國軍隊被高估了,並認為它還不足以挑戰美國的主導地位。但瓊斯認為,這些評估未能認知到中國國防工業基礎的成長速度,儘管該國目前面臨經濟挑戰,但其國防開支仍在飆升,國防工業處於戰時狀態。「事實上,中國正在迅速開發和生產旨在威懾美國介入台海衝突的武器系統,而且還會確保如果威懾失敗,中國也將在大國戰爭中取得勝利。因為中國大規模生產武器的能力已趕上了美國,甚至在某些領域處於領先地位。」他舉例:中國已成為迄今為止世界上最大的造船國,產能約為美國的230倍;2021年至2024年初,中國國防工業基地生產了400多架現代戰鬥機和20艘大型軍艦;國家核彈頭庫存量增加了1倍;彈道飛彈和巡弋飛彈庫存量增加了1倍以上,還開發了新型隱形轟炸機;中國的衛星發射數量增加了50%;採購武器系統的速度是美國的5到6倍。這也導致今年5月才剛卸任的前美國印太司令部司令阿奎利諾(John Christopher Aquilino)將中國的軍事崛起,描述為「二戰以來最廣泛、最迅速的擴張。」瓊斯分析,推動這種生產力的,是負責開發和建造國家武器系統的中國大型國有企業。如今,全球國防和非國防收入合計前10名的公司中有4家是中國公司,而且其中最大的2家竟然是「中國航空工業集團」和「中國船舶工業集團」。他指出,與10年前相比,這是一個翻天覆地的變化,當時沒有1家中國公司能夠躋身世界防務百大企業之列。光從國防收入來看,中國目前就有5家企業進入全球前12名,這個數字在10年前是0。瓊斯認為,中國國防企業現在的規模和生產能力,已可媲美洛克希德·馬丁、雷神、波音、諾格和通用動力等美國軍工巨頭。他也示警,中國的國防建設對美國及其盟友和夥伴構成嚴重威脅,包括澳洲、日本、菲律賓、韓國和台灣。因為中國擁有數千枚飛彈,其中一些甚至可以打擊美國本土,另一部分則可以攻擊美國海外基地,這些基地擁有美國飛機、跑道、船隻、燃料庫、彈藥儲存地點、港口、指揮控制設施和其他基礎設施。中國的反艦彈道飛彈威脅著在南海、東海及其他海域活動的美國水面艦艇。因此,面對中國這一系列的軍事能力,現任美國空軍部長肯德爾三世(Frank Kendall III)也直言不諱地坦承:「中國正在為戰爭做準備,特別是為與美國的戰爭做準備。」然而,瓊斯卻質疑,在經歷如此清晰的戰略威脅評估後,令人困惑的是美國卻沒有調動自己的國防工業基礎來跟上步伐,儘管中國現今已晉升為一個重量級的軍事大國,美國的國防工業基礎卻未能跟上。美國的國防生產已經萎縮,且缺乏能力及靈活度;美國勞動力市場也無法提供足夠的技術工人,來滿足國防生產的需求,這不僅使美軍無法威懾中國犯台,還讓美國無法在印太地區或2條戰線上打贏一場持久戰。他認為,華盛頓必須解決關鍵瓶頸,而且如果想跟上中國擴軍的步伐,就必須迅速採取行動。簡而言之,如果美國想要效法二戰時期,組建新的民主軍火庫,就需要在軍事準備上投入更多的注意力和資源。
美將禁止中製軟硬體汽車上路 外媒:車價恐上漲影響買氣
中美貿易戰與科技戰持續延燒,美國商務部估計,華府禁止車輛內安裝中國軟硬體的新規定,將導致美國車輛銷量每年減少約2.58萬輛,更糟的是這將導致汽車價格上漲,恐影響車市買氣。綜合外媒28日報導,美國拜登政府稍早基於國家安全考量,提出禁止安裝中國軟硬體的車輛在美國路面行駛。美國商務部28日發表分析報告指出,有關禁令將導致美國車價上升,影響每年1,680輛至2,5841輛汽車的銷售,也損害美國製造汽車在全球市場的競爭力。根據報告,禁令將影響價值15億至23億美元的中俄兩國進口汽車。 另一方面,美國對中國電動車進口關稅提高四倍至100%的行政命令,已在9月27日生效。Wards Intelligence數據顯示,2023年美國新車銷量總計達到約1,550萬輛,其中包括混合動力車在內的電動車占了近17%。同年,中國新能源乘用車對美國出口僅逾1萬輛。 分析指出,從數字上來看,中國車輛銷往美國很少,每年減少2.5萬輛汽車銷量對美國車市影響也極小,但在中國已取得全球電動車供應鏈優勢的情況下,美國仍以禁令、關稅作為嚇阻防止手段,著眼的是長期策略,而非短期思考。但日後國內汽車漲價的代價,恐將難以避免拜登在2月下令調查中國車輛進口是否對國家安全構成風險,尤其是連網車技術,以及這些軟體和硬體是否應該在所有美國道路上的車輛中禁止使用。拜登表示:「中國的政策可能會讓他們的車輛充斥我們的市場,這對我們的國家安全構成風險。我不會讓這種事在我的任內發生。」
Google首頁可玩「爆米花遊戲」! 慶祝緣由曝 扮演超萌玉米粒比誰「沒爆開」
Google首頁又變了!為了紀念爆米花問世,這次谷歌塗鴉(Google Doodle)便推出了爆米花互動遊戲「Celebrating Popcorn」,讓玩家可以扮演「玉米粒」,努力在遊戲中生存,避免被「爆開」,並能以單人或組隊模式進行遊玩,活動將持續到台灣時間27日上午11時59分。據官網指出,爆米花的起源可以追溯到16世紀初,由於玉米是在中美洲文明中廣泛傳播的作物,許多文化都會製作爆米花,並用它來裝飾他們的禮儀服裝。這種零食也在1800年代成為美國的主食,最初是作為早餐搭配牛奶食用,而第1台爆米花機則是於1890年代發明。此外,不同的國家和地區對這種小吃也有自己獨特的風味,如巴西的Pipoca、日本的紫菜爆米花(nori-topped popcorn)、中東的香料「Za'atar」爆米花、加拿大的楓糖爆米花。有趣的是,2020年9月26日,泰國造出了有史以來最大台的爆米花機,以7.89公尺創下金氏世界紀錄。這次的「Celebrating Popcorn」遊戲,會讓玩家扮演「玉米粒」,並有3種可以選擇,各自會擁有不同技能;玩家可挑戰單人模式或組隊模式,與其他59名玩家一較高下。玩家可選擇角色、模式。(圖/翻攝自Google首頁)玩家將扮演「玉米粒」,努力躲避攻擊活到最後。(圖/翻攝自Google首頁)玩法也十分簡單,利用鍵盤上下左右鍵移動,空白鍵發動技能,目標是躲避鍋內的「奶油」、「鹽巴」等敵人發射彈丸,玩家共有2次機會接招,第1次被打中會受傷,第2次即淘汰,撐到最後就能獲勝。
