隋棠「掌摑戲」詐中有詐 一巴掌逼出陳昊森男兒淚
隋棠(左起)、導演葉天倫、陳昊森出席《詐團圓》試片宣傳活動。(圖/黃耀徵攝)
隋棠、陳昊森在賀歲電影《詐團圓》中飾演母子,兩人今出席試片映後宣傳,片尾一場隋棠急欲甩離陳昊森的戲,隋棠「耍詐」來真的、狠心下毒手掌摑陳昊森,把他打得當場涕淚縱橫。而隋棠自己觀影時也哭得淚流滿面,還一邊拭淚、一邊質問導演葉天倫:「你不是拍賀歲喜劇嗎?你這才是詐騙吧!」
從「人妻」演到「人母」,隋棠知道自己要在電影《詐團圓》裡跟陳昊森演「母子」,憑藉著與葉天倫導演合作多次的默契,欣喜地接受這個任務,直到跟這個大男孩試戲相處過後,更發現「真的可以」。片中兩人感情濃密、相依為命,一場隋棠急欲甩離陳昊森的決裂戲,劇本安排她掌摑陳昊森,為了完美演出這場重要的母子情感戲,隋棠表示:「這是一場很重要的戲,昊森在這場戲的表演一成立整部片就成立,當天到最後一刻劇本跟台詞都有蠻大的變動,最後昊森呈現出來的真實情感很讓人動容。」
回想起當天拍片的過程,隋棠表示走戲的時候昊森的情緒已經感受的出來蘊釀到極限,面對鏡頭的當下她表示:「因為事前我並沒有告訴他會不會真打,他應該也不好意思來問我,所以他完全不知道等下會發生什麼事。因為這場戲的感受太真實了,必須一次到位。所以第一顆鏡頭正式來的時候,我真的就狠狠給他一巴掌。那一巴掌下去後,他身體的顫抖、激動和憤怒都非常棒。」最後這場戲一次過關,連導演也不忍心喊卡。這記巴掌突如其來,除打得陳昊森眼冒金星,他身體的顫抖、激動,以及傷心憤怒的反應都非常棒,讓現場人員都說「Jason真的很可憐」。隋棠雖成功將陳昊森的演出激發到最高點,事後隋棠仍跑去跟他道歉,「我知道我下手有多重,因為連我自己的手都好痛」。陳昊森表示沒料到會真打,因此嚇了一大跳:「我發現『媽媽』打我的時候,還特別『拉桿』加重力道,很感謝這巴掌,讓我更加入戲。」
令人吃驚的是,這場「掌摑戲」原來詐中有詐,竟完全出自導演葉天倫的授意。原來該戲拍攝前,由於劇本有蠻大的變動,陳昊森完全不知道到時會不會真打,萬萬沒想到葉天倫早與隋棠串通好「來真的」。有趣的是,隋棠在正式上場前還很緊張,深怕讓陳昊森不開心。幸好葉天倫的授意讓她壯膽,索性一巴掌激出陳昊森精采的演技。
隋棠坦承電影《詐團圓》「哭點太多」,已為人母的她,不僅在拍攝時就常因為思念孩子而哭,看到自己拍出的電影時,她更數度哭泣,「後半場根本淚流不止」。隋棠表示,「做父母就是一個學會對小孩放手的歷程」,有些感覺只有當了父母的人才能體會。戲裡戲外都是母親的她,對《詐團圓》細膩描繪母子情感非常有感,她很有信心電影一定能打動觀眾。
這也是葉天倫執導首部賀歲片沒有豬哥亮,葉天倫坦承他其實「非常緊張」。幸好《詐團圓》定剪前邀請許多人士先賞,一片好評讓他大吃定心丸,直說「大家喜歡我就安心、開心了」。《詐團圓》將於1月20日在台上映。