日本人狠酸:空服員只不會對白人翻白眼 陸媒細數「國泰航空」歧視黑歷史
近日有香港國泰航空空服員被民眾投訴歧視英語講不好的旅客,還故意不給毛毯。(圖/報系資料照)
近日有香港國泰航空空服員被民眾投訴,涉嫌歧視不會講英語的旅客,相關錄音檔如今還被放上網路,透過錄音片段可以聽到,女空服員用英語向乘客表示,“If you cannot speak blanket in English, you cannot have it”(如果你講不出毛毯的英文,那你就不會有毛毯)、“Carpet is on the floor”(地毯是鋪在地上的),語畢,現場還傳出多人的訕笑聲。對此,也有搭過國泰航空的日本網友分享自己的乘機體驗,「基本上,就算英語不好,只要對方是白人,空服員就不會對他翻白眼。」更有大陸媒體細數了近年來國泰航空的多起歧視風波,可說是崇洋媚外的極致表現。
據《每日經濟新聞》的報導,香港國泰航空公司機組人員對大陸乘客發表不尊重言行的報導近期引發各界關注,連多家日本主流媒體也報導此事。對此,部份日本網友也紛紛留言,稱國泰航空的服務真的「差得驚人」。
例如有日本網友就分享,自己坐過幾次國泰航空,在香港-歐洲航班上,空服員的態度讓他感覺被歧視了,因為空姐很明顯更優待白人。另一位日本網友則表示,自己的朋友因為英文發音不標準,所以空服員的態度非常冷淡,而自己剛從國外回來,英文程度較高,所以一提要求,空服員就會立刻去倒水。另一名日本網友則認為,「就算英語不好,只要對方是白人,空服員就不會對他施以白眼。」
對此,《上游新聞》也細數了國泰航空近年來引發的多起歧視風波,包括2017年5月,國泰航空曾打算將香港及臺灣空服務員掛在胸口的名牌,從原先的只有英文名改為中英文名對照,但此事引來國泰員工強烈反對,部份人士聲稱他們擔心在服務過程中如果被投訴,有人可能會根據名牌上的中文名字查出自己的身份,對隱私造成困擾。
不過後續有國泰員工受訪時卻指出,這項決策「有討好大陸客之嫌」。還有員工聲稱不用中文名的原因是:「欠缺高尚的洋化色彩」、影響結交「高端洋化人士」的機會、降低「脫貧」的機率。有大陸學者便指出,這種想法是受過去英國殖民「奴化教育」的結果。
2019年央視主持人康輝也曾表示,「一家叫國泰的航空公司近期一系列所作所為可真是對不起這個名字,還是善意的提醒一句吧,不作不死……國泰航空有些人一聽到普通話就假裝聽不懂,那說英文好了,no zuo no die」,可見當時就有國泰員工假裝聽不懂普通話的傳聞出現。
如今國泰航空又爆出疑似有大陸乘客用英語向空服員索要毛毯(blanket),卻一時口誤說成地毯(Carpet),因此遭到該名空服員出言嘲笑,並引起周邊乘客起鬨,導致該位民眾覺得被歧視和污辱,也引爆新一波歧視風波。
報導補充,該航班是用英語、粵語、普通話三語播報的。對此,國泰航空官方客服也向記者表示,該情況屬實,航司正努力提升服務品質,「所有語言都會儘量播報,之前應該也是有普通話的」。而目前3位涉事的空服員也已遭到解聘。