外銷訂單連6紅!8月金額逾500億美元 Q4有3隱憂
蘋果光發威!經濟部統計處24日公布8月外銷訂單,金額達502.2億美元,年增9.1%,連6個月正成長,連2月超過500億美元;統計處指出,隨AI等新興科技需求持續,第4季有望比第3季成長,但仍存在美東港口罷工、中東情勢以及美國大選等3個外在不確定因素。統計處公布的8月外銷訂單,科技相關貨品表現亮眼,除了AI等新興科技需求不墜,再加上消費性電子新品的備貨,使8月外銷訂單站穩500億美元,其中電子產品訂單金額為178.4億美元,年增13.2%,資通信產品141.4億美元,年增16%,皆為歷年同月新高。科技相關貨品帶動成長,傳統貨品表現平平,基本金屬從7月年增4.8%衰退至0.2%,塑橡膠製品則從連4個月正成長,下滑至年減3.2%。主要接單地區,美國地區金額達167億美元,年增11.2%;大陸地區111.8億美元,年增2.6%,值得注意的是,外銷東協的金額達到76.4億美元,年增21.2%,創歷年同月新高;8月海外生產比46.9%,年減0.7%,為2008年以來同月新低。針對9月展望,統計處預估金額在538至558億美元,月增7.1至11.1%,年增4.7至8.6%,至於第3季外銷訂單預估年增6.1至7.5%,全年將呈現逐季成長。統計處長黃于玲指出,東協訂單成長主因為供應鏈重組,帶動消費性電子產品接單;至於傳統貨品則認為終端產品的需求進入全面性成長時期,但短期仍易陷入震盪,中長期的需求持續回溫。展望未來,黃于玲表示,下半年是消費性電子的旺季,各大品牌都會推出新品帶動需求,其中美系新品預計在10、11月看到高峰,預期第4季將比第3季更旺,但須密切注意不確定因素包括美東港口罷工、中東情勢以及美國大選。
中美降息利多激勵台指期 台積電夜盤一度衝破千元
中國大陸人行24日宣布降息、降準,包括降低房貸利率、平均降幅達0.5%等,以支撐中國房市,消息發布後刺激A50期瞬間漲超1.5%,法人指出,同步帶動台指期早盤走升,盤中高點雖浮現賣壓,而後A50期重啟漲勢大漲至4.8%以上,帶動台指期拉尾盤再攻高;台指期夜盤延續漲勢,上漲247點、暫報22,740點,不過隨後漲幅收斂至150點,美股四大主要指數開高後翻黑至平盤震盪,台積電ADR一度大漲逾2%,台積電期貨夜盤也最高上漲14元衝至1,005元後,回落到996元。凱基期貨表示,技術面觀察,台指期第二天守住季線支撐,即將越過前波盤整期間的高點22,574,現貨成交量略升至3,500億元,呈現價長量增的格局,若能回到4,000億以上會更有利於多頭消化前波賣壓。整體來看,走勢緩漲急跌維持中長線多頭格局,短線上量能略為不足可能有所波動,但市場情緒樂觀即使有負面消息反應並不劇烈,維持驚驚漲的節奏,操作上建議價格如果來到前日低點附近可以逢低承接。統一期貨指出,檢視選擇權金流,外資布局0.08億元偏多部位,自營商則布局0.09億元偏多部位。選擇權未平倉部分,9月第四周選價平近9檔賣權最大未平倉上升200點至22,200點,買權最大未平倉上升100點至22,500點,最大OI區間上移偏多。觀察期交所夜盤的商品報價,微台指漲244點、報22,737點;電子期漲14.8點、報1,222.2點;小型電子期漲14.5點、報1,221.9點;半導體30期漲80點、報5,949點;台積電期夜盤漲14元,報1,005元;台灣50 ETF期漲2.2點、報187.6點。國外指數期貨、商品期貨部分,美國道瓊期漲47點、報42,525點;標普500期漲8.25點、報5,783.25點;那斯達克100指數期跌14點、報20,131點;費半指數期漲52點、報5,138點;英國富時100指數跌7點、報8,337點;臺幣黃金期跌9點、報10,205點;布蘭特原油期漲22.5點、報2,408.5點。
陳勢安搶拍沙漠日出 埃及人傳授獨特升火秘方
陳勢安繼充滿異國風情的歌曲〈終身門徒〉,另一首情歌〈家具〉同樣在埃及取景,導演希望搶拍到沙漠中美麗的日出曙光,但太陽從地平線升起大約僅有不到20分鐘的時間,於是導演決定以一鏡到底的方式拍攝,考驗著拍攝團隊和陳勢安的默契,陳勢安也說:「因為真的沒有太多機會重來,我的對嘴、歌詞都不能失誤,甚至要背後長眼睛,鏡頭要避開不能拍攝到的廁所、道具等,有點壓力。」來到撒哈拉沙漠的營地拍攝〈家具〉MV,原本導演希望可以讓拍攝團隊在沙漠中紮營過夜,等待拍攝沙漠中的日出奇景,因為紮營十分符合歌曲「等待」對方的概念,等到如同家具,等待對方返營的心情。熱愛露營的陳勢安非常喜歡這個想法,可惜因為拍攝行程安排,無法真正在沙漠中紮營,但為了拍攝日出,他們在凌晨3點半搭著沙漠越野車從錫瓦飯店橫越沙漠到拍攝營地,在日出前不斷彩排演練鏡位。短暫的日出過程只有約莫20分鐘,陳勢安只有4次的機會,幸好陳勢安和攝影師展現驚人默契,陳勢安從表情、走位到與歌曲的搭配,再加上太陽光移動的速度與位置都順利搭配上,拍完4次就順利收工,讓陳勢安也終於鬆了一口氣。陳勢安把握時間搶拍日出。(圖/索尼音樂提供)此外,陳勢安被安排在營火前拍攝,為了在鏡頭前有美麗的火花,火不能過大冒黑煙,但也不能太小,埃及當地工作人員傳授陳勢安維持火勢的秘方,竟然是加白沙糖,只要火勢變小,埃及工作人員就灑些白沙糖進火堆,火就熊熊燃起,但不會過旺,在MV中呈現完美效果,讓陳勢安嘖嘖稱奇笑說:「以後烤肉不用拚命搧風了,可以加些白沙糖試試看。」
