68歲翁養「106隻錦鯉」連夜被殺光　調閱監視器見兇手竟是「帶蹼的」

英國一名68歲老翁在花園池塘養育了大量錦鯉，未料在短短5天內，池塘內上百條錦鯉居然「被消失」，導致老翁損失超過7000英鎊，約新台幣25萬元，傷心不已的老翁於是調閱監視器，而他也終於抓到「元凶」，但逮到兇手的老翁卻對「牠」無可奈何。

《每日郵報》報導，這名叫作麥卡錫（Kieran McCarthy）的老翁是名退休老師，熱愛養魚的他，多年來在自家後花園打造了一座池塘，細心培育106隻錦鯉，要養出一隻色斑、體態完美的錦鯉，需要耗費心力和過程，未料這些錦鯉竟陸續被獵殺。

麥卡錫會發現的原因，是有天他在逛花園時，發現池塘內的錦鯉數量變少，麥卡錫於是調閱監視器，才發現原來是兇手是一隻水獺，都會在夜深人靜的時候展開「大屠殺」。

其實麥卡錫先就曾在池塘邊發現一條被剝皮的魚屍，當時他就懷疑兇手是水獺，還花了140英鎊，約新台幣5000元將池塘用網子罩起來，可惜未能阻止水獺，短短5天內，池塘中106條錦鯉全數被吃光。他曾嘗試用火把驅趕水獺，但對方卻完全不怕，連跑都不跑，甚至當著他的面，大辣辣地衝進池塘。

水獺害麥卡錫損失超過7000英鎊，由於水獺在當地屬於保育類動物，讓麥卡錫只能吃悶虧，經過這場「悲劇」，麥卡錫決定放棄養魚，「當池塘有魚時，水獺就是一名殺魚兇手，我只好另尋新的愛好」。