生活
綜合
超商結帳被問「這3句」大票陸人瞬間霧煞煞 網友笑翻解答
為了省去收納紙本發票的麻煩,同時又能響應環保,許多人都會「發票存載具」。(示意圖/報系資料照)
為了省去收納紙本發票的麻煩,同時又能響應環保,許多人都會「發票存載具」。對此,有香港網友無奈坦言,自己在台灣生活了3年,卻依然聽不懂超商店員在說什麼,他舉例像是「載具、發票要印嗎?」、「有會員嗎?」每次聽了都霧煞煞,引發大票網友共鳴。
香港網友「香港芒仔開派對」於日前在小紅書上,以「來台灣三年,每次去超商都聽不懂」為題發布影片,影片中他先是表示「來台灣3年,有時候還是搞不懂,超商店員在講什麼」,包括店員詢問「載具、發票要印嗎?」、「有會員嗎?」接著還常常會急著問「要袋子嗎?要加購XX嗎?」
原PO補充,自己每次都會被店員的語速嚇到,當被問到載具時也都超不解,但又怕耽誤到後面的人結帳,所以不好意思繼續站在櫃台前問。
影片一出,立刻引起大票網友共鳴,紛紛留言「我都說不用不用聽不懂也說不用」、「來台灣1年了,也不懂什麼是載具」、「前陣子去旅遊也聽不懂,直到離開台灣都沒有搞懂」、「長期住海外,每次回台都覺得自己好像不是台灣人了我也聽不懂」。
對此,則有網友在留言區解答,「載具就是存發票的啊,有載具就不用拿一堆紙的發票,自動兌獎,很好用啊」。