海倫清桃副業開幕 孫安佐到場祝賀
藝人海倫清桃跨足3D影像,日前舉辦「法鬥3D影像館」開幕典禮,邀來財富女神王宥忻、藝人劉伊心、孫安佐等人出席盛會,海倫清桃開心表示:「開立3D影像館是符合政府的ESG政策,把紙張名片3D化、無紙化是未來趨勢。包含落實在生活中AR 3D電子寫真,可以讓很多照片虛擬化,想跟心目中的明星合照或互動現在的技術都可以做到。對於藝人好友力挺,她說:「看到那麼多藝人、好朋友一起來力挺心中真的很感謝他們,這個3D的技術,我會趕快把它帶到越南去,相信越南的朋友一定會很期待這個新的技術,可以紀錄生命中美麗的一刻。」財富女神王宥忻也分享:「自己是創始股東,私下看好這個產業,跟海倫清桃是好姐妹特別來捧場,恭喜海倫清桃跨界成功成為女企業家。」
看2024美選辯論 蔣萬安挺台製晶片是全美共識
台北市長蔣萬安13日表示,台灣晶片製造能力全世界肯定,美國總統大選辯論兩位主要候選人也有談到,未來希望能持續與國際密切交流,做出科技領域貢獻,確保台灣科技產業在全球持續領先。晶片供應鏈已成為全球關注焦點,2024美國總統大選辯論也不例外,民主黨賀錦麗(Kamala Devi Harris)在近期辯論會中首先發難,批評2016年當選的共和黨川普(Donald John Trump)政府沒有任何管制,把美國晶片賣到大陸,讓美國自陷危機;川普則反擊稱陸方是跟台灣買晶片,二人爭執不下。專家指出,晶片已經成為台、美、陸之間三角關係最為敏感的戰略問題,美國限制盟友對陸方出售高級別的晶片,其實也限制了台灣與大陸的商業交易,進一步對台積電(T.S.M.C.)有更多限制,是辯論會中美國民主黨與共和黨難得的共識。而蔣萬安正進行為期10天的美東訪問行程,行程間也適逢美國總統大選辯論,便在搭乘洲際火車時線上觀看。蔣萬安觀察,川普與賀錦麗兩名主要候選人儘管各有交鋒,但對台灣的晶片製造能力卻是有志一同肯定,希望台灣能持續地跟國際之間有更多密切的交流合作機會,好讓相關科技產業蓬勃發展。蔣萬安回顧,自己在美國這幾天,發現美國人對移民、經濟、墮胎與烏克蘭戰爭等議題有觸及,重要的是隨時稽核正確性,避免假訊息亂竄,是比較成熟的民主方式,美國這樣的成熟民主辯論,針對美國民衆關心的議題交換意見,清楚表達自己立場,台灣也值得借鏡。
出席瓜地馬拉獨立酒會 蕭美琴感謝瓜國在國際為我發聲
副總統蕭美琴11日晚間出席「瓜地馬拉獨立203週年慶祝酒會」,歡慶友邦瓜地馬拉的獨立紀念,並感謝瓜國政府多年來在國際場域為我國強力發聲,支持台灣的國際參與,讓台灣走向世界,也讓世界看見台灣。未來兩國將繼續攜手克服全球局勢帶來的挑戰,共創雙方繁榮願景,增進兩國人民福祉。蕭美琴致詞表示,203年前瓜地馬拉人民挺身反抗殖民壓迫,爭取到國家尊嚴及人民的自由。80年前,瓜國現任總統阿雷瓦洛(Bernardo ARÉVALO)的父親胡安阿雷瓦洛(Juan ARÉVALO)當選瓜地馬拉第一任民選總統,開啟「瓜地馬拉民主之春」(Primavera Democrática de Guatemala)。蕭美琴說,非常高興今天能在這個具有特殊意義的場合,與大家一同慶祝瓜地馬拉共和國獨立203週年。她要代表政府及人民,向中美洲友邦瓜地馬拉獻上最誠摯的祝賀。蕭美琴說,自由與民主得來不易,台灣感同身受。正因為我們都走過推動民主化進程的艱辛道路,所以更能瞭解自由民主的珍貴;也因為有這個共同經歷,讓我們今天在這裡共聚一堂,歡慶兄弟之邦瓜地馬拉的獨立紀念日。談及與瓜地馬拉的個人情感,蕭特別以西文表示,「她曾於15年前造訪瓜地馬拉,並在安地瓜古城駐足一個月,瓜國是個非常美麗的國家」。蕭副總統說,瓜國是我國堅實的盟邦,兩國關係緊密友好,今年對台瓜關係別具意義,不僅兩國都是嶄新的政府團隊,更是台瓜邦誼邁入下一個90年的起點。她要感謝瓜國總統阿雷瓦洛,特別指派外長馬丁涅茲(Carlos MARTÍNEZ)來台出席賴清德總統與她的就職典禮,並邀請賴總統於就職第一天進行視訊談話,建立兩國新任元首友好合作關係。此外,瓜地馬拉國會議長羅慕斯(Nery RAMOS)隨即於本年7月率瓜國跨黨派議員團訪台,經由上述互動,我們可以深刻體會瓜地馬拉對台灣的重視。蕭副總統指出,台灣與瓜地馬拉不僅共同享有自由民主的普世價值,多年來兩國更在醫療衛生、經貿、人才培育及基礎建設等各領域交流互動密切,創造出豐碩的成果,在在證明台灣與瓜地馬拉堅定的兄弟情誼未因地理距離而受限。相信未來我們會繼續攜手克服全球局勢所帶來的挑戰,在面對發展機遇時,台灣也一定會與瓜國並肩同行,共創雙方繁榮願景以增進兩國人民福祉。蕭副總統也代表我國人民及政府,感謝瓜地馬拉政府多年來在國際場域為我國強力發聲,支持台灣的國際參與,讓台灣走向世界,也讓世界看見台灣。我們珍惜與瓜國的情誼,也一定會持續與民主夥伴攜手,擴大民主陣營合作力量,共同維護區域穩定及繁榮發展,貢獻一己之力。
為押送10億元詐騙犯!直升機墜毀…國家警察局長等9人亡 總統:疑非意外
