深田晃司揭露日本影壇陰暗面 盼建立試鏡制度阻霸凌
《還有愛的日子》以矢野顯子的歌曲〈Love Life〉為靈感發想概念,歌詞「無論我們分離多遠都能去愛人」令深田晃司很有感觸。(圖/海鵬影業提供)
日本導演深田晃司三度來台,這也是他第二次出席金馬影展,他笑說此行與之前最大的不同,就是大家都戴了口罩,「上次來是在2019年疫情爆發前,沒想到之後會變成這樣。」新片《還有愛的日子》將於下個月在台上映,除了分享創作過程,深田晃司也揭露了的日本電影圈的陰暗面。
《還有愛的日子》以坂本龍一前妻、音樂家矢野顯子的歌曲〈Love Life〉為靈感發想概念,20多年來,深田晃司對這首歌的喜愛沒有改變,但體悟到歌詞「無論我們分離多遠都能去愛人」指的不一定是男女,也可以是家人,疫情期間人人保持社交距離,讓他對這句歌詞更有感觸。該片在釜山影展放映時,有位嚨啞觀眾告訴深田晃司,因為新冠肺炎的關係已有3年未見日本戀人,看了電影後像是得到救贖,這讓深田晃司感到很開心。
片中木村文乃必須使用韓國手語,深田晃司表示木村文乃在開鏡前兩周請專人教導,且非常樂在其中。深田晃司解說之所以加入手語是有原因的,女主角和前夫用有一種現任丈夫聽不懂的語言溝通,能夠製造出緊張感。
《還有愛的日子》找來木村文乃和永山絢斗主演,深田晃司直言知名演員對票房很有幫助,不過兩人都是經由試鏡脫穎而出,他透露試鏡選角在日本佔的比例不多,但他認為不試鏡像是一種賭博,「另外試鏡還有一點非常重要,業界出現嚴重的霸凌情況,試鏡是讓製作方和演員互相了解的空間,一但空間消失,只能單方面或是透過餐會讓演員認識製作人和導演,這會讓權利過分集中在導演和製作人。」他期盼能為演員打造舒適安全的工作環境。
深田晃司全程參與金馬影展開幕放映及酒會,完全溶入其中並結識許多台灣影人,被問到最喜歡的台灣導演,他毫不思索說「I love侯孝賢」,蔡明亮、楊德昌也都是他很喜愛的台灣導演。有趣的是,昨晚深田晃司巧遇影展主席李屏賓,當下竟兩眼發愣、面露崇拜,直接對李屏賓說:「我都是從你的鏡頭開始認識台灣。」聽得李屏賓心花怒放。三度來台的深田晃司,這次吃到超商的肉鬆飯糰,大為驚豔,直呼沒在日本賣很可惜,返日前一定要再吃一次。《還有愛的日子》12月2日全台上映。