跳至主要內容區塊
生活
美旅

金門飄出番薯香 復刻昔日金門日常生活

番薯 金門 雜糧 哇薯 蒸餾酒 何厝社區發展協會
金門地區復刻版番薯酒「哇薯番薯酒」。於23日正式推出。(未成年請勿飲酒)(攝影/高靜玉,以下同)

金門地區復刻版番薯酒「哇薯番薯酒」。於23日正式推出。(未成年請勿飲酒)(攝影/高靜玉,以下同)

終於不再只有高粱酒!金門何厝社區發展協會今(22)日於金門金沙鎮陽翟金東戲院發表「哇薯番薯酒」上市發表會。

何厝社區專案經理叢祥威表示,過去數年,團隊在深入考據何厝地區昔日生活痕跡後,屏除過去一般民眾對金門的華僑文化、大量閩式建築與戰地文化,以傳統金門糧食作物為出發點,發現除了金門列島都有番薯曾是主食、迄今仍存在於各式傳統點心中的痕跡外,亦在何厝社區發掘地瓜酒坊的生產工具與遺址,證明了金門的番薯曾經興盛過。

「哇薯番薯酒」一次推出三款,酒精度數分別為22度(左)、36度(中)、59度(右),其中以36度番薯酒能清楚嚐出高梁香氣討論度最高。(未成年請勿飲酒)
「哇薯番薯酒」一次推出三款,酒精度數分別為22度(左)、36度(中)、59度(右),其中以36度番薯酒能清楚嚐出高梁香氣討論度最高。(未成年請勿飲酒)

高粱與番薯都曾是主要作物

過去金門居民一直都有將在地雜糧作物高粱與番薯製成酒的習慣,但昔日製酒技術未臻成熟,所製造出來的酒款大多停留在酒精度數二十度上下。國民政府將金門作為軍事基地後,十萬軍人登島,金門冬季濕冷,只能借助酒類暖身,由於高粱換酒率高,全株用處比番薯多,在金門境內大量堆動種植高梁的情勢助長下,番薯逐漸被淘汰,但老一輩人迄今仍有昔日多飲番薯酒的記憶。

為此,何厝社區發展協會特地偕同何厝地區釀酒坊第三代,在台灣尋找能重現昔日番薯酒風味的酒廠,最終在桃園蘆竹找到擅長製造番薯酒的在地酒廠使用金門在地番薯共同研發,最終終於復刻出三款足以重溫昔日番薯酒風味的酒款。有趣的是,其中一款36度的番薯酒,入口帶著清楚的高粱酒風味,不少金門人喝到都笑稱連土地都飄著高粱香了。

椪恰龜是金門在地傳統小吃,外皮揉進帶著番薯的老麵麵糰,內餡為花生粉加糖粉,香氣十足。
椪恰龜是金門在地傳統小吃,外皮揉進帶著番薯的老麵麵糰,內餡為花生粉加糖粉,香氣十足。
金門的土仁果,不僅外皮的米漿揉入番薯,内餡也用粗粒花生粉搭配糖粉。
金門的土仁果,不僅外皮的米漿揉入番薯,内餡也用粗粒花生粉搭配糖粉。

隱藏在日常中的番薯影

除了番薯酒外,叢祥威也特別指出,台灣的紅龜粿在金門稱為土仁果,不僅外皮的米漿揉入番薯,内餡也用粗粒花生粉搭配糖粉,另一款椪恰龜外皮揉進帶著番薯的老麵麵糰,內餡亦是花生粉。儘管在其他地區亦能見到類似小吃,但獨在金門地區揉入番薯,期待日後來金門造訪的旅客,也能一嘗這帶有濃烈金門風味的古早味小吃。

番薯 金門 雜糧 哇薯 蒸餾酒 何厝社區發展協會