台灣前友邦、中美洲國家薩爾瓦多,一架軍用直升機於當地時間8日晚間墜毀,造成機上9人死亡,死者包括國家警察局長和一名涉嫌詐騙千萬美元的銀行家。對此,薩爾瓦多總統布克勒(Nayib Bukele)宣布全國降半旗3天哀悼,並表示這起事故不該被視為意外,已下令進行調查。根據《路透社》、《BBC》等外媒報導,國家警察局長阿里亞薩(Mauricio Arriaza)8日晚間搭乘UH-1H軍用直升機,押送涉嫌挪用薩爾瓦多COSAVI信用合作社3500萬美元(約新台幣10.5億元)公款的嫌疑犯、前銀行董事科托(Manuel Coto),前往首都聖薩爾瓦多(San Salvador),怎料才起飛不久,飛機就於靠近宏都拉斯邊界的東南部帕薩基納地區(Pasaquina)失事。薩爾瓦多警察局長Mauricio Arriaza。(圖/達志/路透社)軍方和司法部稱,這場墜機事故共有9人喪生,包括警察局長阿里亞薩、嫌疑犯科托,以及3名員警、3名軍人、1名司法部人員。當局並未立即說明墜機原因,但總統布克勒於社群平台X發文呼籲進行調查,「所發生的事故不可能只是簡單的『意外』」,宣布全國降半旗哀悼3天,並已請求國際協助調查墜機原因。直升機墜毀後的殘骸。(圖/達志/路透社)科托與其他31人被控挪用銀行公款,用於購買豪華公寓和汽車等。他早前試圖逃往美國,後在宏都拉斯被捕,隨後移交給薩爾瓦多警方。阿里亞薩在2019年獲總統布克勒任命為警政署長,負責領導全國打擊幫派行動,降低該國兇殺綠的同時,也因大肆逮捕,遭人權團體批評。2022年,人權組織「人權觀察」(Human Rights Watch)喊話其他國家,應該對包括阿里亞薩在內的高級官員實施旅行禁令和資產凍結,直指在他的任內,國家警察「應對大規模侵犯人權行為負責」。
抽中5萬入袋 9日起「這2檔」股票開始申購
下周(9日)起有2檔個股公開申購,分別為台特化(4772)、新日興(3376)。以6日收盤價來看,台特化價差達50.5元,也就是如果中籤,可賺進50,500元;抽中新日興也能賺29,500元。中美晶旗下小金雞、半導體大廠氣體供應商台灣特品化學預計9月20日掛牌上櫃,承銷採80%競價拍賣、20%公開申購方式辦理,由元大證券主辦。在公開申購的部分,承銷價為110元,公開申購張數為1,700張,申購期間為9月9日至9月11日,並於9月13日抽籤,預計9月20日撥券。以9月6日興櫃收盤價160.5元計算,抽中即賺50,500元。樞紐大廠新日興為現增新股,現增溢價訂170元,以昨日收盤價199.5元計算,抽中即賺29,500元。新日興此次公開申購張數1000張,申購期間為9月10日至12日,將於9月16日抽籤,預計9月25日撥券。
與台斷交後「損失1.37億元」!宏都拉斯上百蝦農倒閉 業者嘆:決定太倉促了
中美洲國家宏都拉斯去(2023)年3月與台灣斷交後,轉與中國建交,台灣便對宏國蝦類徵收關稅。不過,又由於中國商人降低對蝦的購買價,長期下來已 嚴重衝擊當地經貿,使得蝦業面臨危機,而光是今年前7月,台宏斷交已造成蝦農損失4300萬美元(約新台幣1.37億元)。根據外媒《Infobae》報導,宏都拉斯水產養殖協會(Andah)執行長阿馬多(Javier Amador)在艾菲通訊社(Agencia EFE)專訪中透露,與台灣斷交後,當地蝦產業出現危機,加上中國開價低廉,出口商對未來產生了恐懼和不確定性。阿馬多直言,「我們改變了一個市場,對我們來說是第一個產生大量外匯的出口目的地,對貿易業打擊很大,台宏自由貿易協定(FTA)失效後,蝦子進入台灣必須支付20%關稅」並直言決定與台灣斷絕關係「實在太倉促了」,認為迄今與中國的外交關係對當地蝦農來說「弊大於利」。阿馬多接著強調,當地水產養殖業目前面臨的巨大考驗之一,便是讓中國「填補台灣市場下來的空白」,向中國出口蝦反而不是挑戰,如何維持價格才是重點,係因中國商人「不想支付」與台灣相同的價格(每公斤10.5元美元)。據Andah的數據顯示,宏國蝦業每年至少創造3億美元(約新台幣95.5億元)的收益和2萬個就業機會,但在今年前7個月,卻因在台市場縮減,造成蝦農損失4300萬美元,還有250家蝦農倒閉,超過6000個工作機會流失,預估今年約損失至少1億美元(新台幣約32億元)。
獅子會分會長聚餐「酒後失控」翻桌鬧場 同桌慘被砸熱湯
南桃園獅子會於23日晚間在中壢區一家台菜餐廳聚餐,然而一名分會長因醉酒失態,突然翻倒餐桌,將桌上的料理、碗盤全數掀翻至地,同桌不少人都因此遭殃,場面十分混亂。據了解,這起事件發生在桃園市中壢區中美路的一家台菜餐廳,23日晚間南桃園某獅子會的成員在餐廳席開十餘桌舉辦月會,邀請了52名分會長和幹部共百餘人參與聚餐。然而接近餐會結束時,一名分會長因醉酒失態,突然翻倒餐桌,將桌上的料理、碗盤全數掀翻至地,導致同桌其他獅友閃避不及,被熱湯和菜餚砸中,場面相當混亂。事發後,有人將監視器畫面上傳至臉書社團「我是中壢人(桃園生活·知識家)」,該名網友表示,「獅子會開會飲酒失態,無故翻桌、破壞店家物品,造成店家損失也無道歉賠償!還造成同桌客人燒燙傷」,引起網友熱議。從影片中可見,原本聚餐氣氛熱鬧和諧,然而這名分會長疑因酒後情緒失控,突然將圓桌掀翻,滾燙的熱湯和菜餚四散濺到其他人身上。同行的獅友見狀急忙制止,餐廳服務人員則迅速開始清理滿地的殘渣和破碎的碗盤。對此,中壢警方也表示,並未接獲相關報案,涉事餐廳未追究賠償責任,受傷的獅友則未提起訴訟。據悉,該分會長已於事後向店家致歉。獅子會幹部事後也澄清,當時翻桌事件並非因為同桌獅友之間發生衝突,而是該分會長酒後失態所致。他們對此事件引發的不良觀感表示歉意,並強調已向店家道歉,承諾賠償相關損失。
為「習拜會」鋪路? 美媒:蘇利文下周訪中會晤王毅
