二戰士官家書遲到76年才送達　遺孀含淚：好像他在我身邊

一封遲到76年的信，送抵時早已人事已非。一名美軍士官在二戰期間寫下的家書，在去年年底終於送達目的地，然而，身為寄件人的士官與收件人的士官母親均已離世，最終信件交由士官的遺孀拆閱，讓遺孀彷若穿越時光隧道，與76年前的丈夫透過信件聯絡。

綜合外媒報導，當時年僅22歲的陸軍中士約翰（John Gonsalves）在派駐在德國巴特奧爾布（Bad Orb）期間，寫下這封家書給住在麻州（Massachusetts）的母親，他在這封落款於1945年12月的書信中寫道：

「親愛的母親，我今天又收到妳寄來的信，很高興聽到妳說一切安好。至於我也很好，這裡的生活還行，但如果是食物的話，大多數時候都很難吃。妳的兒子約翰，希望很快與妳相見，希望啦。」

但不知何故，這封信直到去年12月9日才送到約翰的住處，而約翰的母親早已離世，他本人也以92歲高齡在2015年去世。收下這封信件的90歲遺孀安潔莉娜（Angelina Gonsalves）透露，去年11月她與家人接到匹茲堡郵局的電話時，幾度以為遇到詐騙，直到對方寄出掛號信並附上說明後，安潔莉娜才得知，這封信確實是丈夫在76年前寄出的。

匹茲堡郵局解釋，這封信於1個多月前被發現在郵局的倉庫內，郵局對這封信為何遲了這麼久才出現也感到毫無頭緒，但「考慮到這封信對您家族的重要性，把信送到，對我們來說也是非常重要的事」。安潔莉娜事後也致電感謝郵局，並表示「我發誓，在讀這封信時，我真的感覺到他在我身邊」，且收信時間接近聖誕節，也讓安潔莉娜百感交集地說：「我已經好幾年沒和他一起過聖誕節和新年，但今年他像是回到我身邊一樣。」

雖然士兵的家書可能會遲到，但美國國稅局(IRS) 的稅單，就連戰場也照寄不誤。曾隸屬於101空降師的馬丁（James Martin），在結束與德國慘烈的巴斯通戰役後，收到一封來自美國的信，起初他以為是家人寄來的信件，興奮地拆開信封，結果竟是國稅局稱他「欠稅200元」，並要求他立刻處理，否則「後果自負」。氣得馬丁以粗鄙卻合理的語氣，回信解釋「老子在打仗，沒空！」，結果直到馬丁去世前，他再也沒收到國稅局的催稅信件。