不讓小葛超車　大谷翔平扛賽季34轟穩坐全壘打王

多倫多藍鳥重砲手小葛雷諾（Vladimir Guerrero Jr.）下半季手感火燙，3場比賽打了3支全壘打，成為本季第2位突破30轟的打者，眼看對手越追越近，洛杉磯天使大谷翔平也不能毫無作為，今（19日）交手西雅圖水手的比賽，他就在9局下半打出一發全壘打，賽季累積34轟穩坐全壘打王寶座。

小葛雷諾在今年明星賽開轟，一舉拿下明星賽MVP，而他也將火燙的打擊手感延續至下半季，藍鳥至今打了3場比賽，他就打出3支全壘打，目前賽季累積31轟，距離大谷翔平的33轟越追越近。

至於大谷翔平，在今天之前出賽2場，合計10打數只敲出1支安打，進帳2分打點，而今天與水手的比賽首打席也遭到三振，之後2次上場打擊都選到保送，7局下半則是敲出內野安打站上一壘，可惜天使未能延續攻勢。

到了9局下半，大谷翔平獲得第6次打擊機會，這次他在兩好三壞滿球數時鎖定一顆79英里的低角度滑球，一棒打成中外野方向全壘打，帶有2分打點，這發全壘打也是他本季第34轟，繼續穩坐全壘打王寶座。

雖然大谷翔平開轟，但此戰天使先發投手桑多華（Patrick Sandoval）主投7局就失掉6分，最終就以4-7敗給水手，戰績46勝46敗，勝率剛好回到5成。