美媒引述美國官員透露,白宮國家安全顧問蘇利文(Jake Sullivan)將於下周首次訪中,並於27日與中共中央政治局委員、外長王毅舉行會晤。綜合港媒報導,美國新聞網站Axios引述3名消息人士報導,蘇利文27〜29訪中國,期間將與王毅會談,預計將為中國國家主席習近平與美國總統拜登,今年稍後可能舉行兩人最後一次會晤奠定基礎。美國白宮及中國外交部暫時未有回應。習近平與拜登去年11月曾在美國加州舊金山舉行中美元首峰會。報到指出,拜登7月底宣布不尋求連任美國總統後,表示計劃在餘下任期花更多時間在外交事務上。英國金融時報報導,蘇利文的訪問是雙方為穩關係所做出的更廣泛努力的一部分。由於南海、台灣等問題、美國技術出口管制和中國對俄羅斯的態度等分歧,雙方關係仍緊張。報導引述美國官員稱,蘇利文和王毅將討論一系列問題,包括台灣問題、與科技相關的國家安全政策,以及美國對中國支持俄羅斯的擔憂。美國還將對中國在南海對美國盟友菲律賓採取的咄咄逼人的行動表示擔憂。美官員預計,王毅將談及有關美國大選的問題。蘇利文則可能會說,他預計賀錦麗領導下的對中政策「將更具連續性,而非變化性」。這位官員還說,蘇利文和王毅將討論拜登與習近平在明年1月美國總統離任前,進行最後一次接觸的可能性,並說,面對面會談「並非不可能」。他指出,兩位領導人都有可能出席11月的亞太經合會領袖峰會和20國集團峰會。
想從屋頂跳水!17歲高中美式足球員「腳滑摔落」 以頭著地傷重不治
美國德州一名17歲高中美式足球員,日前與朋友在小屋狂歡,而他在屋頂上跳水時,不慎失足滑落,重摔在水泥地面上,當場後腦出血、臉色發紫,送醫搶救4天過後,不幸宣告不治。根據《每日郵報》(Daily Mail)的報導,17歲的克魯茲(Adan De La Cruz)就讀墨西哥邊境麥卡倫市Nikki Rowe高中,也是美式足球校隊的線衛,在本月17日晚上,他在和同學一同參與聚會時,卻發生了意外。從影片畫面顯示,一群人聚集在開放式小屋聊天,泳池邊也有不少人證在嬉戲,此時有人從屋頂上跳進泳池,克魯茲也爬上屋頂準備接力,怎料他腳一滑,整個人從屋頂摔落,以頭著地撞在地面上,當場就暈了過去。救護人員趕抵現場時,2名青少年正在為克魯茲施行CPR,但當時他已經全身發紫、脈搏微弱,送醫過後,在21日傷重不治身亡。而家屬則在臉書證實這起悲劇,坦言「失去克魯茲後,我們都心碎了。他現在是我們的天使,是天堂裡的戰士」。警方指出,最先抵達現場的警官發現,桌上有許多塑膠杯和啤酒罐,克魯茲已經昏迷不醒,仰躺在地面上,一名男子抱著牠的頭,另一人為他進行胸部按壓,而克魯茲後腦有道傷口,身上出現血跡。報導指出,這場派對由一名青少年主辦,來賓需支付10至15美元(約新台幣320至480元)入場費才可以參加,事發過後,他51歲的父親伊斯拉斯(Jaime De La Cerda Islas)遭控向未成年人提供酒精飲料,兒子和另一名17歲青少年也面臨指控。
柯佳嬿現身日系珠寶品牌TASAKI 70周年,喊話老公坤達送限量珍珠給她!
日系珠寶品牌TASAKI迎來70周年,在全球舉辦一系列的TASAKI「FLOATING SHELL」展覽,今年四月從東京出發,陸續登陸上海、大阪、台北、首爾、巴黎和倫敦。展覽主視覺以「FLOATING SHELL」為主題,象徵著TASAKI作為珍珠養殖者所走過的道路,如同深海中美麗的珍珠ㄧ般不斷接受挑戰,持續變革的創作精神,自由探索未來的冒險之旅。即日起至9月10日首先於台北微風信義1樓舉辦Floating Shell紀念展覽,今天更邀請柯佳嬿擔任嘉賓,優雅的柯佳嬿白色心型露肩領禮服搭配balance arm系列項鍊、戒指,和2款balance plus系列戒指出場,感覺有如仙女下凡!(圖/品牌提供)這次70周年展中柯佳嬿說自己最驚喜的就是TASAKI和藤本樹合作的系列,因為她有在追熱血動漫,表示很喜歡《鏈鋸人》的聯名設計,尤其它可以拆做耳扣配戴的墜鍊,她笑說有點適合坤達。也喊話叫坤達:「現在可以來看看了!」言下之意希望坤達買單送她!另外,柯佳嬿說她覺得TASAKI的珍珠有線耳機設計很特別,將白色阿古屋珍珠與半啞光的鋁製黑色耳機結合,讓她覺得在聽音樂的時候彷彿耳朵上有飾品的感覺,而且貼心的有線設計讓她不用擔心像無限耳機一樣很容易弄丟!(圖/品牌提供)TASAKI70週年「FLOATING SHELL」展的台北站,於微風信義1FTASAKI門市也獨家販售TASAKI70週年聯名與限定作品,包含多款與日本品牌攜手聯名的革新性產品,如ASICS運動鞋、EYEVAN太陽眼鏡、日本人氣漫畫家藤本樹《鏈鋸人》、《炎拳》和《預言的那由多》聯名珠寶及70週年限定耳機。聯名商品僅2024年8月21日至9月10日期間限定,限量販售。(圖/品牌提供)而在TASAKI珠寶作品的部份,旗下最經典的「balance」系列,則推出70週年全新系列珠寶作品。balance系列於2010年問世,設計師Thakoon Panichgul跳脫框架設計,透過五顆阿古屋珍珠創造出微妙的平衡世界,其充滿創造力的設計,開創出全新的時尚格局,展現品牌獨具一格的美感。TASAKI balance element系列18K白金黃金櫻花金鑲鑽&阿古屋珍珠項鍊$2,250,000m;右:TASAKI balance arm系列18K白金鑲鑽&阿古屋珍珠戒指$338,000(圖/品牌提供)(圖/品牌提供)TASAKI X藤本樹《鏈鋸人》、《預言的那由多》和《炎拳》聯名珠寶TASAKI於去年2022年首次與日本人氣漫畫家藤本樹(Tatsuki Fujimoto)聯名,推出《鏈鋸人》系列特別珠寶作品。今年品牌70週年生日,再度與藤本樹攜手合作,針對他的三部熱門作品《鏈鋸人》、《炎拳》和《預言的那由多》推出幾款限定珠寶,打造出充滿創造力的設計。
邊佑錫再登《RM》 哈哈幫老婆追星忙自拍
