菊池良介大聯盟夢碎　美網站殘酷點出原因

日本「內野魔術師」菊池涼介日前宣布挑戰大聯盟，無奈一直沒受到球團青睞，讓他昨（27日）宣布與老東家廣島鯉魚簽下4年合約，且年薪高達3億日圓，成為隊史最高薪內野手。至於菊池良介的大聯盟美夢為何夢碎，美國網站也親揭其中原因。

2019年日職球季結束，菊池良介獲得母球團同意以入札制度挑戰大聯盟，但這段期間始終乏人問津，令他心灰意冷，昨日他召開記者會，表示開放競標時間只到明年1月3日，但至今仍未收到通知，加上母隊廣島積極留人，於是他決定放棄美夢，續留日職。

《MLB Trade Rumors》網站稍早針對菊池良介為何無法受到美職球隊青睞提出見解，文章中提到，菊池良介職業生涯前8年在廣島隊度過，他在二壘的防守能力無庸置信，但打擊三圍（打擊率/上壘率/長打率）分別為.271 / .315 / .391，進攻水準似乎未達大聯盟水平。

文章中更舉例，像是卡斯楚（Starlin Castro）、多希爾（Brian Dozier）、佐布里斯特（Ben Zobrist）、奇普尼斯（Jason Kipnis）等人，他們都還在自由市場上尋求合約的二壘手，因此，以菊池良介貧弱的打擊能力且尚未在大聯盟打出成績來看，想爭取一張大聯盟合約是一件很困難的事情。