杭州亞運／隔9年再戰亞運　辜翠萍1：9不敵烏茲別克飲恨奪銀

布農族空手道女將辜翠萍，睽違9年再戰亞運，今（7日）在女子55公斤級金牌戰對上烏茲別克選手拉琪茉茉娃（Sevinch Rakhimova），最後以1：9落敗，奪得銀牌，無緣拿到台灣第19面金牌。

現年27歲的辜翠萍2014年在仁川亞運摘下女子50公斤級金牌，2018年參加土耳其公開賽，因為超重0.2公斤失格，也失去了亞運的參賽權，2019年訓練時遇到阿基里斯腱斷裂的嚴重傷勢，不過她沒有因此放棄，不斷克服難關，想辦法回到賽場。

直到今年，辜翠萍在亞錦賽奪得金牌，她先後擊敗越南黃氏美心、伊朗薩達蒂（FatemehSaadati），4強賽輕取上屆銅牌蒂亞拉妮，連過3關闖進金牌戰，卻不敵世界排名37的烏茲別克好手拉琪末娃，開賽陷入0：4落後，1分24秒攻擊得分後又被連續攻擊，最終還有51秒就被提前結束比賽，以1：9飲恨奪銀。

辜翠萍提到，過去9年成績低落，感謝南投基層教練對她從未放棄，還不斷鼓勵，告訴她還不到時候退出。對於比賽結果，她坦言過程中狀態很好，可能是太謹慎了，作動作都被對手猜到，「反正就是輸了！」和9年前奪金相比，她認為當時是初生之犢不畏虎，現在成熟一點，賽前也跟教練討論對方打法，並樂觀喊話：「希望3年後名古屋亞運再見！」