邊佑錫因《背著善宰跑》爆紅,睽違兩年他再度上《Running Man》,一登場就讓工作人員歡呼尖叫,主持群也很興奮,哈哈更是直接要求背著他跑,池錫辰卻忘記邊佑錫曾來過,大聲說「正因為你紅了,才能來這裡」,立馬遭到吐槽,兩年前池錫辰曾教導他撕名牌的訣竅,如今卻都忘記,讓邊佑錫很傷心:「你和我一起練習撕名牌好多次耶!」本集於明(18日)晚間六點在中天綜合台播出,以「驚人的高CP值美食」為主題,比賽前邊佑錫看到被遮住的價目表,原想撕下蓋住的地方,製作單位卻用開朗的語氣制止,這樣的差別待遇讓主持群很不是滋味,因平日製作單位對他們總是嚴厲又不留情,哈哈嘴上碎唸又與宋智孝兩人模仿起製作單位阻止的模樣,哈哈更是難過地說:「你們竟然笑著說不行,真的超生氣的。」邊佑錫睽違兩年再度上節目,劉在錫謝謝他對節目不離不棄。(圖/中天綜合台提供)第一站高CP值美食就是劉在錫最愛的炸醬麵,邊佑錫沒猜中價格只能在一旁看,哈哈和池錫辰趁機要求自拍,哈哈表示老婆很喜歡他,還不經意的問邊佑錫可以追蹤社群嗎?劉在錫則看破哈哈的小心思,問了上次邊佑錫來時都沒有提出,為什麼現在要這樣做?邊佑錫笑回:「一來就提起,看來已經有先想好了!」節目中,哈哈特別照顧邊佑錫,還詢問製作單位是否可以分一口給他吃,這舉動讓所有人吃驚,因為平日只要是美食單元,哈哈都會要求輸家必須做完指定表演,才能勉強吃到一口,這次居然無條件就能享用,甚至親自餵食,結束後還對邊佑錫撒嬌、比臉頰愛心,就連金鍾國也讓邊佑錫再吃一口緩解飢餓感,池錫辰本想有樣學樣,但滿嘴食物的邊佑錫已經填飽肚子拒絕再被餵食,這讓池錫辰瞬間無法接受。池錫辰開心與巨星弟弟邊佑錫拍照,卻忘兩人曾共同患難過。(圖/中天提供)遊戲中,劉在錫因沒猜中美食價格,只能眼巴巴望著大餐,沒想到他靈機一動趁大家不注意時默默走到桌子旁,直接彎腰偷吃一口冰淇淋,惹得其他人大罵,邊佑錫見狀也有樣學樣,池錫辰調侃邊佑錫怎麼跟著學壞,梁世燦原本也想偷吃但被識破,趁著混亂時劉在錫竟又再吃了一口,梁世燦眼看大家在笑劉在錫時,乾脆用嘴咬住鍋子把手直接叼走,大家為了吃全都使出渾身解數。更多有趣的內容就在明(18)日晚間六點中天綜合台《Running Man》。
又一家店熄燈!花蓮網紅名店「小和步朗」下月收攤 業者嘆:進退兩難
花蓮近幾個月連續受到地震和豪雨衝擊,觀光持續低迷,不少店家只能無奈收攤。而在15日,知名網紅餐飲店「小和步朗」在臉書宣布,將於9月底結束營業,老闆更心痛表示「我是花蓮土生土長的孩子……若不是此刻的進退兩難,真的捨不得跟你們說再見」。這家位於花蓮市中美路的餐廳「小和步朗」,前身為「平和飯店」,但該品牌在去(2023)年10月熄燈後,經營團隊在原址打造出全新品牌「小和步朗」,並於同年11月正式開幕,主打早午餐、下午茶,包括改良版的美式鬆餅、甜甜圈、法式吐司等等,也提供烏龍麵、炭火烤肉等餐食,是許多遊客與在地人打卡的聖地之一。不過,小和步朗才開幕不到1年,業者15日就於臉書粉專公告,「是時候了,這次真的要下台一鞠躬~很掙扎也很遺憾地要在這裡通知大家,小和步朗將在9月29日結束營業」。店家進一步回憶道,2014年小和系列從壽豐開始,2024年在花蓮震後療傷的同時,決定把重心放回壽豐,然而經過再三的猶豫跟掙扎,還是決定要割肉結束小和系列為期4年的品牌。店家感嘆,因為自己是花蓮土生土長的孩子,在此扎根創業的10年間吸收到很多養分,「若不是此刻的進退兩難,真的捨不得跟你們說再見……未來的日子,我們會把重心放回壽豐其他的小和系列店家,想我們的時候,歡迎來壽豐走走,這裡是我的故鄉,更寬闊,靠山很近,鄰近的溪邊秘境很多,舒服且溫馨寧靜,很值得你們休假來喘口氣」。事實上,受到地震、颱風前後夾擊,衝擊花蓮旅遊信心,儘管為復甦經濟,交通部祭出住宿補助,暑期住宿率仍不到2成,花蓮已經有許多名店倒閉,如有「最美百年老宅」之稱的黑金通,而知名日系冰店「浪花丸」也受地震影響,將於9月1日說再見。
王品進軍美國餐飲市場 台菜「丰禾」最大店插旗台中一級戰區
王品集團近日召開董事會,會中通過2024年Q2合併營收53.6億元,季減5.17%,單季稅後淨利3.5億元,年減3.15%,EPS 4.24元;2024年上半年合併營收為110.1億元,與去年相較持平,稅後淨利6.6億元、EPS 8.01元。王品集團也正式對外宣布,成立美國子公司,進軍美國餐飲市場。丰禾全新店裝以台式經典窗花為核心、莫蘭迪綠為主色調,採大面積撞色設計。(圖/王品集團提供)王品集團表示,Q2單季營收達43.1億元,季減6.41%,主要為Q1包含春節年假,連續假期助攻,而Q2為餐飲業傳統淡季,但王品Q2營收年增3.69%,再創歷年第2季同期新高;大陸事業群Q2單季營收10.5億元,季增0.29%,年減14.36%。王品表示,大陸事業群受限於總體經濟環境嚴峻挑戰,消費力疲軟,王品集團門店經過汰弱留強、品牌調整、精實營運體質,也重新定位價格帶,Q2已成功轉虧為盈,對獲利有所貢獻。王品集團同步公告,7月自結合併營收為18.3億元,年減6.37%。台灣事業群「肉次方」、「青花驕」、「和牛涮」與「夏慕尼」4品牌受惠暑假聚餐、父親節檔期,合計誕生6家千萬大店,不過受颱風影響導致營業天數減少,營收為14.2億元,年減4.46%,大陸事業群4.1億元,年減12.48%。累計1至7月合併營收為127.7億元,微幅年減1.04%。展望Q3,台灣事業群持續展店腳步,「就饗鐵板燒」、「尬鍋」先後於高雄開出新店,為8月營收助攻,9月集團規劃將再開出5家新店,持續挹注業績動能;大陸事業群則持續穩健經營、依市況調整,據當地媒體報導,大陸經濟情勢嚴峻、消費降級趨勢造成餐飲業內競爭激烈,許多同業獲利遭受打擊甚至落入嚴重虧損,王品也迅速轉型、精實管理品牌營運,期待重回穩定成長格局。