英女王逝世／王權轉移　蘇格蘭再掀獨立聲浪

英國女王伊麗莎白二世辭世於鍾愛的蘇格蘭巴爾莫勒爾堡，靈柩11日移往愛丁堡行宮，民眾夾道相送，致上由衷的敬意與感謝。伊麗莎白二世與蘇格蘭這個英國構成國有密不可分的家族關係、歷史淵源，這趟返回倫敦的最後旅程無可避免地充滿政治色彩；隨著王權轉移，蘇格蘭再掀獨立聲浪。

蘇格蘭於2014年舉行有關從聯合王國獨立的公投遭過半數選票否決，目前執政的蘇格蘭民族黨（SNP）在2016年英國脫歐後主張再次公投。儘管蘇格蘭與倫敦當局在政治上漸行漸遠，多數蘇格蘭人對君主制的重視不輸英國人，並且重視共同歷史。女王抱恙消息8日傳出時，SNP黨魁、蘇格蘭首席大臣施特金（Nicola Sturgeon）第一時間就表示擔憂。施特金主張脫離聯合王國，但希望保留君主制。她在推特上說：「伊麗莎白女王陛下離世對英國、國協及世界都是深切悲痛的時刻。女王的一生，就是非凡的奉獻與服務。」

不過，零星共和聲浪仍在這個王權轉移、憲政緊張時刻冒出。蘇格蘭《先鋒報》周日頭版就在新王查爾斯三世的照片旁寫下聳動標題：「聯合王國的救星，抑或蘇格蘭末代國王？」即使查爾斯三世曾在蘇格蘭寄宿學校受教育、在當地有多處居所、常著蘇格蘭短裙，甚至在與黛安娜王妃新婚後，都選擇到巴爾莫勒爾度蜜月。

查爾斯三世12日與王后卡蜜拉在國會接受上、下議院致弔唁辭，他告訴在座議員，母親自小就立下為國家和人民服務誓言，並以「無與倫比的奉獻」實踐。「她樹立了無私履行職責的典範，在上帝幫助與您們忠告下，我決心忠實追隨她的榜樣。」隨後，查爾斯三世偕卡蜜拉前往蘇格蘭舉行傳統儀式，他並首度接見施特金。

女王逝世除了帶給聯合王國震盪，大英國協的續存也受到考驗。加勒比海島國安地卡及巴布達（Antigua and Barbuda）總理布朗（Gaston Browne）11日在國內確認查爾斯三世為國家元首儀式後告訴英國「獨立電視台新聞」（ITV News），改制為共和國是「完成獨立以確保成為真正主權國家的最後一步」，可能在3年內舉行公投，但他強調，那不會是對英國的「敵意行為」，也不涉及退出大英國協。