不僅如此,王品集團也宣布投資新台幣1.6億元在美國德拉瓦州申請成立子公司 Wowprime USA Holding Corp.,同時也在德克薩斯州成立Wowprime Restaurant Concept LLC。在成立30周年,立足台灣、放眼中國已取得良好市場布局,這幾年不斷接到許多國外廠商洽詢合作的可能性,為了擴大集團發展規模,開拓美國市場。根據美國餐飲協會(The National Restaurant Association)資料顯示,美國2024年餐飲市場預估規模為1.1兆美元,中餐館表現出明顯增長趨勢,截至7月1日,全美中餐館總數較於3月增加0.4%,其中亞洲餐點在美國餐飲市場占12.6%、中餐在美國亞餐市場的占比最大,達37.21%。此外,火鍋在美國中餐細分品類中網路平均評分,達到4.08,是美國網路消費者評價最好的品類,中餐和火鍋都是王品集團的強項,極具發展潛力。此外,王品集團看準台菜料理每年規模超過2千億元,超過6成消費者每2週至少聚餐一次,帶動聚會型餐廳需求成長。旗下「丰禾 台味風格料理」今年搶進台中美食一級戰區公益路,打造第4家門店-台中公益店,將於8月17日開幕,門店擁2層樓面積約百坪、共163個客席,並有3個包廂,適合家庭聚會、朋友餐敘,也是目前品牌中最大的店型。
「修昔底德陷阱之父」認中國崛起體現在「奧運成績」:成美國全方位競爭者!
巴黎奧運11日正式落幕,中國金牌數與美國打成平手!對此,提出「修昔底德陷阱」1詞的哈佛甘迺迪學院(HKS)教授艾利森(Graham Allison),也在美國外交雜誌《國家利益》(The NationalInterest)撰文分析,中國從過往的無名小卒,竄升成為美國在奧運會上的主要競爭者,而這也反映出該國在經濟、科技、軍事,乃至於體育等,幾乎所有領域的崛起,成為21世紀美國的決定性地緣政治對手。不過,若美中2大強權最終進入「以全面戰爭為結局的修昔底德式競爭」,雙方都不可能獲勝。因此2國的政治菁英必須找到既競爭又合作的大國關係。曾擔任美國總統雷根(Ronald Reagan)國防特別顧問、總統柯林頓(Bill Clinton)國防計畫助理部長的「修昔底德陷阱」之父艾利森,9日在美國政治與外交雜誌《國家利益》上,以「中國vs.美國:地緣政治奧運會」(China vs. America: TheGeopolitical Olympics)為題撰文指出,就像當今世界上大多數領域的競爭一樣,本屆奧運會僅有2個超級大國斬獲了最多數量的金牌:中國和美國。艾利森感嘆,「中國從1個無名小卒,竄升成為美國在奧運會上的主要競爭者,而這也反映了中國在幾乎所有領域的崛起,該國也成為21世紀美國的決定性地緣政治對手。」直到40年前,中國還從未在現代奧運會上獲得過獎牌,中國的首面獎牌是在1984年洛杉磯奧運會上獲得的。20多年後,在2008年北京奧運會上,中國贏得了48面金牌,而美國則獲得了36面金牌。此外,在2021年舉行的東京奧運會上,美國隊奪得39面金牌,總獎牌數則為113面,而中國隊則拿下38面金牌,總獎牌數為89面。艾利森回憶,在2020年美國大選期間,他曾和哈佛大學社會科學院榮休教授傅高義(Ezra Vogel)所領導的哈佛學者小組,受命為新政府過渡團隊準備1系列報告。具體而言,他們的任務是「記錄過去20年中,美中1系列競爭的實際情況」,而這麽做的目標在於,提供1個客觀的數據庫,以便政策制定者重新評估應對中國挑戰的根本性戰略。上述報告深入探討了美國和中國在5個核心領域的競爭:經濟、科技、軍事、外交和意識形態。每項研究都確定了評估該領域競爭的標準和指標,以及每個主題可用的最佳資料來源。每份報告都對21世紀前20年發生的未來情境做了總結,並對每個國家2020年的國情做出了坦率的判斷。艾利森指出:「5份報告的結論都是相同的:1個本世紀初還看不到我們車尾燈的國家,未來將與我們並駕齊驅,在某些情境下,甚至超越了我們。」艾利森指出,雖然美國情報機構仍然心不甘情不願地堅稱中國「是日益旗鼓相當的競爭對手」(increasingly near-peer competitor),不過這是1個過時的錯誤認知。如今問問奧運賽場上的運動員,他們會告訴你,中國必須被視為1個「全方位齊平的競爭對手」( full-spectrum peercompetitor)。艾利森也分析:「根據美國中央情報局(FBI)和國際貨幣基金組織(IMF)所採用的衡量國民經濟的最佳單一標準,中國現在已是世界上最大的經濟體。」根據FBI的數據顯示,截至2023年底,中國的國內生產總值(GDP)按購買力平價(PPP)計算為31.2萬億美元,而美國則為24.6萬億美元。許多美國人發現這與他們根深蒂固的認知完全相反,以至於他們根本拒絕相信。他們堅稱,根據市場匯率衡量經濟的傳統標準,美國仍然是第1。他們還反駁,中國的公民人數是美國的4倍,因此人均國內生產總值仍然遠遠落後。但在超越美國成為最大經濟體的過程中,中國已經取代了其競爭對手,成為世界第1大貿易國、世界最大的製造工廠,以及高科技產品出口國。艾利森表示,美國仍然位居先進科技的最前沿,而且隨著美國人工智能公司不斷發展,未來10年可能更為關鍵。雖然美國目前對先進半導體和製造設備的出口限制,阻礙了中國的發展。但在太陽能、風能、電動汽車等下一代綠色技術方面,中國已確立了主導地位,至少在未來10年,西方的綠色轉型發展將亮起紅燈。而在軍事競爭中,美國主導地位的時代已經徹底結束。艾利森認為,美國作為全球軍事超級大國的地位仍然獨霸全球,在幾乎每個大陸上也都有簽署共同防禦條約的盟友和基地網路。然而,中國現在是一個相當棘手的軍事對手。尤其中國的反介入/區域拒止(Anti-Access/Area Denial, A2/AD)系統改變了中國周邊地區的軍事遊戲規則,包括台灣地區、南海和東海;在美國國防部對台海衝突的兵棋推演中,中國更以18比0取得勝利。艾利森還引用了前美國參謀長聯席會議主席麥利(Mark Alexander Milley)將軍的名言:當「『所有底牌都掀開』時,美國在國防開支上不再贏過中國。」艾利森進一步解釋,1996年,中國國防預算僅為美國的1/30。到2020年,以購買力平價衡量,中國的支出超過美國支出的一半,且有望與美國持平。此外,中國可以用更少的錢、做更多的事。中國每名現役士兵的開銷成本是美國的四分之一。儘管中國的核武庫比美國小得多,但其核武力量已確保能「相互保證毀滅」(Mutual Assured Destruction,MAD)。因此艾利森以奧運會做比喻,提出5個值得進一步反思的要點。首先,艾利森認為正如傳統的奧林匹克宣言所說的那樣:「更快、更高、更強」。競爭促使對手跑得更快、跳得更高,而且如同現代經濟學之父亞當斯密(Adam Smith)所言,對於專注競爭優勢和貿易的國家來說,他們的競爭會創造出更大的蛋糕,讓每個國家都可以分到更大的一塊餅,「用習近平最喜歡的1個詞來說,就是『雙贏』。」其次,正如奧運會為人熟知的那樣,每個項目只有1個人能拿到金牌。大多數人永遠不會進入勝者的圈子。所以,從一方面看,任何有資格參加比賽的運動員都是奧運會選手,都可以說是贏家,但另一方面,這些贏家裏的大多數人,將成為獎牌競賽中的失敗者。在賽局理論中,雙贏的經典案例是獵鹿:兩個人只有通過合作才能捕獲到鹿。但此後,他們必須決定如何劃分所得,在一場零和遊戲中,一方的份額越大,另一方的份額就越少。同樣,在生產電動汽車或半導體等貿易產品時,如果一個國家能夠建立主導地位,它就擁有可以影響其他國家的權力。第三,中國外交官經常否認美國所謂美中2國是競爭對手的看法,但在體育領域,中國可以說是一個熱情而堅定的競爭者。儘管大陸前外交部長楊潔篪指出,中美「應該開展雙贏合作,而不是敵對競爭」;前外交部長秦剛還聲稱,美國所謂的「競爭」不過是全方位的遏制和打壓;現任駐美大使謝鋒也強調,中美競爭應該像馬場競賽,而非摔跤比賽。但艾利森認為,習近平本人就是拳擊手,而正如習近平所言,在拳擊運動中,「耐力、力量、場上的控制」是最重要的。第四,雖然奧運會本質上事關民族自豪感,但在核心地緣政治競爭中,GDP、技術領導地位、軍事力量和外交實力會影響國家安全,甚至生存覆滅。包括艾利森本人在內的美國人都認為,美國在第2次世界大戰後建立了國際安全秩序,且是人類歷史上一個非凡的時代,並在此後幾十年間,一直是該秩序的維護者。這種前所未有的「長期和平」提供了穩定,讓包括美國人在內的全球80多億人,在收入、健康和福祉方面,都比史上任何其他時代有了更大的增長。然而,中國的迅速崛起正在挑戰美國在各領域的霸權地位,這是典型的修昔底德式競爭,而艾利森也提醒,歷史上大多數的修昔底德式對抗最終都以「戰爭」畫下句點。第五,正如2021年東京奧運會口號說的那樣:「更快、更高、更強——更團結。」非常類似,雖然美國和中國注定是有史以來競爭最激烈的對手,但雙方都無法逃避1個事實,那就是他們的競爭是由雙方面臨的生存挑戰所決定的,如果缺乏對方的合作,雙方都無法獲勝。如今,兩國都擁有核武庫,如果爆發全面戰爭,雙方都有能力將對方從地圖上抹去。艾利森也舉例:「這2個經濟體是如此緊密地糾纏在一起,若兩國當初都沒有采取協調一致的刺激措施,2008年的經濟大衰退就會演變成一場全球性蕭條。」,雖然從嚴格意義上來說,美國和中國都並未面臨1場真正的經濟崩潰,但艾利森表示,20世紀30年代的經濟大蕭條,助長了法西斯主義、納粹主義和共產主義的崛起,並最終點燃了第2次世界大戰,我們都不想再看到類似的悲劇重演。而且,預防流行病、全球恐怖主義等跨國威脅,以及核武器擴散的危機,也需要美中雙方的協調與合作。艾利森因此拋出疑問:「中美能否既是激烈的競爭對手,也是認真的合作夥伴?難到這些不是相互矛盾的要求嗎?」在一個非黑即白、非友即敵的二元對立世界中,似乎一定要有1個人戰勝另1個人。然而,商界領導者經常會選擇「合作性競爭」(co-optition)。例如,蘋果和三星在銷售高端智能手機方面是殘酷的競爭對手,但誰是蘋果手機零組件的主要供應商呢?答案正是三星。當蘋果公司首席執行官庫克(Timothy Donald Cook)被問及此事時,他回答:「生活是很複雜的。」美國和中國政治菁英能否找到一種既競爭又合作的關係呢?艾利森表示,拜登政府認為,其「競爭共存」戰略是朝這個方向邁出的一大步。去年11月的中美元首峰會曾提到了競爭(competition)、溝通(communication)與合作(cooperation)的3C概念,在竭盡全力擊敗對方的同時,雙方還保持開放的管道,在最微妙和危險的問題上進行定期、坦誠的私下溝通。不僅包括2國元首及其信任的國家安全顧問之間的對話,還包括內閣官員和軍事領導人之間的類似會議。此外,2國還在台灣、氣候變遷、芬太尼、貿易等議題上,以符合各自國家利益的方式進行合作。艾利森文末也引用美國知名作家菲茨傑拉德(F. ScottFitzgerald)的名言:「衡量一流智力的標準是,能夠在頭腦中同時持有2種相反的觀點,並且仍然保持大腦的正常運轉。」艾利森補充:「我們必須希望,像政府這樣複雜的機構,能夠經得起住這項考驗——並且在未來幾十年中都能做到這一點。」